Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
CRT 48-33K
CRT 48-33K DF
Huskvarna, 1-12-2019
Bedieningshandleiding, NL
Beste klant,
Hartelijk dank dat u voor een hoogwaardig Husqvarna-product hebt gekozen.
We hopen dat u ervan geniet.
De bijgevoegde handleiding bevat verwijzingen naar Wacker Neuson.
De Husqvarna Group staat in voor de kwaliteit van dit product.
Neem bij vragen contact op met ons lokale verkoop- of servicepunt of ga naar
www.husqvarnacp.com.
Husqvarna AB
SE-561 82 Huskvarna, Zweden
1142221-36
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna CRT 48-33K
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna CRT 48-33K
- Pagina 1 We hopen dat u ervan geniet. De bijgevoegde handleiding bevat verwijzingen naar Wacker Neuson. De Husqvarna Group staat in voor de kwaliteit van dit product. Neem bij vragen contact op met ons lokale verkoop- of servicepunt of ga naar www.husqvarnacp.com.
-
Pagina 2: Zittroffels
Gebruikershandleiding Zittroffels CRT48-33K CRT48-33K DF Type CRT48-33K, CRT48-33K DF Document 5200004720 1117 Editie Versie Taal... -
Pagina 3: Voorwoord
Machine Artikelnummer CRT 48-33K 5200002353, 5200002354 CRT 48-33K DF 5200007686, 5200007687 wc_gr010110 Machine-identificatie Er is een naamplaatje met het modelnummer, artikelnummer, revisienummer en serienummer bevestigd op elke machine. De locatie van het naamplaatje wordt hierboven getoond. - Pagina 4 Voorwoord CRT 48-33K Machinedocumentatie Vanaf dit punt in deze documentatie zal naar Wacker Neuson Production Americas LLC worden verwezen als Wacker Neuson. Bewaar te allen tijde een exemplaar van de Gebruikershandleiding bij de machine. Gebruik het afzonderlijke Onderdelenboek dat met de machine is meegeleverd om reserveonderdelen te bestellen.
-
Pagina 5: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
EG verklaring van overeenstemming Wij, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ZWEDEN, tel. +46 36 146500, verklaren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Machine voor het gladmaken van beton, troffel Merk HUSQVARNA Type / model CRT 48-33K, CRT 48-33K DF... -
Pagina 7: Inhoudsopgave
CRT 48-33K Inhoudsopgave Voorwoord EU - conformiteitverklaring Informatie inzake veiligheid Signaalwoorden gevonden in dit Gebruikershandleiding ....11 Machinebeschrijving en beoogd gebruik ..........12 Bedrijfsveiligheid ................13 Hijs- en transportveiligheid ..............14 Veiligheidsinstructies voor het gebruik van verbrandingsmotoren ..15 Vloeibaar propaan (LP) veiligheid ............16 Veilig onderhoud ................ - Pagina 8 Inhoudsopgave CRT 48-33K 4.16 De troffelmachine besturen ..............43 4.17 Hellingshoek afstellen .................44 4.18 Gebruik van het reactie vertragend sproei systeem ......45 4.19 Vervangen van een lege vloeibare propaan (LP) cilinder ....46 4.20 Procedure voor noodstops ..............47 Onderhoud Periodiek onderhoud—LP systeem .............48 Periodiek onderhoudsschema .............49...
- Pagina 9 CRT 48-33K Inhoudsopgave Schema’s Elektrische schema's ................82 Componenten elektrische schema’s ..........83 wc_bo5200004720_08TOC.fm...
- Pagina 10 Inhoudsopgave CRT 48-33K wc_bo5200004720_08TOC.fm...
-
Pagina 11: Informatie Inzake Veiligheid
CRT 48–33K Informatie inzake veiligheid Informatie inzake veiligheid Signaalwoorden gevonden in dit Gebruikershandleiding Deze handleiding bevat vermeldingen voorafgegaan door GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG, LET OP en N.B., die moeten worden opgevolgd om de kans op lichamelijk letsel, beschadiging van de machine of verkeerd onderhoud te beperken. -
Pagina 12: Machinebeschrijving En Beoogd Gebruik
Informatie inzake veiligheid CRT 48–33K Machinebeschrijving en beoogd gebruik Dit is een bereden betonafwerkingsmachine met troffelbladen. De Wacker Neuson Ride-On troffelmachine bestaat uit een frame dat is uitgerust met een bezine- of dieselmotor, een brandstoftank, watertank, twee door een aandrijfas verbonden tandwielschakelkasten, een platform met bedieningen en een zitplaats voor de operator. -
Pagina 13: Bedrijfsveiligheid
CRT 48–33K Informatie inzake veiligheid Bedrijfsveiligheid WAARSCHUWING Machines die niet op de juiste wijze of door niet-opgeleid personeel worden bediend, kunnen gevaarlijk zijn. Lees de bedieningsinstructies in deze gebruikershandleiding en in de gebrui- kershandleiding voor de motor. Maak uzelf vertrouwd met de locatie en het juiste gebruik van alle bedien- ingselementen. -
Pagina 14: Hijs- En Transportveiligheid
Informatie inzake veiligheid CRT 48–33K Wees u te allen tijde bewust van bewegende onderdelen en houd de handen, voeten en losse kleding weg van de bewegende onderdelen van de machine. Stofvoorzorgsmaatregelen Stof dat door bouwwerkzaamheden ontstaat, kan silicose of schade aan de luchtwegen veroorzaken. -
Pagina 15: Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Verbrandingsmotoren
CRT 48–33K Informatie inzake veiligheid Veiligheidsinstructies voor het gebruik van verbrandingsmotoren WAARSCHUWING Voor verbrandingsmotoren gelden speciale risico's tijdens gebruik en bij het vullen van de brandstoftank. Het niet naleven van waarschuwings- en veiligheidsrichtlijnen kan leiden tot ernstig of fataal letsel. Lees de waarschuwingsinstructies in de handleiding van de motor en de onder- staande veiligheidsrichtlijnen en volg ze op. -
Pagina 16: Vloeibaar Propaan (Lp) Veiligheid
Informatie inzake veiligheid CRT 48–33K Radiator veiligheid De radiatordop NIET verwijderen wanneer de motor loopt of warm is. De vloeistof in de radiator is heet en staat onder druk en zou tot ernstige brandwonden kunnen leiden! Vloeibaar propaan (LP) veiligheid WAARSCHUWING Vuur, verstikking, chemische verbranding, en explosie gevaren. - Pagina 17 CRT 48–33K Informatie inzake veiligheid Opslag en transport van LP cilinders Volg de veiligheid instructies hieronder wanneer u LP cilinders opslaat en transporteert. Sla op en transporteer LP cilinders alleen in verticale positie. Laat geen LP cilinders vallen of staat toe dat ze rollen of opspringen tijdens vervoer.
-
Pagina 18: Veilig Onderhoud
Informatie inzake veiligheid CRT 48–33K Veilig onderhoud Een slecht onderhouden machine kan een gevaar voor de veiligheid vormen! Periodiek onderhoud en de benodigde reparaties laten uitvoeren zijn noodzakelijk om de machine op veilige en juiste wijze langdurig te kunnen gebruiken. Persoonlijke beschermende uitrusting (PPE) Draag de volgende persoonlijke beschermende uitrusting wanneer u service of onderhoud aan de machine uitvoert:... -
Pagina 19: Etiketten
CRT 48-33K Etiketten Etiketten Plaats van labels wc_gr010123 wc_si000649nl.fm... - Pagina 20 Etiketten CRT 48-33K wc_gr0010124 wc_si000649nl.fm...
-
Pagina 21: Betekenis Van De Labels
CRT 48-33K Etiketten Betekenis van de labels GEVAAR Verstikkingsgevaar Motoren stoten koolmonoxide uit. De machine mag niet binnenshuis of in een besloten ruimte draaien tenzij voor voldoende ventilatie is gezorgd, zoals bijvoorbeeld door middel van uitlaat- ventilators of -slangen. - Pagina 22 Etiketten CRT 48-33K Besturing. Raadpleeg het onderdeel over besturing. Lees en begrijp de bijgeleverde bedienerhandleiding vooraleer deze machine te bedienen. Indien u dit niet doet, stijgt het gevaar voor verwonding van uzelf of anderen. WAARSCHUWING Heet oppervlak 178713 178713 WAARSCHUWING Snijgevaar.
- Pagina 23 CRT 48-33K Etiketten LET OP Hijspunt 178709 178709 Vastsjorpunt Contactsleutel, starten motor: Start Bedienerhandleiding moet bewaard worden op machine. Vervangexemplaren van de bedienerhandleiding kunnen besteld worden via uw lokale Wacker Neuson-verdeler. WAARSCHUWING! De pan uit de troffel verwijderen alvorens de machine...
- Pagina 24 Etiketten CRT 48-33K Bladspoedregeling. Draai beide regelaars naar binnen toe om de bladspoed te verhogen. Raadpleeg het onderdeel over hoekafstelling. VOORZICHTIG! Motoroliedruk is laag! Stop de motor en controleer het oliepeil. VOORZICHTIG! Lage spanning! Stop de motor en controleer het laadsysteem.
- Pagina 25 CRT 48-33K Etiketten Industry Canada ICES-002 Conformiteitslabel: CAN ICES-2/NMB-2 Deze machine wordt mogelijk beschermd door een of meer van de volgende octrooien. besturingssysteemonder delen staan onder belasting. Zie de sectie Besturing of raadpleeg een opgeleide servicemonteur voor de afstellingen. VOORSIGTIG! Activeer de besturingshendelvergrendeling vóór het...
- Pagina 26 Etiketten CRT 48-33K WAARSCHUWING WARNING WARNING Vermijd verbrijzelinggebied. AVOID CRUSHING AREA AVOID CRUSHING AREA WARNUNG WARNUNG QUETSCH-ZONE VERMEIDEN QUETSCH-ZONE VERMEIDEN ADVERTENCIA ADVERTENCIA EVITE ZONA DE APRIETE EVITE ZONA DE APRIETE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT EVITER ZONE DE RACCORDEMENT A PINCE EVITER ZONE DE RACCORDEMENT A PINCE...
- Pagina 27 CRT 48-33K Etiketten Dubbele brandstof: Vloeibare propaan (LP) gas of ongelode benzine Sluit de choke niet wanneer de machine draait op vloeibaar propaan (LP) gas Niet hier stap 179212 WAARSCHUWING Houd alle vonken en open vlammen uit de buurt van ...
-
Pagina 28: Hijsen En Transport
Hijsen en transport CRT 48-33K Hijsen en transport Opheffen van de machine VOORZICHTIG Mogelijkheid tot persoonlijk letsel of materiële schade. De bedieningshendels, als losse, kan onverwacht bewegen. Activeer de besturingshendelvergrendeling vóór het hijsen. Overzicht De machine is uitgerust met vorkkokers (a) op de voor-en achterkant en twee heftstangen (b). - Pagina 29 CRT 48-33K Hijsen en transport Vervolg van de vorige pagina. Voor het optillen van de troffel met een vorkheftruck: Vorkheftruckgaten (a) zijn voorzien zowel aan de voorkant als de achterkant van de machine. Rij de lippen van de vorkheftruck voorzichtig in één van beide reeksen vorkheftruckgaten.
-
Pagina 30: Transporteren Van De Machine
Hijsen en transport CRT 48-33K Transporteren van de machine Overzicht De machine is uitgerust met bevestigingspunten (c) om de machine vast te maken op een voertuig tijdens transport. wc_gr009273 Vereisten Voordat u de machine verplaatst of transporteert: Zorg ervoor dat toeschouwers uit de weg staan. -
Pagina 31: Werking
CRT 48-33K Werking Werking Klaarmaken voor het eerste gebruik 1. Zorg ervoor dat alle losse verpakkingsmaterialen van de machine zijn verwijderd. 2. Controleer de machine en de onderdelen ervan op schade. Indien er zichtbare schade aanwezig is, mag de machine niet worden gebruikt! Neem onmiddellijk contact op met uw Wacker Neuson dealer voor hulp. -
Pagina 32: Aanbevolen Brandstof
Werking CRT 48-33K Aanbevolen brandstof De motor gebruikt normale loodvrije benzine. Gebruik uitsluitend verse, schone benzine. Benzine die water of vuil bevat, beschadigt het brandstofsysteem. Raadpleeg de handleiding van de motor voor volledige brandstofspecificaties. Gebruik van zuurstofverrijkte brandstoffen Sommige conventionele benzinesoorten worden met alcohol vermengd. Die benzinesoorten worden met de verzamelnaam 'zuurstofverrijkte brandstoffen' aangeduid. -
Pagina 33: Aanbevolen Brandstof (Vloeibaar Propaan)
CRT 48-33K Werking Aanbevolen brandstof (vloeibaar propaan) Beschrijving De dubbele-brandstof motor op deze machine kan draaien op vloeibaar propaan (LP) gas. LP is een petroleum-gebaseerd product dat bestaat uit een vloeistof binnen een onder druk staande cilinder. Als de druk losgelaten wordt, va polariseert de vloeistof en wordt een brandbaar gas. -
Pagina 34: Plaats Van Bedieningselementen/Onderdelen
Werking CRT 48-33K Plaats van bedieningselementen/onderdelen wc_gr010112 wc_tx002045nl.fm... -
Pagina 35: Bestuurder Aanwezigheid Systeem
CRT 48-33K Werking Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Rechter afstand controle Motor choke controle (alleen gebruikt wanneer werkend op ben- zine) Brandstof tank Werklamp schakelaar Controle armen LP/gas keuze schakelaar Bestuurder stoel met bestuurder aanwezig Motor sleutelschakelaar schakelaar Linker afstand controle... -
Pagina 36: De Machine Bijtanken
Werking CRT 48-33K De machine bijtanken Vereisten De machine is uitgeschakeld De motor is koel De machine/brandstoftank staat recht Nieuwe, schone brandstofvoorraad Procedure Voer de volgende procedure uit om de machine bij te tanken. WAARSCHUWING Brandgevaar. De brandstof en brandstofdampen zijn uiterst ontvlambaar. -
Pagina 37: Installeren Van De Vloeibare Propaan (Lp) Cilinder
CRT 48-33K Werking Installeren van de vloeibare propaan (LP) cilinder WAARSCHUWING Vuur, verstikking, chemische verbranding en explosie gevaren. Vloeibare propaan (LP) geeft speciale gevaren tijdens werking en vullen. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en veiligheid procedures kan resulteren in serieuze verwonding of dood. - Pagina 38 Werking CRT 48-33K Vervolg van de vorige pagina. 4. Voeg een commerciële lekkage test oplossing of een mengsel van afwasmiddel en water toe aan de slang verbinding. 5. Draai langzaam de knop op de ontlaadt klep tegen de klok in totdat de klep volledig open is.
-
Pagina 39: Ontluchtingskleppen
CRT 48-33K Werking 4.10 Ontluchtingskleppen Locaties De primaire ontluchtingsklep (a) bevindt zich op de LP-cilinder. De secundaire ontluchtingsklep (b) bevindt zich op de gastoevoerslang. Functie De LP-systeemdruk varieert afhankelijk van de omgevingstemperatuur waarbij de machine wordt bediend. De normale LP-systeemdruk varieert tussen ongeveer 2,76–12,41 bar (40–180 psi). -
Pagina 40: Nieuwe Machines
Werking CRT 48-33K 4.11 Nieuwe machines Controleer of de horizontale bladspoedverbindingen correct werden gemonteerd. Terwijl men op de machine zit, zou de rechter rotor een “R” aanduiding moeten hebben, gericht naar het bovenste deel van de hoekverbinding en de rechter rotor zou een “L”... -
Pagina 41: Starten Van De Machine
CRT 48-33K Werking 4.13 Starten van de machine Benodigdheden Brandstof wissel schakelaar in de goede positie (LPG of benzine) Choke gesloten (alleen als de motor loopt op benzine) NB: Gebruik de choke niet als de motor loopt op LPG. Procedure Voor de procedure hieronder uit om de machine te starten. -
Pagina 42: De Machine Stoppen
Werking CRT 48-33K 4.14 De machine stoppen Om de beweging van de troffel te stoppen zet u de joysticks in neutraal en haalt u uw voet van het gaspedaal. Om de motor te stoppen draait u de contactsleutel op “O” (Uit). -
Pagina 43: De Troffelmachine Besturen
CRT 48-33K Werking 4.16 De troffelmachine besturen Overzicht De joysticks (a) regelen de bewegingsrichting en draaiing van de machine. wc_gr009274 Handbewegingen Raadpleeg de illustratie voor de nodige handbewegingen om de troffelmachine in de gewenste richting te bewegen. 1 — vooruit 2 —... -
Pagina 44: Hellingshoek Afstellen
Werking CRT 48-33K 4.17 Hellingshoek afstellen Bij het veranderen of instellen van de hellingshoek (hoek) van de troffelbladen verlaagt u de snelheid van de machine, stelt u de gewenste hellingshoek op de linkerkant van de machine in, en daarna de rechterkant op dezelfde hoek. -
Pagina 45: Gebruik Van Het Reactie Vertragend Sproei Systeem
CRT 48-33K Werking 4.18 Gebruik van het reactie vertragend sproei systeem Beschrijving Sommige atmosferische condities (lage vochtigheid, hoge winden, direct zonlicht, of heet weer) kunnen veroorzaken dat nat beton te snel droogt tijdens het herstel en afwerking proces. Om het beton na te houden, is deze machine uitgerust met een reactie vertragend sproei systeem bestaande uit een watertank en twee sproei koppen. -
Pagina 46: Vervangen Van Een Lege Vloeibare Propaan (Lp) Cilinder
Werking CRT 48-33K LET OP:Leeg het reactie vertragend sproei systeem als de machine blootgesteld wordt aan temperaturen beneden nul graden. Bevroren water of bevroren reactie vertragend middel kan het reactie vertragend sproei systeem beschadigen. 4.19 Vervangen van een lege vloeibare propaan (LP) cilinder WAARSCHUWING Vuur, verstikking, chemische brandwonden, en explosie gevaren. -
Pagina 47: Procedure Voor Noodstops
CRT 48-33K Werking Vervolg van de vorige pagina. 4. Open de klemmen (c) die de lege LP cilinder op zijn plaats houden. Til de lege LP cilinder af van de tank montering (b). Breng de lege LP cilinder terug naar uw gasleverancier voor hervulling. -
Pagina 48: Onderhoud
Onderhoud CRT 48-33K Onderhoud Periodiek onderhoud—LP systeem In de volgende tabel worden de fundamentele onderhoudstaken voor de machine vermeld. Taken met een vinkje kunnen door de gebruiker worden uitgevoerd. Taken met een vierkantje vereisen een speciale training en gespecialiseerd gereedschap. -
Pagina 49: Periodiek Onderhoudsschema
CRT 48-33K Onderhoud Periodiek onderhoudsschema In de volgende tabel worden de fundamentele onderhoudstaken voor de machine vermeld. Taken met een vinkje kunnen door de gebruiker worden uitgevoerd. Taken met een vierkantje vereisen een speciale training en gespecialiseerd gereedschap. Dagelij 1000 uren. -
Pagina 50: Onderhoud Aan De Versnellingsbakken
Onderhoud CRT 48-33K Onderhoud aan de versnellingsbakken Wanneer Controleer de versnellingsbakken op het juiste oliepeil na elke 20 werkuren. Vervang de versnellingsbakolie om de 300 uur. Het oliepeil controleren Volg onderstaande procedure om het oliepeil van de motor te controleren. -
Pagina 51: Regelkoppeling Smeren
CRT 48-33K Onderhoud 5. Breng Loctite 545 of een gelijkwaardig product aan op de schroefdraad van de olieaftapplug, en schroef de olieaftapplug van de versnellingsbak er opnieuw in. NB: Voer de afgetapte versnellingsbakolie af volgens de milieubeschermingswetgeving. 6. Terwijl de troffel waterpas staat, vult u de versnellingsbak via de olievulplug met ongeveer 1,83 l synthetische versnellingsbakolie, zoals hierboven beschreven. -
Pagina 52: Regelarmafstelling (Vooruit Of Achteruit)
Onderhoud CRT 48-33K Regelarmafstelling (vooruit of achteruit) De regelarmen zouden gelijkmatig moeten worden afgesteld. Indien de armen niet goed blijken afgesteld te zijn, kunnen ze opnieuw naar voren of naar achteren worden afgesteld, zoals volgt: 1. Draai de borgmoeren (b) los. -
Pagina 53: Rechter Regelarmafstelling (Rechts Of Links)
CRT 48-33K Onderhoud Rechter regelarmafstelling (rechts of links) De rechterarm zou perfect evenwijdig met de linkerarm moeten ingesteld zijn. Indien de armen uit balans zouden raken, regel de rechterarm dan bij als volgt: 1. Draai de borgmoeren (d) los. 2. Laat de horizontale koppeling (e) zakken om de klamp vrij te maken. -
Pagina 54: De Bladen Installeren Of Verwisselen
Onderhoud CRT 48-33K De bladen installeren of verwisselen Inleiding Er zijn twee soorten bladen voor de betonafwerkmachine beschikbaar. U kunt tijdens het betonbewerkingsproces op elk gewenst moment combinatiebladen gebruiken, van floating tot afwerkingsfasen. Ze zijn ontwikkeld om maar in één richting te draaien. - Pagina 55 CRT 48-33K Onderhoud Procedure Voer de onderstaande procedure uit voor het installeren of verwisselen van de bladen. 1. Verwijder de schroeven (a) uit de troffelarmen (b) en maak de aanwezige bladen (c) los. Houd de aanwezige bladen bij voor toekomstog gebruik of gooi ze weg als ze het einde van hun levensduur hebben bereikt.
-
Pagina 56: Vlotterbakken Monteren
Onderhoud CRT 48-33K 5.10 Vlotterbakken monteren Overzicht Het kan zijn dat bepaalde toepassingen het gebruik van vlotterbakken vereisen. Optionele vlotterbakken zijn verkrijgbaar bij uw Wacker Neuson-dealer. wc_gr009298 Procedure Volg onderstaande procedure voor het monteren van de vlotterbakken. 1. Zet de motor af. - Pagina 57 CRT 48-33K Onderhoud Een kleinere bak monteren De bladarmen op de CRT48 zijn ontworpen voor een standaard 122 cm (48 inch) vlotterbak met rand of een optionele kleinere 117 cm (46 inch) bak. Een alternatieve set bladmontagegaten (c) wordt geleverd voor het monteren van een bak van 117 cm (46 inch).
-
Pagina 58: Aandrijfriem
Onderhoud CRT 48-33K 5.11 Aandrijfriem Vervanging van de aandrijfriem: 1. Plaats de troffel op een vlak, horizontaal oppervlak met de bladen in vlakke hellingshoek. 2. Koppel de accu los. 3. Verwijder de riembescherming. 4. Verwijder de 3 bouten (a) die elk in de cardankoppeling (b) met de asinstallatie grijpen. -
Pagina 59: De Machine Met Startkabels Starten
CRT 48-33K Onderhoud 5.12 De machine met startkabels starten Overzicht Met startkabels starten kan nu en dan noodzakelijk zijn bij een lege accu. Wanneer starten met startkabels noodzakelijk is, wordt de volgende procedure aanbevolen om schade aan de startmotor en accu en persoonlijk letsel te voorkomen. - Pagina 60 Onderhoud CRT 48-33K 5. Draai de contactsleutel van de motor en houd hem in die stand totdat de motor start. LET OP:De motor langer dan 5 seconden proberen te starten kan schade aan de startmotor veroorzaken. Als de motor niet start, laat u de contactsleutel los en wacht u 10 seconden voordat u hem opnieuw probeert te starten.
-
Pagina 61: De Bougies Onderhouden
CRT 48-33K Onderhoud 5.13 De bougies onderhouden Wanneer Reinig de bougies en controleer de afstand iedere 200 bedrijfsuren. Vereiste De motor stopt en voelt koel aan. WAARSCHUWING Brandgevaar. de motor en de uitlaatpijp worden extreem warm tijden de bediening. Schakel de motor uit en laat de machine afkoelen alvorens de de bougies te reinigen en aan te passen. -
Pagina 62: Het Luchtfilter Onderhouden
Onderhoud CRT 48-33K 5.14 Het luchtfilter onderhouden Wanneer Reinig de luchtreiniger iedere 50 uur. Vaker uitvoeren in stoffige of vuile omstandigheden. LET OP: Bedien de machine nooit zonder luchtreiniger of filterelement. Dit heeft ernstige motorschade tot gevolg. Vereisten De motor is gestopt en de machine is koud. -
Pagina 63: De Motorolie Controleren
CRT 48-33K Onderhoud 5.15 De motorolie controleren Vereisten De machine op een horizontaal oppervlak parkeren De machine uitschakelen Wanneer Om de 10 bedrijfsuren of dagelijks Procedure Voer de hierna beschreven procedure uit om het oliepeil van de motor te controleren. -
Pagina 64: Motorolie En Filter
Onderhoud CRT 48-33K 5.16 Motorolie en filter Vervang de olie en het oliefilter (d) elke 200 uur. Vervang de olie op nieuwe machines na de eerste 50 bedrijfsuren. Tap de olie af terwijl de motor nog warm is. 1. Verwijder olievuldop (a) en aftapplug (b) om olie af te tappen. - Pagina 65 CRT 48-33K Onderhoud WAARSCHUWING De meeste verwerkte olie bevat kleine hoeveelheden materiaal die kanker en andere gezondheidsproblemen kunnen veroorzaken bij inhalatie, ingestie of indien lange tijd in contact met de huid gelaten. Onderneem stappen om inhalatie of ingestie van verwerkte motorolie te voorko- men.
-
Pagina 66: Het Brandstoffilter Onderhouden
Onderhoud CRT 48-33K 5.17 Het brandstoffilter onderhouden Wanneer Controleer de toestand van het brandstoffilter iedere 100 bedrijfsuren. vervang het oliefilter elk jaar, of vaker indien hij beschadigd is of vol zit met neerslag. Vereisten De machine is uitgeschakeld Nieuw brandstoffilterpatroon Plastic doek en een container die voldoende groot is om de brandstof en te vervangen brandstoffilterpatroon in op te vangen. - Pagina 67 CRT 48-33K Onderhoud 4. Maak de slangklemmen boven en onder het brandstoffilter los. Verwijder het oude brandstoffilter en smijt hem weg. 5. Herinstalleer het nieuwe brandstoffilter maak de slangklemmen terug vast. 6. Open de brandstofklep. Resultaat Het brandstoffilter is nu vervangen.
-
Pagina 68: De Lp-Vergrendeling / Filterpatroon Vervangen
Onderhoud CRT 48-33K 5.18 De LP-vergrendeling / filterpatroon vervangen Beschrijving De LP-vergrendeling / filterpatroon is een gealigneerde veiligheidsklep die voorkomt dat LP-gas naar de verdamper stroomt wanneer het systeem niet wordt gebruikt. Net als bij een benzinefilter of een oliefilter, is het patroon wegwerpbaar en moet worden vervangen op het hieronder gespecificeerde interval. - Pagina 69 CRT 48-33K Onderhoud Vervolg van de vorige pagina. 3. Ontkoppel en verwijder de LP-tank van de LP-montagebeugel (c). wc_gr010466 4. Verwijder de LP-montagebeugel waarbij u de klemmen (d) bevestigd houdt. 5. Maak de P-klemmen (e) los die de LP-slangen vasthouden.
-
Pagina 70: De Machine Schoonmaken
Onderhoud CRT 48-33K Vervolg van de vorige pagina. 5. Breng een lektestoplossing aan op de montagestukken. 6. Installeer de LP-montagebeugel weer terug. 7. Installeer de LP-cilinder weer op de tankmontage, maak de klemmen vast en sluit de brandstoftoevoerslang weer aan op de afvoerklep. -
Pagina 71: Opslag Op Lange Termijn
CRT 48-33K Onderhoud 5.20 Opslag op lange termijn Wanneer Volg de procedure hieronder als de machine voor meer als 30 dagen opgeslagen moet worden. Onderhouden van machine Om de machine voor te bereiden voor lange-termijn opslag: 1. Maak de brandstoftank en de watertank leeg. -
Pagina 72: Machine Afvalverwijderingl / Ontmanteling
Onderhoud CRT 48-33K 5.21 Machine Afvalverwijderingl / Ontmanteling Inleiding Nadat de machine aan het einde van de nuttige gebruiksduur is gekomen, moet deze op geschikte wijze worden ontmanteld. Een verantwoordelijke behandeling van recycleerbare onderdelen, zoals plastic en metaal zorgt ervoor dat deze materialen kunnen worden hergebruikt, waardoor strotplaats wordt behouden en waardevolle natuurlijke hulpbronnen. -
Pagina 73: Afvoer Van Batterijen
CRT 48-33K Onderhoud 5.22 Afvoer van batterijen Voor klanten in EU-landen Het apparaat bevat een of meer batterijen of accumulatoren (hierna uniform "debatterij" genoemd). Deze batterij is onderhevig aan de Europese richtlijn 2006/ 66/EG m.b.t. (oude) batterijen en (oude) accumulatoren en aan de betreffendenationale wetgeving. -
Pagina 74: Foutoplossing
Foutoplossing CRT 48-33K Foutoplossing Fouten oplossing van de machine Probleem Reden Remedie Machine uit balans; wiebelt zeer Bestuurder stuurt teveel. De beweging van elke versnel- erg. ling wordt gecontroleerd door “stops” om te voorzien in de cor- recte relatie van de controle arm beweging naar machine beweg- ing. - Pagina 75 CRT 48-33K Foutoplossing Probleem Reden Remedie Motor slingert niet aan. Lege accu. Controleer licht functie Als het licht niet brand met de sleutel in de “aan” positie, vervang of laad de accu op. Motor probleem. Raadpleeg motor producent onderhoud handleiding...
-
Pagina 76: Fouten Opsporing Van Lp Systeem
Foutoplossing CRT 48-33K Fouten opsporing van LP systeem Probleem Reden Remedie Motor slingert, maar Lege LP cilinder Vervang. start niet Ontlaadt klep op LP cilinder Open de ontlaadt klep. gesloten LPG / gas keuze schakelaar in Overtuig u ervan dat de LPG / gas keuze verkeerde positie schakelaar ingesteld is op LPG. -
Pagina 77: Technische Gegevens
CRT 48-33K Technische gegevens Technische gegevens Motor Motorvermogenclassificaties CRT 48-33K: Brutovermogen volgens SAE J1995. Onderdeel nr. CRT 48-33K CRT 48-33K DF Motor Motor merk Kubota Motor model WG972-GL-E3 Max. geschat vermogen @ 24,2 @ 3600 rpm geschatte snelheid Verplaatsing cm³... -
Pagina 78: Machine
Technische gegevens CRT 48-33K Machine Onderdeel nr. CRT 48-33K Troffel Bedrijfsgewicht Afmetingen (l x b x h) 2566 x 1295 x 1473 Rotorsnelheid (bereik) 25-165 Bladspoed (bereik) graden 0-25 Versnellingsbak type voor zwaar gebruik, ventilator gekoeld Versnellingsbaksmering type Mobil Glygoyle 460... -
Pagina 79: Geluids-En Vibratiewaarden
CRT 48-33K Technische gegevens Geluids-en vibratiewaarden De vereiste geluidsspecificatie, volgens appendix VIII van de 2000/14/EC machinerichtlijn, is: het geluidsniveau op de plaats van de machinist (L ): 89,1 dB(A) het gewaarborgd geluidsvermogenniveau (L ): 109,0 dB(A) Deze geluidswaarden werden bepaald overeenkomstig ISO 3744 voor het... - Pagina 80 Technische gegevens CRT 48-33K Opmerkingen wc_td000491nl.fm...
- Pagina 81 Opmerkingen wc_tx002048nl.fm...
- Pagina 82 Schema’s CRT 48-33K Schema’s Elektrische schema's 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 49-BU 13-RD 30-RD 51-RD 67-PK 8-PK 8-PK 23-PK 16-PK 23-PK 15-PK 29-BU 14-PK 22-PK 36-PK 38-PK 44-YL 58-PK/BR 58-PK/BR 37-PK 4-BR...
-
Pagina 83: Componenten Elektrische Schema's
CRT 48-33K Schema’s Componenten elektrische schema’s Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Aarding Accu Rechter voorlichten Sproeipomp 1 Brandstofpomp (benzinemodellen) Sproeipomp 2 Zekeringhouder Linker voorlichten Brandstofonderbreking (LP-modellen) Elektriciteitsonderbreking (LP-modellen) Negatieve spoel 1 Koelmiddeltemperatuurlicht Negatieve spoel 2 Alternatorlichtje Negatieve spoel 3 Werklichtschakelaar Operator-aanwezigheidsschakelaar... - Pagina 85 Important: For spare parts information, please see your Wacker Neuson Dealer, or visit the Wacker Neuson website at http://www.wackerneuson.com/. Wichtig! Informationen über Ersatzteile erhalten Sie von Ihrem Wacker Neuson Händler oder besuchen Sie die Wacker Neuson Website unter http://www.wackerneuson.com/. Important : Pour des informations sur les pièces détachées, merci de consulter votre distributeur Wacker Neuson, ou de visiter le site Internet de Wacker Neuson sur http://www.wackerneuson.com/.
- Pagina 88 Copyright- © Copyright 2017 by Wacker Neuson Production Americas LLC. mededeling Alle rechten, inclusief het recht tot kopiëren en van verspreiding zijn voorbehouden. Deze publicatie mag gefotokopieerd worden door de oorspronkelijke koper van de machine. Elke andere soort vermenigvuldiging is verboden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Wacker Neuson Production Americas LLC.