Pagina 1
DSP-AX3200 AV AMPLIFIER AMPLIFICATEUR AUDIO-VIDEO OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
Pagina 2
15 Probeer niet zelf dit toestel aan te passen of te linkerkant en 10 cm aan de achterkant als repareren. Neem contact op met bevoegd YAMAHA ventilatieruimte — uit direct zonlicht, uit de buurt servicepersoneel wanneer u denkt dat reparatie of van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou.
INTRODUCTION INHOUD INLEIDING GEAVANCEERDE BEDIENING INHOUD ..............1 KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING ..37 KENMERKEN ............2 Set bedieningstoetsen ..........37 Invoeren van de fabrikantencode ......38 VAN START ............3 Programmeren van een nieuwe functie voor de Controleren van de inhoud van de doos ....3 afstandsbediening (‘LEARN’...
N DTS/DTS ES (Matrix 6.1, Discrete 6.1)/DTS N Handige in-beeld display functie die de Neo: 6 decoder bediening vereenvoudigt N CINEMA DSP: combinatie van YAMAHA DSP N S-Video in- en uitgangsaansluitingen technologie en Dolby Pro Logic, Dolby Digital N Component video in- en uitgangsaansluitingen...
VAN START Controleren van de inhoud van de doos Controleer de doos en kijk of de volgende toebehoren inderdaad aanwezig zijn. Afstandsbediening Batterijen (3) (LR6) Aansluitgids DVD Player Subwoofer Rear Speaker Right Left OPTICAL AUDIO OUT S VIDEO VIDEO COMPONENT VIDEO OUT CONNECTION MACRO...
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Voorpaneel INPUT VOLUME INPUT MODE NATURAL SOUND AMPLIFIER D I G I T A L STANDBY SPEAKERS NEXT – SET MENU SOURCE MD/TAPE D-TV/LD CD-R SILENT CBL/SAT TUNER S VIDEO VIDEO AUDIO VCR1 OPTICAL BASS PROCESSOR VCR2 EXTENSION DIRECT PHONO...
Pagina 7
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES I Openen en sluiten van de klep op BASS lage tonen draaiknop Hiermee kunt u de lage frequentierespons voor het linker het voorpaneel en het rechter hoofdkanaal instellen. Doe deze klep dicht wanneer u de bedieningsorganen Draai de draaiknop naar rechts om de lage tonen te erachter niet gebruikt.
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Afstandsbediening 3 TRANSMIT indicator Dit hoofdstuk beschrijft de bedieningsorganen en functies van de afstandsbediening. Zie “KENMERKEN Dit lampje knippert wanneer de afstandsbediening AFSTANDSBEDIENING” op de bladzijden 37 t/m 49 als signalen uitzendt. u ook andere componenten met deze afstandsbediening 4 STANDBY toets wilt bedienen.
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES i MACRO Gebruik van de afstandsbediening Hiermee kunt u een aantal handelingen onder een enkele toets programmeren (zie de bladzijden 40 t/m 42). o MACRO ON/OFF INPUT VOLUME Hiermee kunt u de macro-functie aan of uit zetten. INPUT MODE NATURAL SOUND AMPLIFIER...
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Display voorpaneel V AUX VCR2/DVR TAPE CD R TUNER PHONO MUTE VOLUME SLEEP DTS Neo :6 DOLBY DIGITAL PRO LOGIC BASS VIRTUAL MOVIE THEATER ENTERTAINMENT DISCRETE P. DIRECT DIGITAL SILENT PRO LOGIC RC RR Processor indicators DSP programma-indicators Als een van de , DTS, DISCRETE, VIRTUAL, De naam van het geselecteerde DSP digitale...
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Achterpaneel DIGITAL OUTPUT AUDIO AUDIO VIDEO COMPONENT VIDEO PRE OUT/MAIN IN REAR S VIDEO VIDEO OPTICAL MAIN OUT MAIN IN CENTER WOOFER REAR (SURROUND) IN (PLAY) TAPE MD/TAPE OUT (REC) D-TV AC OUTLETS CD-R D-TV CENTER MONITOR /SAT IN (PLAY) CD-R...
Plaats deze luidsprekers achter de luisterplek en richt ze een kanaal van Dolby Digital of DTS signalen. Het beetje naar binnen, ongeveer 1,8 m boven de vloer. YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System is I Midden achter-luidspreker ideaal voor een natuurlijke en levendige reproductie van de lage tonen.
LUIDSPREKERS OPSTELLEN EN INSTELLEN Aansluiten van de luidsprekers Let er op dat u de linker (L) en de rechter (R) kanalen en ook de + (rood) en – (zwart) polariteit van de luidsprekers op de juiste manier aansluit. Als u de aansluitingen ondeugdelijk zijn, zullen de luidsprekers geen geluid produceren en als u luidsprekers verkeerd om aansluit (+ op –), zal de geluidsweergave onnatuurlijk zijn en weinig lage tonen bevatten.
Pagina 14
De afbeelding hierboven toont de opstelling van de luidsprekers in uw kamer. I De SUBWOOFER aansluiting Wanneer u een subwoofer met een ingebouwde versterker gebruikt, zoals de YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, dient u de ingangsaansluiting van de subwoofer aan te sluiten op dit toestel. De lage tonen voor de hoofd-, midden en/of achterkanalen wo naar deze aansl geleid indien het ts op die manier is ingesteld.
Pagina 15
LUIDSPREKERS OPSTELLEN EN INSTELLEN I IMPEDANCE SELECTOR Impedantie keuzeschakelaar WAARSCHUWING Verzet de impedantie keuzeschakelaar (IMPEDANCE SELECTOR) niet terwijl het toestel is ingeschakeld, daar dit het toestel kan beschadigen. Als dit toestel niet inschakelt wanneer er op de STANDBY/ON (of SYSTEM POWER) toets wordt gedrukt, is het mogelijk dat de impedantie keuzeschakelaar (IMPEDANCE SELECTOR) wellicht niet goed in een van de twee mogelijke standen staat.
Raadpleeg daarom de handleiding van elk van de op dit toestel aan te sluiten componenten. • Wanneer u andere YAMAHA audiocomponenten (zoals een cassettedeck, MD-recorder en CD-speler of -wisselaar), dient u deze te verbinden met de aansl met hetzelfde nummer; !, #, $ enz. YAMAHA gebruikt voor al haar producten hetzelfde labelsysteem.
Pagina 17
AANSLUITINGEN OUTPUT OPTICAL OPTICAL LD-speler OUTPUT OUTPUT COMPONENT COMPONENT OUTPUT OUTPUT AUDIO AUDIO OUTPUT TV/digitale TV OUTPUT DVD-speler of LD-speler S VIDEO VIDEO S VIDEO VIDEO OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT DIGITAL OUTPUT AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO COMPONENT VIDEO S VIDEO VIDEO OPTICAL IN (PLAY)
AANSLUITINGEN Aansluiten van audiocomponenten I Digitale aansluitingen I Aansluiten van een CD-speler Dit toestel heeft digitale aansluitingen om digitale signalen direct door te geven via hetzij coaxiale, hetzij • De COAXIAL CD en OPTICAL CD ingangsaansluitingen kunt optische glasvezelkabels. U kunt de digitale aansluitingen u gebruiken als uw CD-speler eveneens is voorzien van gebruiken om PCM, DTS en DOLBY DIGITAL coaxiale of optisch digitale uitgangsaansluitingen.
Pagina 19
AANSLUITINGEN OPTICAL OPTICAL OPTICAL INPUT OUTPUT MD-recorder of INPUT CD-recorder cassettedeck INPUT OUTPUT OUTPUT INPUT DIGITAL OUTPUT AUDIO AUDIO VIDEO COMPONENT VIDEO S VIDEO VIDEO OPTICAL IN (PLAY) TAPE MD/TAPE OPTICAL OUT (REC) D-TV CD-R D-TV OUTPUT MONITOR /SAT IN (PLAY) CD-R OUT (REC) CD-R...
Aansluitingen voor het middenkanaal uitgangssignaal. SUBWOOFER aansluiting Wanneer u een subwoofer met een ingebouwde versterker gebruikt, zoals het YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, dient u de ingangsaansluiting van de subwoofer te verbinden met deze aansluiting. De lage tonen voor de hoofd-, midden- en/of achterkanalen zullen naar deze aansluiting worden geleid indien het toestel op die manier is ingesteld.
AANSLUITINGEN Aansluiten van netsnoeren Inschakelen van de stroom Pas wanneer alle aansluitingen gemaakt zijn, mag u dit Naar stopcontact toestel inschakelen. AC OUTLETS INPUT VOLUME INPUT MODE NATURAL SOUND AV RECEIVER D I G I T A L STANDBY SWITCHED 100W MAX.
IN-BEELD DISPLAY (OSD) U kunt de bedieningsinformatie voor dit toestel laten Instellen van de in-beeld display weergeven op een video-monitor. Als u het SET MENU functie instelmenu en de instellingen voor de DSP geluidsveldprogramma’s op een scherm bekijkt, is het veel makkelijker om de beschikbare mogelijkheden en Zet de op dit toestel aangesloten video- parameters te overzien dan wanneer u deze gegevens van...
LUIDSPREKER-INSTELLINGEN Dit toestel heeft 6 SPEAKER SET onderdelen op het SET MENU die u moet instellen aan de hand van het aantal luidsprekers in uw opstelling en hun afmetingen. De volgende tabel geeft een kort overzicht van deze SPEAKER SET onderdelen em laat de begininstellingen en andere mogelijke instellingen zien.
INSTELLEN VAN HET UITGANGSNIVEAU VAN DE LUIDSPREKERS Dit hoofdstuk legt uit hoe u de uitgangsniveaus voor de Zet de PARAMETER/SET PARAMETER luidsprekers kunt instellen met behulp van de testtoon- MENU schakelaar op de generator. Deze instelling is nodig om de uitgangsniveaus van SET MENU afstandsbediening op de zes luidsprekers die nodig zijn in surround geluidssystemen...
Pagina 25
INSTELLEN VAN HET UITGANGSNIVEAU VAN DE LUIDSPREKERS CONNECTIONS LEFT Opmerkingen RIGHT • De toonkwaliteit van de luidsprekers kan worden ingesteld via “5 CENTER GEQ” van het SET MENU (zie bladzijde 55). • Als “1A CENTER SP” van het SET MENU op NONE (geen) CENTER staat, zal het signaal voor het middenkanaal automatisch worden weergegeven via de linker en rechter hoofd-...
BASISWEERGAVE Druk herhaaldelijk kd op INPUT l / h (de ingangskeuzetoetsen op de asb) en sel de gewenste sbr. INPUT VOLUME INPUT MODE NATURAL SOUND AV RECEIVER D I G I T A L • De naam van de geselecteerde signaalbron en STANDBY ingangsfunctie zullen enkele seconden lang op het display op het voorpaneel getoond worden.
Pagina 27
BASISWEERGAVE I Achtergrondvideo (BGV) functie Begin de weergave of stem af op een zender op de bronapparatuur. De achtergrondvideo (BGV) functie stelt u in staat een videosignaal van een videobron te combineren met een Raadpleeg de handleiding van de betreffende audiosignaal van een audiobron.
BASISWEERGAVE I Opmerkingen over digitale Ingangsfuncties en aanduidingen signalen Dit toestel heeft diverse ingangsaansluitingen. Als een De digitale ingangsaansluitingen van dit toestel zijn in staat externe component is aangesloten op meer dan een soort digitale signalen met een bemonsteringsfrequentie van ingangsaansluiting, kunt u aangeven welk ingangssignaal 96-kHz te verwerken.
BASISWEERGAVE Selecteren van een Nadat u het gewenste programma geselecteerd heeft, dient u herhaaldelijk op geluidsveldprogramma dezelfde toets te drukken om eventueel een sub-programma te selecteren. U kunt uw luister-ervaring verbeteren door een DSP Om bijvoorbeeld het sub-programma “DGTL Sci-Fi” geluidsveldprogramma te selecteren.
BASISWEERGAVE Selecteren van PRO LOGIC Druk herhaaldelijk op cijfertoets 12 om de decoder te selecteren; PRO LOGIC, PRO Neo: 6 LOGIC of Neo: 6. De op het display op het voorpaneel getoonde U kunt 2-kanaals bronsignalen laten weergeven via vijf of instelling van de decoder zal schakelen tussen PRO zes gescheiden kanalen met behulp van PRO LOGIC LOGIC, PRO LOGIC...
Pagina 31
BASISWEERGAVE I Normale stereo-weergave AUTO: Deze functie schakelt automatisch tussen Dolby Digital Matrix 6.1/DTS ES Matrix Druk op STEREO/EFFECT om de 6.1/DTS ES Discrete 6.1 afhankelijk van het geluidseffecten uit te schakelen voor door de signaalbron geproduceerde signaal normale stereo-weergave. zoals dat door dit toestel herkend wordt.
Het traditionele stereosysteem, met slechts twee luidsprekers, kan geen realistisch geluidsveld recreëren. Yamaha’s DSP heeft minstens vier effect-luidsprekers nodig om geluidsvelden te kunnen recreëren op basis van de gemeten geluidsveldgegevens. De processor regelt de sterkte en de vertraging van de signalen die worden weergegeven via de vier effect-luidsprekers om de virtuele geluidsbronnen in een volle cirkel rond de luisteraar te kunnen plaatsen.
Pagina 33
DIGITALE GELUIDSVELD BEWERKING (DSP) Programma Kenmerken JAZZ CLUB Village Gate Dit is het geluidsveld van een jazzclub in New York. Deze bevindt zich in een kelder en heeft een redelijk groot vloeroppervlak. De virtuele zitplaats van de luisteraar iets links van het midden van de zaal. The Bottom Line Dit is het geluidsveld van een plek recht voor het podium in de “The Bottom Line”, een beroemde jazzclub in New York.
CINEMA-DSP is een verbeterde versie van YAMAHA DSP, speciaal ontworpen voor soundtracks van films. CINEMA- DSP integreert de DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic surround sound technologie met de YAMAHA DSP geluidsveldprogramma’s om het surround geluidsveld samen te stellen. Hierdoor wordt de meest complete filmgeluidsweergave bij u thuis gebracht.
Pagina 35
THEATER programma van dit toestel kunt u een dynamische weergave verkrijgen zodat u zich in uw eigen huiskamer in een geweldig theater kunt wanen, dankzij de Dolby Digital of DTS technologie. I Dolby Digital/DTS + DSP geluidsveldeffect Deze programma’s maken gebruik van YAMAHA’s Aanwezigheid DSP drievoudig-veld DSP verwerking voor elk van de Dolby...
CINEMA-DSP CINEMA-DSP programma’s I Voor films: nr. 9 t/m 11 Afhankelijk van het ingangssignaal zal dit toestel automatisch de juiste decoder en DSP geluidsveldprogramma selecteren. Tabel programmanamen voor elk ingangsformaat Ingangssignaal 2 kanalen 5.1 kanalen 6.1 kanalen * Stereo DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DTS ES Programma...
Pagina 37
CINEMA-DSP De volgende lijst geeft u een korte omschrijving van de door elk van de DSP programma’s geproduceerde geluidsvelden. Vergeet niet dat de meeste hiervan zeer accurate nabootsingen zijn van echte akoestische omgevingen. Opmerking • Selecteer het DSP programma dat u het best vindt klinken, ongeacht de naam en de omschrijving die u hieronder aantreft. Programma Kenmerken MOVIE...
BASISBEDIENING OPNAME REC OUT stelt u in staat op te nemen van de ene • De instelling van BASS, TREBLE, BASS EXTENSION, VOLUME, “3 L/R BALANCE” op het SET MENU en DSP signaalbron terwijl u luistert en/of kijkt naar een andere. geluidsveldprogramma’s heeft geen invloed op het opgenomen signaal.
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING De afstandsbediening kan niet alleen het hoofdtoestel, maar ook andere audio en video componenten van YAMAHA en van andere fabrikanten bedienen. Om die componenten te kunnen bedienen, moet u de afstandsbediening programmeren met de betreffende fabrikantencodes. Deze afstandsbediening is ook voorzien van twee geavanceerde functies: Leren en Macro’s. De leerfunctie stelt deze afstandsbediening in staat functies over te nemen van de afstandsbedieningen van andere componenten in uw systeem (of andere huishoudelijke apparatuur) als deze apparatuur is uitgerust met een infrarode afstandsbediening.
ENTER stap 3, rechts. Componentencategorie Fabrikant bedieningstoetsen (archief) YAMAHA SATELLITE TUNER – Als u een ander archief (componentencategorie) PHONO – wilt zien, dient u op l / h te drukken. U kunt TUNER...
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING Programmeren van een nieuwe Druk de toets in waaronder u de nieuwe functie wilt programmeren in. functie voor de afstandsbediening “LEARN” zal op het display verschijnen. (‘LEARN’ functie) Als u functies wilt programmeren die niet inbegrepen zijn in de basisbediening via de fabrikantencode, of wanneer er geen fabrikantencode is voor het apparaat dat u wilt bedienen, dan dient u de volgende procedure uit te voeren.
– – *1 Om componenten (inclusief YAMAHA componenten) die op dit apparaat zijn aangesloten te kunnen inschakelen, moeten deze zijn aangesloten op de AC OUTLETS netspanningsaansluitingen op het achterpaneel. (Het is mogelijk dat het aan/uit-schakelen niet is gesynchroniseerd met dit apparaat, afhankelijk van de component. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de aangesloten component voor verdere informatie.)
Pagina 43
CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR macro overschreven. 6CH INPUT • Een macro wordt gebruikt voor het verzenden van de TITLE toetssignalen van een leertoets of insteltoets (of YAMAHA ENTER vooringestelde toets) vanuit deze afstandsbediening naar een SOURCE DISPLAY MENU SOUND macrotoets. Stel indien noodzakelijk de fabrikantcode in of SELECT –...
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING Druk nogmaals op MACRO MACRO • Als u direct nog een andere signaalbron een nieuwe naam wilt nadat alle bedieningen in de geven, dient u op ENTER te drukken en de stappen 1, 3 en 4 te reeks zijn geprogrammeerd. herhalen.
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING Druk op k / n en selecteer de wisfunctie. Wissen van een geleerde functie Deze functie wordt op het display getoond in deze of een macro volgorde: U kunt de geleerde functie onder een bepaalde toets in (L: naam van een component) Wist alle geleerde functies voor een set bedieningstoetsen weer wissen.
Pagina 46
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING I SOURCE SELECT k / n Druk met een balpen of iets dergelijks U kunt onafhankelijk van de geselecteerde signaalbron MACRO in. een andere component bedienen door een MACRO ingangskeuzetoets in te drukken. Gebruik SOURCE SELECT k / n om de gewenste component te kiezen en de Houd de toets met de macro die u wilt afstandsbediening hiermee te kunnen...
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING Bedieningstoetsen sets voor de diverse componenten Voor elke set worden de algemeen gangbare bedieningstoetsen getoond. Sommige hiervan functioneren mogelijk niet of anders, afhankelijk van de aangestuurde component. Na het instellen van de fabrikantencode kunt u door een druk op een ingangskeuzetoets, Å...
Pagina 48
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING I Bedienen van een TV/digitale TV (D-TV/LD set) of een kabel TV/satelliet TV (CBL/SAT set) SYSTEM STANDBY PHONO POWER V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR 6CH INPUT TITLE ENTER SOURCE DISPLAY MENU SOUND DISPLAY SELECT –...
Pagina 49
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING I Bedienen van een CD-speler (CD set) SYSTEM STANDBY PHONO POWER V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR 6CH INPUT TITLE ENTER SOURCE DISPLAY MENU SOUND DISPLAY SELECT – SEARCH CHAPTER SEARCH (zoeken) Overslaan POWER STOP PAUSE PLAY POWER (aan/uit)
Pagina 50
KENMERKEN AFSTANDSBEDIENING I Bedienen van een cassettedeck (MD/TAPE set) SYSTEM POWER STANDBY PHONO V-AUX TUNER MD/TAPE CD-R D-TV/LD CBL/SAT VCR 1 VCR2/DVR 6CH INPUT TITLE DISPLAY ENTER SOURCE DISPLAY MENU SOUND SEARCH (zoeken; vooruit/terug) SELECT – SEARCH CHAPTER Richting A/B POWER STOP PAUSE...
Pagina 51
De fabrieksinstelling voor Å is een YAMAHA LD-speler en voor ı een satellietontvanger. Als u echter andere apparatuur wilt gebruiken, dan dient u de fabrikantencode hiervoor in te stellen voor de Å / ı toets volgens de procedure beschreven op bladzijde 38.
ADVANCED OPERATION SET MENU (INSTELMENU) Het SET MENU instelmenu bestaat uit 14 onderdelen, Instellen van onderdelen via het waaronder de instelfunctie voor de luidsprekers, de SET MENU grafische equalizer voor de midden-luidspreker en de parameter initialiseringsfunctie. Kies het gewenste Gebruik de afstandsbediening voor deze instellingen. onderdeel en wijzig de ingestelde waarden indien nodig.
SET MENU (INSTELMENU) Druk herhaaldelijk op –/+ om de ingestelde 1 SPEAKER SET (luidspreker waarde voor het geselecteerde onderdeel te instellingen) wijzigen. Via deze onderdelen van het instelmenu kunt u de gereproduceerde 2 LOW FRQ TEST signalen afstemmen op uw luidspreker-configuratie. ≥...
Pagina 54
SET MENU (INSTELMENU) I 1B MAIN SP (hoofd-luidsprekers) I 1C REAR L/R SP (achter-luidsprekers) Het in-beeld display zal kleine of grote hoofd- luidsprekers tonen afhankelijk van hoe u dit onderdeel Het in-beeld display zal grote, kleine of geen luidsprekers instelt. laten zien afhankelijk van hoe u dit onderdeel instelt.
Pagina 55
SET MENU (INSTELMENU) I 1D REAR CT SP (midden achter- I 1E LFE/BASS OUT (lage tonen luidspreker) uitgangsfunctie) Door een midden achter-luidspreker toe te voegen aan uw LFE signalen geven lage toon-effecten weer wanneer dit luidspreker-opstelling, kan dit toestel realistischer toestel DTS of Dolby Digital signalen reproduceert.
SET MENU (INSTELMENU) I 1F MAIN LEVEL (hoofdniveau) 2 LOW FRQ TEST Verander deze instelling als u de volumeniveaus van de (lage frequentie test) midden-, achter - (L/R) en midden achter-luidsprekers niet in evenwicht kunt brengen met dat van de hoofd- U kunt deze functie gebruiken om het volume van de luidsprekers vanwege de ongewoon hoge prestaties van de subwoofer zo in te stellen dat dit overeenkomt met het...
SET MENU (INSTELMENU) Regel het volume van de subwoofer met de 4 HP TONE CTRL (hoofdtelefoon bedieningsorganen op de subwoofer zelf toonregeling) zodat dit overeenkomt met het volume van de luidspreker waarmee u de subwoofer Met deze functie kunt u het niveau van de lage en hoge vergelijkt.
SET MENU (INSTELMENU) 6 INPUT RENAME (herbenoemen 7 I/O ASSIGNMENT ingangssignaal) (I/O toewijzing) Gebruik deze functie om de naam van het ingangssignaal U kunt indien gewenst aansluitingen toewijzen aan de te veranderen zoals dit verschijnt op het in-beeld display daarmee te gebruiken component als de instellingen voor of op het display op het voorpaneel.
SET MENU (INSTELMENU) I 7C OPTICAL IN voor de OPTICAL 8 INPUT MODE (begininstelling INPUT aansluitingen (3) t/m (6) ingangsfunctie) Instel-mogelijkheden: (3) CD, PHONO, VCR 2/DVR, VCR 1, CBL/SAT, D-TV/LD, Met deze functie kunt u de ingangsfunctie bepalen voor DVD, MD/TAPE, CD-R, signaalbronnen die zijn aangesloten op de DIGITAL TUNER INPUT ingangsaansluitingen wanneer u het toestel aan...
SET MENU (INSTELMENU) 9 PARAM. INI (parameter 10 LFE LEVEL (LFE niveau) initialisatie) Deze instelling is alleen effectief wanneer dit toestel Dolby Digital of DTS signalen decodeert. Met deze functie kunt de parameters voor elk DSP programma binnen een DSP programmagroep U kunt via deze functie het uitgangsniveau van de LFE initialiseren.
SET MENU (INSTELMENU) 11 D-RANGE (dynamisch bereik) 12 SP DELAY TIME (luidspreker vertraging) Deze functie kunt u gebruiken om het dynamisch bereik te regelen. Deze instelling is alleen effectief wanneer dit Met deze functie kunt u de vertraging voor de toestel Dolby Digital signalen decodeert.
SET MENU (INSTELMENU) 13 DISPLAY SET 14 MEMORY GUARD (geheugen (instelling display) vergrendeling) U kunt deze functie gebruiken om te voorkomen dat er 13 DISPLAY SET per ongeluk wijzigingen worden aangebracht in de DSP ≥ B L U E B A C K … … … A U T O programma parameter-waarden en andere instellingen van O S D S H I F T …...
REGELEN VAN DE NIVEAUS VAN DE EFFECT-LUIDSPREKERS U kunt het uitgangsniveau van elk van de effect- Regel het volumeniveau van de luidsprekers (midden, linker en rechter achter, midden geselecteerde luidspreker met de –/+ achter en subwoofer) instellen terwijl u naar muziek toetsen.
SLAAPTIMER Met deze functie kunt u dit toestel automatisch uit laten Nadat u de slaaptimer heeft ingesteld zal de schakelen na een door u bepaalde periode. De slaaptimer “SLEEP” indicator op het display op het is handig wanneer u in slaap wilt vallen terwijl u naar uw voorpaneel van dit toestel oplichten.
In elk programma zijn deze parameters muzikant zich bevindt, hoe groot de ruimte is en welke ingesteld met waarden die zeer precies door YAMAHA vorm deze heeft. bepaald zijn om het programma zijn eigen specifieke karakter te geven.
WIJZIGEN GELUIDSVELDPROGRAMMA PARAMETERS Veranderen van parameters Druk op k / n en selecteer de gewenste parameter U kunt zonder meer van een uitstekende weergave genieten met de voorgeprogrammeerde parameters. Alhoewel u in principe de begininstellingen niet hoeft te Druk op –/+ om de waarde wijzigen, kunt u sommige van de parameters aanpassen van de gekozen parameter om de signaalbron beter te laten overeenstemmen met de...
BESCHRIJVINGEN VAN DIGITALE GELUIDSVELD PARAMETERS U kunt de waarden van bepaalde digitale geluidsveld parameters wijzigen zodat de geluidsvelden accuraat gereproduceerd kunnen worden in uw huiskamer. De volgende parameters zijn niet noodzakelijkerwijs allemaal aanwezig in elk programma. I INIT. DLY (Begin-vertraging) [P.
Pagina 68
BESCHRIJVINGEN VAN DIGITALE GELUIDSVELD PARAMETERS I LIVENESS (Levendigheid) Instelbereik 0 – 10 Functie: Deze parameter regelt hoe weerkaatsend de virtuele wanden van de zaal moeten schijnen door de snelheid waarmee de vroege weerkaatsingen wegsterven te wijzigen. Beschrijving: De vroege weerkaatsingen van een geluidsbron sterven veel sneller weg in een ruimte met geluidsabsorberende wanden, dan in een ruimte met heel erg weerkaatsende wanden.
Pagina 69
BESCHRIJVINGEN VAN DIGITALE GELUIDSVELD PARAMETERS SOUND FIELD PROGRAM PARAMETER EDITING I REV. TIME (Natril-tijd) Instelbereik 1,0 – 5,0 s. Functie: Deze parameter regelt hoelang het duurt voor de massieve achtereenvolgende natrillingen wegsterven bij 60 dB (en 1 kHz). Dit wijzigt de schijnbare afmetingen van de akoestische omgeving over een zeer breed bereik.
Pagina 70
BESCHRIJVINGEN VAN DIGITALE GELUIDSVELD PARAMETERS Voor 6ch Stereo I CT LEVEL (Midden niveau) Instelbereik 0 – 100 % Functie: Deze parameters regelen het volumeniveau voor elk van de kanalen in de 6-kanaals stereo weergavefunctie. I RL LEVEL (Links achter niveau) Instelbereik 0 –...
Pagina 72
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Probleem Oorzaak Oplossing Raadpleeg bladzijde Het geluid valt De beveiligingsschakeling is in werking Controleer of de IMPEDANCE SELECTOR plotseling weg. getreden vanwege kortsluiting enz. schakelaar op de juiste stand staat en doe het toestel vervolgens weer aan. Controleer of de luidspreker-draden geen contact —...
Pagina 73
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Probleem Oorzaak Oplossing Raadpleeg bladzijde Er komt geen geluid uit Het onderdeel “1D REAR CT SP” van Selecteer LRG of SML. de midden achter- het SET MENU staat op NONE. luidspreker. 6.1/ES is niet ingeschakeld. Druk op de 6.1/ES toets op de afstandsbediening 28, 29 om dit in te schakelen.
Pagina 74
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN I Afstandsbediening Probleem Oorzaak Oplossing Raadpleeg bladzijde De afstandsbediening Te ver weg of te scherpe hoek. De afstandsbediening werkt binnen een doet het niet, of niet maximum bereik van 6 m, onder een hoek van goed. niet meer dan 30 graden afwijkend van loodrecht op het voorpaneel.
Dolby Surround materiaal. Deze nieuwe een enorme hoeveelheid verzamelde gegevens van echte technologie maakt weergave van 5 gescheiden kanalen uitvoeringsruimten, is de YAMAHA CINEMA DSP in mogelijk, met linker en rechter hoofdkanalen, een staat YAMAHA’s originele geluidsveld-technologie te middenkanaal en een linker en rechter achterkanaal,...
Pagina 76
WOORDENLIJST I Virtual CINEMA DSP I Bemonsteringsfrequentie en aantal kwantificeringsbits YAMAHA heeft het Virtual CINEMA DSP geluidsveldprogramma ontwikkeld om virtuele achter- Bij het digitaliseren van een analoog audiosignaal wordt luidsprekers te simuleren zodat u ook zonder achter- het aantal keren dat het signaal per seconde gemeten luidsprekers van de DSP geluidsvelden kunt profiteren.