Gerelateerde Handleidingen voor Daikin EWAQ016BAW
Samenvatting van Inhoud voor Daikin EWAQ016BAW
- Pagina 1 MONTAGEHANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING Luchtgekoelde ijswaterkoelgroep EWAQ016BAW EWAQ021BAW EWAQ025BAW EWAQ032BAW EWAQ040BAW EWAQ050BAW EWAQ064BAW EWYQ016BAW EWYQ021BAW EWYQ025BAW EWYQ032BAW EWYQ040BAW EWYQ050BAW EWYQ064BAW...
- Pagina 2 a 300 mm a 500 mm b 100 mm b 500 mm c 500 mm c 500 mm d 500 mm d 500 mm ≥100 ≥100 ≥100 ≥100 EWAQ EWYQ (mm) (mm) (mm) 016~025 1340 — 1650 1102 — 040+050 2320 2940 1102...
- Pagina 3 EWA/YQ016~025BAWP EWA/YQ016~025BAWH EWA/YQ032BAWP EWA/YQ032BAWH EWA/YQ040+050BAWP EWA/YQ040+050BAWH EWA/YQ064BAWP EWA/YQ064BAWH l/min l/min Water flow Water flow EWA/YQ016~025BAWN EWA/YQ032BAWN EWA/YQ040+050BAWN EWA/YQ064BAWN l/min Water flow (C DB) (C DB) OPZL OPZL Glycol Glycol 5 (EWC) 20 25...
- Pagina 4 3PW70086-1E...
- Pagina 5 3PW70086-1E...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Montagehandleiding en EWAQ016~064BAW Luchtgekoelde ijswaterkoelgroep gebruiksaanwijzing EWYQ016~064BAW Gebruiksaanwijzing............... 29 NHOUD Pagina 1. Definities .................. 29 Montagehandleiding ............... 2 1.1. Betekenis van waarschuwingen ...........29 1. Betekenis van waarschuwingen ..........2 1.2. Betekenis van symbolen ...............29 1.3. Verklaring van gebruikte termen ...........29 2. -
Pagina 7: Montagehandleiding
INFORMATIE Uitrusting die moet worden geïnstalleerd volgens de instructies in Dit symbool duidt op handige tips of bijkomende informatie. deze handleiding, maar die niet wordt geleverd door Daikin. Sommige soorten gevaar worden met speciale symbolen aangeduid: OORZORGSMAATREGELEN VOOR DE Elektrische stroom. -
Pagina 8: Inleiding
43°C, verwarmen: –15°C tot 35°C) en kan worden gecombineerd met Water flow=Waterdebiet (d) T =Omgevingstemperatuur °C DB (droge bol) Daikin ventilatorconvectoren voor airconditioningdoeleinden. Zij LWE=Temperatuur uittredend water verdamper kunnen ook worden gebruikt om water te leveren voor toepassingen LWC=Temperatuur uittredend water condensor met proceskoeling. -
Pagina 9: Bestek Van Deze Handleiding En Hoe Komt U Aan Deze Handleiding
5.2. Bestek van deze handleiding en hoe komt u aan VERZICHT VAN DE UNIT deze handleiding Dit document is een montagehandleiding. Het is bedoeld voor de 7.1. De unit openen installateur van dit product. Het beschrijft de werkwijzen om de unit te monteren, in bedrijf te stellen en te onderhouden en bevat daarbij Voor toegang tot de unit, open de voorpanelen zoals weergegeven in hulp in geval van moeilijkheden. -
Pagina 10: Hoofdcomponenten Van De Buitenmodule
7.2. Hoofdcomponenten van de buitenmodule 1 Elektronische expansieklep (nakoeling) (Y2E) 2 Elektronische expansieklep (hoofd) (Y1E) Op de volgende afbeelding staat het model EWYQ032. 3 Terugslagklep 4 Filter 5 Ventilator 6 Ventilatormotor (M1F,M2F) 7 Warmtewisselaar 8 Verdeler 9 Drukregelklep 10 Accumulator 11 4-wegsklep (warmtewisselaar) (Y3S) 12 Elektromagnetische klep (Y1S) 13 Hogedruksensor (SENPH) - Pagina 11 Ontluchtingsklep Schakelkast van het hydraulisch vak (paneel 1) De resterende lucht in het watercircuit wordt automatisch De schakelkast is voorbedraad in de fabriek. verwijderd via de ontluchtingsklep. (Zie "[E-04] Enkel de pomp werkt (om te ontluchten)" op pagina 25.) Temperatuursensoren (R11T, R12T, R13T, R14T) Temperatuursensoren bepalen de water- en koelmiddeltempera- tuur op verschillende punten in het water- en koelmiddelcircuit.
-
Pagina 12: Installatie Van De Unit
8.2.1. Algemene voorzorgsmaatregelen op de plaats NSTALLATIE VAN DE UNIT van installatie Selecteer een installatieplaats die voldoet aan de volgende eisen: 8.1. Controleer optionele apparatuur De ondergrond moet sterk genoeg zijn om het gewicht van de unit te dragen. De vloer dient vlak te zijn, zodat er geen trillingen Fabrieksgemonteerde opties Beschrijvingen of lawaai worden geproduceerd en de unit voldoende stabiel... -
Pagina 13: Een Locatie In Koude Klimaten Kiezen
Installeer de buitenunit uit rechtstreekse zeewind. 8.3. Afmetingen van de unit Voorbeeld: Achter het gebouw Zie de tabel met technische specificaties in "3.1. Algemene informatie" op pagina 29 voor de afmetingen van de unit. In de volgende afbeelding ziet u de in de tabel vermelde afmetingen (denk aan de afstand tussen de gaten voor de funderingsbouten). -
Pagina 14: Inspecteren, Hanteren En Uitpakken Van De Unit
8.6. Inspecteren, hanteren en uitpakken van de unit 8.7. Plaatsen van de unit 8.6.1. Inspectie Hef de unit op zijn eigen fundering. Zie afbeelding 1 Draagband Bij de levering moet de unit worden gecontroleerd. Eventuele 2 Beschermer schadeclaims moeten onmiddellijk worden doorgegeven aan de 3 Opening bevoegde expeditie-agent. -
Pagina 15: Werkzaamheden Aan De Waterleiding
8.9. Werkzaamheden aan de waterleiding Het vereiste minimum waterdebiet voor de unit staat vermeld in de volgende tabel. 8.9.1. Werkzaamheden aan de waterleiding EWA/YQ016 + 021 = 23 l/min voorbereiden EWA/YQ025 + 032 = 36 l/min De units zijn uitgerust met een waterinlaat en -uitlaat die worden EWA/YQ040 = 57 l/min aangesloten op een watercircuit. - Pagina 16 Curve correctiefactor voor minimum watervolume INFORMATIE Dankzij de implementatie van de nieuwe afstands- bediening temperatuurstapverschil worden gewijzigd via de instellingen [A-02] en [F-00]; in de oude versie kon dit niet worden gewijzigd. Dit heeft gevolgen voor het minimum watervolume dat vereist is wanneer de unit in de koelstand draait.
-
Pagina 17: Waterleidingen Aansluiten
Daikin aan om glycol geïsoleerd om galvanische corrosie te voorkomen. toe te voegen in het watersysteem. Zorg voor een goede afloop voor de drukveiligheidsklep. EWAQ016~064BAW + EWYQ016~064BAW Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Luchtgekoelde ijswaterkoelgroep 4PW70082-1D –... -
Pagina 18: Het Watercircuit Vullen
Gebruik van glycol INFORMATIE "[8-04] Vorstbeveiliging" op pagina Hou rekening met de hygroscopische eigenschap van glycol: het absorbeert vocht uit zijn omgeving. INFORMATIE Door de dop van de glycolfles open te laten, stijgt de water- De in de volgende tabel vermelde concentraties voor- concentratie. - Pagina 19 Alle lokale bedradingen moeten worden uitgevoerd in op het interfacepunt tussen de voeding van de gebruiker en het overeenstemming met het bedradingsschema dat met de openbare systeem. Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de unit is meegeleverd en met de onderstaande instructies. installateur of de gebruiker van de apparatuur om ervoor te zorgen, indien nodig in overleg met de distributienetwerk-beheerder, dat de ...
-
Pagina 20: Interne Bedrading - Tabel Met Onderdelen - Buitenmodule
8.10.2. Interne bedrading – Tabel met onderdelen – Z1F ......Ruisfilter (met spanningsbeveiliging) Buitenmodule L1,L2,L3 ....Fasegeleider N......Neutraal Raadpleeg de sticker op de unit met het schema van de bedrading....Lokale bedrading De gebruikte afkortingen hebben de volgende betekenis: ....Klemmenblok A1P~A8P ....Printplaat (hoofd, sub 1, sub 2, ruisfilter, inverter, ventilator, stroomsensor) ......Connector BS1~BS5 ....Drukknopschakelaar (modus, instellen, terug,... -
Pagina 21: 8.10.4. Handgreep Van De Hoofdschakelaar Monteren
R24T...... Thermistor koelgas (PHE2) 8.10.6. Elektrische voeding en communicatiekabel(s) van de unit aansluiten S1F ......Stromingschakelaar (PHE1) S2F ......Stromingschakelaar (PHE2) De voeding moet worden beschermd met de vereiste veiligheids- S1M ....... Hoofdschakelaar inrichtingen. Dit betekent een hoofdschakelaar, een trage zekering op elke fase en een aardlekbeveiliging conform de geldende S1S ...... -
Pagina 22: 8.10.7. Routering
Bevestig de kabels met kabelbinders op de bevestigingen voor INFORMATIE de kabelbinders om te zorgen voor trekontlasting en om ervoor te zorgen dat de kabel niet in contact komt met de leiding of met Als behalve de standaard afstandsbediening, ook de scherpe randen. -
Pagina 23: 8.11. Optionele Uitrustingen Of Apparatuur Monteren
Hoe aansluiten voor meerdere units E KOELER IN BEDRIJF STELLEN INFORMATIE Om meerdere units te bedienen, sluit de afstandsbediening 9.1. Controleren of de installatie voltooid is aan op de unit zoals hierboven beschreven. Om alle andere units met deze bediening te kunnen bedienen, moet WAARSCHUWING elke volgende unit aangesloten worden op de manier getoond op de afbeelding hieronder (dit betekent: sluit P1... -
Pagina 24: De Unit Configureren
Sluit de unit nadat alle controles zijn uitgevoerd, waarna u de unit Omschakeling kunt opstarten. Wanneer de stroomvoorziening naar de unit wordt Micro- koelen/verwarming computer ingeschakeld, verschijnt op de afstandsbediening "88" terwijl deze bedrijfs- Klaar/ Indivi- Bulk Bulk wordt geïnitialiseerd, wat tot 30 seconden kan duren. Intussen kunt LED-scherm monitor Stand... -
Pagina 25: De Mogelijke Instellingen Voor De Functies A En E Zijn On (Aan)
Druk op de knop BS2 SET in functie van de mogelijke nodige 9.2.3. Omschakelen tussen koelen en verwarmen instelling zoals hieronder getoond in het in het De unit kan op 2 verschillende manieren tussen koelen en aangegeven veld. verwarmen worden omgeschakeld. Dit hangt af van hoe de tempe- 4.1 De mogelijke instellingen voor de functies A en E zijn ON (AAN) ratuur wordt geregeld, d.w.z. -
Pagina 26: Lokale Instellingen Op De Afstandsbediening
INFORMATIE INFORMATIE Wijzigingen in een specifieke lokale instelling worden De thermostaat-input heeft voorrang op het instelpunt van pas opgeslagen wanneer op de -knop wordt de temperatuur van het uittredend water. gedrukt. Door te navigeren naar een nieuwe lokale Het is mogelijk dat de temperatuur van het uittredend instelcode of door te drukken op de -knop wordt de water onder het instelpunt zakt als de unit op basis van... - Pagina 27 [0-01] Compensatiewaarde kamertemperatuur Voorbeeld: Weektimer op basis van temperatuurinstelpunten. Indien nodig kan een thermistorwaarde van de unit worden Wanneer de terugstelfunctie geactiveerd wordt (zie "[2] Automatische aangepast met een correctiewaarde. Dit kan worden gebruikt als terugstelfunctie" op pagina 23), heeft de terugstelwerking voorrang tegenmaatregel voor thermistortoleranties...
- Pagina 28 Voorbeeld: Weektimer op basis van AAN/UIT. [1] Niet bruikbare instellingen Wanneer de terugstelfunctie geactiveerd is (zie "[2] Automatische [2] Automatische terugstelfunctie terugstelfunctie" op pagina 23), heeft de terugstelwerking voorrang INFORMATIE op de geplande actie in de weektimer als AAN actief is. Als UIT actief is, heeft dit voorrang op de terugstelfunctie.
-
Pagina 29: In De Weersafhankelijke Werking Kan De Gebruiker De Doel
[3] Weersafhankelijk instelpunt [4] Niet bruikbare instellingen [5] Automatische terugstelling INFORMATIE [5-00] Niet bruikbare instelling. Enkel voor EWYQ-units die in de stand verwarmen [5-01] Niet bruikbare instelling. werken. [5-02] Terugsteltemperatuur uittredend water. Een weersafhankelijke functie voor koelen bestaat niet. ... - Pagina 30 [9] Automatische temperatuurcompensatie [C] Temperatuurlimieten uittredend water [C-00] Maximum instelpunt uittredend water Indien nodig kan een thermistorwaarde van de unit worden verwarmingsmodus aangepast met een correctiewaarde. Dit kan worden gebruikt als tegenmaatregel voor thermistortoleranties of een capaciteitsgebrek. [C-01] Minimum instelpunt uittredend...
-
Pagina 31: Eindcontrole En Proefdraaien
9.3. Eindcontrole en proefdraaien Procedure voor verwarmen/koelen van ruimten Controleer de temperatuur uittredend water en intredend water 9.3.1. Eindcontrole aan de hand van de uitleesstand van de afstandsbediening en Lees de volgende aanbevelingen vooraleer u de unit inschakelt: schrijf aangegeven waarden "Stand temperatuuruitlezing"... -
Pagina 32: Wat Te Doen Bij Onderhoud
9.5.1. Wat te doen bij onderhoud 9.5.2. Storingcodes Storings- GEVAAR: ELEKTRISCHE SCHOK code Oorzaak van de storing Wat te doen "4. Voorzorgsmaatregelen voor de installatie" op Fout bij schrijven naar Contacteer uw plaatselijke geheugen (EEPROM-fout) verdeler. pagina Storing in het watercircuit •... -
Pagina 33: Belangrijke Informatie Over Het Gebruikte Koelmiddel
9.5.3. Belangrijke informatie over het gebruikte IJLAGE koelmiddel Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen. Laat de gassen niet vrij in de atmosfeer. De installatie aan de gebruiker overhandigen Koelmiddeltype: R410A In te vullen door de installateur na de unit te hebben laten waarde: 2087,5 proefdraaien en gecontroleerd of ze naar behoren werkt. -
Pagina 34: Gebruiksaanwijzing
3.1. Algemene informatie Gebruiksaanwijzing: De unit is ontworpen om buiten gebruikt te worden en kan met Daikin Instructiehandleiding voor een bepaald product of een bepaalde ventilatorconvector uitgerust worden om airconditioning te hebben. toepassing waarin wordt uitgelegd hoe het product of de toepassing Ze zijn ook geschikt voor de watertoevoer bij industriële koeling. -
Pagina 35: Snelle Opstart Van De Unit
NELLE OPSTART VAN DE UNIT EDIENING VAN DE UNIT In dit hoofdstuk worden alle stappen uitgelegd om te beginnen met VOORZICHTIG het verwarmen/koelen van ruimten. Spoel de unit niet af. Dit kan een elektrische schok of Meer gedetailleerde informatie over het bedienen van de unit vindt brand veroorzaken. -
Pagina 36: Naam En Functie Van Knoppen En Symbolen
5.2. Naam en functie van knoppen en symbolen 13. NIET BESCHIKBAAR Dit symbool verschijnt wanneer een niet-geïnstalleerde optie wordt aangesproken of een functie niet beschikbaar is. Een niet 6 22 beschikbare functie kan wijzen op een te laag gebruikersniveau of kan betekenen dat een slave-afstandsbediening wordt gebruikt (zie montagehandleiding). -
Pagina 37: Instellen Van De Controller
25. KNOP INSPECTIE/PROEFDRAAIEN Druk op de -knop om de ingestelde tijd en dag van de week te Deze knop wordt gebruikt voor installatiedoeleinden en om bevestigen. lokale instellingen te veranderen. Zie "6. Lokale instellingen" op Druk op de -knop om deze procedure te verlaten zonder op pagina te slaan. -
Pagina 38: Besturing Op Basis Van Temperatuur Uittredend Water (Standaard)
5.4.2. Besturing op basis van temperatuur uittredend Werking verwarmen van ruimten selecteren water (standaard) Druk op de -knop om verwarmen van ruimten AAN/UIT te schakelen ( ). In deze stand wordt het koelen geactiveerd volgens de vereisten van Het symbool verschijnt op het display samen met het het instelpunt van de watertemperatuur. -
Pagina 39: Besturing Op Basis Van Temperatuur Uittredend Water
5.5.2. Besturing op basis van temperatuur uittredend Druk op de -knop om de werking op basis van weersafhankelijk instelpunt te deactiveren. water (standaard) - en -knoppen worden gebruikt om de In deze stand wordt het verwarmen geactiveerd volgens de vereisten temperatuur uittredend water in te stellen. -
Pagina 40: Andere Werkingsmogelijkheden
Automatische terugstelfunctie 5.6.3. Geluidsarme werkingsstand ( De terugstelfunctie biedt de mogelijkheid om de kamertemperatuur te Geluidsarme werkingsstand betekent dat de unit werkt met een verlagen. De terugstelfunctie kan bijvoorbeeld 's nachts worden lagere snelheid van de compressor opdat de unit minder lawaai zou geactiveerd omdat de temperatuurvereisten 's nachts en overdag niet maken. -
Pagina 41: Verwarmen Van Ruimten
De implementatie en de betekenis van instelling [0-04] en de Voorbeeld: Weektimer op basis van temperatuurinstelpunten. schema-instellingen zijn dezelfde als voor de verwarming. Zie Wanneer de terugstelfunctie geactiveerd is, heeft de terugstelwerking "Voorbeeld: Weektimer op basis van temperatuurinstelpunten." op voorrang op de geplande actie in de weektimer. pagina 36 "Voorbeeld: Weektimer op basis van AAN/UIT."... -
Pagina 42: Geluidsarme Stand
Voorbeeld: Weektimer op basis van AAN/UIT. 5.9. Weektimer programmeren en raadplegen Wanneer de terugstelfunctie geactiveerd is, heeft de terugstelwerking 5.9.1. Eerste stappen voorrang op de geplande actie in de weektimer als AAN actief is. Als Het programmeren van de weektimer is flexibel (u kunt op ieder UIT actief is, heeft dit voorrang op de terugstelfunctie. -
Pagina 43: Programmeren
5.9.2. Programmeren Koelen van ruimten programmeren Het koelen van ruimten wordt als volgt geprogrammeerd: INFORMATIE Druk op de -knop om terug te keren naar vorige stappen programmeerprocedure zonder gewijzigde instellingen op te slaan. Druk op de -knop om naar de programmeer-/weergavestand te gaan. - Pagina 44 Verwarmen van ruimten programmeren Het verwarmen van ruimten wordt als volgt geprogrammeerd: INFORMATIE Druk op de -knop om terug te keren naar vorige stappen programmeerprocedure zonder gewijzigde instellingen op te slaan. Druk op de -knop om naar de programmeer-/weergavestand te gaan. Selecteer de werkingsstand die u wilt programmeren met behulp van de - en...
-
Pagina 45: Geprogrammeerde Acties Raadplegen
De geluidsarme stand programmeren 5.9.3. Geprogrammeerde acties raadplegen Acties voor ruimteverwarming raadplegen Het koelen van ruimten, het verwarmen van ruimten of de stand voor stille werkingen worden als volgt geraadpleegd. INFORMATIE Druk op de -knop om terug te keren naar vorige stappen in deze procedure. -
Pagina 46: 5.10. De Optionele Vraag-Printplaat Bedienen
Druk gedurende 5 seconden tegelijk op de - en -knoppen. 5.10. De optionele vraag-printplaat bedienen Na 5 seconden verschijnt de volgende dag op het display (bijv. Er kan een optionele printplaat EKRP1AHTA op de unit aangesloten " " als eerst " "... -
Pagina 47: Lokale Instellingen
6.1. Werkwijze OKALE INSTELLINGEN Ga als volgt te werk om één of meer lokale instellingen te wijzigen. LET OP De standaardwaarden in "6.1.1. Lokale instellingen op de afstandsbediening" op pagina 43 zijn de fabriekswaarden. De echte initiële waarden worden geselecteerd afhankelijk van de toepassing. -
Pagina 48: Lokale Instellingen Op De Afstandsbediening
6.1.1. Lokale instellingen op de afstandsbediening Instelling installateur verschilt van standaardwaarde Eerste Tweede Standaard code code Naam instelling Datum Waarde Datum Waarde waarde Bereik Stap Unit Instelling afstandsbediening Toegangsniveau van de gebruiker — Compensatiewaarde kamertemperatuur –5~5 °C ... - Pagina 49 Instelling installateur verschilt van standaardwaarde Eerste Tweede Standaard code code Naam instelling Datum Waarde Datum Waarde waarde Bereik Stap Unit Automatische temperatuurcompensatie Compensatiewaarde temperatuur uittredend water –2~2 °C — (verwarming) Zelfcorrigerende functie thermistor uittredend 1 (AAN) — water Niet van toepassing.
-
Pagina 50: Lokale Instellingen Op Buitenmodule(S)
Instelling installateur verschilt van standaardwaarde Eerste Tweede Standaard code code Naam instelling Datum Waarde Datum Waarde waarde Bereik Stap Unit Niet bruikbare instellingen Toelaatbare overshoot-waarde voor retourwater 0~15 °C — Niet van toepassing. — — — — — Verander de standaardwaarde niet. Niet van toepassing. -
Pagina 51: Onderhoud
Dit onderhoud moet worden uitgevoerd Onvoldoende capaciteit Raadpleeg uw plaatselijke verdeler. door uw plaatselijke Daikin technicus (zie montagehandleiding). De temperaturen op Om de temperaturen terug in °C Het enige onderhoud dat de operator eventueel moet uitvoeren is:... -
Pagina 52: Vereisten Bij Het Opruimen
Storings- code Oorzaak van de storing Wat te doen Hogedrukfout (SENPH/S1PH) • Controleer of het circuit gevuld is met water (of het geen lucht bevat, zoals bijv.: staat de ontluchtingsklep open?) • Controleer of waterstroming mogelijk is (open alle kleppen in het circuit). •... - Pagina 56 *4PW70082-1 E 0000000N* 4PW70082-1E 2016.12...