ALPHA-REEKS INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ................... 4 BESCHRIJVING....................5 ........................5 LGEMENE VOORSTELLING ALGEMENE INFORMATIE OVER IPPB EN AËROSOLTHERAPIE......... 6 BESCHRIJVING VAN DE WERKING................6 INGEBRUIKNAME ....................7 ....................7 OORBEREIDING VAN HET APPARAAT ....................9 ANSLUITING VAN HET PATIËNTCIRCUIT ......................9 ONTAGE VAN DE VERSTUIVER GEBRUIK VAN HET APPARAAT ALPHA 200 ............
ALPHA-REEKS 1 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze gebruiksinstructies vormen een integrerend deel van het apparaat (VDE 0750, 1e deel/IEC 601-1) en de voorwaarde voor een gebruik volgens de regels. Ze moeten op elk moment beschikbaar zijn in de buurt van het apparaat. In deze gebruiksinstructies zijn bepaalde tekstdelen aangeduid met de termen ‘ADVIES’ of ‘WAARSCHUWING’.
ALPHA-REEKS een accessoire zijn: het gebruik in de buurt van de patiënt en de garantie dat zijn veiligheidscertificering opgesteld werd overeenkomstig de toepasselijke lokale normen en/of de norm IEC 601-1. een perfecte kennis van de ALPHA 200 en de ademhalingfysiopathologie is nodig •...
ALPHA-REEKS Deze apparaten hebben de volgende gebruikseigenschappen en functies: Analoge weergave met een staafdiagram van de druk van de ademhalingswegen • gemeten met een elektronisch apparaat. Instelbare inschakelgevoeligheid (inschakeldruk voor de ademhaling) van –0,5 tot • –9 mbar. Instelling van de druk van de ademhalingswegen (druk aan het einde van de •...
ALPHA-REEKS Instelling van de inschakeling, de stopdruk en de uitademweerstand voor het • optimaliseren van de ademhalingstherapie. • Weergave van de ademhalingsfrequentie voor het optimaliseren van de ventilatie van de patiënt. Om aërosol te kunnen produceren met de gekozen geneesmiddelenverstuiver en het gewenste ademhalingsgasdebiet te leveren, maakt het apparaat gebruik van perslucht die via een ingebouwde compressor wordt geleverd.
ALPHA-REEKS 5.2 A ANSLUITING VAN HET PATIËNTCIRCUIT Het patiëntcircuit dat bij het apparaat geleverd is, is een universeel aansluitbaar systeem. Daarom zijn bepaalde meegeleverde onderdelen niet nodig voor de aansluiting op uw apparaat. Waarschuwing • De drie meegeleverde buizen hebben een verschillende diameter en kunnen enkel op de aansluiting die overeenstemt met het apparaat aangesloten worden om elke installatiefout te vermijden.
Pagina 10
ALPHA-REEKS harmonicabuis – grote diameter aansluiting van de uitademklep buisaansluiting verstuiver 10 gladde buis – middelgrote diameter opening in de verdeler 11 aansluiting van de verstuiver uitademklep 12 gladde buis – kleine diameter mondstuk YL053600 – Rev. 1.2 – 03/2011...
ALPHA-REEKS 6 GEBRUIK VAN HET APPARAAT ALPHA 200 6.1 A LGEMENE TIPS Het gebruik van het apparaat bestaat uit meerdere fases: • Instelling van de parameters • Controle van de werking • Behandeling • Einde van de behandeling • Onderhoud van het patiëntcircuit Instelling van de parameters Als algemene regel moeten alle parameters ingesteld worden in overeenstemming met de waarden voorgeschreven door uw arts.
ALPHA-REEKS 6.2 G ALPHA 200 EBRUIK VAN HET APPARAAT Gebruiksaanwijzing 1. Het apparaat op het net aansluiten Gebruik de voedingsschakelaar (1) aan de Het LCD-scherm (met vloeibare achterkant van het apparaat om het apparaat in kristallen) wordt geactiveerd. en uit te schakelen. 2.
Pagina 13
ALPHA-REEKS instelknop voor de negatieve inschakeldruk inademdruk instelknop voor de positieve druk van de ademhalingswegen inademdruk 20 instelknop voor het inademdebiet instelknop voor de uitademweerstand 22 instelknop voor het verstuiverdebiet YL053600 – Rev. 1.2 – 03/2011...
Pagina 14
ALPHA-REEKS Gebruiksaanwijzing 7. Controle van de werking: Het apparaat begint de inademing. Trek aan de inschakelknop (23) en duw hem De druk in de ademhalingswegen wordt gecreëerd, de inademing stopt. opnieuw in. Stop het mondstuk dicht. 8. Werkingsmodus: De compressor, de verstuiver en de Tijdens de inademing stijgt de druk in de ventilatie worden ingeschakeld.
Pagina 15
ALPHA-REEKS 23 schakelaar A2 druk van de ademhalingswegen A3 ademhalingsfrequentie behandelingsduur YL053600 – Rev. 1.2 – 03/2011...
ALPHA-REEKS 7 REINIGING/ONTSMETTING Advies • Ontkoppel het apparaat voordat u het schoonmaakt of ontsmet. De kast van het apparaat ‘ALPHA’ kan schoongemaakt worden met een vochtige doek en een zachte zeepoplossing. Het apparaat spoelen met zuiver water en daarna afdrogen. Advies •...
ALPHA-REEKS CHOONMAAK EN ONTSMETTING VAN HET PATIËNTCIRCUIT Het patiëntcircuit van het apparaat demonteren. De buizen 10-12 moeten niet ontsmet worden. Schroef het geneesmiddelenreservoir los van de kop van de verstuiver en de buis verwijderen. Daartoe de buis langs de onderzijde vastnemen en haar stevig langs de as trekken.
ALPHA-REEKS 8 MILIEU-INSTRUCTIES Als de levensduur van het apparaat verstreken is, moet het gerecycleerd worden op basis van de toepasselijke lokale wetgeving. De recyclage van de verpakking, de elektronische elementen en het plastic moet gebeuren volgens de richtlijnen van de toepasselijke nationale wetgeving en uitgevoerd worden in samenwerking met nationale afvalverwerkingsbedrijven.
ALPHA-REEKS 10 STORINGEN Storing Oorzaak Oplossing Het apparaat 1 Geen spanning: Controleer de aansluiting. reageert niet Zet de schakelaar op Aan. Controleer de zekeringen. Neem contact op met de onderhoudsdienst. Het apparaat 1 Probleem met leiding of Controleer de buisaansluitingen. start de diffusor: Corrigeer de diffusormontage.
ALPHA-REEKS 11 ONDERHOUDSINFORMATIE 11.1 O NDERHOUD Advies • Om de veiligheid te garanderen en de medische vereisten na te leven, bevelen we u aan om uw apparaat jaarlijks door een technische dienst te laten reviseren. Het naar de verantwoordelijke apparaatdienst sturen met Nr.: Bedrijf: 11.2 A...
Pagina 24
Contact Air Liquide Medical Systems S.A. Parc de Haute Technologie 6 rue Georges Besse 92 182 ANTONY CEDEX – FRANKRIJK Tel.: +33 (0)1 40 96 66 00 Fax: +33 (0)1 40 96 67 00 Hotline: +33 (0)1 40 96 66 88 Internet: www.airliquidemedicalsystems.com...