Gerelateerde Handleidingen voor Burkert 2000
Samenvatting van Inhoud voor Burkert 2000
- Pagina 1 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van ventiel- en dichtingssets ombouw van de stuurfuncties Servicehandleiding...
- Pagina 2 Technische wijzigingen voorbehouden. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2015–2021 Operating Instructions 2111/17_DE-DE_00804144 / Original DE...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Type 2000, 2006, 2012 nhoud SERVICEHANDLEIDING .........................5 Weergavemiddelen ........................5 PRINCIPIËLE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN ..................6 ALGEMENE AANWIJZINGEN.........................7 Contactadressen ..........................7 Garantie ............................7 Informatie op internet ........................7 Reengineering ..........................7 3.5 Hulpstoffen ...........................7 EXPLOSIETEKENINGEN ........................8 VERVANGEN VAN DE DICHTINGSSETS .....................10 Demontage ..........................10 Montage .............................12 VERVANGEN VAN DE STOPMOF ......................15 VERANDEREN VAN DE PENDELSCHIJF SET PROCES KLEP ............18... - Pagina 4 Ventielgarnituur (type 2012) ..................38 11.1.4 Dichtingsset pendelschotel (type 2012)..............38 11.1.5 Dichtingsset stopmof (type 2012) ................38 11.2 Ombouwsets type 2000 en 2012 ....................39 11.2.1 Ombouwset bij wijziging van SFA naar SFB of SFI ............39 11.2.2 Ombouw bij wijziging van aanstroming boven zitting naar aanstroming onder zitting.
-
Pagina 5: Servicehandleiding
De servicehandleiding beschrijft de werkwijze voor: • Vervangen van ventiel- en dichtingssets van de procesventielen van type 2000, 2006 en 2012. • Ombouw van de stuurfunctie van procesventielen van type 2000 (ventiel met schuine zitting) en typen 2006 en 2012 (klepafsluiter). -
Pagina 6: Principiële Veiligheidsaanwijzingen
Type 2000, 2006, 2012 Principiële veiligheidsaanwijzingen PRINCIPIËLE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Deze veiligheidsaanwijzingen houden geen rekening met: • toevalligheden en gebeurtenissen die bij montage, bediening en onderhoud van de apparaten kunnen optreden. • lokale veiligheidsvoorschriften. De exploitant is verantwoordelijk voor het opvolgen van de lokale veiligheids- voorschriften ook met betrekking tot het montagepersoneel. -
Pagina 7: Algemene Aanwijzingen
Fax +49(0)-7940-10.91.448 E-mail: info@burkert.com Garantie Voorwaarde voor de verlening van garantie is het beoogd gebruik van het type 2000, 2006 en 2012 met inachtneming van de gespecificeerde gebruiksomstandigheden. Informatie op internet Bedieningshandleidingen en informatiebladen voor het type 2000, 2006 en 2012 vindt u op internet op: http://country.burkert.com... -
Pagina 8: Explosietekeningen
Type 2000, 2006, 2012 Explosietekeningen EXPLOSIETEKENINGEN Stuurfunctie A (in ruststand door veerkracht gesloten) Aandrijvingsgrootten G (R), H (R) * Huls nodig voor reductie van de boring (ab DN50) Ventielhuis Type 2000 Type 2006 Type 2012 english Nederlands français... - Pagina 9 Type 2000, 2006, 2012 Explosietekeningen Stuurfunctie I Stuurfunctie B (In ruststand geopend (dubbelwerkend) door veerkracht) Aandrijvingsgrootte C, stuurfunctie A Aandrijvingsgrootte C, stuurfunctie B Aandrijvingsgrootten (zonder transparante kap) (met transparante kap) C, D, E, F, G, H Aandrijvingsgrootten E (R), F (R) français...
-
Pagina 10: Vervangen Van De Dichtingssets
Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de dichtingssets VERVANGEN VAN DE DICHTINGSSETS Betreft de ventielen zonder aanduiding “R” in de aandrijvingsgrootten: C (40 mm), D (50 mm), E (63 mm), F (80 mm), G (100 mm), H (125 mm) Ventielen met aanduiding “R” zie hoofdstuk “6” op pagina 15. GEVAAR! Gevaar voor letsel door hoge druk in de installatie. - Pagina 11 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de dichtingssets VOORZICHTIG! Gevaar door veren onder spanning. ▶ Zuigeraandrijving voorzichtig openen! → Deksel met speciale sleutel afschroeven, daarbij aan zeskant van het aandrijvingshuis tegenhouden. Informatie over speciale sleutel vindt u in hoofdstuk “10 Montagegereedschap”.
-
Pagina 12: Montage
Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de dichtingssets Montage Stopmofset volgens tekening opnieuw opbouwen: → Nieuwe afstrijker invetten (bijv. OKS 1110-3) en in de stopmofpijp steken. → Dakmanchetten afzonderlijk krachtig invetten (bijv. OKS 1110-3). → Alleen bij aandrijvingsgrootte C: Stopmofsets... - Pagina 13 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de dichtingssets Alleen bij aandrijvingsgrootte C: → Stuurfunctie A: Tussenflens en O-ring op de spindel steken. → Stuurfunctie B: Drukveer , tussenflens en O-ring op de spindel steken. Alleen bij aandrijvingsgrootten D, E: →...
- Pagina 14 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de dichtingssets 28 29 → Bij stuurfunctie A (SFA): Drukveren insteken. → Alleen bij aandrijvingsgrootten G, H: Schijf insteken. → Alleen bij stuurfunctie B en I: O-ring vervangen. → O-ring vervangen, daarvoor transparante kap afschroeven. → Alleen bij aandrijvingsgrootte C, zonder transparante kap: Tandring en groefring vervangen.
-
Pagina 15: Vervangen Van De Stopmof
Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de stopmof VERVANGEN VAN DE STOPMOF Betreft de ventielen met aanduiding “R” in de aandrijvingsgrootten: F (80 mm), G (100 mm), H (125 mm) GEVAAR! Gevaar voor letsel door ontsnappend medium en drukontlading. ▶ Vóór de demontage de druk eraf halen en leidingen ontluchten! - Pagina 16 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de stopmof LET OP! Voor het vervangen van de stopmof moet eerst de aandrijving van het ventielhuis worden gedemonteerd en de pendelschotel worden uitgebouwd. Beschadiging van de zittingcontour! ▶ Bij de demontage van de aandrijving moet het ventiel zich in geopende stand bevinden.
- Pagina 17 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de stopmof WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel door eruit springende onderdelen! Bij een vrij liggende spindelopening worden bij onder druk zetten van de stuurluchtaansluitingen de losse onderdelen van de stopmof met ongedefinieerde snelheid uitgedrukt. ▶ Vóór het onder druk zetten met stuurlucht het omgevingsbereik van de uitgangsopening beveiligen (bijv.
-
Pagina 18: Veranderen Van De Pendelschijf Set Proces Klep
Type 2000, 2006, 2012 Veranderen van de pendelschijf set proces klep VERANDEREN VAN DE PENDELSCHIJF SET PROCES KLEP GEVAAR! Gevaar voor letsel door hoge druk in de installatie! ▶ Voordat leidingen of ventielen worden losgekoppeld, de druk eraf halen en de leidingen ontluchten. - Pagina 19 Type 2000, 2006, 2012 Veranderen van de pendelschijf set proces klep Steekpen Pendelschotel Grafietdichting Afbeelding 5: Vervangen van de ventielset → Steekpenboringen aan pendelschotel aan beide kanten met beitel of centerpons dichten. → Oude grafietdichting uit ventielhuis voorzichtig verwijderen. →...
-
Pagina 20: Vervangen Van De Ventielzitting (Type 2012)
Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de ventielzitting (type 2012) VERVANGEN VAN DE VENTIELZITTING (TYPE 2012) Aandrijving demonteren van het ventielhuis → Ventielhuis in een bevestigingsinrichting inspannen. LET OP! Beschadiging van de zittingdichting, resp. de contour van de zitting! ▶ Het ventiel moet zich bij de demontage van de aandrijving in geopende stand bevinden. - Pagina 21 Type 2000, 2006, 2012 Vervangen van de ventielzitting (type 2012) Aandraaimomenten voor zittingmontage Verschroeving Aandraaimoment [Nm] Tolerantie [Nm] DN ventielzitting DN huis [mm] Niet beklede Beklede zitting [mm] zitting 4-15 Tabel 5: Aandraaimomenten voor zittingmontage français Nederlands english...
-
Pagina 22: Ombouw Van De Stuurfunctie
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie OMBOUW VAN DE STUURFUNCTIE Beschrijving van de stuurfuncties Afhankelijk van de uitvoering wordt de ventielzitting met of tegen de mediastroom in gesloten. Veerkracht (SFA) of pneumatische stuurdruk (SFB en SFI) genereren de sluitkracht op de pendelschotel. Via een spil die met de aandrijfzuiger is verbonden, wordt de kracht overgedragen. -
Pagina 23: Aanstroming Boven Zitting
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie 9.1.5 Aanstroming boven zitting Het ventiel wordt door veerkracht (stuurfunctie A, SFA) met de mediumstroom gesloten. Omdat de mediumdruk op de pendelschotel staat, ondersteunt hij de sluiting van het ventiel en draagt extra tot het dichten van de ventielzitting bij. -
Pagina 24: Ombouw Van Stuurfunctie A (Sfa) Naar B (Sfb)
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie Ombouw van stuurfunctie A (SFA) naar B (SFB) GEVAAR! Gevaar door hoge druk! ▶ Voordat leidingen of ventielen worden losgekoppeld, de druk eraf halen en de leidingen ontluchten. Gevaar voor letsel bij ondeskundig onderhoud! ▶... - Pagina 25 Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie → Vullichaam met tussenflens en O-ring verwijderen (het vullichaam is bij SFB niet nodig). → Alleen bij aandrijvingsgrootten G of H en aanduiding “R” op het typeplaatje: Veersteun gebruiken. → Nieuwe drukveer gebruiken.
-
Pagina 26: Ombouw Van Stuurfunctie A (Sfa) Naar I (Sfi)
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie Ombouw van stuurfunctie A (SFA) naar I (SFI) GEVAAR! Gevaar door hoge druk! ▶ Voordat leidingen of ventielen worden losgekoppeld, de druk eraf halen en de leidingen ontluchten. Gevaar voor letsel bij ondeskundig onderhoud! ▶... -
Pagina 27: Ombouw Van Aanstroming Boven Zitting Naar Aanstroming Onder Zitting
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie Ombouw van aanstroming boven zitting naar aanstroming onder zitting GEVAAR! Gevaar door hoge druk! ▶ Voordat leidingen of ventielen worden losgekoppeld, de druk eraf halen en de leidingen ontluchten. Gevaar voor letsel bij ondeskundig onderhoud! ▶... -
Pagina 28: Ombouw Van Aanstroming Onder Zitting Naar Aanstroming Boven Zitting
Type 2000, 2006, 2012 Ombouw van de stuurfunctie Ombouw van aanstroming onder zitting naar aanstroming boven zitting GEVAAR! Gevaar door hoge druk! ▶ Voordat leidingen of ventielen worden losgekoppeld, de druk eraf halen en de leidingen ontluchten. Gevaar voor letsel bij ondeskundig onderhoud! ▶... -
Pagina 29: Montagegereedschap
Type 2000, 2006, 2012 Montagegereedschap MONTAGEGEREEDSCHAP 10.1 Montagesleutel voor aandrijvingdeksel Montagesleutel aandrijvingsgrootten C, D Aandrijving ø [mm] bestelnummer 639 175 639 175 Montagesleutel aandrijvingsgrootte E Aandrijving ø [mm] bestelnummer 639 170 Montagesleutel aandrijvingsgrootten F, G, H Aandrijving ø [mm] bestelnummer... -
Pagina 30: Montagegereedschap Voor Stopmof
Type 2000, 2006, 2012 Montagegereedschap 10.2 Montagegereedschap voor stopmof 10.2.1 Montagehulzen Ø 15 Ø 9 Ø 7 Ø 10 Ø 10 Ø 8 Ø 16 Spindel ø 8 mm Spindel ø 10 mm Spindel ø 16 mm Montagehuls voor spindel ø 8 mm... -
Pagina 31: Montagewerktuig Voor Ventielzitting
Type 2000, 2006, 2012 Montagegereedschap Gemodificeerde steeksleutel voor stopmof (Seriestandaard vanaf januari 2013) Aandrijving ø [mm] Spindel ø [mm] Sleutel- bestelnummer wijdte 683 223 683 223 Tabel 7: Gemodificeerde steeksleutel 10.3 Montagewerktuig voor ventielzitting Montagewerktuig voor ventielzitting type 2012 Aandrijving ø [mm] DN ventielzitting [mm]... -
Pagina 32: Deelbestelling
• Dichtingsset aandrijving bestaande uit de dichtings- en slijtdelen van de aandrijving. • Ventielset (type 2000) bestaande uit pendelschotel, steekpen en grafietdichting. Type 2000 Dichtingsset aandrijving Ventielset FKM alleen bij huismateriaal RG Afbeelding 9: Reserveonderdelenset type 2000 english Nederlands français... - Pagina 33 Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling Type 2006 • Ventielset (type 2006) bestaande uit spindel met tegenhouder, dichtingen, dichtingshouder, moer en grafietdichtingen. Type 2006 Pakkingset SET 5 Ventielset Ventielset SET 6 SET 6 Ventielset SET 6 ANTG D, E, F ANTG H...
- Pagina 34 Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling Type 2012, aandrijvingsgrootten C tot H (40–125 mm) • Dichtingsset aandrijving bestaande uit de dichtings- en slijtdelen van de aandrijving. • Ventielset bestaande uit pendelschotel, steekpen en grafietdichting. • Ventielset bestaande uit pendelschotel, steekpen, grafietdichting en ventielzitting. Type 2012, aandrijvingsgrootten C tot H...
- Pagina 35 Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling Type 2012, aandrijvingsgrootten K (175 mm), L (225 mm) • Dichtingsset stopmof bestaande uit slijtdelen van de stopmof, grafietdichting. • Ventielset bestaande uit pendelschotel, steekpen en grafietdichting. • Ventielgarnituur bestaande uit pendelschotel, steekpen, grafietdichting en ventielzitting. • Dichtingsset pendelschotel bestaande uit grafietdichting, steekpen en dichtingsschijf PTFE.
-
Pagina 36: Dichtingsset Aandrijving
Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling 11.1.1 Dichtingsset aandrijving Dichtingsset (SET 5) PPS-aandrijving: Aandrijvingsgrootte Bestelnummer DN ventiel- Bestelnummer Bestelnummer hoge tempe- Aanduiding Ø [mm] zitting [mm] Standaard Watervariant ratuur variant 15/20/25 233 581 15/20/25 233 582 383 139 25…50 233 583 383 140 383 144 25…65... -
Pagina 37: Pendelschotelset Procesventiel
159 635 277 105 011 044 011 088 011 046 011 107 233 819 233 821 233 820 233 822 Tabel 8: SET 6 – Ventielset RG-huis type 2000 VA-variant, SET 6 (2/2-wegventiel type 2000, 2012): DN ventielzitting Aandrijvings- Bestelnummer Bestelnummer Bestelnummer [mm] grootte (PTFE-dichting) (FKM-dichting) (PEEK afdichting) (Ø [mm]) -
Pagina 38: Ventielgarnituur (Type 2012)
Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling SET6 (3/2-wegventiel type 2006) Aandrijvingsgrootte DN ventielzitting [mm] Bestelnummer (Ø [mm]) (PTFE-dichting) 15/20 288 384 15/20 288 386 288 392 32/40 288 393 32/40 288 394 32/40 288 395 288 399 Tabel 10: SET6 ventiel met rechte zitting type 2006 11.1.3... -
Pagina 39: Ombouwsets Type 2000 En 2012
Type 2000, 2006, 2012 Deelbestelling 11.2 Ombouwsets type 2000 en 2012 11.2.1 Ombouwset bij wijziging van SFA naar SFB of SFI Aandrijvingsgrootte bestelnummer Aanduiding ø [mm] 229 900 012 090 011 946 011 955 011 957 G (R) 276 318... - Pagina 41 www.burkert.com...