Inhoudsopgave
Advertenties
INFORMATIE
Dankzij de implementatie van de nieuwe afstands-
bediening
kan
het
gewijzigd via de instellingen [A-02] en [F-00]; in de oude
versie kon dit niet worden gewijzigd. Dit heeft gevolgen
voor het minimum watervolume dat vereist is wanneer de
unit in de koelstand draait.
Standaard staat de unit ingesteld op een water-
temperatuurverschil van 3,5 K, waardoor het kan werken
met het in de vorige tabel aangegeven minimum volume.
Maar als een kleiner temperatuurverschil is ingesteld,
zoals
bij
toepassingen
temperatuurschommelingen moeten worden vermeden, is
een groter minimum watervolume vereist.
Om bij een wijziging van de waarden van de instelling
[F-00] (koelstand) de goede werking van de unit te
verzekeren, moet het minimum watervolume worden
aangepast. Het is heel belangrijk dat dit volume binnen het
in de unit toegestane bereik valt; anders moet in de lokale
leidingen een bijkomend expansievat of een buffertank
worden geïnstalleerd.
Voorbeeld:
Om de gevolgen voor het systeem van een wijziging van de instelling
[F-00] aan te tonen, nemen we de unit EWAQ064 (alleen koelen),
waarvan het minimum toegestane watervolume 66 l bedraagt. De
unit is 5 m onder het hoogste punt van de waterkring geïnstalleerd en
is gevuld met 30% ethyleenglycol.
De instelling [F-00] is gewijzigd van 5°C (standaardwaarde) in 0°C. In
de tabel hieronder zien we dat 5°C overeenstemt met een
temperatuurverschil van 3,5 K en 0°C met 1 K, wat eigenlijk de laagst
instelbare waarde is.
[F-00]-waarden (°C)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
De correctiefactor van het watervolume volgens de curve in de
onderstaande grafiek is 3,5; dit betekent dat het minimum volume 3,5
keer groter zal zijn.
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
11
temperatuurstapverschil
worden
voor
proceskoeling
waar
Temperatuurverschil [K]
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
Curve correctiefactor voor minimum watervolume
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
Water volume correction
factor
Temperature differential [K]
Wanneer we 64 l vermenigvuldigen met de correctiefactor,
krijgen we 224 l; dit is het minimum toegestane watervolume in
de installatie bij een temperatuurverschil van 1 K.
Het is nu heel belangrijk om te controleren dat voor het hoogte-
verschil van het systeem, het volume in het systeem kleiner is
dan de maximum toegestane waarde bij die voordruk (Pg). Op
de concentratiecurve van ethyleenglycol van 30% zien we dat
het maximum toegestane volume 240 l bedraagt bij 1 bar
voordruk.
Het totale volume in het systeem zal zeker groter zijn na
toevoeging van het interne volume van de unit. In dit geval kan
een voordruk worden toegepast of moet in de lokale leidingen
een
bijkomend
expansievat
geïnstalleerd.
2
Voordruk van het expansievat berekenen
De in te stellen voordruk (Pg) hangt af van het maximum
installatiehoogteverschil (H). Dit is het verschil tussen het
hoogste punt in het systeem en de unit [m], en wordt als volgt
berekend:
Pg=(H/10+0,3) bar
3
Maximum toegelaten watervolume controleren
Het maximaal toegelaten watervolume in het hele circuit
berekent u als volgt:
1 Bepaal voor de berekende voordruk (Pg) het overeen-
komstige maximale watervolume aan de hand van de
onderstaande grafiek.
2 Controleer of het totale watervolume in het hele watercircuit
kleiner is dan deze waarde.
Is dit niet het geval, dan is het expansievat binnenin de unit te
klein voor de installatie. Oplossing: monteer een bijkomend
expansievat op de lokale leidingen.
afbeelding "Maximum toegestaan watervolume"
3
2,5
2
1,5
1
E
0,5
D
0
33
0
50
100
150
200
Maximum volume [l]
pre-pressure
= voordruk
maximum volume
= maximum volume (water of water + glycol)
A
= Systeem zonder glycol
B
Systeem met 30% ethyleenglycol
C
Systeem met 40% ethyleenglycol
D
Systeem met 30% propyleenglycol
E
= Systeem met 40% propyleenglycol
F
= Standaard
4
4.5
5
5.5
6
6.5
7
7.5
8
Temperature differential [K]
Temperature differential [K]
= Correctiefactor watervolume
= Temperatuurverschil [K]
of
een
buffertank
A
F
B
C
250
300
350
400
450
500
EWAQ016~064BAW + EWYQ016~064BAW
Luchtgekoelde ijswaterkoelgroep
4PW70082-1D – 2015.05
8.5
9
worden
550
600
Advertenties
Inhoudsopgave
