Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Istruzioni per l'uso
IT
Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l'uso
e accertarsi di averne compreso il contenuto.
Instruções para o uso
Husqvarna
PT
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o
seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
DC 5500
Gebruiksaanwijzing
NL
Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine
niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
IT PT NL GR
GR
¢È·ß¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÂÚȯfi ÌÂÓÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna DC 5500
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna DC 5500
- Pagina 1 Husqvarna Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina. DC 5500 Gebruiksaanwijzing Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Nederlands Inhoudsopgave Verklaring van symbolen 32 Veiligheidsinstructies 33 Inleiding 34 Transport 34 Stalling 34 Wat is wat? 35 Bediening (droog gebruik) 39 Bediening (nat gebruik) 40 Verhelpen van problemen 41 Onderhoud 42 Technische gegevens 43 Dutch -... -
Pagina 3: Verklaring Van Symbolen
Inhoudsopgave Verklaring van symbolen De onderstaande symbolen worden gebruikt op de ma- chine en in deze bedieningshandleiding. Het is belan- grijk dat de gebruiker de betekenis ervan kent om veilig met de machine te kunnen werken. Wij verzoeken u de bedieningshandlei- Inspectie en/of onderhoud moeten ding zorgvuldig door te lezen en te zor- worden uitgevoerd terwijl de motor is... -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
Het niet naleven van de instruc- ties door de gebruiker stelt Husqvarna • Gebruik geen opgerold verlengsnoer. Construction Products Sweden AB of zijn vertegenwoordigers vrij van elke directe en •... -
Pagina 5: Inleiding
De Husqvarna DC 5500 stofafzuig-/vacuümmachine is bedoeld voor het nat of droog opzuigen van betonstof en vloeibaar slib. In deze handleiding wordt de Husqvarna DC 5500 stofafzuig-/vacuümmachine beschreven. Het is zeer belangrijk dat alle gebruikers vertrouwd zijn met de inhoud van deze handleiding voordat de machine in gebruik wordt genomen. -
Pagina 6: Wat Is Wat
Wat is wat? Wat is wat? 1. Klein hefboomslot 8. Frame 2. Filterverbindingsslang 9. Klein hefboomslot 3. Groot hefboomslot 10. Primair fi lterhuis 4. Secundair fi lterhuis 11. Slangaansluiting 5. Regelkast 12. Opvangkoker 6. Vacuümpomp 13. Hulpstroomcontact 7. Achterwiel 14. Zwenkwiel Dutch -... - Pagina 7 Wat is wat? Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 1 Afbeelding 2 1. Koppeling voor fi lterverbindingsslang 1. Aan/uit-schakelaar 2. Secundair fi lterhuis 2. Vooruit/achteruit-schakelaar 3. Secundair fi lter 4. Deur van secundair fi lterhuis 5. Hulpstroomcontact 6. Klein hefboomslot 7. Regelkast - Dutch...
- Pagina 8 Wat is wat? Afbeelding 3 Afbeelding 3 1. Primaire klem 2. Primaire fi ltersok 3. Primaire fi lterafdichting. Buitenste deel (kit) 4. Primaire fi lterafdichting. Binnenste deel (kit) Dutch -...
- Pagina 9 Wat is wat? Afbeelding 4 Regelkast BELANGRIJK! Het regelsysteem bestaat uit twee schakelaars: De richting mag NOOIT worden veranderd terwijl de machine is ingeschakeld (daarom 1. Aan/uit-schakelaar. kan de schakelaar FWD/REV worden ver- Om de machine uit (OFF) en aan (ON) te zetten. grendeld).
-
Pagina 10: Bediening (Droog Gebruik)
Bediening (droog gebruik) Bediening (droog gebruik) 1. Zet de machine uit. 2. Tik met een grote rubber/houten hamer tienmaal op de bovenkant van het primaire fi lterhuis. U zal merken dat het stof vanuit de binnenkant van de machine in de plastic zak valt die is bevestigd aan Opstelling de opvangkoker. -
Pagina 11: Bediening (Nat Gebruik)
Bediening (nat gebruik) Bediening (nat gebruik) De Husqvarna DC 5500 kan ook worden gebruikt voor het opzuigen van nat materiaal, zoals het slib dat ont- staat bij nat schuren. Als u de machine wilt gebruiken voor nat zuigen, verwijdert u gewoon de primaire fi ltersokken van de machine. -
Pagina 12: Verhelpen Van Problemen
Verhelpen van problemen Verhelpen van problemen Veel stof in het secundaire fi lterhuis wijst op een probleem met de primaire fi lters. Gewoonlijk bete Hoewel de fabrikant al het mogelijke heeft gedaan kent dit dat er een gat in een of meer primaire fi lters om een probleemloze en betrouwbare werking van de zit of dat een van de primaire fi... -
Pagina 13: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud De volgende onderhoudsstappen moeten worden gevolgd met het oog op optimale prestaties en een maximale betrouwbaarheid van de machine: Dagelijkse inspectie van de microfi lters. Het wordt sterk aanbevolen de hoeveelheid stof in het secundaire fi lterhuis dagelijks te controleren. Zo kan worden nagegaan of de primaire fi... -
Pagina 14: Technische Gegevens
EG-verklaring van overeenstemming (Alleen geldig voor Europa) Husqvarna Construction Products, 433 81 Göteborg, Zweden, Tel: +46-31-949000, verklaart hierbij dat de Husqvarna DC5500 met serienummers van 2007 en later (bouwjaar aangegeven op het typeplaatje gevolgd door een serienum- mer) overeenkomt met de voorschriften in de Europese richtlijn: - van 22 juni 1998 ”betreffende machines”... - Pagina 15 www.husqvarnacp.com 1150946-30 ´®z+R~_¶0>¨ 2007-08-23 ´®z+R~_¶0>¨...