Download
Deel
Print deze pagina
Yamaha DSP-Z11 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Yamaha Handleidingen
  4. Versterkers
  5. DSP-Z11
  6. Gebruiksaanwijzing

Yamaha DSP-Z11 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
G
AV Amplifier
GEBRUIKSAANWIJZING
Nederlands

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha DSP-Z11

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha DSP-Z11

  • Pagina 1 AV Amplifier GEBRUIKSAANWIJZING Nederlands...
  • Pagina 2 Voorpaneel MAIN ZONE MASTER PURE DIRECT ON/OFF INPUT PROGRAM VOLUME STRAIGHT MENU SPEAKERS ZONE AUDIO SELECT ZONE ON/OFF CONTROLS EFFECT MULTI ZONE REC OUT/ TONE CONTROL ZONE 2 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 PUSH ENTER SILENT CINEMA HDMI IN S VIDEO VIDEO AUDIO...
  • Pagina 3 Afstandsbediening Achtergrondverlichting De afstandsbediening is uitgerust met POWER POWER STANDBY POWER een bewegingssensor zodat de achtergrondverlichting ingeschakeld kan worden wanneer de MULTI V-AUX PHONO afstandsbediening wordt gebruikt. TAPE Als u niet wilt dat de achtergrondverlichting wordt CD-R HD DVD ingeschakeld wanneer het toestel beweging detecteert, dient u de functie voor de achtergrondverlichting te wijzigen...
  • Pagina 4 Hartelijk dank dat u een Yamaha product heeft gekozen. Mocht uw Yamaha product onverhoopt service of reparatie onder de garantie behoeven, dan verzoeken wij u contact op te nemen met de dealer van wie u het toestel in kwestie gekocht heeft. Als u problemen ondervindt, kunt u contact opnemen met de Yamaha vertegenwoordiging in uw land. De volledige gegevens hiervoor kunt u vinden op onze website (http://www.yamaha-hifi.com/ of http://www.yamaha-uk.com/ voor inwoners van het V.K.).
  • Pagina 5 12 Gebruik alleen het op dit toestel aangegeven voltage. Gebruik van dit toestel bij een hoger voltage dan aangegeven is gevaarlijk en kan leiden worden aangeboden voor gescheiden tot brand, schade aan het toestel en/of persoonlijk letsel. Yamaha afvalverzameling. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade veroorzaakt door...
  • Pagina 6 Verbindingen ................20 Afstandsbediening ..............67 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer Gebruiken van een PC server of Yamaha MCX-2000 ....68 (YPAO) .................. 42 Installeren van Windows Media Player 11 op uw PC ....68 Voor u begint met de automatische setup........42 Registreren van dit toestel op de Yamaha MCX-2000.....
  • Pagina 7 Inhoud Afstandsbedieningsfuncties ........... 102 Bedienen van dit toestel, een TV of andere componenten ..102 Bedienen van dit toestel ............102 Bedienen van een TV ..............102 Bedienen van andere componenten.........103 Selecteren van de te bedienen component ......103 Bedienen van optionele apparatuur (‘Optie’ set) ....103 Aanpassen van de afstandsbediening ..........104 Instellen van de achtergrondverlichting van de afstandsbediening (LIGHT) ............104...
  • Pagina 8 • “ A MAIN ZONE ON/OFF” of “ 3 DVD” (voorbeeld) geeft de naam aan van een onderdeel op het voorpaneel of de “SILENT CINEMA” is een handelsmerk van Yamaha Corporation. afstandsbediening. Raadpleeg de bladzijden aan het begin van deze handleiding voor de locatie van de verschillende onderdelen.
  • Pagina 9 Inleiding Kenmerken .................... 10 Van start ....................11 Meegeleverde accessoires ......................11 Gebruiken van de afstandsbediening ..................12 Open en dicht doen van de klep in het voorpaneel ..............12 VOLTAGE SELECTOR (Alleen modellen voor Azië en Algemene modellen) ..... 12 Snelstartgids ..................
  • Pagina 10 Netwerkfuncties P. 66 Minimum RMS uitgangsvermogen NETWORK poort voor aansluiting op een PC en een Yamaha (20 Hz t/m 20 kHz, 0,04% THV, 8 Ω) MCX-2000, of voor toegang tot Internetradio via een LAN Voor: 140 W + 140 W...
  • Pagina 11 Van start Meegeleverde accessoires Controleer of u alle volgende onderdelen inderdaad ontvangen hebt. Afstandsbediening Vereenvoudigde afstandsbediening Batterijen (4) (AAA, LR03) Microfoonvoet POWER POWER STANDBY POWER POWER STANDBY MULTI V-AUX PHONO FRONT TAPE DIRECTION CD-R HD DVD SYSTEM MEMORY TUNER DOCK INPUT INT SOURCE VOLUME...
  • Pagina 12 Van start Gebruiken van de afstandsbediening Opmerkingen • Mors geen water of andere vloeistoffen op de afstandsbediening. De afstandsbediening zendt een gerichte infraroodstraal uit. • Laat de afstandsbediening niet vallen. U moet de afstandsbediening goed op de afstandsbedieningssensor • Laat de afstandsbediening niet liggen en bewaar hem niet op de volgende plekken: op dit toestel richten.
  • Pagina 13 Snelstartgids Hieronder wordt de makkelijkste manier beschreven waarop u van films op Blu-ray Disc/DVD kunt gaan genieten in uw eigen thuisbioscoop. Zie de bladzijden 21 t/m 24 voor details omtrent het opstellen van de luidsprekers. Rechts voor Rechts voor aanwezigheid Rechter subwoofer Links voor...
  • Pagina 14 Snelstartgids Stap 1: Instellen van uw luidsprekers Stel uw luidsprekers op in uw kamer en sluit ze aan op dit toestel. 1 Zorg ervoor dat de stekkers van zowel dit toestel als die van de subwoofers allemaal uit het stopcontact gehaald zijn. 2 Draai de blootliggende draadjes van de luidsprekerkabels netjes in elkaar om kortsluiting te voorkomen.
  • Pagina 15 Snelstartgids Linker achter- Linker voor- aanwezigheidsluid aanwezigheidsluid spreker spreker Linker subwoofer Rechter subwoofer Subwooferkabel Subwooferkabel Let erop dat u de linker (L) en rechter (R) kanalen, “+” (rode streep) en “–” (witte streep) op de juiste manier aansluit. Opmerking Controleer of de luidspreker die u aansluit de juiste impedantie heeft.
  • Pagina 16 • Aansluiten van een externe versterker P. 35 Beeldscherm • Aansluiten van een DVD-speler via een multikanaals analoge audioverbinding P. 35 • Aansluiten van een Yamaha iPod universeel dock P. 36 • Gebruiken van de REMOTE IN/OUT aansluitingen P. 36 HDMI ingangsaansl •...
  • Pagina 17 Snelstartgids Wanneer u klaar bent met dit toestel... Stap 3: Schakel de stroom in en begin de Druk op A MAIN ZONE ON/OFF om dit toestel uit weergave (standby) te zetten. Controleer wat voor soort luidsprekers er is aangesloten. Als u luidsprekers van 6 Ohm gebruikt, moet u “SPEAKER IMP.”...
  • Pagina 18 Snelstartgids Wat wilt u doen met dit toestel? Gebruiken van diverse signaalbronnen Handmatig wijzigen van de diverse instellingen van dit toestel • Basisbediening van dit toestel P. 50 • Instellen van de taal voor het menusysteem (GUI) P. 95 • Uw iPod gebruiken met dit toestel P.
  • Pagina 19 Voorbereidingen Verbindingen ..................20 Achterpaneel ........................20 Luidsprekers opstellen ....................... 21 Aansluiten van luidsprekers ....................23 Gebruiken van subwoofers ....................25 Gebruiken van Aanwezigheidsluidsprekers ............... 26 Aansluiten van de luidsprekerkabel ................... 27 Informatie over aansluitingen en stekkers ................. 28 Informatie over HDMI™ ....................28 Stroomschema audio- en videosignalen ................
  • Pagina 20 Verbindingen Verbindingen Achterpaneel NETWORK HDMI SPEAKERS SPEAKERS OUT 1 OUT 2 BD/HD DVD CBL/SAT RS-232C COMPONENT VIDEO VIDEO IN VIDEO OUT ZONE OUT S VIDEO VIDEO COMPONENT VIDEO DOCK DIGITAL OUT MONITOR CBL/SAT HD DVD REAR REAR PRESENCE PRESENCE ZONE /ZONE /ZONE COAXIAL...
  • Pagina 21 Verbindingen Luidsprekers opstellen Hieronder ziet u de door ons aanbevolen opstelling van de luidsprekers. Met deze opstelling profiteert u optimaal van CINEMA DSP en multikanaals audio. 11.2/11.1 -kanaals luidsprekeropstelling Een 11.2/11.1-kanaals luidsprekeropstelling wordt ten zeerste aanbevolen voor de weergave van zowel audioformaten met hoge definitie (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, enz.) als conventionele audiobronnen met gebruikmaking van geluidsveldprogramma’s.
  • Pagina 22 Verbindingen 7.2/7.1 (of 6.2/6.1) -kanaals 5.2/5.1 -kanaals luidsprekeropstelling luidsprekeropstelling Zie bladzijde 23 voor meer informatie over deze aansluitingen. Zie bladzijde 23 voor meer informatie over deze aansluitingen. Luidsprekeraanduidingen Luidsprekeraanduidingen FL/FR: Links/rechts voor FL/FR: Links/rechts voor C: Midden C: Midden 30˚ 30˚...
  • Pagina 23 Verbindingen Aansluiten van luidsprekers Let erop dat u de linker (L) en rechter (R) kanalen, “+” (rode streep) en “–” (witte streep) op de juiste manier aansluit. Als de verbindingen niet goed goed zijn, zal dit toestel de signaalbronnen niet correct kunnen weergeven. Let op •...
  • Pagina 24 Verbindingen Voor de 7.2/7.1 (of 6.2/6.1) -kanaals luidsprekerinstelling FRONT B luidsprekers TRIGGER SURROUND SURROUND CBL/SAT FRONT (6CH) CENTER (FRONT) (SINGLE) +12v 15mA MAX. (SINGLE) SUR. BACK/ SUR. BACK/ BI-AMP BI-AMP REMOTE OPTICAL (REAR) FRONT REAR FRONT B SB (8CH) SURROUND SUBWOOFER ZONE 2 ZONE 3...
  • Pagina 25 Gebruiken van subwoofers Subwoofers met ingebouwde eindversterkers, zoals het Yamaha Active Servo Processing Subwoofer System, zorgen niet alleen voor een effectieve versterking van de lage tonen in sommige of alle kanalen, maar ook voor een natuurgetrouwe hi-fi (high fidelity) reproductie van het LFE (lage frequentie effecten) kanaal in digitale audiosignalen.
  • Pagina 26 Verbindingen Gebruiken van Aanwezigheidsluidsprekers De zogenaamde ‘aanwezigheids’-luidsprekers geven een aanvulling op de weergave via de voor-l en surround achter-luidsprekers met extra omgevingseffecten geproduceerd door de geluidsveldprogramma’s (zie bladzijde 54). De aanwezigheidsluidsprekers functioneren beter wanneer de CINEMA DSP HD³ stand is ingeschakeld (zie bladzijde 60). Met behulp van de voor-aanwezigheidsluidsprekers kunt u de verticale positie van de dialoog (gesproken tekst) regelen (zie bladzijde 77).
  • Pagina 27 Verbindingen Aansluiten met bananenstekkers Aansluiten van de luidsprekerkabel (Alleen modellen voor China en Algemene modellen) Draai de knop vast en steek vervolgens de Verwijder ongeveer 10 mm van de isolatie van het bananenstekker in het gat bovenin de aansluiting. uiteinde van elk van de luidsprekerdraden en draai vervolgens de blootliggende draadjes netjes in bananenstekker elkaar om kortsluiting te voorkomen.
  • Pagina 28 Verbindingen Informatie over aansluitingen en stekkers Video-aansluitingen en stekkers Audio-aansluitingen en stekkers COMPONENT VIDEO AUDIO DIGITAL DIGITAL VIDEO S VIDEO COAXIAL OPTICAL (Wit) (Rood) (Oranje) (Geel) (Groen) (Blauw) (Rood) Optisch digitale Linker en rechter Coaxiaal digitale Composiet Component S-videostekker audiostekker analoge audiostekkers audiostekker videostekker...
  • Pagina 29 Verbindingen Stroomschema audio- en videosignalen Stroomschema audiosignalen Stroomschema videosignalen Ingang Uitgang Ingang Uitgang HDMI HDMI DIGITAL AUDIO (COAXIAL) COMPONENT VIDEO DIGITAL AUDIO (OPTICAL) AUDIO S VIDEO VIDEO Door Opmerkingen “Conversion”: “On” (zie bladzijde 89) • 2-Kanaals en multikanaals PCM, Dolby Digital en DTS signalen die binnenkomen via de HDMI ingangsaansluitingen kunnen alleen worden gereproduceerd via de HDMI OUT aansluitingen wanneer “Support Audio”...
  • Pagina 30 Verbindingen Aansluiten van een beeldscherm of projector Verbind uw TV (of projector) met één van de HDMI OUT Opmerkingen aansluitingen, de COMPONENT VIDEO MONITOR OUT aansluitingen, de S VIDEO MONITOR OUT aansluiting of met de • Dit toestel is uitgerust met twee HDMI OUT aansluitingen, maar er VIDEO MONITOR OUT aansluiting van dit toestel.
  • Pagina 31 Verbindingen Aansluiten van andere componenten • Wanneer “Conversion” is ingesteld op “On” (zie bladzijde 89), worden de omgezette videosignalen alleen gereproduceerd via de MONITOR OUT Zorg ervoor dat de stekkers van zowel dit aansluitingen. Wanneer u iets wilt opnemen moet u gebruik maken van toestel als die van de andere apparatuur uit het hetzelfde soort video-aansluitingen tussen alle betrokken componenten.
  • Pagina 32 Verbindingen Aansluiten van een DVD-speler NETWORK HDMI SPEAKERS OUT 1 OUT 2 BD/HD DVD CBL/SAT -232C COMPONENT VIDEO VIDEO IN VIDEO OUT ZONE OUT S VIDEO COMPONENT VIDEO DOCK DIGITAL OUT VIDEO MONITOR CBL/SAT HD DVD REAR PRESENCE ZONE /ZONE COAXIAL CD-R FRONT...
  • Pagina 33 Verbindingen Aansluiten van een DVD-recorder NETWORK HDMI SPEAKERS SPEAKERS OUT 1 OUT 2 BD/HD DVD CBL/SAT RS-232C COMPONENT VIDEO VIDEO IN VIDEO OUT ZONE OUT S VIDEO VIDEO COMPONENT VIDEO DOCK DIGITAL OUT MONITOR CBL/SAT HD DVD REAR REAR PRESENCE PRESENCE ZONE /ZONE...
  • Pagina 34 Verbindingen Aansluiten van audiocomponenten Opmerkingen • Verbind uw draaitafel met de GND aardaansluiting van dit toestel om ruis in het signaal te verminderen. Bij sommige draaitafels is het echter mogelijk dat u minder ruis zult horen zonder gebruik te maken van de GND aansluiting. •...
  • Pagina 35 Verbindingen Aansluiten van externe versterkers Opmerkingen Dit toestel heeft meer dan genoeg vermogen voor gebruik bij u thuis. Als u echter gebruik wilt maken van externe versterkers, dan • Wanneer u MULTI CH INPUT als signaalbron selecteert (zie dient u deze te verbinden met de PRE OUT aansluitingen. Elke PRE bladzijde 50), zal dit toestel automatisch de digitale geluidsveldprocessor OUT aansluiting produceert hetzelfde signaal als de uitschakelen en zult u geen geluidsveldprogramma’s kunnen selecteren.
  • Pagina 36 (CD of DVD-speler enz.) aansturende component * U kunt een extra set met een infraroodontvanger en een Yamaha component aansluiten op de REMOTE IN 2 en OUT 2 aansluitingen op dezelfde manier als op de REMOTE IN 1 en OUT 1 aansluitingen.
  • Pagina 37 één van de LAN poorten van een router met 4 poorten. Om te kunnen luisteren naar muziekbestanden op uw PC en Yamaha MCX-2000 of naar Internetradio, of om dit toestel te kunnen bedienen via uw PC, moet elk van de apparaten in kwestie correct aangesloten zijn in het netwerk.
  • Pagina 38 Verbindingen Aansluiten van het netsnoer Gebruiken van de VIDEO AUX aansluitingen op het voorpaneel Aansluiten van het netsnoer Steek het meegeleverde netsnoer pas in de netstroomingang Gebruik de VIDEO AUX aansluitingen op het voorpaneel als u een (AC IN) nadat u alle andere aansluitingen hebt verricht en steek spelcomputer of een videocamera wilt aansluiten op dit toestel.
  • Pagina 39 Verbindingen Instellen van de luidspreker-impedantie Druk B MASTER ON/OFF nog eens in zodat deze en de taal naar buiten komt, naar de OFF stand om de nieuwe instelling op te slaan en dit toestel uit te schakelen. De gewijzigde instelling wordt van kracht zodra u dit toestel de Let op volgende keer aan zet.
  • Pagina 40 Verbindingen Display voorpaneel RECOUT V-AUX CD-R PHONO MULTI CH TUNER DOCK HD DVD TAPE SLEEP TRUE HD DIGITAL PLUS MASTER AUDIO PL x MATRIX DISCRETE VOLUME HD 3 PRE AMP ZONE2 VIRTUAL SILENT ZONE3 YPAO ENHANCER CINEMA SB SBR ZONE4 SLEEP TRUE HD DIGITAL PLUS...
  • Pagina 41 Verbindingen D YPAO indicator Licht op wanneer u de “Auto Setup” doet en wanneer de via de “Auto Setup” ingestelde luidspreker-instellingen zonder wijzigingen worden gebruikt (zie bladzijde 42). E ENHANCER indicator Licht op wanneer de Compressed Music Enhancer functie is geselecteerd (zie bladzijde 59).
  • Pagina 42 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Dit toestel maakt gebruik van YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) technologie zodat u zelf geen lastige luidspreker- instellingen hoeft te doen en waardoor automatisch een zeer accurate instelling wordt verkregen. De meegeleverde optimalisatie-microfoon pikt het geluid op dat uw luidsprekers maken in de omgeving waar u ze daadwerkelijk zult gebruiken en het toestel analyseert deze geluiden.
  • Pagina 43 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Gebruiken van de snelle automatische Voor u verder gaat met de volgende handeling Wanneer u de volgende handeling uitvoert, zal dit toestel setup onmiddellijk beginnen met de automatische setup. Voor preciezere metingen raden we u aan naar een wand te gaan waar Gebruik deze functie om de geluidsweergave van dit toestel snel te geen luidsprekers in de buurt staan.
  • Pagina 44 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Meting Beschrijving Maak de optimalisatiemicrofoon los om de Multi Measure U kunt het toestel verschillende instellingen laten maken automatische instelfunctie af te sluiten. voor meerdere luisterplekken. Raadpleeg voor details (Meerpuntsmeting) De optimalisatie-microfoon is niet goed bestand tegen warmte. “Gebruiken van de geavanceerde automatische setup”...
  • Pagina 45 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Beoordelen van de resultaten van de Wanneer alle metingen met succes zijn afgerond, zal automatische setup procedure het volgende verschijnen op het menuscherm. Met deze functie kunt u de resultaten van de automatische setup beoordelen.
  • Pagina 46 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Meting Beschrijving Opmerkingen Multi Measure Toont het aantal punten waarvoor metingen worden • “–––” verschijnt wanneer er geen luidspreker is aangesloten op het uitgevoerd. Raadpleeg voor details “Gebruiken van de (Meerpuntsmeting) corresponderende luidsprekerkanaal, of wanneer dit toestel het geavanceerde automatische setup”...
  • Pagina 47 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Druk op IMENU op de afstandsbediening. Druk op 9ENTER om de meting voor de volgende Het volgende menuscherm zal op het beeldscherm verschijnen. luisterplek te laten beginnen. Om de metingen voor de resterende luisterplekken over te slaan, drukt Information u op 9n.
  • Pagina 48 Aanpassen van de luidsprekerinstellingen aan uw kamer (YPAO) Voor een andere configuratie van de luisterplek Wanneer de instelling klaar is, drukt u op 9ENTER. De volgende voorbeelden geven de meetpunten aan wanneer er Dit toestel begint met het meten van de luidsprekerhoeken. één luisterplek is of wanneer er twee luisterplekken zijn.
  • Pagina 49 Basisbediening Weergave ....................50 Basisprocedure ........................50 Selecteren van de MULTI CH INPUT component ............50 Selecteren van de HDMI OUT aansluiting ................ 51 Selecteren van de gewenste set voor-luidsprekers ............. 51 Gebruiken van een hoofdtelefoon ..................51 Weergeven van videomateriaal als achtergrond bij audiomateriaal ........51 Selecteren van audio ingangsaansluitingen (AUDIO SELECT) ........
  • Pagina 50 Weergave Weergave Let op Verdraai E VOLUME (of druk op J VOLUME +/–) U moet zeer voorzichtig zijn wanneer u DTS gecodeerde CD’s om het volume op het gewenste niveau in te stellen. gaat afspelen. Als u een DTS gecodeerde CD afspeelt op een Instelbereik: Mute, –80,0 dB (minimum) t/m CD-speler die niet geschikt is voor DTS-weergave, zult u alleen +16,5 dB (maximum)
  • Pagina 51 Weergave Selecteren van de HDMI OUT aansluiting Gebruiken van een hoofdtelefoon Gebruik deze functie om de HDMI OUT aansluiting die de ingangssignalen moet weergeven te selecteren. U kunt een hoofdtelefoon met een analoge stereostekker aansluiten op de PHONES aansluiting op het voorpaneel. Druk herhaaldelijk op CHDMI OUT op de afstandsbediening om de gewenste instelling voor “HDMI OUT SEL”...
  • Pagina 52 Weergave Selecteren van audio ingangsaansluitingen Gebruiken van de slaaptimer (AUDIO SELECT) Met deze functie kunt de hoofdzone zichzelf uit (standby) laten schakelen na een door u bepaalde tijd. Deze slaaptimer is Dit toestel is uitgerust met allerlei ingangsaansluitingen. Gebruik deze bijvoorbeeld handig wanneer u gaat slapen terwijl uw installatie nog functie (selecteren van audio ingangsaansluitingen) om over te schakelen aan het spelen of opnemen is.
  • Pagina 53 Weergave Bedienen van dit toestel via de grafische gebruikersinterface (GUI) menu’s Dit toestel beschikt over een verfijnde grafische gebruikersinterface (GUI) met menu die u helpen de versterkerfuncties van dit toestel te bedienen. Via de GUI menu kunt u informatie bekijken over de ontvangen signalen en de toestand waarin het toestel zich bevindt. U kunt de begininstellingen voor het toestel ook bepalen met behulp van het GUI menu (zie bladzijde 74).
  • Pagina 54 • Het Yamaha CINEMA DSP geluidsveldprogramma is geheel compatibel met alle Dolby Digital, DTS, Dolby Surround, Dolby TrueHD en DTS-HD bronnen. • De Yamaha HiFi DSP geluidsveldprogramma’s zijn natuurgetrouwe reproducties van echte akoestische omgevingen, samengesteld aan de hand van exacte metingen verricht in de betreffende ruimtes, concertzalen, bioscopen enz., zelf.
  • Pagina 55 Geluidsveldprogramma’s Beschrijving van de karakteristieken van de geluidsveldprogramma’s De volgende indexen geven de karakteristieken en trends aan voor elk van de geluidsveldprogramma’s. Opmerking De karakteristieken van de geluidsveldprogramma’s kunnen verschillen aan de hand van de instellingen voor de luisterruimte enz. Afmetingen van de geluidsveldruimte (Size) Geluidsveld atmosfeer (Atmosphere) (Voor de HiFi DSP programma’s)
  • Pagina 56 Geluidsveldprogramma’s Hall in Stuttgart Afmetingen Klein Groot HiFi DSP V/H balans Verticaal Horizontaal Dit is een grote, asymmetrische concertzaal met ongeveer 2000 zitplaatsen in de binnenstad van Stuttgart. Het geluid dat wordt weerkaatst door de betonnen wand links Atmosfeer Eenvoudig Complex van het publiek is zeer duidelijk aanwezig.
  • Pagina 57 Geluidsveldprogramma’s The Bottom Line Afmetingen Klein Groot HiFi DSP V/H balans Verticaal Horizontaal Dit is het geluidsveld vlak voor het podium in The Bottom Line, de destijds befaamde New Yorkse jazz club. Er is plaats voor 300 mensen links en rechts en het geluidsveld Atmosfeer Eenvoudig Complex...
  • Pagina 58 Geluidsveldprogramma’s Voor feestjes ENTERTAIN ENTERTAIN Disco Afmetingen HiFi DSP Klein Groot V/H balans Verticaal Horizontaal Dit programma bootst de akoestiek na van een wervelende disco in het hart van een grote stad. De geluidsweergave is krachtig en zeer geconcentreerd. Het wordt ook gekenmerkt Atmosfeer Eenvoudig Complex...
  • Pagina 59 Geluidsveldprogramma’s Drama Afmetingen Klein Groot V/H balans Verticaal Horizontaal Dit geluidsveld biedt stabiele natrillingen die geschikt zijn voor een breed scala aan filmgenres, van serieus drama tot musicals en komedies. De natrillingen zijn gematigd maar F/R balans Voor Achter bieden een optimale ruimtelijke gewaarwording, effecttonen en achtergrondmuziek worden zachtjes weergegeven, maar gesproken tekst wordt helder weergegeven en in het midden Atmosfeer Kalm...
  • Pagina 60 Geluidsveldprogramma’s Gebruiken van geluidsveldprogramma’s zonder Voor u de volgende handelingen uit gaat voeren, moet u op de surround-luidsprekers (Virtual CINEMA DSP) afstandsbediening de schakelaar voor de bedieningsfunctie op F AMP zetten. Virtual CINEMA DSP stelt u in staat te profiteren van de CINEMA DSP of HiFi DSP geluidsveldprogramma’s zonder surround- Gebruiken van de CINEMA DSP HD³...
  • Pagina 61 Basisbediening Gebruiken van audiofuncties Voor u de volgende handelingen uit gaat voeren, moet u op de Opmerkingen afstandsbediening de schakelaar voor de bedieningsfunctie op F AMP • Als u de hoge of lage tonen teveel versterkt of verzwakt, is het mogelijk zetten.
  • Pagina 62 Opnemen Opnemen Opname-instellingen en andere handelingen dienen te worden verricht op de opname-apparatuur. Raadpleeg eventueel de handleidingen van de betreffende componenten. Let op Het DTS signaal bestaat uit een digitale bitstroom. Als u probeert digitale opnamen te maken van de DTS bitstroom, zal er slechts ruis worden opgenomen.
  • Pagina 63 Gebruiken van network/USB functies ..........66 Uw weg vinden in de netwerk en USB menu’s ..............66 Gebruiken van een PC server of Yamaha MCX-2000 ............68 Gebruiken van de Internetradio ..................69 Gebruiken van USB geheugenapparatuur of een draagbare audiospeler met een USB aansluiting ........................
  • Pagina 64 • Wanneer de verbinding tussen uw iPod en dit toestel tot stand gebracht is, zal de melding “iPod connected” verschijnen op het display op het voorpaneel. • De batterij van uw iPod wordt automatisch opgeladen wanneer uw iPod geplaatst is in een Yamaha iPod universeel dock (zoals een los verkrijgbare YDS-10) verbonden met de DOCK aansluiting van dit toestel, zolang dit toestel aan staat.
  • Pagina 65 Gebruiken van een iPod™ De functies van het weergave-informatiedisplay Druk op 9 k / n / l / h om het iPod menu te bedienen en druk vervolgens op 9 ENTER om het iPod Information geselecteerde muziekstuk weer te laten geven. Keuzes: Playlist (speellijsten), Artists (artiesten), Frankie Zipper Albums (albums), Songs (songs), Genres (genres),...
  • Pagina 66 Dit toestel is uitgerust met netwerk- en USB functies die u in staat stellen te luisteren naar WAV (uitsluitend PCM formaat), MP3, MPEG-4 AAC en WMA bestanden die zijn opgeslagen op uw PC, Yamaha MCX-2000, USB geheugenapparatuur of draagbare USB audiospeler, en die u toegang geven tot Internetradio.
  • Pagina 67 Gebruiken van network/USB functies De volgende procedure laat de basisstappen zien voor het Druk op 9 ENTER om het geselecteerde muziekstuk navigeren, het bladeren, door de netwerk en USB menu’s. Zie de bladzijden 68 t/m 70 voor details over elke sub-signaalbron. weer te laten geven of om te luisteren naar de geselecteerde zender.
  • Pagina 68 Gebruik deze functie om te luisteren naar muziekbestanden die zijn van Windows Media Player 11. opgeslagen op uw PC of Yamaha MCX-2000. De MCX-2000 is een muziekserver die het concept volgt van Yamaha’s exclusieve Met Windows Media Connect 2.0 geïnstalleerd, kunt u de op uw PC MusicCAST, een digitaal muzieksysteem voor weergave via een opgeslagen audiobestanden ook weergeven.
  • Pagina 69 Gebruiken van network/USB functies Gebruiken van de Internetradio Gebruiken van USB geheugenapparatuur of een draagbare audiospeler met een Gebruik deze functie om naar Internetradiozenders te luisteren. Dit USB aansluiting toestel maakt gebruik van de vTuner service voor Internetradiozenders, speciaal aangepast voor dit toestel, met een Gebruik deze functie om te kunnen luisteren naar WAV (alleen database van meer dan 2000 radiozenders.
  • Pagina 70 Gebruiken van network/USB functies Selecteer een item met de cijfertoetsen (1-8) ( Gebruiken van sneltoetsen Voor u de volgende handelingen uit gaat voeren, moet u op de Met deze functie kunt u direct toegang krijgen tot de gewenste afstandsbediening de schakelaar voor de bedieningsfunctie op F SOURCE zetten.
  • Pagina 71 Geavanceerde bediening Geavanceerde geluidsinstellingen ............. 72 Selecteren van decoders ......................72 Weergeven van bronnen met de THX Surround standen ............73 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu ........74 GUI menu-overzicht ........................ 76 Stereo/Surround (Stereo/Surround menu) ................77 Input Select ..........................81 Manual Setup (Basic) ......................
  • Pagina 72 Geavanceerde geluidsinstellingen Geavanceerde geluidsinstellingen Selecteren van decoders Wanneer u de surround decoderfunctie selecteert voor digitale multikanaals bronnen, zal dit toestel automatisch de corresponderende decoder voor elke bron selecteren. Selecteren van decoders voor 2-kanaals Selecteren van de met geluidsveldprogramma’s materiaal (surround decoderfunctie) te gebruiken decoders Gebruik deze functie om bepaald materiaal af te spelen met een van Gebruik deze functie om te kiezen welke decoder u wilt gebruiken met...
  • Pagina 73 Geavanceerde geluidsinstellingen Voor multikanaals bronnen Opmerkingen U kunt kiezen uit de volgende THX Surround programma’s. • Welke decoders er beschikbaar zijn hangt mede af van de luidsprekerinstellingen en Ultra2 Cinema de signaalbronnen. Surround EX • In de volgende gevallen is 6.1/7.1-kanaals weergave niet mogelijk: –...
  • Pagina 74 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Grafische gebruikersinterface (GUI) menu DSP-Z11 GUI menu-overzicht Stereo/Surround P. 77 Input Select TUNER P. 81 MULTI CH PHONO CD-R MD/TAPE BD/HD DVD CBL/SAT V-AUX DOCK NET/USB Adaptive DRC Manual Setup Volume Adaptive DSP Lvl P. 86...
  • Pagina 75 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Multi Zone Speaker B P. 91 Zone SP Assign Party Mode Set Zone2 Set Zone2 Volume Zone2 Max Vol. Zone2 Initial Vol. Zone2 Balance Zone2 Mono Muting Type Zone3 Set Zone3 Volume Zone3 Max Vol. Zone3 Initial Vol. Zone3 Balance Zone3 Mono Muting Type...
  • Pagina 76 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu GUI menu-overzicht Dit toestel beschikt over een verfijnde grafische gebruikersinterface (GUI) met menu die u helpen de versterkerfuncties van dit toestel te bedienen. Via de GUI menu kunt u informatie bekijken over de ontvangen signalen en de toestand waarin het toestel zich bevindt. Stereo/Surround Input Select Manual Setup...
  • Pagina 77 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Regelen van de verticale positie van gesproken tekst Stereo/Surround (Dialogue Lift) (Stereo/Surround menu) Hiermee kunt u de verticale positie van de gesproken teksten (dialogen) in films instellen. De ideale positie voor de dialogen is Gebruik deze functie om de geluidsveldprogramma’s te selecteren wanneer ze uit het midden van het beeldscherm lijken te komen.
  • Pagina 78 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Beschrijvingen geluidsveldparameters U kunt de waarden van bepaalde parameters van de digitale geluidsveldprogramma’s wijzigen om de weergave aan te passen aan de omstandigheden in uw kamer. Niet alle onderstaande parameters gelden voor alle programma’s. Geluidsveldparameter Kenmerken Decoder Type Decodertype.
  • Pagina 79 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Geluidsveldparameter Kenmerken Liveness Levendigheid. Surround en surround-achter levendigheid. Deze parameter regelt de reflectiviteit van de virtuele wanden van de ruimte door de mate waarin de vroege weerkaatsingen in kracht afnemen te veranderen. De vroege weerkaatsingen van een geluidsbron worden Sur.
  • Pagina 80 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Geluidsveldparameter Kenmerken Rev. Level Niveau natrillingen. Deze arameter regelt het volume van de natrillingen. Hoe groter deze waarde, hoe sterker de natrillingen zullen zijn. Instelbereik: 0 tot 100% Brongeluid Rev. Level Tijd Beschrijvingen stereo programmaparameters Geluidsveldparameter Kenmerken Direct 2-kanaals stereo direct.
  • Pagina 81 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Decoderparameter Kenmerken Dimension Pro Logic IIx Music en Pro Logic II Music dimension. Zorgt voor een graduele aanpassing van het geluidsveld naar voren of naar achteren. (Alleen “PLIIx Music” en “PLII Music”) Instelbereik: –3 (naar achteren) t/m +3 (naar voren) Begininstelling: STD (standaard) Center Image DTS Neo:6 Music middenbeeld.
  • Pagina 82 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Voorbeeld 2: Wissen van een eerder toegewezen aansluiting. Deze parameter heeft ook invloed op de signalen die worden geproduceerd via de ZONE OUT aansluitingen. Selecteer “Input Select” en selecteer vervolgens de Opmerking gewenste signaalbron (“DVD”, enz.). Via deze instelling kunt u alleen het volume voor de huidige signaalbron regelen.
  • Pagina 83 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Multi CH Assign Opmerkingen (Toewijzen van kanalen bij multikanaals weergave) Met deze functie kunt u bepalen waar de signalen voor de midden-, • Als “Repeat” is ingesteld op “Single”, zal deze instelling worden teruggezet op “Off” wanneer dit toestel wordt uitgeschakeld.
  • Pagina 84 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Opmerking Opmerking Wanneer “THX Ultra2 SWFR” is ingesteld op “No”, kunt u “Bndry Gain Comp” niet Wanneer “Bass Out” is ingesteld op “Front” (zie bladzijde 85), kunt u alleen “Large” selecteren, maar zal deze instelling automatisch worden ingesteld op “Off”. kiezen bij “Front”.
  • Pagina 85 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Lage frequentie uitgangssignalen Opmerkingen Subwoofers en luidsprekers • Als u “Front Presence” heeft ingesteld op “None”, kunt u de CINEMA DSP HD³ Keuze Voor- Overige stand van dit toestel niet inschakelen (zie bladzijde 60). Subwoofers luidsprekers luidsprekers •...
  • Pagina 86 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Speaker Level (Luidsprekerniveau) Opmerkingen Deze functie stelt u in staat met de hand de balans te bepalen tussen het volume (luidsprekerniveau) van de linker voor- of linker surround-luidspreker • De functie voor het adaptief regelen van het dynamisch bereik werkt niet wanneer dit en elk van de bij “Speaker Set”...
  • Pagina 87 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Speakers (Luidspreker Niveau Lage Frequentie Effecten) PEQ Select (Parametrische equalizertype selecteren) Kies deze mogelijkheid om het LFE niveau bij weergave via uw Gebruik deze functie om het parametrische equalizertype te kiezen luidsprekers in te stellen. dat moet worden toegepast op de resultaten van de automatische setup.
  • Pagina 88 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Control (Toonregeling) Druk op 9 h om het instelvenster te openen. Keuze Functies Speaker Regelt de balans voor de lage/hoge tonen van uw luidsprekers. PEQ Data Copy PARAM RESET EDIT EXIT Headphone Regelt de balans voor de lage/hoge tonen van uw PEQ Select Band/Gain hoofdtelefoon.
  • Pagina 89 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Keuze Beschrijving Channel Mute Luidsprekerkanaal Selecteer deze instelling als het aangesloten beeldscherm Front L Links voor geschikt is voor automatische synchronisatie. Gebruik Front R Rechts voor “Auto” om de audio en video synchronisatie in meer detail in te stellen. Center Midden Selecteer deze instelling als het beeldscherm niet...
  • Pagina 90 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu HDMI Processing (HDMI videoverwerking) HDMI Aspect (HDMI beeldverhouding) Gebruik deze functie om te bepalen of dit toestel de via de HDMI Gebruik deze functie om te bepalen of dit toestel de IN aansluitingen binnenkomende videosignalen moet verwerken. beeldverhouding van conventionele 4:3 videosignalen om moet zetten en reproduceren via de HDMI OUT aansluitingen.
  • Pagina 91 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Main 11ch Stereo (Hoofdzone 11-kanaals stereo) Toets Verplaatsen van het GUI scherm Gebruik deze functie om te bepalen of het geluidsveldprogramma Hoger voor de hoofdzone vastgezet moet worden op “11ch Stereo” wanneer het toestel in de feeststand staat. Lager Keuze Beschrijving...
  • Pagina 92 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Zone2 Initial Vol./Zone3 Initial Vol./Zone4 Initial Vol. Manual Setup (Network) (Zone 2/Zone 3/Zone 4 beginvolume instelling) Met deze functie kunt u het volumeniveau voor Zone 2, Zone 3, of Via dit menu kunt u de netwerk en USB systeeminstellingen Zone 4 bepalen voor het moment dat de betreffende zone aan wordt wijzigen.
  • Pagina 93 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu System (Systeem ID) Druk op 9 k / n, selecteer “On” of “Off” en druk dan Deze informatie geeft de systeemidentificatie weer die is op 9 ENTER om te bevestigen. toegewezen aan dit toestel. • Als u “On” selecteert, hoeft u geen andere netwerkinstellingen meer te verrichten.
  • Pagina 94 Keuze Functie Keuze Functies Trigger1 Stelt de functies in voor de TRIGGER OUT 1 DSP-Z11 Voor weergave van HDMI audiosignalen met dit toestel. aansluiting. De HDMI audiosignalen die binnenkomen via de HDMI ingangsaansluitingen van dit toestel worden niet Trigger2 Stelt de functies in voor de TRIGGER OUT 2 gereproduceerd via de HDMI component die is aansluiting.
  • Pagina 95 Grafische gebruikersinterface (GUI) menu Source (Signaalbron) HDMI fouten en meldingen Nadat de signaalbron geselecteerd is, kunt u de functie van de TRIGGER OUT aansluitingen instellen wanneer de Melding Oorzaak corresponderende signaalbron is geselecteerd. Device Over Er zijn teveel HDMI componenten aangesloten. Keuze Beschrijving HDCP verificatie mislukt.
  • Pagina 96 Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) Gebruik deze functie om 10 van uw favoriete instellingen voor de hoofdzone op te slaan en weer op te roepen. U kunt ook maximaal Druk herhaaldelijk op 9k / n om “System Memory”...
  • Pagina 97 Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) • Als u “Zone2”, “Zone3”, of “Zone4” selecteert bij stap 3, kunt u “Memory1” Druk herhaaldelijk op 9k / n en selecteer t/m “Memory4” selecteren. U kunt de parameters voor de geselecteerde zone achtereenvolgens “Main Rename”...
  • Pagina 98 Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) Opgeslagen parameters voor de hoofdzone Opgeslagen parameters voor Zone 2, Zone 3, of Zone 4 De vet aangegeven groepen systeemparameters zijn de groepen die Parameter Beschrijving Bladzijde worden opgeslagen in de begininstelling. Input Signaalbron * Groep...
  • Pagina 99 Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) Gebruiksvoorbeelden Opmerking U kunt de systeeminstellingen voor de geselecteerde zone alleen oproepen Voorbeeld 1: Omschakelen van de instellingen wanneer deze zone ook daadwerkelijk is ingeschakeld. van dit toestel aan de hand van de gebruikssituatie Druk op 9k / n, selecteer “Main Load”...
  • Pagina 100 Opslaan en weer oproepen van de systeeminstellingen (System Memory) SYSTEM MEMORY 4: Instellingen bij spelletjes Sla de volgende instellingen op om te gebruiken wanneer u een spelletje wilt spelen. U kunt de signaalbron, het gebruikte geluidsveldprogramma en de gebruikte HDMI OUT aansluiting tegelijkertijd omschakelen.
  • Pagina 101 Bedienen van dit toestel via de Web browser (Web Control Center) Bedienen van dit toestel via de Web browser (Web Control Center) U kunt dit toestel bedienen via een web browser (internet bladerprogramma). U kunt de signaalbron en het geluidsveldprogramma selecteren, door materiaal op een aangesloten iPod of op het netwerk/USB apparatuur bladeren, voorgeprogrammeerde items selecteren en de parameters van dit toestel instellen via de grafische gebruikersinterface (Web Control Center) zoals die wordt weergegeven in uw web browser.
  • Pagina 102 Afstandsbedieningsfuncties Afstandsbedieningsfuncties Naast dit toestel kan de afstandsbediening ook andere audiovisuele componenten van Yamaha en van andere fabrikanten aansturen. Om uw TV of andere componenten te kunnen bedienen, moet u de juiste afstandsbedieningscodes voor de diverse signaalbronnen instellen (zie bladzijde 104).
  • Pagina 103 Afstandsbedieningsfuncties Bedienen van andere componenten [ 1 ] Zet de schakelaar voor de bedieningsfunctie op FSOURCE om LEVEL SRCH MODE VOLUME PRESET/CH TITLE MENU POWER POWER STANDBY POWER BAND andere apparatuur te bedienen die u met de ingangskeuzetoetsen of ENTER MULTI V-AUX PHONO...
  • Pagina 104 (4). Opmerking LIGHT Het is mogelijk dat u uw Yamaha component niet zult kunnen bedienen, ook al is er een Yamaha afstandsbedieningscode voorgeprogrammeerd zoals hierboven vermeld. Probeer in een dergelijk geval een andere Yamaha afstandsbedieningscode in te stellen.
  • Pagina 105 (4) van de afstandsbediening verschijnen. • De meegeleverde afstandsbediening bevat niet alle mogelijke codes voor alle in de handel verkrijgbare audio- en video-apparatuur (met inbegrip van Yamaha componenten). Als geen enkele afstandsbedieningscode werkt met uw apparatuur, Druk herhaaldelijk op 9k / n om “P-SET” te kunt u de gewenste functie programmeren met de ‘leerfunctie’...
  • Pagina 106 Afstandsbedieningsfuncties Opmerkingen Druk herhaaldelijk op 9k / n om “LEARN” te selecteren en druk dan op 9ENTER. • “ERROR” zal in het uitleesvenster (4) op de afstandsbediening verschijnen als u op een toets drukt die niet staat aangegeven voor deze bepaalde stap, of wanneer u De afstandsbediening gaat nu in de leerfunctie.
  • Pagina 107 Afstandsbedieningsfuncties Macro programmeerfuncties Druk op 9ENTER. Het bewerkingsscherm voor de naam van de op dit moment De macrofunctie maakt het mogelijk een reeks handelingen uit te geselecteerde set bedieningstoetsen verschijnt in het laten voeren met één druk op een toets. Wanneer u bijvoorbeeld een uitleesvenster (4).
  • Pagina 108 Afstandsbedieningsfuncties Standaard macrofuncties Druk herhaaldelijk op 9k / n om “MACRO” te selecteren en druk dan op 9ENTER. Druk op Om automatisch deze signalen in deze macrotoe De afstandsbediening gaat nu in de macro- Eerste Tweede programmeerfunctie. “MACRO” en “M: de naam van 3 letters STANDBY STANDBY —...
  • Pagina 109 Afstandsbedieningsfuncties Opmerkingen Druk nog eens op GSETUP om deze instelfunctie te verlaten. • “NG” zal in het uitleesvenster verschijnen (4) als het wissen niet gelukt is. • “ERROR” zal in het uitleesvenster verschijnen (4) als u op een toets drukt die niet Opmerking staat aangegeven voor deze bepaalde stap, of wanneer u tegelijkertijd meerdere toetsen heeft ingedrukt.
  • Pagina 110 Afstandsbedieningsfuncties Vereenvoudigde afstandsbediening Gebruik de meegeleverde vereenvoudigde afstandsbediening voor de basisbediening van dit toestel. POWER STANDBY POWER STANDBY Zet de geselecteerde zone uit Schakel de stroom in. (standby). P. 39 P. 39 SYSTEM MEMORY SYSTEM MEMORY Opslaan of oproepen van de systeeminstellingen.
  • Pagina 111 Omdat er allerlei manieren zijn waarop u dit toestel kunt aansluiten om het in meerdere componenten en luidsprekers op dit toestel aan. zones te kunnen gebruiken, raden we u aan uw dichtstbijzijnde erkende Yamaha dealer P. 112 of servicecentrum te raadplegen voor de planning en installatie van uw systeem zodat dit het best overeenkomt met uw wensen.
  • Pagina 112 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Stap 2: Aansluiten van de luidsprekers, externe versterkers en/of andere componenten Om gebruik te kunnen maken van de multi-ruimte weergavefunctie van dit toestel heeft u de volgende extra apparatuur nodig: • Een infrarood ontvanger in Zone 2, Zone 3, en/of Zone 4. •...
  • Pagina 113 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Met externe versterkers Wanneer u externe versterkers gebruikt in Zone 2, Zone 3, en/of Zone 4, dient u deze te verbinden met de ZONE OUT aansluitingen van dit toestel door middel van analoge audiokabels. Opmerkingen •...
  • Pagina 114 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Aansluiten Zone beeldscherm Verbind het beeldscherm (beeldschermen) voor Zone 2 met de ZONE OUT VIDEO en/of ZONE OUT COMPONENT VIDEO aansluitingen. Als u meerdere beeldschermen verbindt met de ZONE OUT VIDEO en/of ZONE OUT COMPONENT VIDEO aansluitingen, zullen deze beeldschermen dezelfde bron weergeven.
  • Pagina 115 Zone 3 Sommige Yamaha modellen kunnen direct worden aangesloten op de REMOTE OUT aansluiting van dit toestel. Als u een dergelijk product in bezit heeft, heeft u waarschijnlijk geen aparte infrarood zender nodig. Op de hier aangegeven manier kunnen er maximaal zes Yamaha componenten worden aangesloten.
  • Pagina 116 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Stap 3: Instellen van de zone parameter PREAMP MODE Wanneer “PREAMP MODE” in de geavanceerde setup is Na het aansluiten dient u dit toestel aan te zetten en vervolgens de ingesteld op “ON” (zie bladzijde 120), kunt u alle luidsprekeraansluitingen en andere zone parameters in te stellen.
  • Pagina 117 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Doe het volgende nadat u de Zone 2, Zone 3, of Zone 4 bedieningsfunctie heeft Voer de gewenste handelingen uit voor de ingeschakeld. geselecteerde zone. Raadpleeg de volgende bladzijden voor wat u verder kunt Selecteren van de signaalbron voor Zone 2, doen: Zone 3, of Zone 4 Beschrijving...
  • Pagina 118 Gebruiken in meerdere ruimten (Multi-zone) Gebruiken van de feeststand Doe het volgende nadat u de Zone 2, Zone 3, of Zone 4 bedieningsfunctie heeft ingeschakeld. Gebruik deze functie om de signaalbron voor de hoofdzone Instellen van de toonkleur voor Zone 2, Zone 3, tegelijkertijd in de andere zones weer te laten geven.
  • Pagina 119 Gebruik deze functie om de afstandsbediening ID in te stellen. Deze functie naar buiten komt, naar de OFF stand om de nieuwe komt van pas wanneer u een andere Yamaha AV-receiver of versterker instelling op te slaan en dit toestel uit te schakelen.
  • Pagina 120 • Wanneer de netwerkinstellingen teruggezet zijn, zal “DHCP” in het “Network” automatisch worden ingesteld op “On” (zie bladzijde 92) en zal de geregistreerde Keuze Beschrijving client ID van dit toestel op uw Yamaha MCX-2000 worden gewist (zie bladzijde 68). AUTO Selecteer deze instelling om de ventilator automatisch te MAC adresfilter MAC FILTER laten reageren op de temperatuur van dit toestel.
  • Pagina 121 Aanvullende informatie Oplossen van problemen ............122 Woordenlijst ................128 THX informatie ..................... 130 Geluidsveldprogramma informatie ................ 131 Parametrische equalizer informatie ........135 Blokschema’s ................. 136 Technische gegevens ............138 Index ..................140 Lijst met afstandsbedieningscodes ........144...
  • Pagina 122 Raadpleeg de tabel hieronder wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. Als het probleem niet hieronder vermeld staat, of als de aanwijzingen het probleem niet verhelpen, zet het toestel dan uit (standby), haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha dealer of servicecentrum.
  • Pagina 123 Oplossen van problemen Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde Er klinkt alleen geluid uit Bedrading niet op de juiste manier aangesloten. Sluit de bedrading op de juiste manier aan. Als dit het probleem de luidspreker aan één niet verhelpt, is het mogelijk dat er iets mis is met de kabels. kant.
  • Pagina 124 Oplossen van problemen Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde “CHECK SP WIRES” zal op De luidsprekerbedrading maakt kortsluiting. Controleer of alle luidsprekerkabels op de juiste manier zijn het display op het aangesloten. voorpaneel verschijnen. U ondervindt storing van Dit toestel staat te dicht bij de digitale of Zet het toestel verder bij dergelijke apparatuur vandaan.
  • Pagina 125 Oplossen van problemen Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde De muziek op de PC server kan De Windows Media Player 11 of Windows Media Installeer Windows Media Player 11 of Windows Media — niet worden weergegeven. Connect 2.0 is niet geïnstalleerd op de PC. Connect 2.0 op de PC.
  • Pagina 126 Connect error Er is een probleem met het signaal dat dit toestel Zet dit toestel uit en sluit uw Yamaha iPod universeel dock ontvangt van uw iPod. opnieuw aan op de DOCK aansluiting van dit toestel. Probeer uw iPod te resetten.
  • Pagina 127 • Afhankelijk van de luidsprekers is het mogelijk dat de waarschuwing “W1” verschijnt ook al zijn de luidsprekers correct aangesloten. • Als foutmelding “E10” herhaaldelijk verschijnt, dient u contact op te nemen met een erkend Yamaha service-centrum. Resetten van het systeem...
  • Pagina 128 Woordenlijst Woordenlijst Audio en video synchronisatie (‘lip sync’) Dolby Pro Logic IIx ‘Lip sync’ staat voor ‘lip synchronisatie’ en geeft in deze context zowel het probleem aan als een Dolby Pro Logic IIx is een nieuwe technologie die gescheiden multikanaals weergave technische manier om beeldsignalen en geluid signalen tijdens signaaloverdracht en weergave netjes mogelijk maakt van 2-kanaals of multikanaals bronmateriaal.
  • Pagina 129 Woordenlijst DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD High Resolution Audio is een audiotechnologie met een hoog oplossend Standaard Windows audiobestandsindeling waarbij geluidssignalen direct worden vermogen die speciaal is ontwikkeld voor high-definition media op disc, zoals HD omgezet in digitale gegevens. De bestandsindeling specificeert geen aparte DVD en Blu-ray Discs.
  • Pagina 130 Woordenlijst THX Cinema stand THX informatie In deze stand wordt THX Loudness Plus geconfigureerd op basis van het referentie mengniveau dat als standaard geldt in deze tak van industrie met aanvulling van andere oorspronkelijk door THX ontwikkelde technologieën, zoals Adaptive Decorrelation, Re-EQ en Timbre Matching, om bij u thuis een theatrale ervaring mogelijk te kunnen maken.
  • Pagina 131 THX Ultra2 receivers en regelaars zijn voorzien van de BGC (Boundary Gain indenken. Deze kunst om zelf geluidsvelden samen te stellen is precies wat Yamaha nu Compensation) functie voor een verbeterde balans in de lage tonen. “Bndry Gain heeft bereikt met de digitale geluidsveld processor.
  • Pagina 132 Woordenlijst Geluidsweergave in elk van de geluidsveldprogramma’s De geluidsweergave uit elk van de luidsprekers hangt mede af van het soort audiosignalen dat binnenkomt. Raadpleeg de diagrammen in de tabel hieronder voor meer informatie omtrent de opstelling van de luidsprekers voor elk geluidsveldprogramma. Opmerking Wij wijzen u erop dat er niet of niet genoeg geluid uit de luidsprekers kan komen afhankelijk van het soort materiaal dat wordt weergegeven.
  • Pagina 133 Woordenlijst PL x : OFF : ON of er komen gescheiden (discrete) 6.1/7.1-kanaals audiosignalen binnen. PL x Audio signaalbron Programma HD³ 2-kanaals (mono) 2-kanaals (stereo) 5.1-kanaals* 6.1/7.1-kanaals* CLASSICAL1 Hall in Munich A Hall in Munich B Hall in Frankfurt Hall in Stuttgart Hall in Vienna Hall in Amsterdam CLASSICAL2...
  • Pagina 134 Woordenlijst Beschikbare parameters voor elk van de geluidsveldprogramma's Opmerking Welke geluidsveldparameters er beschikbaar zijn hangt mede af van de luidsprekerinstellingen. CLASSICAL1 Hall in Munich A Hall in Munich B Hall in Frankfurt Hall in Stuttgart Hall in Vienna Hall in Amsterdam CLASSICAL2 Hall in USA A Hall in USA B...
  • Pagina 135 Parametrische equalizer informatie Parametrische equalizer informatie Dit toestel maakt gebruik van Yamaha Parametric Room Acoustic YPAO past de frequentiekarakteristieken aan uw luistervoorkeuren Optimizer (YPAO) technologie waarmee, samen met de Parametric aan via een combinatie van de bovengenoemde drie parameters EQ instellingen (zie bladzijde 87), de frequentiekarakteristieken via (Frequentie, Gain en Q-factor) voor elk van de equalizerbanden van een instelbare equalizer worden afgestemd op uw luisteromgeving.
  • Pagina 136 Blokschema’s Blokschema’s Audio gedeelte COAXIAL DIGITAL IN ZONE2/REC OUT (COAXIAL DIGITAL) ZONE OUT/DVR HD/BD DVD REC OUT (OPTICAL DIGITAL) REC/Zone Selector CD-R OPTICAL DIGITAL IN INPUT Selector MD /TAPE Main Cinema YPAO, Decoder Zone etc. CBL/SAT HDMI HDMI IN IN (Front) HDMI OUT HDMI HDMI...
  • Pagina 137 Blokschema’s Video gedeelte HDMI IN IN (Front) HDMI OUT HDMI HDMI HDMI HDMI OUT 1 IN 1 Selector IN 2 HDMI OUT 2 IN 3 Video Video IN 4 I/P Converter Selector MONITOR OUT COMPONENT VIDEO IN (COMPONENT VIDEO) YPbPr Video Video BD/HD DVD...
  • Pagina 138 Technische gegevens Technische gegevens AUDIO GEDEELTE VIDEO GEDEELTE • Minimum RMS uitgangsvermogen (20 Hz t/m 20 kHz, 0,04% THV, 8 Ω) • Videoformaat [MONITOR OUT] (Achtergrond) Voor, midden, surround, surround-achter ..........140 W [Modellen voor Korea en Algemene modellen] ......NTSC/PAL Voor-aanwezigheid, achter-aanwezigheid ..........
  • Pagina 139 Technische gegevens HDMI geschikte signalen Compatibiliteit met Deep Color en xvYCC videosignalen Dit toestel accepteert 30 of 36-bits Deep Color videosignalen. Stel Audiosignalen “HDMI Resolution” in op “Through” of zet “HDMI Processing” op “Off” (zie bladzijde 90) om de Deep Color en xvYCC Audiosignaal Audiosignaaltypen Compatibele media...
  • Pagina 140 Index Index Numerics AMP, Schakelaar voor de COMPONENT VIDEO MONITOR OUT bedieningsfunctie .........12 aansluitingen ..........20 11.1-kanaals luidsprekeraansluiting ....23 Arena ..............57 Configuration ........... 85 11.1-kanaals luidsprekeropstelling ....21 AUDIO aansluitingen ........28 Conversion ............89 11.2-kanaals luidsprekeraansluiting ....23 Audio en video synchronisatie ......88 11.2-kanaals luidsprekeropstelling ....
  • Pagina 141 Index Geluidsveld indicators, display op het Initial Volume ..........86 Meegeleverde accessoires ........ 11 voorpaneel ........... 40 INITIALIZE ...........120 Memory Guard ..........94 Geluidsveldprogramma selectie ...... 54 Initialize, Geluidsveldparameter ......81 Microfoonvoet ..........11 Geluidsveldprogramma’s ......... 54 Input ..............94 Midden-luidspreker ......... 84 Geluidsveldprogramma’s met Input Select ............81 MONITOR CHECK ........
  • Pagina 142 Index PLIIx Music ............. 72 Signaalbron indicators, display op het Taal, GUI menu ..........95 Podcasts, netwerkmenu ........66 voorpaneel ............40 Target:Zone2 ............ 91 Popular Stations, netwerkmenu ....... 66 Signal Info., GUI menu ........95 Target:Zone3 ............ 91 Position ............90 SILENT CINEMA ...........60 Target:Zone4 ............
  • Pagina 143 Index Volume Trim ........... 82 Volume trimmen ..........82 Volume, Handmatige setup ......86 Volume, Manual Setup ........86 Voor/achter USB poort indicator, display op het voorpaneel ..........40 Voor-aanwezigheidsluidsprekers ....26, 84 Voor-luidsprekers ..........84 Voorpaneel klep ..........12 Voorversterker stand ........
  • Pagina 144 Lijst met afstandsbedieningscodes CURTIS MATHES HELLO KITTY 05601 MITSUBISHI 00301, 01301, 01601, 00301, 00501, 00801, HINARI 00101, 00401 01901, 02001, 02601, 00901, 01301, 01801, HISAWA 05701 02701, 03101, 03401, ACURA 00101 02001, 02301, 05601, HITACHI 00101, 00301, 01201, 06701, 11201, 11901 ADDISON 01201, 01601, 08401 08901, 11801, 12201...
  • Pagina 145 00401, 02801 01402 00401, 04101, 05801, 00302, 00402, 00602, SINUDYNE 06801 07901 FISHER 01002, 01602 01102, 01302, 01602 SKANTIC 04501 Yamaha 00301, 01801, 08301, FUJI 00202, 00302 NECKERMANN 00401 10001, 11001, 13501, FUJITSU 00002, 00902 01502 SKYGIANT 02701 13601, 13701, 13801,...
  • Pagina 146 DIGENIUS 01104 SM ELECTRONIC RADIX 00402 XR-1000 00002, 00302, 01402 DIRECTV 00904, 01204, 01504, 05404 RANDEX 00402 Yamaha 00602 01704, 02204, 02304, SONY 01704, 03004, 06704 00302, 00702, 01202, YAMISHI 01402 02804, 04104, 04604, STAR CHOICE 03504 02002, 03502, 03702,...
  • Pagina 147 00008 Yamaha 00510, 01410, 03110, CYBERHOME 02406 00008 04810, 05510, 05610, DAEWOO 03206, 03306 NAGSMI 00008 05710, 05810 DANSAI 03206 OPTIMUS 00008 Yamaha (iPod) DECCA 03206 PHILIPS 00108 05310 DENON 00006 PIONEER 00008 Yamaha (NET) DIAMOND 03106 SALORA 00108 05410...
  • Pagina 150 YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA...