Blu-ray Disc Association (BDA) en is in licentie gegeven voor gebruik op ™ schijven en spelers. Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dit merk door Dell Inc. ® ® geschiedt op basis van een licentie. Wi-Fi is een gedeponeerd handelsmerk van Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
Inhoudsopgave 1 Aan de computer werken......................7 ........................7 Voordat u in de computer gaat werken ............................8 Uw computer uitschakelen ........................8 Nadat u aan de computer hebt gewerkt 2 Het verwijderen en installeren van onderdelen..............11 ..............................11 De kap verwijderen ..............................11 De kap plaatsen ..........................
Pagina 4
Dell Technical Support (Waarschuwing! Eerdere pogingen om deze computer op te starten zijn mislukt bij controlepunt [nnnn]. Noteer dit controlepunt en neem contact op met de ondersteuningsafdeling van Dell om dit probleem op te ................................53 lossen).
Pagina 5
EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell. (WAARSCHUWING: Het Disk Monitoring System van Dell heeft waargenomen dat station [0/1] op de [primaire/secundaire] EIDE-controller buiten de normale specificaties werkt.
Pagina 6
X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (X:\ is niet toegankelijk. Het apparaat is niet ................................59 gereed.) 5 Specificaties..........................61 ................................61 Specificatie 6 Contact opnemen met Dell...................... 67 ............................. 67 Contact opnemen met Dell...
Schade die het gevolg is van onderhoud dat niet door Dell is geautoriseerd, wordt niet gedekt door uw garantie. Lees de veiligheidsinstructies die bij het product zijn geleverd en leef deze na.
Verwijder alle stekkers van netwerkkabels uit de computer. Haal de stekker van de computer en van alle aangesloten apparaten uit het stopcontact. Houd de aan-uitknop ingedrukt terwijl de stekker van de computer uit het stopcontact is verwijderd om het moederbord te aarden. Verwijder de kap.
Pagina 9
Sluit alle telefoon- of netwerkkabels aan op uw computer. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact. Zet de computer aan. Controleer of de computer goed functioneert door Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren.
Het verwijderen en installeren van onderdelen Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw computer. De kap verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Trek aan de ontgrendeling van de computerkap aan de zijkant van de computer. Til de kap met een hoek van 45 graden omhoog en verwijder deze van de computer.
Het montagekader verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Wrik de borgklemmen van het montagekader uit het chassis. Kantel het montagekader weg van de computer om de haakjes aan de andere rand van het montagekader los te maken van het chassis.
Trek de ontgrendeling van de PCIe x16-kaart af totdat het bevestigingslipje uit de kaartinkeping komt. Wrik de kaart vervolgens uit de connector en de computer. Trek de ontgrendeling van de PCIe x4-kaart (indien aanwezig) af totdat het bevestigingslipje uit de kaartinkeping komt.
Het optische station verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Verwijder de gegevenskabel en stroomkabel aan de achterkant van het optische station. Duw het blauwe lipje omhoog en schuif het optische station naar binnen om het uit de computer te verwijderen. Verwijder het optische station uit de beugel.
Plaats de kap. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Verwante koppelingen Het optische station verwijderen De vaste schijf verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Verwijder de vaste schijf uit het chassis. Druk de borgklemmen naar binnen en schuif de beugel van de vaste schijf van de stationkooi.
Verwante koppelingen De vaste schijf plaatsen De vaste schijf installeren Draai de schroeven vast waarmee de twee vaste schijven aan de bijbehorende beugel zijn bevestigd. Buig de beugel van de vaste schijf en plaats de enkele vaste schijf of twee vaste schijven in de beugel. Druk de borgklemmen naar binnen en schuif de beugel van de vaste schijf in de stationkooi.
Verwante koppelingen Het geheugen plaatsen Het geheugen installeren Plaats de geheugenmodules in de connectors op de systeemkaart. Installeer de modules in de volgorde van A1 > B1 > A2 > B2. Druk de geheugenmodules omlaag totdat de borglipjes terugveren om ze vast te klikken. Plaats de stationskooi.
Verwante koppelingen De intrusieschakelaar installeren De intrusieschakelaar plaatsen Steek de intrusieschakelaar in de achterkant van het chassis en schuif deze naar buiten om deze te bevestigen. Sluit de intrusieschakelaarkabel aan op de systeemkaart. Plaats de kap. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt.
Druk op het bevestigingslipje van de luidspreker en schuif de luidspreker naar de rechterkant van de computer om deze los te maken. Verwijder de luidspreker uit het chassis. Verwante koppelingen De interne luidspreker installeren De luidspreker installeren Plaats de luidspreker om de juiste locatie op de achterkant van het chassis. Druk het bevestigingslipje naar binnen en schuif de luidspreker naar de linkerkant van de computer om deze te bevestigen.
Verwante koppelingen De luidspreker verwijderen De warmteafleider en processor verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Verwijder het montagekader. Verwijder de stationskooi. Koppel de kabel van de warmteafleider los van de systeemkaart. Haal de kabel van de ingangs-/uitgangskaart of de FlyWire uit de geleider op de warmteafleider.
Pagina 21
Duw de ontgrendeling omlaag en vervolgens naar buiten om deze los te maken van de retentiehaak waarmee deze is bevestigd. 10. Til de processorkap omhoog. 11. Til de processor op om deze uit de socket te verwijderen en plaats deze in een antistatische verpakking. Verwante koppelingen De warmteafleider en processor installeren...
De warmteafleider en processor installeren Plaats de processor in de processoraansluiting. Controleer of de processor goed is geplaatst. Breng de processorkap omlaag. Duw de ontgrendeling omlaag en vervolgens naar binnen om deze met de retentiehaak vast te maken. Plaats de warmteafleider in het chassis. Draai de geborgde schroeven vast waarmee de warmteafleider op de systeemkaart wordt bevestigd.
De knoopcelbatterij plaatsen De knoopcelbatterij installeren Plaats de knoopcelbatterij in de sleuf op de systeemkaart. Druk de knoopcelbatterij omlaag totdat deze vastklikt. Plaats het montagekader. Plaats de kap. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Verwante koppelingen De knoopcelbatterij verwijderen De stroomschakelaarkabel verwijderen Volg de procedures in...
Schuif de stroomschakelaarkabel naar buiten via de voorkant van de computer. Verwante koppelingen De stroomschakelaarkabel installeren De stroomschakelaarkabel installeren Schuif de stroomschakelaarkabel door de voorkant van de computer. Bevestig de stroomschakelaarkabel aan het chassis. Leg de stroomschakelaarkabel in de chassisklem. Sluit de stroomschakelaarkabel aan op de systeemkaart.
Pagina 25
Schuif de doorvoertules naar binnen langs de groef en leid ze door het chassis. Verwijder de systeemventilator uit de computer. Wrik de doorvoertules voorzichtig uit de systeemventilator en verwijder ze. Verwante koppelingen De systeemventilator plaatsen...
De systeemventilator plaatsen Plaats de vier doorvoertules in de systeemventilator. Plaats de systeemventilator in het chassis. Leid de vier doorvoertules door het chassis en schuif ze langs de groeven naar buiten om ze op hun plaats te bevestigen. Sluit de kabel van de ventilator aan op de systeemkaart. Installeer de ventilatorkap.
Schuif het I/O-paneel naar de rechterkant van de computer om het uit het chassis te verwijderen. Verwijder het I/O-paneel. Verwante koppelingen Het I/O-paneel plaatsen Het I/O-paneel plaatsen Plaats het I/O-paneel in de sleuf aan de voorkant van het chassis. Schuif het I/O-paneel naar de linkerkant van de computer om het aan het chassis te bevestigen. Draai de schroef vast om het I/O-paneel aan het chassis te bevestigen.
Verwante koppelingen Het I/O-paneel verwijderen De voedingseenheid verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Verwijder het montagekader. Verwijder de stationskooi. Verwijder de ventilatorkap. Koppel de 4-pins stroomkabel los van de systeemkaart. Haal de 4–pins stroomkabel uit de chassisklemmen.
10. Duw op het blauwe ontgrendelingslipje naast de voedingseenheid en schuif de eenheid naar de voorkant van de computer. 11. Til de eenheid uit de computer. Verwante koppelingen De voedingseenheid installeren De voedingseenheid installeren Plaats de voedingseenheid in het chassis en schuif deze naar buiten om deze te bevestigen. Verwijder de drie schroeven waarmee de voeding aan de achterkant van de computer is vastgemaakt.
10. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Verwante koppelingen De voedingseenheid verwijderen Het moederbord verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Verwijder het montagekader. Verwijder de stationskooi. Verwijder de uitbreidingskaarten.
11. Verwijder de 7 mm zeskantschroef waarmee de systeemkaart aan het chassis is bevestigd. 12. Schuif de systeemkaart naar de voorkant van de computer. 13. Verwijder de systeemkaart uit het chassis. Verwante koppelingen Het moederbord plaatsen De systeemkaart plaatsen Lijn de systeemkaart uit met de poortconnectors aan de achterkant van het chassis en plaats de systeemkaart in het chassis.
Plaats de ventilatorkap. Plaats de warmteafleider en processor. Plaats de uitbreidingskaart. 10. Plaats de stationkooi. 11. Plaats het montagekader. 12. Plaats de kap. 13. Volg de procedures in Nadat u handelingen hebt uitgevoerd in de computer. Verwante koppelingen De systeemkaart verwijderen De stationskooi verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat...
Verwijder de gegevenskabel en stroomkabel aan de achterkant van de vaste schijf. Verwijder de stationskooi uit de computer. Verwante koppelingen De stationskooi plaatsen De stationskooi plaatsen Plaats de stationskooi op de rand van de computer zodat u toegang hebt tot de kabelconnectors op de vaste schijf. Sluit de gegevenskabel en de stroomkabel aan op de achterkant van de vaste schijf.
Verwante koppelingen De stationskooi verwijderen De ventilatorkap verwijderen Volg de procedures in Voordat u handelingen in de computer gaat uitvoeren. Verwijder de kap. Haal de kabels uit de ventilatorkapklem. Leg de ventilatorkap van de computer weg. Verwante koppelingen De ventilatorkap plaatsen De ventilatorkap plaatsen Plaats de ventilatorkap in de computer.
Systeeminstellingen System Setup Deze computer beschikt over de volgende opties: • De System Setup openen door op <F2> te drukken • Een eenmalig opstartmenu openen door op <F12> te drukken Druk op <F2> om de System Setup te openen en wijzigingen aan te brengen in de instellingen die door de gebruiker kunnen worden ingesteld.
Eerdere pogingen om deze computer op te starten zijn mislukt bij controlepunt ______. Noteer dit controlepunt en neem contact op met de ondersteuningsafdeling van Dell om dit probleem op te lossen. Navigatie U kunt door de computersetup navigeren door middel van het toetsenbord of de muis.
Actie Toetsaanslag BIOS afsluiten <Esc> - in Setup blijven, opslaan/afsluiten, annuleren/ afsluiten Een instelling wijzigen Pijl naar links of rechts Veld selecteren om te wijzigen <Enter> Wijziging annuleren <Esc> Standaardwaarden terugzetten <Alt><F> of menukeuze Load Defaults (Standaardwaarden laden) Opties voor System Setup OPMERKING: Afhankelijk van uw computer en de geïnstalleerde apparaten kunnen de onderdelen die in dit gedeelte worden vermeld wel of niet worden weergegeven.
Pagina 38
Tabel 2. Systeemconfiguratie Optie Beschrijving Integrated NIC Hiermee kunt u de geïntegreerde netwerkkaart in- of uitschakelen. U kunt de geïntegreerde NIC instellen op: • Disabled (Uitgeschakeld) • Enabled (Ingeschakeld) (standaardinstelling) • Enabled w/PXE (Ingeschakeld met PXE). • Enabled w/ImageServer (Ingeschakeld met ImageServer). OPMERKING: Afhankelijk van uw computer en de geïnstalleerde apparaten kunnen de onderdelen die in dit gedeelte worden vermeld wel of niet worden weergegeven.
Pagina 39
Tabel 3. Security (Beveiliging) Optie Beschrijving Administrative Password Hiermee kunt u een beperkte toegang instellen tot het System Setup-programma. Deze optie is niet standaard ingesteld. Hiermee geeft u de huidige status van de wachtwoordbeveiligingsfunctie voor het System Password systeem weer en kunt u een nieuw systeemwachtwoord toewijzen en verifiëren. Deze optie is niet standaard ingeschakeld.
Pagina 40
Optie Beschrijving CPU XD Support Hiermee kunt u de Execute Disable-modus van de processor in- of uitschakelen. Deze optie is standaard ingeschakeld. OROM Keyboard Access Met deze optie wordt bepaald of gebruikers tijdens het opstarten de Option ROM- configuratieschermen via sneltoetsen kunnen openen. Deze instellingen zijn in staat toegang tot Intel RAID (CTRL+I) of Intel Management Engine BIOS Extension (CTRL+P/ F12) te voorkomen.
Pagina 41
Optie Beschrijving OPMERKING: Als u de Aangepaste modus uitschakelt, worden alle wijzigingen gewist en de sleutels worden hersteld naar de standaardinstellingen. Tabel 5. Prestaties Optie Beschrijving Multi Core Support Dit veld geeft aan of bij het proces één of meer kernen zijn ingeschakeld. Deze optie is standaard ingeschakeld.
Pagina 42
Optie Beschrijving Wake on LAN Met deze optie kunt u de computer vanaf de uit-stand inschakelen via een speciaal LAN-signaal. Deze functie werkt alleen wanneer de computer is aangesloten op wisselstroom. • Disabled (Uitgeschakeld): het systeem wordt niet ingeschakeld wanneer deze een signaal voor inschakeling ontvangt van het LAN of het draadloze LAN.
Pagina 43
Tabel 9. Maintenance (Onderhoud) Optie Beschrijving Service Tag Hier wordt het servicelabel van uw computer weergegeven. Asset Tag Hier kunt u een inventaristag voor de computer maken als er nog geen inventaristag is ingesteld. Deze optie is standaard niet ingesteld. SERR Messages Hiermee wordt het SERR-meldingsmechanisme ingesteld.
Pagina 44
Optie Beschrijving OPMERKING: Dit veld is alleen relevant wanneer de optie "Integrated NIC" (Geïntegreerde netwerkkaart) in de groep "System Configuration" (Systeemconfiguratie) is ingesteld op "Enabled with ImageServer" (Inschakelen met ImageServer) en wanneer "Client DHCP" is ingesteld op "Static IP" (Vast IP- adres).
Problemen oplossen Diagnostische led-lampjes OPMERKING: De diagnostische LED-lampjes dienen slechts als voortgangsindicator tijdens het POST-proces. Deze lampjes geven niet het probleem aan dat er de oorzaak van is dat het POST-proces stopt. De controlelampjes bevinden zich aan de voorzijde van het chassis, naast de aan-uitknop. Deze controlelampjes zijn alleen actief en zichtbaar tijdens het POST-proces.
Pagina 46
Aan-uitknop Probleembeschrij Er is mogelijk een fout in het moederbord opgetreden. ving Stappen voor het Koppel de computer los. Wacht een minuut totdat er geen stroom meer is. Sluit de computer oplossen van aan op een werkend stopcontact en druk op de aan-uitknop. problemen Aan-uitknop Probleembeschrij...
Pagina 47
Aan-uitknop Probleembeschrij BIOS is mogelijk beschadigd of ontbreekt. ving Stappen voor het De computerhardware functioneert normaal, maar de BIOS is mogelijk beschadigd of oplossen van ontbreekt. problemen Aan-uitknop Probleembeschrij Er is mogelijk een fout in het moederbord opgetreden. ving Stappen voor het Verwijder alle externe kaarten uit de PCI- en PCI-E-sleuven en start de computer opnieuw op.
Pagina 48
Stappen voor het Verwijder alle externe kaarten uit de PCI- en PCI-E-sleuven en start de computer opnieuw op. oplossen van Als de computer opstart, plaatst u de kaarten een voor een terug totdat u de probleemkaart problemen vindt. Aan-uitknop Probleembeschrij Er is mogelijk een fout in het moederbord opgetreden.
Pagina 49
Probleembeschrij Er zijn geheugenmodules gedetecteerd, maar er heeft zich een geheugenfout voorgedaan. ving Stappen voor het • Als er twee of meer geheugenmodules geïnstalleerd zijn, verwijdert u de modules, oplossen van plaatst u er één terug en start u de computer opnieuw op. Als de computer normaal problemen opstart, gaat u verder met de installatie van de andere geheugenmodules (één tegelijk), totdat u de defecte module hebt opgespoord of alle modules zonder...
Pagina 50
tegelijk), totdat u de defecte module hebt opgespoord of alle modules zonder problemen hebt geïnstalleerd. • Plaats, indien beschikbaar, een goed werkend geheugen van hetzelfde type in de computer Aan-uitknop Probleembeschrij Er zijn wel geheugenmodules gedetecteerd, maar er is een fout opgetreden in de ving geheugenconfiguratie of -compatibiliteit.
• Koppel alle interne en externe kaarten los en start de computer opnieuw op. Als de computer opstart, plaatst u de kaarten een voor een terug totdat u de probleemkaart vindt. • Als het probleem aanhoudt, is het moederbord of onderdelen daarvan defect. Aan-uitknop Probleembeschrij Er is een andere fout opgetreden.
Pagina 52
Code 1-2-3 Oorzaak Fout bij lezen/schrijven van het DMA-paginaregister Code 1-3-1 tot en met 2-4-4 Oorzaak DIMM's niet juist geïdentificeerd of gebruikt Code 3-1-1 Oorzaak Registerfout bij slave-DMA Code 3-1-2 Oorzaak Registerfout bij master-DMA Code 3-1-3 Oorzaak Registerfout bij masker master-interrupt Code 3-1-4 Oorzaak...
Dell om dit probleem op te lossen). Beschrijving De computer is er drie keer na elkaar vanwege dezelfde fout niet in geslaagd de opstartprocedure uit te voeren. Neem contact op met Dell en meld de controlepuntcode (nnnn) aan de ondersteuningsmedewerker.
Alert! Security override Jumper is installed. (Alarm! De veiligheidsopheffingsjumper is geïnstalleerd). Beschrijving De MFG_MODE jumper is ingesteld en de AMT Management-functies zijn uitgeschakeld totdat de jumper wordt verwijderd. Attachment failed to respond (Bijlage heeft niet gereageerd) Beschrijving De diskette of vaste schijfcontroller kan geen gegevens naar het bijbehorende station sturen. Bad command or file name (Onjuiste opdracht of bestandsnaam) Beschrijving Controleer of u de opdracht correct hebt gespeld, spaties op de juiste plaats hebt gezet en de...
Diskette subsystem reset failed (Reset van het subsysteem van de diskette is mislukt) Beschrijving Mogelijk is de diskettecontroller defect. Gate A20 failure (Fout bij poort A20) Beschrijving Een of meer geheugenmodules zijn mogelijk defect of zijn niet goed geplaatst. Plaats de geheugenmodules opnieuw en vervangen deze indien nodig.
Keyboard failure (Toetsenbordfout) Beschrijving Er is mogelijk een kabel of connector los, of het toetsenbord of de toetsenbord/muiscontroller kan defect zijn. Memory address line failure at (address), read value expecting (value) (adreslijnfout geheugen in (adres), gelezen waarde verwacht (waarde)) Beschrijving Een geheugenmodule is mogelijk defect of is niet goed geplaatst.
Memory tests terminated by keystroke (Geheugentests onderbroken door toetsaanslag) Beschrijving De geheugentest is door een toetsaanslag onderbroken. No boot device available (Geen opstartbron beschikbaar) Beschrijving De computer kan de diskette of vaste schijf niet vinden. No boot sector on hard-disk drive (Geen opstartsector op vaste schijf) Beschrijving De configuratiegegevens van de computer in System Setup zijn mogelijk onjuist.
[0/1] op de [primaire/secundaire] EIDE-controller buiten de normale specificaties werkt. Het is raadzaam onmiddellijk een back-up te maken van uw gegevens en uw vaste schijf te vervangen door uw helpdesk te bellen of contact op te nemen met Dell.) Beschrijving Tijdens het initiële opstarten, detecteert het station mogelijke fouten.
installatieprocedure). Als er geen reservestation onmiddellijk beschikbaar is en het station niet het enige opstartbare station is, dan kunt u System Setup openen en de instelling van het juiste station wijzigen naar None (Geen). Verwijder het station vervolgens uit de computer. Write fault (Fout bij schrijven) Beschrijving Het besturingssysteem kan niet naar diskette of vaste schijf schrijven.
Specificaties Specificatie OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw computer op Start (of Start in Windows XP) Help en ondersteuning, en selecteer vervolgens de optie om informatie over uw computer weer te geven. Systeminformation (Systeemgegevens) Chipset van systeem Intel H61 Express Chipset...
Pagina 62
Video Videogeheugen: Geïntegreerd max 1,7 GB gedeeld videogeheugen (Microsoft Windows Vista en Windows 7) max. 1 GB Audio Geïntegreerd geïntegreerde Conexant CX20641 HD-audio codec Network Geïntegreerd geïntegreerde Realtek RTL8111E Ethernet met communicatiesnelheid van 10/100/1000 Mb/s Uitbreidingsbus Bustype PCI Express 2.0, SATA 2.0 en USB 2.0 Bussnelheid: PCI Express: •...
Pagina 63
Drives 3,5–inch stationcompartimenten Minitoren twee Desktop één Kleine vormfactor één Externe aansluitingen Audio: Achterpaneel Mini-Tower/Desktop drie connectors, één voor lijnuitgang, één voor lijningang en één voor de microfoon Kleine vormfactor twee connectoren voor lijnuitgang en lijningang/microfoon Voorpaneel twee connectoren voor microfoon en hoofdtelefoon Netwerkadapter één RJ45-connector...
Pagina 64
Controlelampjes Vier lampjes op het voorpaneel van de computer. Zie de Onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals voor meer informatie over de controlelampjes. Achterzijde van de computer: Diagnostisch lampje voeding Groen lampje: de voeding is ingeschakeld en werkt.
Pagina 65
Schakelaars en lampjes OPMERKING: U kunt de staat van het voedingssysteem testen door op de testknop te drukken. Wanneer de spanning van de systeemvoeding binnen de specificaties valt, gaan de ledlampjes van de zelftest branden. Als de ledlampjes niet gaan branden, is de voeding waarschijnlijk defect.
Pagina 66
Omgeving Maximumimpact: In bedrijf 40 G Opslag 105 G...
Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Wanneer u met Dell contact wilt opnemen voor vragen over de verkoop, technische ondersteuning of de klantenservice: Ga naar dell.com/support...