Overige handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om naar entiteiten te verwijzen die het eigendomsrecht op die merken en de namen van hun producten claimen. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere handelsmerken of handelsnamen dan haar eigen handelsmerken en handelsnamen.
Uw Inspiron-desktop installeren Voordat u de computer In dit gedeelte vindt u informatie over het installeren van uw Dell Inspiron -desktop. ™ ™ installeert GEVAAR: Voordat u aan een van de Let er bij het plaatsen van de computer op...
Sluit de kabel van het beeldscherm aan op de ingebouwde VGA-connector of de HDMI-connector. Voor de beste prestaties sluit u het beeldscherm aan op de HDMI-connector. U kunt een HDMI-DVI-adapter en extra HDMI-kabels aanschaffen op www.dell.com. Gebruik de juiste kabel voor de beschikbare connectors van uw computer en beeldscherm. De gegevens over de connectors van uw computer en beeldscherm staan beschreven in de volgende tabel.
Pagina 9
Uw Inspiron-desktop installeren Type aansluiting Computer Kabel Beeldscherm VGA-naar-VGA (VGA-kabel) HDMI-naar-HDMI (HDMI-kabel) HDMI-naar-DVI (HDMI-DVI-adapter + DVI-kabel)
Uw Inspiron-desktop installeren Thuisbioscoop instellen (optioneel) U kunt de thuisbioscoop instellen door uw computer rechtstreeks aan te sluiten op een flatscreenmonitor of dit te doen via een audio/video-ontvanger met HDMI-kabel(s). N.B.: De HDMI-kabel(s) voor het draadloze beeldscherm wordt/worden niet bij de computer geleverd en moet/moeten apart worden aangeschaft.
Uw Inspiron-desktop installeren Verbind de flatscreenmonitor via de audio/video-ontvanger Sluit het toetsenbord en de muis aan (zie “Het toetsenbord en de muis aansluiten” op pagina Voor audio- en video-uitvoer: sluit het ene uiteinde van de HDMI-kabel aan op de HDMI-connector op uw computer en het andere op een beschikbare HDMI-connector op uw audio/video-ontvanger.
Pagina 14
Uw Inspiron-desktop installeren De scherminstelling wijzigen Met de scherminstelling kunt u het beeld aanpassen aan uw beeldscherm. U past de scherminstelling als volgt aan: Zorg ervoor dat de computer aan staat. Klik op → Alle Programma’s → Catalyst Control Center → CCC.
Sluit het USB-toetsenbord en de USB-muis aan op de USB-connectors op de achterzijde van de computer. N.B.: Als u een Wireless Trackball Keyboard van Dell hebt gekocht, raadpleegt u de documentatie die is meegestuurd om het draadloze toetsenbord te installeren.
Uw Inspiron-desktop installeren De netwerkkabel aansluiten (optioneel) Voor het voltooien van de installatie van uw computer is geen netwerkverbinding vereist, maar als u een bestaand netwerk of een bestaande internetverbinding gebruikt via een vaste verbinding (zoals een breedbandservice of ethernetaansluiting) kunt u deze nu aansluiten.
Uw Inspiron-desktop installeren Het besturingssysteem WAARSCHUWINGEN: Onderbreek het installatieproces van het installeren besturingssysteem niet. Als u dit wel doet, kan uw computer onbruikbaar worden en Uw computer is vooraf geconfigureerd met het moet u het besturingssysteem opnieuw besturingssysteem dat u bij de bestelling hebt installeren.
Uw Inspiron-desktop installeren Middelen voor systeemherstel N.B.: Dell DataSafe Local Backup ondersteunt geen herschrijfbare schijven. maken (aanbevolen) Een middel voor systeemherstel maken: N.B.: Aanbevolen wordt om middelen Zorg ervoor dat de computer aan staat. voor systeemherstel te maken voordat u Plaats de schijf in de computer of steek de Microsoft Windows installeert.
Uw Inspiron-desktop installeren Verbinding maken met U voltooit de instelling van de vaste internetverbinding door de instructies te internet (optioneel) volgen in “De internetverbinding instellen” op pagina 20. Als u verbinding met internet wilt maken, hebt u een externe modem of netwerkverbinding en Een draadloze verbinding instellen een internetaanbieder (ISP) nodig.
Uw Inspiron-desktop installeren Volg de instructies op het scherm om de Zorg dat u de informatie van uw internetprovider instelling te voltooien. bij de hand hebt. Als u geen internetprovider hebt, kan de wizard Verbinding maken met het Internet Windows Vista ®...
Pagina 23
Uw Inspiron-desktop installeren Volg de instructies op het scherm en Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatie-informatie van gebruik de installatie-informatie van uw internetprovider om de installatie te uw internetprovider om de installatie te voltooien. voltooien. Windows Vista...
De Inspiron-desktop gebruiken In dit gedeelte vindt u informatie over de onderdelen van de Inspiron -desktop. ™ Onderdelen voorzijde...
Pagina 25
De Inspiron-desktop gebruiken 1 Optische schijf (optie): voor het afspelen of opnemen van standaard (12 cm) cd's, dvd's, en Blu-ray Discs. Wilt u een schijf plaatsen of verwijderen, druk dan op de uitwerpknop van het optisch station zodat de lade opent.
Pagina 27
De Inspiron-desktop gebruiken Aan/uit-knop en -lampje: indrukken om de computer aan of uit te schakelen. Het lampje in het midden van de knop geeft de volgende voedingsstatussen aan: • Uit: de computer is geheel uitgeschakeld, staat in de slaapstand, of krijgt geen stroom.
De Inspiron-desktop gebruiken Functies aan de achterzijde...
Pagina 29
De Inspiron-desktop gebruiken Ontgrendelingstoets kap: opent de bovenste kap van de computer. eSATA-connectors (2): voor het aansluiten van SATA en eSATA compatibele opslagapparaten (zoals externe vaste schijven of optische stations) of USB-apparaten (zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of mp3-speler).
Pagina 30
De Inspiron-desktop gebruiken USB 2.0-connectors (2): hierop kunt u USB-apparaten aansluiten, zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of mp3-speler. Netadapter connector: hiermee sluit u de voedingskabel van de adapter aan op de computer. HDMI-connector: hierop kunt u een tv voor zowel 2.1-audio- als videosignalen aansluiten.
N.B.: Zie voor meer informatie over bekijken, spelletjes te spelen, uw eigen cd's te beeldschermen de Technologiegids van maken en naar muziek- en internetradiostations Dell op support.dell.com/manuals of op de te luisteren. Uw optisch station biedt mogelijk volgende plek: ondersteuning voor meerdere discsoorten,...
De Inspiron-desktop gebruiken Dell Dock Het Dell Dock is een groep pictogrammen waarmee u op eenvoudige wijze toegang kunt krijgen tot veelgebruikte toepassingen, bestanden en mappen. U kunt het Dock aan uw persoonlijke voorkeur aanpassen door het volgende te doen: •...
De Inspiron-desktop gebruiken Een categorie toevoegen Een categorie of pictogram verwijderen Klik met de rechtermuisknop op het Dock, klik Klik met de rechtermuisknop op een op Toevoegen→ Categorie. categorie of pictogram op het Dock en klik Het venster Categorie toevoegen/bewerken op Snelkoppeling verwijderen of Categorie wordt weergegeven.
De Inspiron-desktop gebruiken Dell DataSafe Online Backup N.B.: Dell DataSafe Online is mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. N.B.: Voor een hoge upload- of downloadsnelheid wordt een breedbandverbinding aanbevolen. Dell DataSafe Online is een automatische back-up- en herstelservice, die helpt om uw...
De computer kan tijdens het opstarten een “Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken” op reeks pieptonen laten horen als er fouten of pagina 40 of “Contact opnemen met Dell” op problemen zijn. Deze pieptonen, ook wel een pagina 65 als u het probleem niet kunt oplossen piepcode genaamd, identificeren een probleem.
Problemen oplossen Netwerkproblemen Pieptooncode Mogelijk probleem Eén Mogelijke fout met het Draadloze verbindingen moederbord: fout in de BIOS Als de netwerkverbinding is verbroken, is ROM-checksum de draadloze router offline of is draadloos uitgeschakeld op de computer. Twee Geen RAM-geheugen gedetecteerd •...
Problemen oplossen Voedingsproblemen Het verbindingslampje op de geïntegreerde netwerkconnector geeft aan of de verbinding Als het aan/uit-lampje uit is, is de computer werkt en geeft informatie over de status: in de slaapstand of uitgeschakeld, of krijgt de • Uit: de computer detecteert geen fysieke computer geen stroom.
Pagina 38
Er kan een probleem zijn met het moederbord stopcontact door er een ander apparaat, of met de voeding. Neem voor hulp contact zoals een lamp, op aan te sluiten. op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65). • Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell”...
• Als het probleem aanhoudt, neemt u contact • Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65). op pagina 65).
Problemen oplossen Vastlopen en Als de computer niet meer reageert of het beeldscherm onafgebroken blauw is: softwareproblemen WAARSCHUWINGEN: U loopt het Als de computer niet opstart: controleer of risico gegevens te verliezen als u het de netadapter goed op de computer en het besturingssysteem niet afsluit.
Pagina 41
Problemen oplossen Windows • Raadpleeg de softwaredocumentatie of ® neem contact op met de softwareleverancier Klik op Start → Configuratiescherm→ voor informatie over het oplossen van Programma's→ Programma's gebruiken problemen: die voor eerdere versies van Windows zijn – Controleer of het programma compatibel gemaakt.
Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken Dell Support Center Waarschuwingen (waarschuwingen van Het Dell Support Center biedt de service, technische ondersteuning die ondersteuning en systeemspecifieke informatie relevant zijn voor uw computer) die u nodig heeft. Klik op het pictogram op de taakbalk om de Ondersteuning door Dell toepassing te starten.
Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken My Dell Downloads Systeemberichten N.B.: My Dell Downloads is mogelijk niet in Als er een probleem of fout op uw computer alle regio's beschikbaar. optreedt, kan er een systeembericht worden weergegeven dat u helpt de oorzaak vast te...
Pagina 44
Hard-disk drive failure (Storing in de vaste ondersteuning van Dell om dit probleem op te schijf): mogelijke storing in de vaste schijf lossen. De computer is er drie keer achtereen tijdens POST. Zie “Contact opnemen met Dell”...
Pagina 45
“Contact opnemen met de vaste schijf : S.M.A.R.T.-fout, mogelijke met Dell” op pagina 65 voor ondersteuning. fout in de vaste schijf. Zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65 voor ondersteuning.
“Vastlopen en softwareproblemen” op pagina 38 niet juist wordt geconfigureerd, kunt u de worden beschreven en voert u Dell Diagnostics Probleemoplosser voor hardware gebruiken om (Dell-diagnostiek) uit voordat u contact met Dell het compatibiliteitsprobleem op te lossen.
Pagina 47
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit vanaf N.B.: Zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65 als uw computer geen beeld de schijf Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) .
Pagina 48
“Booting Dell Diagnostic beschrijving van het probleem. Schrijf Utility Partition. Press de foutcode en een beschrijving van het probleem op en neem contact op met Dell (zie any key to continue.” (Opstarten vanaf partitie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65).
Pagina 49
Microsoft Windows ® ® Als u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) wordt weergegeven. Daarna schakelt u de wilt afsluiten en de computer opnieuw wilt computer uit en probeert u het opnieuw. opstarten, klikt u op Exit (Afsluiten).
Pagina 50
Schrijf de foutcode en een beschrijving van het probleem op en neem contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 65). N.B.: Het serviceplaatje voor de computer wordt bovenaan in elk testscherm weergegeven.
Het besturingssysteem herstellen U kunt het besturingssysteem van uw computer herstellen door een van de volgende opties te kiezen: WAARSCHUWINGEN: Als u Dell Factory Image Restore of de schijf van het besturingssysteem gebruikt, worden alle gegevensbestanden van uw computer verwijderd. Maak indien mogelijk een back-up van uw gegevensbestanden voordat u deze opties gebruikt.
Systeemherstel niet gecontroleerd of systeemherstel ongedaan maken. hersteld. N.B.: De procedures in dit document zijn van toepassing op de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u op uw Dell computer voor ™ de klassieke weergave hebt gekozen.
Maak of programma's totdat het systeemherstel reservekopieën van toepassingen die op is voltooid. uw computer zijn geïnstalleerd voordat u Dell DataSafe Local Backup gebruikt. Klik op Start Gebruik Dell DataSafe Local Backup Systeemherstel in het vak alleen als Systeemherstel het probleem Zoekopdracht starten en druk op <Enter>.
Pagina 54
N.B.: Indien Dell DataSafe Local Backup gegevensbestanden: niet op uw computer is geïnstalleerd, Schakel de computer uit. gebruikt u Dell Factory Image Restore (zie Koppel alle apparaten (USB-station, printer, 'Dell Factory Image Restore' op pagina 55) etc.) los die op de computer zijn aangesloten om het besturingssysteem te herstellen.
Pagina 55
Repair Your Computer (Uw computer herstellen). Backup Professional Selecteer Dell DataSafe Restore N.B.: Mogelijk is Dell DataSafe Local and Emergency Backup in het menu Backup Professional op uw computer System Recovery Options (Opties voor geïnstalleerd indien u dit bij aankoop van systeemherstel) en volg de instructies op het de computer hebt besteld.
USB-stick in een vrije gegevensbestanden op uw computer poort. Start de computer vervolgens op. ongemoeid zouden moeten laten, wordt Druk op <F12> zodra het DELL -logo ™ aanbevolen een reservekopie van uw verschijnt.
Het besturingssysteem herstellen Dell Factory Image Restore Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als laatste redmiddel om uw besturingssysteem te WAARSCHUWINGEN: Met Dell Factory herstellen. Met deze optie herstelt u de staat Image Restore worden alle gegevens op van de vaste schijf waarin deze verkeerde de harde schijf permanent verwijderd.
Pagina 58
N.B.: Als u te lang wacht en het logo van N.B.: Afhankelijk van uw configuratie moet het besturingssysteem wordt weergegeven, u mogelijk eerst Dell Factory Tools kiezen moet u blijven wachten totdat het en pas daarna Dell Factory Image Restore.
Vul de diagnostische checklist in op pagina Wanneer het automatische telefoonsysteem van Dell u daarom vraagt, voert u de code voor express-service in om het gesprek rechtstreeks Gebruik het uitgebreide scala aan online naar de juiste ondersteuningsmedewerker services van Dell (op support.dell.com) voor...
N.B.: Sommige van de onderstaande De technische ondersteuning van services zijn mogelijk niet beschikbaar in Dell staat klaar voor al uw vragen met locaties buiten de Verenigde Staten. Bel betrekking tot hardware van Dell. Onze uw plaatselijke vertegenwoordiger van Dell...
Online services DellConnect is een eenvoudig hulpmiddel Meer informatie over de producten en diensten ™ waarmee de ondersteuningsmedewerkers van Dell is beschikbaar op de volgende van Dell met een breedbandverbinding online websites: toegang krijgen tot uw computer, zodat zij • www.dell.com het probleem onder uw toezicht kunnen •...
Geautomatiseerde E-mailadressen voor Dell Support • mobile_support@us.dell.com bestelstatusservice • support@us.dell.com U kunt de status van de door u bestelde Dell- • (alleen landen in la-techsupport@dell.com producten raadplegen via support.dell.com Latijns-Amerika en het Caribisch gebied) of bellen met de geautomatiseerde •...
Als u informatie over andere Dell-producten nodig hebt of een bestelling wilt plaatsen, kunt de garantie u de website van Dell bezoeken op www.dell.com. Zie 'Contact opnemen met Dell' Bereid alle items die voor reparatie of restitutie op pagina 65 voor het telefoonnummer voor uw worden teruggezonden als volgt voor: regio of het nummer van een verkoopspecialist.
Pagina 64
Noteer dit nummer op een duidelijk zichtbare plaats op de doos. Zie N.B.: De verzendkosten zijn voor uw 'Contact opnemen met Dell' op pagina 65 rekening. U bent ook verantwoordelijk voor voor het telefoonnummer voor uw regio. het verzekeren van de geretourneerde...
N.B.: Zorg ervoor dat u uw code voor express-service bij de hand hebt wanneer u telefonisch contact met Dell opneemt. Met behulp van deze code kan het geautomatiseerde telefoonsysteem van Dell Support uw gesprek efficiënter naar de juiste persoon doorschakelen.
Pagina 66
Vergeet niet de diagnostische checklist in te Diagnostische controlelijst vullen. Zet indien mogelijk uw pc aan voordat u • Naam: contact met Dell opneemt voor ondersteuning • Datum: en bel vanaf een locatie in de buurt van de • Adres: computer.
• Beschrijving van probleem en uitgevoerde product. Sommige services zijn mogelijk niet in probleemoplossingsprocedures: uw regio beschikbaar. U neemt als volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, ondersteuning of klantenservice: Ga naar www.dell.com/contactdell. Selecteer uw land of regio.
“Middelen voor systeemherstel” op pagina 54. een diagnostisch programma voor de computer “Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)” op pagina uitvoeren systeemsoftware opnieuw installeren “My Dell Downloads” op pagina 41 meer informatie krijgen over het Microsoft support.dell.com ® Windows -besturingssysteem en -functies ®...
Pagina 69
Dell Support Center zoeken. U start het Dell te melden op support.dell.com of om contact op Support Center door te klikken op het pictogram te nemen met de technische ondersteuning.
Pagina 70
Meer informatie en bronnen Als u het volgende wilt doen: Gebruikt of raadpleegt u: stuurprogramma's en downloads zoeken; support.dell.com readme-bestanden. technische ondersteuning en productondersteuning inroepen de bestelstatus van nieuwe aankopen controleren oplossingen en antwoorden op algemene vragen zoeken de meeste recente informatie voor...
N.B.: Aanbiedingen kunnen per regio verschillen. Zie voor meer informatie over de configuratie van de computer de computerdocumentatie op de volgende locatie: Windows 7 : Start → Alle programma's→ Help-bestanden van Dell. ® Windows Vista : Start → Help en ondersteuning→ Dell EDocs.
1 GB, 2 GB, 3 GB, 4 GB, digitale audio van S/PDIF configuraties 6 GB en 8 GB (optisch) N.B.: Zie de Onderhoudshandleiding op Communicatie support.dell.com/manuals voor instructies over het upgraden van het geheugen. Draadloos 802.11 a/b/g/n; b/g/n (optioneel) Stations 10/100/1000 Ethernet LAN...
Specificaties Geheugenkaartlezer Externe connectors Ondersteunde Secure Digital-kaarten Geheugen- één 4-in-1-kaartsleuf kaarten (SD) kaartlezer MicroSD-kaarten IR-sensor één (optie) MiniSD-kaarten SDHC-kaarten (Secure Connectors op de achterkant: Digital High Capacity) Netwerk- één RJ45-connector MultiMedia Card (MMC) adapter xD-Picture-kaarten twee USB 2.0-compatibele Memory Stick PRO/Duo- connectors kaarten Audio...
Specificaties Netadapter Netadapter 90 W (E-serie): Uitgangsstroom 65 W N.B.: Ondersteund op modellen met een Uitvoerstroom 3,34 A afzonderlijke grafische kaart (optie). Nominale 19,5 VDC Ingangsspanning 100-240 V wisselstroom uitgangsspanning Ingangsstroom 1,5 A Batterij Ingangsfrequentie 50-60 Hz Knoopcelbatterij 3 V CR2032 Uitgangsstroom 90 W lithiumknoopcel...
Specificaties Computeromgeving Computeromgeving Temperatuurbereik: Maximale schok (in bedrijf: gemeten met Dell Diagnostics op de vaste schijf en een halve Gebruik 10°C tot 35°C sinuspuls van 2 ms; of niet in bedrijf: gemeten Opslag –40°C tot 65°C met vaste schijf met geparkeerde koppen en...
Bijlage Kennisgeving over Macrovision Dit product bevat technologie voor bescherming van het auteursrecht, dat wordt beschermd door methodische claims van bepaalde octrooien in de V.S. en andere rechten voor intellectueel eigendom die in handen zijn van Macrovision Corporation en andere houders van rechten. Gebruik van deze technologie voor bescherming van het auteursrecht moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation en is bestemd voor thuisgebruik en overige vertoning in beperkte kring, tenzij Macrovision Corporation toestemming heeft gegeven voor andere toepassingen.
De volgende informatie wordt verstrekt in het apparaat/de apparaten die in dit document wordt/ worden beschreven overeenkomstig de vereisten van de officiële Mexicaanse norm (NOM): Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Pagina 80
Index probleemoplosser voor hardware 44 uitwerpknop 23 problemen oplossen 33 USB 2.0 problemen, oplossen 33 connectors op achterkant 28 processor 69 connectors op voorkant 23 producten informatie en aanschaf 61 vaste schijf type 70 Serviceplaatje 63 verbinding maken softwareonderdelen 29 optionele netwerkkabel 14 softwareproblemen 38 verzenden van producten...
Pagina 81
Index websites voor ondersteuning wereldwijd 59 Windows Programmacompatibiliteit, wizard 38 Windows, opnieuw installeren 49...
Pagina 84
Gedrukt in Ierland www.dell.com | support.dell.com...