Pagina 1 Richtlijn 1999/5/EC. Bij dezen verklaart Sharp Telecommunications of Europe Ltd dat deze GX20 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Een kopie van de originele verklaring van...
Pagina 2: Inleiding
Inleiding • De schermindelingen in deze gebruikershandleiding kunnen anders zijn dan van uw telefoon. Gefeliciteerd met uw aankoop van de GX20. De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Over deze gebruikershandleiding • De in deze gebruikershandleiding beschreven functies worden Aan deze gebruikershandleiding is veel aandacht mogelijk niet in alle gevallen door een netwerk ondersteund.
Pagina 3 Licensed under U.S. Patent 4,558,302 and foreign ® Powered by JBlend , ©1997-2003 Aplix Corporation. All counterparts. rights reserved. Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, T9 Text Input is licensed under one or more of the following: Inc.
Pagina 4: Functies En Kenmerken Van De Telefoon
Functies en kenmerken van de • Met de Memorecorder kunt u tekst inspreken en afspelen. telefoon Uw telefoon beschikt over de volgende mogelijkheden: • Een ingebouwde digitale camera waarmee u foto's kunt maken en videoclips kunt opnemen. • SMS-berichten maken en lezen. •...
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding ............1 Tekstsjablonen gebruiken ......31 Functies en kenmerken van de telefoon ..3 Gebruik van het menu .......32 Inhoudsopgave ..........4 Overzicht van menufuncties .......34 Uw telefoon ..........7 Lijst contacten ..........35 Optionele accessoires ........7 Het geheugen van de Lijst contacten Beginnen ............
Pagina 6 Camera ............47 Toepassingen .......... 114 Digitale camera ..........47 Vodafone menu ........114 Videocamera ..........54 Kalender ..........114 Berichten ............ 59 Alarmsignaal ........... 116 Multimedia (MMS) ........59 Rekenmachine ........119 Tekst (SMS) ..........70 Memorecorder ........121 Cell Broadcasts ...........76 PC-Link ........... 122 Regio info ..........78 Help ............
Pagina 7 Datum & tijd ........... 150 Netwerkinstellingen ........152 Internet-instellingen .........154 Infrarood ..........160 Beveiliging ..........160 Fabrieksinstellingen .........166 De GX20 aansluiten op uw PC ....167 Systeemvereisten ........167 GSM/GPRS modem .........167 Telefoonmanager ........167 Installatie van de software .......167 Opmerking ..........168...
Pagina 8: Uw Telefoon
Uw telefoon Controleer zorgvuldig het volgende. In het pakket moeten zich de volgende onderdelen bevinden: • GSM 900/1800/1900 GPRS telefoon • Oplaadbare Li-ion accu • Batterijlader • Hands Free-kit • CD-ROM • Gebruikershandleiding Optionele accessoires • Li-ion reserve-accu (XN-1BT11) • Li-ion accu met hoge capaciteit (XN-1BT13) •...
Pagina 9: Beginnen
Beginnen Beginnen...
Pagina 10: Verzend-Toets
1. Luistergedeelte 5. Verzend-toets: Om te bellen of inkomende oproepen te accepteren, of 2. Navigatietoetsen (pijltoetsen): in de standby-modus het Om de cursor te verplaatsen gesprek weer te geven. voor het selecteren van 6. Voicemail-toets: Houd deze toets ingedrukt menu-items, etc. om automatisch uw geven voicemail op te halen.
Pagina 11 11. “Vodafone live!”- toets: 18. Telefoonlamp: Wordt gebruikt als een flitser of Wordt gebruikt om toegang hulplamp in de modus voor de te krijgen tot “Vodafone digitale camera/videocamera, live!” door de browser te als oplaadaanduiding voor de openen. batterij, of aanduiding van inkomende gesprekken, data/ 12.
Pagina 12: De Sim-Kaart En Batterij Plaatsen
De SIM-kaart en batterij plaatsen Schuif de SIM-kaart in de SIM-houder. Schuif het batterijdeksel weg. SIM-kaart Beginnen...
Pagina 13 Houd de batterij zodanig dat de metalen contacten Plaats het batterijdeksel terug en schuif dit dicht, van de batterij naar beneden wijzen en schuif de zoals afgebeeld. geleiders aan de bovenzijde van de batterij in de batterijsleuven , en plaats vervolgens de batterij in de telefoon Opmerking •...
Pagina 14 De SIM-kaart en de batterij verwijderen Schuif de SIM-kaart naar voren door op de achterzijde van de kaart te drukken en verwijder de Zorg ervoor dat u uw telefoon uitschakelt en de oplader en andere accessoires verwijdert. Schuif het kaart vervolgens uit de SIM-houder. batterijdeksel weg.
Pagina 15: Batterij Afdanken
Batterij afdanken Gebruik van de oplader Het apparaat wordt gevoed door een batterij. Houd u Sluit aan de onderzijde van de telefoon de oplader aan de volgende regels om het milieu te beschermen: (met de markering “PUSH TOP” naar boven •...
Pagina 16 Opmerking De batterij opladen met de sigarettenaansteker-oplader • De oplaadtijd kan variëren al naargelang de staat Met de optionele sigarettenaansteker-oplader kan via de sigarettenaanstekerbus in uw auto de batterij worden opgeladen. van de batterij en andere omstandigheden. (Zie “Batterij” op pagina 172.) Indicator batterijstatus De status van de batterij wordt weergegeven in de Bij dit product zijn batterijen...
Pagina 17: Uw Telefoon Aan- En Uitzetten
Uw telefoon aan- en uitzetten Druk op om “Contacten” te Om uw telefoon aan te zetten, moet u F ongeveer 2 selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze seconden lang ingedrukt houden. te bevestigen. Vervolgens verschijnt het standby-scherm. Druk op om “Lijst contacten”...
Pagina 18: Display-Indicators (Hoofddisplay)
Display-indicators (Hoofddisplay) Statusindicators Geeft aan hoe sterk het ontvangen signaal is/dat het netwerk buiten bereik is. Statusindi- cators Verschijnt wanneer uw telefoon in de modus voor GPRS-communicatie staat en binnen bereik is. Knippert tijdens GPRS-transmissie. : Verschijnt wanneer een nieuwe SMS, MMS of WAP melding is gearriveerd.
Pagina 19: Displaytoets-Indicators
Verschijnt wanneer het trilalarm (p. 126) is ingesteld. Geeft de tekstinvoermodus aan (alleen eerste letter een hoofdletter/alle letters Verschijnt wanneer de gegevenskabel hoofdletters/alle letters kleine letters/ op uw telefoon is aangesloten. numerieke modus). Verschijnt wanneer “Infrarood” aan Verschijnt wanneer “Doorschakelen” is/tijdens verbinding.
Pagina 20: Display-Indicators (Extern Display)
Display-indicators (Extern display) 24. Gebied aan de rechteronderzijde van het scherm: Toont de bewerking die wordt Statusindicators uitgevoerd door de rechterdisplaytoets. Indicators middelste toets/navigatietoetsen Om de aangegeven bewerking uit te voeren, moet de corresponderende toets worden ingedrukt. 25. Gebied onderaan in het midden van het scherm: Toont de bewerking die wordt Statusindicators uitgevoerd door de middelste toets.
Pagina 21 Verschijnt tijdens een gesprek. Verschijnt wanneer Postvak UIT MMS-berichten bevat waarvan de Verschijnt wanneer de WAP- of verzending is mislukt. MMS-communicatie in de CSD- of GPRS-modus staat. Geeft de batterijstatus aan. Verschijnt wanneer uw telefoon buiten uw netwerk aan het “roamen” Verschijnt wanneer “Doorschakelen”...
Pagina 22: Belfuncties
Belfuncties Internationale gesprekken Houd P ingedrukt totdat het teken “+” (internationaal voorloopnummer) verschijnt. Bellen Voer het landnummer in, gevolgd door het Voer het net- en abonneenummer in dat u wilt netnummer en abonneenummer. bellen. Druk op D om de persoon te bellen. Als u het verkeerde nummer invoert, druk dan op C [Wissen] om het nummer links van de cursor te Opmerking...
Pagina 23: Opnieuw Kiezen
Opnieuw kiezen Druk op om “Oproepinstellingen” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze In de gespreksregister kunt u opnieuw de nummers te bevestigen. bellen van gemiste of binnengekomen oproepen, of de nummers die u zelf heeft gebeld. Elke lijst kan Druk op om “Autom.
Pagina 24: Een Oproep Beantwoorden
Een oproep beantwoorden • Als een oproep wordt ontvangen van een persoon wiens foto in de Lijst contacten is opgeslagen, dan Bij een inkomend gesprek gaat de telefoon over en worden afwisselend het display en de foto getoond. knippert de telefoonlamp in een groene kleur. Open uw telefoon.
Pagina 25: Menu's Tijdens Een Gesprek
Menu's tijdens een gesprek Tijdens een gesprek iemand anders bellen Druk tijdens een gesprek op A [Opties] om het Uw telefoon is tijdens een gesprek uitgerust met extra functies. menu Opties op te roepen. Druk op om “Wachtstand” te selecteren, Headsetvolume instellen of A [Selecteren] om uw en druk vervolgens op...
Pagina 26: Oproep In De Wacht
Oproep in de wacht • Als u het tweede gesprek niet wilt beantwoorden, druk dan op C [In gesprek], of druk in stap 1 op A Deze functie meldt een ander inkomend gesprek terwijl u in gesprek bent. [Opties], en druk vervolgens op om “In gesprek”...
Pagina 27: Conferentiegesprek
Conferentiegesprek • Om alle deelnemers behalve het huidige gesprek in Een conferentiegesprek is een gesprek met meer dan 2 de wachtstand te zetten, selecteert u “Privé”. deelnemers. U kunt maximaal 5 deelnemers laten • Om het gesprek met alle deelnemers te beëindigen, deelnemen aan een conferentiegesprek.
Pagina 28 Nieuwe deelnemers toevoegen aan een Druk op om “Gesprek afbreken” te of A conferentiegesprek selecteren, en druk vervolgens op [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. Druk op A [Opties] om het menu Opties op te roepen. Druk op om “Bellen” te selecteren, en Met een van de conferentiedeelnemers een of A [Selecteren] om uw druk vervolgens op...
Pagina 29: Het Microfoongeluid Dempen
De kiestoon (DTMF-toon) dempen Druk tijdens een gesprek op A [Opties] en druk vervolgens op om “DTMF tonen uit” te of A selecteren, en druk vervolgens op [Selecteren]. Om de demping van de kiestoon op te heffen, accentueert u bij stap 1 “DTMF tonen aan”. Het microfoongeluid dempen Druk tijdens een gesprek op C [Mic.uit] om het microfoongeluid te onderdrukken.
Pagina 30: Tekens Invoeren
Tekens invoeren Toets Hoofdletters Kleine letters Numeriek Als u tekens wilt invoeren om items in de Lijst PQ RS7 p qr sß7 contacten op te nemen, SMS- of MMS-berichten te T U V Ü Ú Û Ù 8 t u v ü ú û ù 8 maken, etc., druk dan op de corresponderende toetsen.
Pagina 31: De Invoertaal Wijzigen
De invoertaal wijzigen Druk voor elke letter die u wilt invoeren de betreffende toets éénmaal in. Op het tekstinvoerscherm kunt u de invoertaal wijzigen. Om bijvoorbeeld het woord “Hoe” in te voeren , Druk op het tekstinvoerscherm op A [Opties] om drukt u op J L O het menu Opties op te roepen.
Pagina 32: Tekstsjablonen Gebruiken
Tekstsjablonen gebruiken Tekst kopiëren, knippen en plakken Met deze opties kunt u tekst gemakkelijk bewerken. Als u tekens invoert, kunt u gebruik maken van zinnen in Tekstsjablonen. Tekst kopiëren en knippen Voor bijzonderheden over het maken van Druk op het tekstinvoerscherm op A [Opties] om tekstsjablonen, zie “Tekstsjablonen maken”...
Pagina 33: Gebruik Van Het Menu
Gebruik van het menu bediening van de navigatietoetsen beschreven hoe functies worden geopend. Gebruik van het hoofdmenu Om naar het vorige scherm terug te gaan, drukt u op C [Vorige] wanneer de rechterdisplaytoets deze optie weergeeft. Om het hoofdmenu te sluiten, drukt u op C [Afsluiten]. Werkmethode Uw telefoon is uitgerust met displaytoetsen waarmee u uw keuzes kunt maken (A en C).
Pagina 34 Voorbeeld: Om het submenu “Taal” te openen met behulp van de sneltoetsen O G G. Druk op Opmerking • De sneltoetsen werken alleen op de eerste drie menuniveaus. Gebruik van het menu...
Pagina 35: Overzicht Van Menufuncties
Overzicht van menufuncties Menunummer/ Menunummer/ hoofdmenu submenu 1 1 Digitale camera Menunummer/ Menunummer/ 5 Camera 2 Videocamera hoofdmenu submenu 1 1 Mijn Games & meer 1 Games & meer 1 Fun & Games 2 Mijn afbeeldingen 2 Ringtone-editor 3 Mijn ringtones 1 Vodafone live! 6 Mijn telefoon 4 Mijn videoclips...
Pagina 36: Lijst Contacten
Lijst contacten (M 8-1) Het geheugen van de Lijst contacten selecteren Nieuwe items kunt u opslaan in de Lijst contacten (in In de Lijst contacten kunt u de telefoonnummers en e- het telefoongeheugen of in het SIM-geheugen) of u mailadressen opslaan van uw vrienden, familie en kunt de items bekijken die momenteel zijn opgeslagen.
Pagina 37: Een Nieuw Item Invoeren
Een nieuw item invoeren Als u voor de Lijst contacten een ander geheugen wilt kiezen Nadat stap 1 t/m 5 zijn uitgevoerd, drukt u op Om het nieuwe item op te slaan kunt u kiezen voor een om “Bron” te selecteren, en druk vervolgens geheugenlocatie in de telefoon (tot 500) of op de SIM- om uw keuze te bevestigen.
Pagina 38 Druk op om “Nwe. naam toevoegen” te Voer een e-mailadres in en druk vervolgens op of A selecteren, en druk vervolgens op Druk op om het gewenste e-mailadrestype [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. te selecteren, en druk vervolgens op om uw Als u voor het te gebruiken geheugen de optie keuze te bevestigen.
Pagina 39: Telefoonnummer Toevoegen Vanuit Items Van De Gespreksregister
Een miniatuurbeeld aan items toevoegen Om de toegevoegde afbeelding te wijzigen, selecteert u Aan items in het telefoongeheugen kunt u een “Wijzigen” na stap 4. miniatuurbeeld toevoegen. Om de toegevoegde afbeelding te verwijderen, Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Het geheugen van de selecteert u “Verwijderen”...
Pagina 40 Eén item kopiëren vanaf de telefoon naar de Alle items van een SIM-kaart kopiëren naar de SIM-kaart telefoon Een item kunt u kopiëren vanuit het telefoongeheugen U kunt in één keer alle items van de SIM-kaart kopiëren naar de SIM-kaart. naar het telefoongeheugen.
Pagina 41: Een Naam En Nummer Zoeken
Een naam en nummer zoeken • Om de details van een item te bekijken, bijvoorbeeld het adres, accentueert u het gewenste item, druk op Druk op om het hoofdmenu op te roepen. A [Opties], en selecteer vervolgens “Tonen”. Druk op om “Contacten”...
Pagina 42: Items Van De Lijst Contacten Bewerken
Items van de Lijst contacten bewerken Druk in het details-scherm op om het gewenste telefoonnummer te selecteren, en druk De items van de Lijst contacten kunt u bewerken. vervolgens op D om te bellen. Zoek in de Lijst contacten het gewenste item op. Voor bijzonderheden over het zoeken naar items in •...
Pagina 43: Eén Item Uit De Lijst Contacten Verwijderen
Eén item uit de Lijst contacten verwijderen Groepen weergeven U kunt groepspictogrammen instellen wanneer u Zoek in de Lijst contacten het gewenste item op. contacten opslaat, zodat u deze gemakkelijk kunt Voor bijzonderheden over het zoeken naar items in het opzoeken en bewerken.
Pagina 44 Groepsprofiel Druk op om “Trilalarm” te selecteren, en Voor elke groep kunt u een andere ringtone instellen. druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Bij aanschaf van deze telefoon zijn groepen Druk op om “Inschakelen”, “Uitschakelen” uitgeschakeld. Als u geen groepsringtone instelt, wordt of “Trillen &...
Pagina 45: Geheugenstatus
Geheugenstatus Druk op om “Ringtone kiezen” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Met deze functie kunt u het aantal items controleren dat te bevestigen. in de Lijst contacten is opgeslagen. Druk op om “Standaard ringtones” of Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Het geheugen van de “Mijn ringtones”...
Pagina 46: Snelkiezen
Snelkiezen Berichten verzenden In Snelkiezen kunt u maximaal 9 telefoonnummers opslaan. Zoek naar het gewenste item in de Lijst contacten en roep het details-scherm op. Items uit de Lijst contacten invoeren onder Snelkiezen Voor bijzonderheden over hoe u naar items in de Zoek naar het gewenste item in de Lijst contacten en Lijst contacten moet zoeken, zie “Een naam en roep het details-scherm op.
Pagina 47: Locatienummer Van Telefoonnummer Verwisselen
Locatienummer van telefoonnummer verwisselen Deze functie is alleen bestemd voor items die op de SIM-kaart zijn opgeslagen. Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Het geheugen van de Lijst contacten selecteren” op pagina 35. Druk op om door de lijst te schuiven en de gewenste naam te kiezen, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 48: Camera
Camera (M 5) Het voorbeeld van de opname wordt weergegeven op het hoofddisplay. Uw telefoon is uitgerust met een geïntegreerde digitale Druk op of op de omlaag-toets aan de zijkant camera. om de foto te nemen. Hiermee kunt u overal foto's en videoclips maken en U hoort het sluitergeluid en getoond wordt het verzenden.
Pagina 49: De Zoomfunctie Gebruiken
Van zoeker wisselen • Als “Afbeeldingsformaat” ingesteld is op Als u een zelfportret wilt nemen, dan kunt u als zoeker “Medium”, kunt u met de zoomfunctie twee afwisselend het hoofddisplay of het externe display gebruiken. vergrotingen gebruiken (×1 en ×2). Druk op P wanneer het voorbeeld van de opname •...
Pagina 50: Betekenis Van Indicators In De Modus Van De Digitale Camera
Opnieuw een foto nemen Betekenis van indicators in de modus van de Druk na stap 1 t/m 4 onder “Foto's nemen” op pagina 47 digitale camera op C [Annuleren]. Indicator voor aantal resterende opnamen Nu kunt u weer foto's nemen. 123: Geeft het aantal resterende foto's aan dat nog kan worden genomen.
Pagina 51: Afstemmen Op De Lichtomstandigheden
Indicators voor de beeldkwaliteit (p. 48) Gemaakte foto's weergeven Geeft de kwaliteit (normaal of fijn) aan van de foto Gemaakte foto's kunnen worden weergegeven in de die wordt genomen. Opgeslagen afbeeldingen. : Fijn Druk in de modus van de digitale camera op A : Normaal [Opties].
Pagina 52: De Werking Van De Zelfontspanner Annuleren
Gebruik van de zelfontspanner De werking van de zelfontspanner annuleren Druk op A [Opties] terwijl de zelfontspanner aftelt. Een foto nemen met de zelfontspanner Het menu Opties wordt weergegeven. Druk in de modus van de digitale camera op A [Opties]. Druk op om “Zelfontspanner”...
Pagina 53: Het Kader Selecteren
Druk op of op de omlaag-toets aan de zijkant Het kader selecteren om doorlopende opnamen te starten. U kunt een kader ook selecteren in de Opgeslagen afbeeldingen. Automatisch: Door op of de omlaag- Druk in de modus van de digitale camera op A toets aan de zijkant te drukken worden achtereenvolgens vier [Opties].
Pagina 54: De Lichtkleur Selecteren
De lichtkleur selecteren Het sluitergeluid selecteren U kunt het sluitergeluid kiezen uit 3 Druk in de modus van de digitale camera op A voorkeuzepatronen. [Opties]. Druk in de modus van de digitale camera op A Het menu Opties wordt weergegeven. [Opties].
Pagina 55: Videocamera
(M 5-2) Videocamera Druk op om “Opslaan” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Zet de telefoon in de videocameramodus om een “Opslaan in 'Mijn telefoon'” wordt weergegeven, en videoclip op te nemen. vervolgens wordt de videoclip geregistreerd. Met uw bericht kunt u videoclips verzenden die in de Als u een videoclip eerst wilt bekijken voordat u Opgeslagen videoclips zijn geregistreerd.
Pagina 56: Filmkwaliteit Selecteren
De zoomfunctie gebruiken Betekenis van indicators in de De zoomverhouding kan worden gewijzigd. Druk op videocameramodus om de zoomverhouding te wijzigen. Indicator voor resterende opnamen 123: Geeft aan hoeveel videoclips nog kunnen Filmkwaliteit selecteren worden opgenomen. Druk in de videocameramodus op A [Opties]. Flitslampindicators (p.
Pagina 57: Opgenomen Videoclips Afspelen
Indicators voor de helderheid (belichtingsniveau) van Afstemmen op de lichtomstandigheden de video (p. 56) De helderheid van de videoclips instellen : Helder Druk op om de helderheid van de videoclip wijzigen. : Normaal Zodra de telefoon teruggekeerd is naar het standby- scherm worden de instellingen voor helderheid : Donker teruggezet naar de standaardinstelling.
Pagina 58: Gebruik Van De Zelfontspanner
Als u klaar bent, druk dan op C [Vorige] om terug Druk op of op de omlaag-toets aan de zijkant te keren naar de lijst. om de zelfontspanner te starten. 10 seconden nadat de zelfontspanner klinkt, begint de camera met het opnemen van de videoclip. •...
Pagina 59: Videoclips Opnemen Met Geluid
Videoclips opnemen met geluid • Telkens wanneer u R of aan de zijkant de omhoog- Druk in de videocameramodus op A [Opties]. toets indrukt, verandert de status van de flitslamp als Het menu Opties wordt weergegeven. volgt. Druk op om “Opname stemgeluid” te →...
Pagina 60: Berichten
Berichten (M 4) Voer het telefoonnummer of e-mailadres van de ontvanger in, en druk vervolgens op Met uw telefoon kunt u SMS- en MMS-berichten Als u een telefoonnummer of e-mailadres wilt verzenden en ontvangen, en Service-berichten ontvangen. selecteren uit de Lijst contacten, zoek dan in de Lijst contacten het gewenste item op.
Pagina 61: Een Mms-Begroetingskaart Verzenden
Het onderwerp van het bericht invoeren Een MMS-begroetingskaart verzenden Uw telefoon is uitgerust met begroetingskaarten Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Een nieuwe MMS waaraan u gemakkelijk beeld en spraak kunt toevoegen. maken” op pagina 59. Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Een nieuwe MMS Druk op om “Onderwerp”...
Pagina 62: Ontvangers Toevoegen
Ontvangers toevoegen Druk op om “Mijn sjablonen” te of A selecteren, en druk vervolgens op Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Een nieuwe MMS [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. maken” op pagina 59. Druk op om in de lijst de gewenste Druk op om “Contact zoeken”...
Pagina 63: De Diashowinstelling In- Of Uitschakelen
De diashowinstelling in- of uitschakelen Bijlagen invoegen Met een MMS-bericht kunt u foto's, ringtones en videoclips Druk tijdens standby op A . meesturen die zijn opgeslagen in Opgeslagen afbeeldingen, Druk op om “MMS” te selecteren, en Opgeslagen ringtones of Opgeslagen videoclips. Als u videoclips druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 64: Bijlagen Verwijderen
Bijlagen toevoegen Een bericht verzenden vanuit de map Drafts Met de diashowinstelling uitgeschakeld kunt u het Druk tijdens standby op A. volgende doen. Druk op om “MMS” te selecteren, en Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Bijlagen invoegen” op pagina 62. druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 65: Telefoonnummer Of E-Mailadres Van Verzender En Ontvanger Controleren
MMS lezen Telefoonnummer of e-mailadres van verzender en Berichten die u ontvangt worden opgeslagen in Postvak ontvanger controleren Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Inkomende berichten”. Inkomende berichten Druk op om het gewenste bericht te De MMS-indicator ( ) verschijnt wanneer u een selecteren, en druk vervolgens op A [Opties] om inkomend bericht ontvangt.
Pagina 66: Een Bericht Beantwoorden Vanuit Postvak In
Een bericht beantwoorden vanuit Postvak IN • U kunt een bericht beantwoorden aan alle adressen Druk tijdens standby op A. van geselecteerde berichten door bij stap 5 “Allen Druk op om “MMS” te selecteren, en beantwoorden” te selecteren. druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 67: Het Telefoonnummer Of E-Mailadres Van Een Verzender Opslaan In De Lijst Contacten
Opmerking Het telefoonnummer of e-mailadres van een • Wanneer u een bericht doorstuurt dat bijlagen bevat, verzender opslaan in de Lijst contacten worden ook de bijlagen doorgestuurd. Als er echter Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Een bericht gegevens aanwezig zijn die door de telefoon herkend beantwoorden vanuit Postvak IN”...
Pagina 68: Een Bericht In Postvak Uit Opnieuw Verzenden (M 4-1-5)
Een bericht in Postvak UIT opnieuw Aankomst van afleverrapport bevestigen verzenden (M 4-1-5) Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuwe MMS Als om enige reden een bericht niet kan worden verzonden, maken” op pagina 59. blijft het bericht in Postvak UIT staan. Berichten in Postvak Druk op om “Verzonden”...
Pagina 69: Berichten Verwijderen
Berichten verwijderen Bericht vergrendelen Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuwe MMS Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuwe MMS maken” op pagina 59. maken” op pagina 59. Druk op om “Postvak IN”, “Verzonden”, Druk op om “Postvak IN”...
Pagina 70 MMS instellen (M 4-1-6) • Pagina toevoegen: Schakelt Diashow in wanneer een bericht wordt Druk tijdens standby op A. verstuurd. Druk op om “MMS” te selecteren, en • Extra druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. • Prioriteit: Druk op om “Instellingen”...
Pagina 71: Tekst (Sms)
(M 4-2) Tekst (SMS) Voer uw bericht in. Voor bijzonderheden over het invoeren van tekens, Over SMS zie “Tekens invoeren” op pagina 29. Met SMS kunt u naar andere GSM-gebruikers Druk op tekstberichten verzenden van maximaal 1024 tekens. De tekstsjablonen gebruiken SMS gebruiken met uw telefoon Voor bijzonderheden over het maken van Berichten mogen niet langer zijn dan 160 tekens.
Pagina 72: Een Bericht Verzenden
Een bericht verzenden Druk op om “Verzenden” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te Druk tijdens standby op A. bevestigen. Druk op om “SMS” te selecteren, en druk De telefoon begint met het verzendingsproces en vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 73: Sms-Berichten Lezen
Ontvangers toevoegen telefoonnummer van de verzender in de Lijst contacten is opgeslagen, verschijnt de naam van de Voer stap 1 t/m 6 uit onder “Een bericht verzenden” verzender in plaats van het telefoonnummer. op pagina 71. Berichten die zijn gemarkeerd met “ ”...
Pagina 74: De Afzender Van Het Bericht Bellen
De afzender van het bericht bellen Een bericht wijzigen Voer stap 1 t/m 3 uit onder “SMS-berichten lezen” op pagina 72. Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuw SMS-bericht maken” op pagina 70. Druk op A [Opties] om het menu Opties op te roepen. Druk op om “Postvak IN”, “Verzonden”...
Pagina 75: Telefoonnummers Uit Ontvangen Berichten Ophalen En Bellen
Berichten verwijderen Telefoonnummers uit ontvangen berichten ophalen en bellen Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuw SMS-bericht U kunt een telefoonnummer bellen dat in het ontvangen maken” op pagina 70. SMS-bericht ingebed is. Druk op om “Postvak IN”, “Verzonden” Voer stap 1 en 2 uit onder “SMS-berichten lezen”...
Pagina 76 Geldigheidsduur bericht • Door bij stap 3 “Opsl. in Contacten” te selecteren Hiermee geeft u aan hoeveel dagen en uren een door u kunt u naar het scherm voor invoer van het verzonden bericht onafgeleverd mag blijven. telefoonnummer gaan met het ingevoerde nummer In deze periode zal de berichtencentrale steeds proberen van de afzender.
Pagina 77: Cell Broadcasts
Cell Broadcasts (M 4-6) Verbindingstype Ontvangst is mogelijk van Cell Broadcast-berichten of Voer stap 1 t/m 3 uit onder “SMS instellen” op algemene berichten zoals weerberichten en pagina 75. verkeersinformatie. Deze informatie wordt verspreid Druk op om “Verbindingstype” te selecteren, en onder abonnees in bepaalde netwerkgebieden.
Pagina 78: Cell Broadcast-Berichten Lezen (M 4-6-2)
(M 4-6-2) Cell Broadcast-berichten lezen • Als de gewenste pagina niet in de lijst staat die bij Als u een Cell Broadcast-bericht heeft ontvangen, stap 6 verschijnt, selecteer dan “Onderwerp druk dan op instellen” bij stap 5, en voer vervolgens de Druk op om door het scherm te schuiven onderwerpcode in om een pagina toe te voegen.
Pagina 79: Regio Info
Regio info (M 4-7) Met Regio info verzendt de netwerkoperator informatie naar abonnees in bepaalde gebieden. Als u een bericht van Regio info ontvangt, verschijnt het bericht (netnummer) op het standby-scherm. Opmerking • Niet alle mobiele netwerken bieden deze dienst. Neem contact op met uw netwerkoperator voor meer informatie.
Pagina 80: Vodafone Live
Vodafone live! (M 2) Uw telefoon is al afgestemd op de Vodafone-site voor WAP/ MMS-instellingen. Uw telefoon is al ingesteld voor toegang tot Vodafone live! en het Internet voor mobiele toepassingen*. Afgestemd op Vodafone live! is een nieuwe portal voor mobiele toepassingen op het Internet die uw poort is naar een De WAP-browser weergeven nieuwe wereld van informatie, games, muziek en diensten.
Pagina 81: Navigeren Door Een Wap-Pagina
Navigeren door een WAP-pagina Browser-menu Als u met bladeren bent begonnen, kunt u de browser- • opties bereiken door op A [Opties] te drukken. Om de verschillende onderdelen in het Het browser-menu bevat het volgende: scherm te selecteren. • Selecteren: •...
Pagina 82: Bookmarks
• Geschiedenis: • Beveiliging: Om uw geschiedenislijst te zien. Om de beveiliging in te stellen. • Doorsturen: • Wissen...: Om naar de volgende URL in de geschiedenislijst Om geschiedenis, cache, etc., te wissen te gaan. • Nieuwe browsersessie: • Pagina verversen: Om de browser opnieuw te starten.
Pagina 83: Bookmarks Bewerken
Bookmarks bewerken Bookmarks verwijderen Druk tijdens het bladeren op A [Opties] om het Druk tijdens het bladeren op A [Opties] om het menu Opties op te roepen. menu Opties op te roepen. Druk op om “Bookmark tonen” te Druk op om “Bookmark tonen”...
Pagina 84: Mijn Telefoon
Mijn Telefoon (M 6) Sommige toepassingen bieden de mogelijkheid om, binnen een spel of netwerktoepassing, verbinding te De optie Mijn Telefoon bevat verschillende soorten maken met een netwerk. afbeeldings-, ringtone- en videoclipgegevens en Opmerking toepassingen die u kunt beheren. Mijn Telefoon bevat •...
Pagina 85: Meer Downloads (M 6-1-2)
(M 6-1-2) (M 6-1-1) Meer downloads Toepassingen uitvoeren Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Druk op om “Mijn Telefoon” te Druk op om “Mijn Telefoon” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze...
Pagina 86: De Toepassingsinformatie Controleren
De toepassing beëindigen Druk op om “Download details” te of A selecteren, en druk vervolgens op Druk op F. [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. Druk op om “Einde” te selecteren, en Getoond wordt het gedetailleerde druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. informatiescherm.
Pagina 87: Afbeeldingen
Afbeeldingen (M 6-2) Druk op om “Achtergrond” te selecteren, en druk of A [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. vervolgens op Beheer is mogelijk van foto's die met een digitale camera Druk op om “Hoofddisplay” of “Intern zijn genomen of van afbeeldingen die zijn gedownload display”...
Pagina 88: Beelden Bewerken
Wanneer u nieuwe gegevens van de Lijst Druk op om “Retoucheren” te selecteren, contacten opslaat en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Druk op om “Nieuw toev.” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te Druk op om de retoucheringsoptie te bevestigen.
Pagina 89 Een kader toevoegen aan afbeeldingen Stempels toevoegen aan afbeeldingen Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Beelden gebruiken als Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Beelden gebruiken als achtergrond” op pagina 86. achtergrond” op pagina 86. Druk op om de bestandsnaam te Druk op om de bestandsnaam te selecteren waaraan u het kader wilt toevoegen, en...
Pagina 90 (M 6-2-2) Afbeeldingen draaien Afbeeldingsbestand downloaden Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Beelden gebruiken als Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Beelden gebruiken als achtergrond” op pagina 86. achtergrond” op pagina 86. Druk op om de bestandsnaam te Druk op om “Meer downloads”...
Pagina 91: Het Formaat Van De Afbeelding Instellen
Druk op om “Hernoemen” te selecteren, Druk op om “Formaat aanpassen” te of A [Selecteren] om uw of A en druk vervolgens op selecteren, en druk vervolgens op keuze te bevestigen. [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. Druk op om “Hoofddisplay”, “Extern Voer een nieuwe bestandsnaam in.
Pagina 92: Berichten Verzenden
Berichten verzenden Afbeeldingen verwijderen Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Beelden gebruiken als achtergrond” op pagina 86. Druk op om “Mijn Telefoon” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Druk op om de bestandsnaam te te bevestigen.
Pagina 93: De Beeldinformatie Controleren
(M 6-3) Ringtones De beeldinformatie controleren De ringtones die zijn gemaakt door de Ringtone-editor en de Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Beelden gebruiken als AMR-gegevens die zijn opgenomen door Memorecorder, achtergrond” op pagina 86. worden beheerd in de Opgeslagen ringtones. De standaard Druk op om de bestandsnaam te ringtones bevinden zich niet in de Opgeslagen ringtones.
Pagina 94: Ringtones Afspelen
Als u klaar bent, drukt u op C [Vorige]. Ringtones Afspelen Het scherm keert terug naar de lijst. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. De bestandsnaam wijzigen Druk op om “Mijn Telefoon” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 95: Ringtones Verwijderen
De toon en sterkte instellen Indien u bij stap 2 uw originele ringtone selecteert, ga dan als volgt te werk. Maakt u deze keuze niet, ga dan Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Ringtones Afspelen” op verder met stap 5. pagina 93.
Pagina 96: Videoclips
Druk op om “Eén ringtone” of “Alle Videoclipbestanden afspelen geluiden” te selecteren, en druk vervolgens op Druk op om het hoofdmenu op te roepen. om uw keuze te bevestigen. Druk op om “Mijn Telefoon” te Druk op A [Ja]. selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Om de verwijdering te annuleren, drukt u bij stap 5 te bevestigen.
Pagina 97: De Informatie Van De Videoclipbestanden Raadplegen
De informatie van de videoclipbestanden Druk op om “Hernoemen” te selecteren, of A [Selecteren] om uw raadplegen en druk vervolgens op keuze te bevestigen. Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Videoclipbestanden Voer een nieuwe bestandsnaam in. afspelen” op pagina 95. Om het laatste teken te verwijderen, drukt u Druk op om de bestandsnaam te...
Pagina 98: Videoclipbestanden Verwijderen
(M 6-5) Mijn Bookmarks Videoclipbestanden verwijderen U kunt gewenste (of veel bezochte) pagina's (adressen) Druk op om het hoofdmenu op te roepen. opslaan in Mijn Bookmarks. Op een later tijdstip kunt u Druk op om “Mijn Telefoon” te dan sneller naar WAP-pagina's (sites) gaan. Voor selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze bijzonderheden, zie “Vodafone live!”...
Pagina 99: Tekstsjablonen
Tekstsjablonen (M 6-6) Tekstsjablonen bewerken U kunt maximaal 20 tekstsjablonen registreren voor Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Tekstsjablonen maken”. gebruik in SMS- en MMS-berichten. Druk op om het nummer te selecteren dat Berichten kunt u sneller opstellen door teksten te u wilt bewerken, en druk vervolgens op om uw registreren die u vaak gebruikt en die dan later in...
Pagina 100: Tekstsjablonen Verwijderen
Tekstsjablonen verwijderen Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Tekstsjablonen maken” op pagina 98. Druk op om de tekstsjabloon selecteren die u wilt verwijderen, en druk vervolgens op A [Opties]. Druk op om “Verwijderen” te selecteren, of A [Selecteren] om uw en druk vervolgens op keuze te bevestigen.
Pagina 101: Fun & Games
Fun & Games (M 1) Druk op om “Aan/Uit” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Druk op om “Aan” te selecteren voor Games & meer (M 1-1) inschakeling van de screensavers of “Uit” voor Toepassingen uitvoeren (M 1-1-1) uitschakeling hiervan, en druk vervolgens op uw keuze te bevestigen.
Pagina 102: Meer Downloads (M1-1-3)
Opmerking Instellingen (M 1-1-4) • Wijzigingen die worden aangebracht in bovengenoemde Prioriteit instelling terwijl de toepassing is onderbroken, zijn pas van U kunt instellen hoe aan inkomende gesprekken of kracht als de toepassing opnieuw wordt opgestart. alarmen prioriteit moet worden gegeven terwijl de •...
Pagina 103 Druk op om de gewenste optie te Volume selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze U kunt het volume van de toepassing, bijvoorbeeld het te bevestigen. geluid van effecten, op vijf niveaus instellen of uitschakelen. Als “Volume belsignaal” (p. 125) op •...
Pagina 104: Knipperinstelling
Druk op om “Displayverlichting” te Trilalarm selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Wanneer in de toepassing het trilalarm is ingesteld, te bevestigen. kunt u dit in- of uitschakelen. Druk op om “Aan/Uit” te selecteren, en Wanneer in de toepassing een SMAF-bestand is druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 105 Online bevestiging Reset U kunt de display-instellingen van het Alle items resetten in het menu Instellingen bevestigingsscherm van de toepassing instellen die Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Prioriteit” op worden getoond als de toepassing wordt gestart. pagina 101. Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Prioriteit”...
Pagina 106: Ringtone-Editor
(M 1-2) Ringtone-editor Alle toepassingen wissen Alle toepassingen die zijn opgeslagen in Opgeslagen U kunt zelf een origineel ringtone maken, of u kunt een downloads worden gewist. De meegeleverde ringtone als bijlage meesturen met een MMS. toepassing kan niet worden verwijderd. Per melodie kunt u 190 tonen ×...
Pagina 107 Druk op om een tempo te selecteren, en Druk na het invoeren van een muzieknoot op druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Voer de volgende muzieknoot in nadat de cursor Het muziektempo wordt hieronder beschreven. naar rechts is verplaatst. •...
Pagina 108 Opmerking De toonladder en rust opgeven • Als de capaciteit of het geheugen in de Opgeslagen Geef met de hieronder getoonde toetsen de toonladder ringtones onvoldoende is, verschijnt het bericht en rust op. “Maximumcapaciteit: 250 Niet geregistreerd.” Of “Niet geregistreerd. Geheugen vol.” Het display Rust keert terug naar het scherm van stap 15.
Pagina 109 De muzieknoten en rust opgeven Opmerking Geef muzieknoten en rust op door herhaaldelijk op P • U kunt geen gepuncteerde zestiende noot (zestiende of R te drukken. rust) of een gepuncteerde hele noot (hele rust) maken. • Voor een triool zijn drie doorlopende noten vereist. Kwartnoot (kwartrust) Om een boogje aan te geven, drukt u na het selecteren van de doelnoten op N.
Pagina 110 De toon instellen U kunt kiezen uit de volgende 128 tonen. De telefoon kan noten afspelen met verschillende instrumenten. Categorie Toon Categorie Toon Voer stap 1 t/m 13 uit onder “Een origineel ringtone Piano Celesta Lichte piano Klokkenspel maken” op pagina 105. E.
Pagina 111 Categorie Toon Categorie Toon Categorie Toon Categorie Toon Strijkens. 1 Trompet Regen Sitar Strijkens. 2 Trombone Soundtrack Banjo Synth.-snaren 1 Tuba Kristal Shamisen Synth.-snaren 2 Ged. trompet Synth Atmosfeer Koto Viool 2 Koper Etnisch Voice Lead Franse hoorn Effects Helderheid Kalimba Koor (Ohh) Kopersectie...
Pagina 112: Een Originele Ringtone Verwijderen
De sterkte instellen van het originele ringtone Een originele ringtone verwijderen De sterkte van het originele ringtone kan voor elke Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Ringtones Afspelen” op ringtone op 3 niveaus worden ingesteld. pagina 93. Bij aanschaf van deze telefoon is de sterkte van het Druk op om de bestandsnaam te originele ringtone ingesteld op “Hoog”.
Pagina 113: Originele Ringtone Bewerken
Originele ringtone bewerken Druk op om een noot te selecteren die u wilt wijzigen, en wijzig vervolgens de noten. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Als u muzieknoten toevoegt, voer dan de noot Druk op om “Fun & Games” te correct op de cursor in.
Pagina 114 Opmerking Druk op om “Kopiëren” of “Knippen” te of A • Wanneer het aantal stemmen bij stap 9 wordt selecteren, en druk vervolgens op gewijzigd, is het mogelijk dat het bevestigingsscherm [Selecteren] om uw keuze te bevestigen. verschijnt. Als u op A [Ja] drukt, kan het zijn dat een Druk op om de cursor naar de eerste te gedeelte van de ringtone wordt verwijderd.
Pagina 115: Toepassingen
Toepassingen (M 3) Voer de schema-inhoud in, en druk vervolgens op Er kunnen maximaal 3 schema-onderdelen worden opgeslagen. Vodafone menu (M 3-1) Voor bijzonderheden over het invoeren van tekens, U kunt de informatie raadplegen op de SIM. Neem zie “Tekens invoeren” op pagina 29. contact op met uw netwerkoperator voor meer Als u nog een onderdeel wilt opslaan, herhaal dan bijzonderheden.
Pagina 116: Schema's Verwijderen
Wijzigen in weekindeling Druk op om “Verwijderen” te selecteren, of A [Selecteren] om uw U kunt de indeling van de kalender wijzigen in een weekindeling. en druk vervolgens op keuze te bevestigen. Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Kalender” op pagina 114. Druk op om “1 Notitie”...
Pagina 117: Alarmsignaal
Alarmsignaal (M 3-3) Alle geplande taken etc. verwijderen Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Kalender” op Het alarm instellen (M 3-3-1) pagina 114. Met de alarmfunctie kunt u op een opgegeven tijdstip Druk op A [Opties] om het menu Opties op te worden gealarmeerd.
Pagina 118 Druk op om “Tijd instellen” te selecteren, Het type alarmtoon wijzigen en druk vervolgens op om uw keuze te Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Het alarm instellen” op bevestigen. pagina 116. Voer met de cijfertoetsen de alarmtijd in, en druk Druk op om “Kies alarm”...
Pagina 119: De Alarminstellingen Wijzigen
De instelling van het trilalarm wijzigen De alarminstellingen wijzigen Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Het alarm instellen” op Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Het alarm instellen” op pagina 116. pagina 116. Druk op om “Kies alarm” te selecteren, Druk op om het nummer te selecteren dat en druk vervolgens op...
Pagina 120: Een Alarminstelling Resetten
(M 3-4) Rekenmachine Een alarminstelling resetten Met de rekenmachinefunctie kunnen met gebruik van 12 Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Het alarm instellen” op cijfers de 4 rekenkundige bewerkingen worden uitgevoerd. pagina 116. Druk op om het nummer te selecteren dat Druk op om het hoofdmenu op te roepen.
Pagina 121: Omrekening Wisselkoersen
Om een decimaalpunt in te voeren, drukt u op R. Een waarde omrekenen Om het ingevoerde cijfer of bewerkingsteken te Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Rekenmachine” op wissen, drukt u op C [Wissen]. pagina 119. Om berekeningen uit te voeren, drukt u op Voer de waarde in die moet worden omgerekend, en Indien u een nieuwe berekening wilt maken, drukt u druk vervolgens op A [Opties].
Pagina 122: Memorecorder
(M 3-5) Memorecorder • In plaats van stap 1 t/m 3 uit te voeren kunt u een Hiermee kunt u een spraakbericht van maximaal 10 memo ook opnemen door tijdens standby op seconden opnemen, dat u kunt gebruiken om u te drukken, en vervolgens op R te drukken terwijl het herinneren aan taken in de Applicaties of dat u met een hoofdmenu wordt getoond.
Pagina 123: Pc-Link
PC-Link (M 3-6) Help (M 3-7) U kunt uw telefoon aansluiten op een PC via de U kunt de Help bekijken en deze gebruiken als richtlijn infraroodverbinding of de kabelaansluiting. Voor bij het gebruik van de telefoonfuncties. aansluiting op een PC is PC-software nodig. Voor Druk op om het hoofdmenu op te roepen.
Pagina 124: Profielen
Profielen (M7) Opmerking • Wanneer een profiel is ingesteld, verschijnt in het U kunt de telefoontonen (bijvoorbeeld het volume van standby-scherm het pictogram dat met de het belsignaal, de toetstonen, etc.) gemakkelijk profielnaam correspondeert: afstemmen op uw omstandigheden. Normaal: Dit is de standaardinstelling. (niet Het toongeluid en het trilalarm kunnen in elk profiel weergegeven in het standby- afzonderlijk worden ingesteld.
Pagina 125: Profielen Aanpassen
Profielen aanpassen Profielinstellingen resetten Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Voer stap 1 en 2 uit onder “Profielen aanpassen”. Druk op om “Profielen” te Druk op om het profiel te selecteren dat u wilt resetten, en druk vervolgens op A [Opties]. selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 126: Volume Belsignaal
Volume belsignaal Ringtone kiezen U kunt het volume van het ringtone instellen op 6 U kunt het ringtone kiezen uit 28 tonen, inclusief 5 niveaus of een staptoon. patronen, 13 geluidseffecten en 10 melodieën. U kunt als standaardringtone ook een geluid selecteren in de Wanneer het volume van het ringtone op “Stil”...
Pagina 127: Trilalarm
Trilalarm Toetstonen Wanneer het trilalarm is ingeschakeld, gaat de telefoon Wanneer toetstonen ingeschakeld is, hoort u een bij inkomende gesprekken trillen, ongeacht de bevestigingstoon telkens wanneer u een toets indrukt. instellingen van het belsignaalvolume en de toon. Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Profielen aanpassen” Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Profielen aanpassen”...
Pagina 128: Waarschuwingstoon
Selecteer de toetstoon. Druk op om “Toon” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. Voor bijzonderheden over het selecteren van een belsignaal, zie “Ringtone kiezen” op pagina 125. Druk op om “Standaard ringtones” of “Mijn ringtones” te selecteren, en druk vervolgens Druk op om “Geluidsduur”...
Pagina 129: Geluid Bij Inschakelen/Uitschakelen
Geluid bij inschakelen/uitschakelen Druk op om “Geluidsduur” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. De telefoon kan zodanig worden ingesteld dat een geluid klinkt wanneer de telefoon wordt in- of uitgeschakeld. U kunt Voer met de cijfertoetsen de gewenste duur van het het volume, de duur en de melodie voor deze taak definiëren.
Pagina 130: Batterij Bijna Leeg
Batterij bijna leeg Selecteer het belsignaal. Voor bijzonderheden over het selecteren van een U kunt het volume van het alarm instellen dat klinkt belsignaal, zie “Ringtone kiezen” op pagina 125. wanneer de batterij bijna leeg is. Druk op om “Trilalarm” te selecteren, en Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Profielen aanpassen”...
Pagina 131: Contacten
Contacten Als u klaar bent, druk dan op C [Vorige] om terug (M 8) te keren naar stap 4. Gespreksregister (M 8-2) • U kunt gespreksregisters ook controleren door in de De telefoon bewaart de laatste 10 gemiste oproepen, standby-modus op D te drukken. ontvangen oproepen en gekozen nummers.
Pagina 132: Een Gespreksregister Verwijderen
(M 8-2-4) Gesprekstimers Een gespreksregister verwijderen Met deze functie kunt u de duur van uw gesprekken Eén gespreksregister verwijderen controleren. Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Gespreksregister De duur van het laatste gesprek controleren weergeven” op pagina 130. Druk op om de gespreksregister te Druk op om het hoofdmenu op te roepen.
Pagina 133: Alle Gesprekstimers Resetten
(M 8-2-5) Gesprekskosten Alle gesprekstimers resetten Met deze functie kunt u de kosten van uw gesprekken Voer stap 1 t/m 4 uit onder “De duur van het laatste controleren. Sommige netwerken ondersteunen gesprek controleren” op pagina 131. kosteninformatie niet. Controleer bij uw Druk op om “Timers wissen”...
Pagina 134: De Totale Gesprekskosten Controleren
De totale gesprekskosten controleren Het tarief controleren Druk bij stap 5 onder “De kosten van het laatste Druk bij stap 3 onder “Het tarief instellen” op gesprek controleren” op pagina 132 op om “Eenheden lezen” te selecteren, en druk om “Alle oproepen” te selecteren, en druk op vervolgens op om uw keuze te bevestigen.
Pagina 135: De Kostenlimiet Controleren
(M 8-2-6) Datateller De kostenlimiet controleren Druk bij stap 3 onder “De kostenlimiet instellen” op U kunt het aantal pakketten (bytes) controleren dat u in pagina 133 op om “Limiet lezen” te de GPRS-pakkettransmissie heeft gebruikt. selecteren, en druk vervolgens op Druk op om het hoofdmenu op te roepen.
Pagina 136: Snelkiezen
Snelkiezen (M 8-3) • Bij stap 4 kunt u andere opties selecteren: U kunt telefoonnummers bekijken die geregistreerd “Verwijderen”: Verwijdert het geselecteerde item. zijn onder Snelkiezen. “Alles wissen”: Verwijdert alle geregistreerde items. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Druk op om “Contacten”...
Pagina 137: Instellingen
Instellingen (M 9) • Als de ingestelde taal op de SIM-kaart niet wordt ondersteund, wordt de standaardtaal van de telefoon geselecteerd. Telefooninstellingen (M 9-1) Het hoofddisplay instellen (M 9-1-2) De taal wijzigen (M 9-1-1) U kunt de instellingen van het hoofddisplay wijzigen. U kunt de taal wijzigen die de telefoon gebruikt om Achtergrond voor het hoofddisplay berichten weer te geven.
Pagina 138 Druk op om “Hoofddisplay” te Mijn afbeeldingen instellen voor het hoofddisplay selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Voer stap 1 t/m 5 uit onder “De meegeleverde te bevestigen. animatie of beelden instellen voor het Druk op om “Achtergrond” te selecteren, hoofddisplay”...
Pagina 139: Displayverlichting
Displayverlichting Wanneer u bij stap 7 “Aan”selecteert: U kunt de telefoon zo instellen dat op het hoofddisplay de Geef met 2 cijfers de duur van de displayverlichting displayverlichting in- of uitgeschakeld is tijdens het indrukken op, en druk vervolgens op van de toetsen op het toetsenblok of wanneer de optionele In/uitschakeling van de displayverlichting wanneer sigarettenaansteker-oplader op de telefoon is aangesloten.
Pagina 140: De Spaarstand Van Het Display Instellen
Druk op (Licht) of (Donker) om de Opmerking helderheid optimaal af te stemmen. • De spaarstand van het display werkt niet terwijl u belt, WAP of een toepassing gebruikt. Druk op De spaarstand van het display annuleren Opmerking De spaarstand van het display duurt voort totdat een toets •...
Pagina 141: Beelden Toewijzen
Beelden toewijzen Afbeeldingen kunnen worden weergegeven bij het in- • Om de afbeeldingsinstelling te annuleren, selecteert u of uitschakelen van de stroom, tijdens ontvangst van bij stap 4 “Standaard”, en drukt u vervolgens op een inkomend gesprek of bij werking van het alarm. Mijn afbeeldingen instellen Gebruik kan worden gemaakt van foto's die zijn Voer stap 1 t/m 4 uit onder “De meegeleverde animatie of...
Pagina 142 (M 9-1-3) Extern display instellen De meegeleverde animatie of beelden instellen voor het externe display U kunt de instellingen van het externe display wijzigen. Het externe display aan- of uitzetten. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. U kunt het externe display in- of uitschakelen als de Druk op om “Instellingen”...
Pagina 143 Opmerking Mijn afbeeldingen instellen voor het externe display • Zelfs wanneer een animatie is geselecteerd, laat het standby-scherm een stilbeeld zien wanneer de Voer stap 1 t/m 5 uit onder “De meegeleverde telefoon ongeveer 2 minuten niet wordt bediend. animatie of beelden instellen voor het externe •...
Pagina 144 De displayverlichting van het externe display in- of Het LCD-contrast van het externe display instellen uitschakelen. Soms kan het nodig zijn om het LCD-contrast van het U kunt de displayverlichting van het externe display in- extern display af te stemmen op de of uitschakelen wanneer de telefoon gesloten is.
Pagina 145 Symbool voor inkomende gesprekken instellen Druk op om “Digitale klok 1” t/m Bij een inkomend gesprek kunnen op het externe “Digitale klok 3” of “Analoge klok 1” t/m “Analoge display illustraties worden weergegeven. klok 3” te selecteren, en druk vervolgens op uw keuze te bevestigen.
Pagina 146: Telefooninstellingen Resetten (M 9-1-4)
(M 9-2) (M 9-1-4) Oproepinstellingen Telefooninstellingen resetten De telefooninstellingen kunnen worden gereset naar de U kunt verschillende functies en diensten instellen. standaardinstelling. Oproep in de wacht (M 9-2-1) Voer stap 1 t/m 3 uit onder “De taal wijzigen” op Als u een andere inkomend gesprek wilt kunnen pagina 136.
Pagina 147: Gesprekstimers Weergeven (M 9-2-2)
De status van de dienst Oproep in de wacht controleren Druk op om “Aan” te selecteren als u uw nummer wilt tonen of “Uit” als u dat niet wilt, en Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Oproep in de wacht” op druk vervolgens op pagina 145.
Pagina 148: Gesprek Met Beeld (M 9-2-5)
Gesprek met beeld Oproepinstellingen resetten (M 9-2-5) (M 9-2-8) Het beeld van de beller die in de Lijst contacten is De oproepinstellingen kunnen worden gereset naar de geregistreerd, verschijnt wanneer een gesprek wordt standaardinstelling. ontvangen. Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Oproep in de wacht” op Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Oproep in de wacht”...
Pagina 149: Doorschakelen
Doorschakelen (M 9-3) • “Buiten bereik”: Schakelt inkomende gesprekken door wanneer uw telefoon zich buiten het Deze dienst wordt gebruikt om, als u onder bepaalde netwerk bevindt of uitgeschakeld is. omstandigheden een oproep niet kunt of wilt beantwoorden, inkomende oproepen door te schakelen Druk op om “Aan”...
Pagina 150 Druk op A [Ja]. Opmerking Om het resetten te annuleren, drukt u bij stap 3 op C [Nee]. • Wanneer een doorschakeling ingesteld is op “Alle oproepen”, verschijnt “ ”op het standby-scherm. Druk op Alle oproepdoorschakelingsinstellingen zijn nu geannuleerd. • Als u bij stap 5 “Via netwerk” selecteert, kunt u de Oproepdoorschakelingsinstellingen afzonderlijk annuleren doorschakeloptie die u in stap 4 heeft geselecteerd, Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Oproepen...
Pagina 151: Datum & Tijd
(M 9-4) Datum & tijd Druk op om “Tijdnotatie” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te U dient de juiste tijd en datum in te voeren. Anders zullen de bevestigen. op tijd gebaseerde functies van uw telefoon niet juist werken. Druk op om “12 uur”of “24 uur”...
Pagina 152 Druk op om “Displayweergave” te De tijdzone instellen selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Datum & tijd” op bevestigen. pagina 150. Druk op om “Alleen tijd”, “Alleen datum” Druk op om “Tijdzone instellen”...
Pagina 153: Netwerkinstellingen
(M 9-5) Netwerkinstellingen Het netwerk handmatig instellen Als u verbinding wilt maken met een ander netwerk dan Automatisch een netwerk selecteren (M 9-5-1) uw voorkeursnetwerk waarmee automatisch verbinding Telkens wanneer de telefoon wordt ingeschakeld, zal wordt gemaakt, doe dan het volgende. uw telefoon altijd proberen met het voorkeursnetwerk Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Automatisch een verbinding te maken.
Pagina 154: De Voorkeurslijst Bewerken
De voorkeurslijst bewerken Voer het oude wachtwoord in, en druk vervolgens op Voer een nieuw wachtwoord in, en druk vervolgens De positie van een netwerk wijzigen in de voorkeurslijst Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Automatisch een Voer het nieuwe wachtwoord nogmaals in, en druk netwerk selecteren”...
Pagina 155: Internet-Instellingen
Internet-instellingen (M 9-6) Item Beschrijving Bewerking WAP/MMS-instellingen Druk op “Poort nummer” te Met WAP-instellingen en MMS-instellingen kunnen de volgende verschillende instellingen worden uitgevoerd: Deze instellingen selecteren en druk op Poort nummer* Beveiligingsoptie om uw keuze te bevestigen. hoeft u onder normale omstandigheden niet te wijzigen. Voer het poortnummer WAP-instellingen (M 9-6-1) (1024-65535) in en druk op...
Pagina 156 Item Beschrijving Bewerking Item Beschrijving Bewerking CDS-instellingen (Als “GPRS dan CSD” of “CSD” wordt Druk op geselecteerd als verbindingstype, moeten deze worden “APN” te selecteren en druk ingesteld) om uw keuze te Naam Druk op om “Tel. APN* bevestigen. toegangspunt nr.”...
Pagina 157 MMS-Instellingen (M 9-6-2) Item Beschrijving Bewerking Druk op Item Beschrijving Bewerking “Wachtwoord” te selecteren Druk op en druk op om uw Wachtwoord Wachtwoord “Profielnaam” te selecteren keuze te bevestigen. MMS- en druk op om uw Voer het wachtwoord in en Profielnaam* profielnaam keuze te bevestigen.
Pagina 158 Item Beschrijving Bewerking Item Beschrijving Bewerking Druk op Druk op “Poort nummer” te “Gebruikersnaam” te selecteren en druk op Gebruikers selecteren en druk op Gebruikersnaam Poort nummer* Beveiligingsoptie om uw keuze te bevestigen. naam om uw keuze te bevestigen. Voer het poortnummer Voer de gebruikersnaam in (1024-65535) in en druk op en druk op...
Pagina 159 Item Beschrijving Bewerking Item Beschrijving Bewerking CDS-instellingen (Als “GPRS dan CSD” of “CSD” wordt Druk op geselecteerd als verbindingstype, moeten deze worden “Wachtwoord” te selecteren ingesteld) en druk op om uw Wachtwoord Wachtwoord Druk op om “Tel. keuze te bevestigen. nr.”...
Pagina 160 Uw account-gegevens instellen Een netwerkverbindingsprofiel selecteren Deze informatie wordt geleverd door uw Internet Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Uw account-gegevens Service Provider. instellen”. Druk op om het hoofdmenu op te roepen. Druk op om de profielnaam te selecteren Druk op om “Instellingen”...
Pagina 161: Infrarood
Infrarood (M 9-7) Beveiliging (M 9-8) U kunt gebruik maken van de ingebouwde (M 9-8-1) De PIN-code inschakelen/uitschakelen infraroodmodem om een verbinding tot stand te Indien de functie PIN-code ingeschakeld is, wordt telkens brengen tussen uw telefoon en een PC die met een wanneer u de telefoon inschakelt aan u gevraagd de PIN-code in infraroodpoort is uitgerust.
Pagina 162: Telefoon Blokkeren (M 9-8-2)
(M 9-8-2) De PIN-code wijzigen Telefoon blokkeren Hiermee kunt u de PIN-code wijzigen die op de SIM- De telefoonblokkering is een extra beveiligingsvoorziening die voorkomt dat kaart is opgeslagen. Selecteer “Aan” bij stap 5 onder onbevoegden van de telefoon of bepaalde functies “De PIN-code inschakelen/uitschakelen”...
Pagina 163: Oproepen Blokkeren (M 9-8-4)
Voer een nieuwe toestelcode in, en druk vervolgens op Oproepen blokkeren (M 9-8-4) Met deze functie kunt u beperkingen opleggen aan Voer de nieuwe toestelcode nogmaals in, en druk inkomende en uitgaande gesprekken. Om oproepen te vervolgens op blokkeren, heeft u een oproepblokkeringswachtwoord Als u een andere code invoert dan u bij stap 5 heeft nodig.
Pagina 164 • “Blok. ink. oproepen”: Blokkeert alle inkomende Druk op om “Aan” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze te bevestigen. gesprekken. Als u “Uit” selecteert, wordt de geselecteerde • “Blok. ink. in buitenl.”: Blokkeert alle inkomende instelling van de oproepblokkering geannuleerd. gesprekken wanneer u buiten het dekkingsgebied bent van Voer het wachtwoord voor het netwerk in, en druk...
Pagina 165: Beperkte Telefoonlijst (M 9-8-5)
Alle oproepblokkeringsinstellingen annuleren Beperkte telefoonlijst (M 9-8-5) Wanneer de beperkte telefoonlijst ingeschakeld is, kunt Voer stap 1 t/m 4 uit onder “Oproepen blokkeren” u alleen bellen met vooraf ingestelde nummers. op pagina 162. Beperkte telefoonlijst inschakelen Druk op om “Alle annuleren” te selecteren, en druk vervolgens op om uw keuze Druk op...
Pagina 166 Een nieuwe naam toevoegen Zoeken naar een geregistreerde naam Voer stap 1 t/m 5 uit onder “Beperkte telefoonlijst Voer stap 1 t/m 3 uit onder “Een nieuwe naam inschakelen” op pagina 164. toevoegen”. Druk op om “Lijst met nummers bew” te Druk op om “Zoeken”...
Pagina 167: Fabrieksinstellingen
Fabrieksinstellingen (M 9-9) Een geregistreerde naam verwijderen Alle instellingen kunnen worden gereset naar de Voer stap 1 en 2 uit onder “Een nieuwe naam standaardinstelling. toevoegen” op pagina 165. Druk op om een naam te selecteren die u Druk op om het hoofdmenu op te roepen.
Pagina 168: De Gx20 Aansluiten Op Uw Pc
Door via een infraroodpoort of een RS232C-poort* de en videoclips, en items uit de Lijst contacten GX20 op uw PC aan te sluiten, kunt u de volgende overzetten, en op uw PC kunt u items uit deze lijst functies gebruiken: gebruiken.
Pagina 169: Opmerking
Opmerking GSM/GPRS modem • Aanbevolen wordt om niet te bellen en geen oproepen Infraroodcommunicatie te beantwoorden wanneer u de GX20 gebruikt als een • Infraroodpoorten moeten op elkaar gericht staan. GSM/GPRS modem. Dit kan leiden tot storingen in de gegevensoverdracht.
Pagina 170: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Probleem Oplossing • Controleer de indicator voor de radiosignaalsterkte. Het is Probleem Oplossing mogelijk dat u zich buiten het De telefoon kan niet • Overtuig u ervan dat de batterij De telefoonfuncties servicegebied bevindt. worden goed op zijn plaats zit en werken niet nadat •...
Pagina 171 Probleem Oplossing Probleem Oplossing • Het is mogelijk dat op de locatie Beperkt geheugen • Verwijder overbodige gegevens. waar u zich bevindt geen betere beschikbaar. De geluidskwaliteit geluidskwaliteit mogelijk is (bijv. in • Gemagnetiseerde objecten zoals tijdens het bellen is een auto of trein).
Pagina 172: Veiligheidsmaatregelen En Gebruiksvoorwaarden
Veiligheidsmaatregelen en • Zet uw telefoon niet aan in de buurt van gas of ontvlambare stoffen. gebruiksvoorwaarden • Houd u aan de voorschriften inzake het gebruik van Uw telefoon is in overeenstemming met internationale mobiele telefoons bij benzinestations, chemische voorschriften voor zover de telefoon onder normale fabrieken en alle locaties waar explosiegevaar omstandigheden en conform de hierna genoemde aanwezig is.
Pagina 173 Batterij • De aanbevolen temperatuur voor gebruik en opslag • Gebruik uw telefoon alleen met batterijen, opladers en van batterijen is ongeveer 20°C. accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen. • De prestatie van batterijen is beperkt bij lage De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor schade temperaturen, in het bijzonder onder 0°C.
Pagina 174 • Gebruik voor uw mobiele telefoon alleen de • Beweeg uw hand niet tijdens het nemen van foto's. meegeleverde of een door Sharp goedgekeurde antenne. Als de telefoon wordt bewogen wanneer u een foto Gebruik van niet goedgekeurde of veranderde antennes neemt, krijgt u mogelijk een vaag beeld.
Pagina 175: Omgeving
GEBRUIK VAN DE TELEFOON • De telefoon maakt gebruik van de magneet om vast te stellen of de telefoon gesloten is. Plaats geen IN EEN AUTO magnetische kaarten in de buurt van uw telefoon en • De gebruiker is er verantwoordelijk voor om te voorkom dat de kaart in de telefoon vast raakt.
Pagina 176 Uw mobiele Sharp-telefoon is zodanig ontworpen, gefabriceerd en getest dat deze niet de limieten voor blootstelling aan elektromagnetische velden overschrijdt, zoals aanbevolen door de Raad van de Europese Unie. Deze limieten maken onderdeel uit van uitgebreide richtlijnen die zijn ontwikkeld door onafhankelijke wetenschappelijke organisaties.
Pagina 177: Index
Index Symbolen De alarminstellingen wijzigen # toets 10 Camera 10, 47 Een alarminstelling resetten 119 * /Shift-toets 9 Digitale camera 47 Tijdzone instellen 151 Videocamera 54 Antwoord met willekeurige toets Cell Broadcasts 76 Accessoires 7 Abonneren 77 Afbeeldingen 86 In/uitschakelen 76 Afbeeldingen bewerken 87 Lezen 77 Batterij 11...
Pagina 178 De zoomfunctie gebruiken 48 Dempen 28 Gesprekskosten 132 Doorlopende opnamen 51 Alle gesprekskosten resetten Foto’s verwijderen 53 Einde/AAN/UIT-toets 10 Foto’s verzenden 53 Kosten van het laatste gesprek Externe connector 10 Gebruik van de zelfontspanner controleren 132 Kostenlimiet controleren 134 Fabrieksinstellingen 166 Gemaakte foto’s weergeven 50 Kostenlimiet instellen 133 Flitslamp 10...
Pagina 179 Headsetvolume 24 WAP 154 Middelste toets 9 Instellen 24 Internationale gesprekken 21 Middelste toets/navigatietoetsen 17 Hoofddisplay 9, 17 Invoermethode 30 Mijn nummers 135 Hoofdmenu 32 Wijzigen 30 Mijn telefoon 83 Overzicht van menufuncties 34 Invoertalen MMS 59 Sneltoetsen 32 Wijzigen 30 Beantwoorden 65 Werkmethode 32 Bellen 68...
Pagina 180 Ver/Ontgrendelen 68 Prioriteit 101 GSM/GPRS modem 167 Verwijderen 68 Reset 104 PC Link 167 Wijzigen 66 Trilalarm 103 Systeemvereisten 167 Uitvoeren 84 PIN2-code 162 Verwijderen 85 PIN-code 160 Navigatietoetsen (pijltoetsen) 9, 32 Volume 102 Problemen oplossen 169 Netwerkinstellingen 152 Opnieuw kiezen 22 Profielen 123 Automatisch een netwerk Automatisch opnieuw kiezen 22...
Pagina 181 Bewerken 112 Bellen 73 Tabel met tekens 29 Een origineel belsignaal maken Doorsturen 73 Tekst knippen 31 Geldigheidsperiode 75 Tekst kopiëren 31 Noten kopiëren en plakken 113 Instellen 75 Tekst plakken 31 Soorten muzieknoten/rust 108 Lezen 72 Tekstsjablonen 98 Sterkte 111 Maken 70 Bewerken 98 Toon 109...
Pagina 182 Begroeting 139 Indicators 55 Display spaarstand 139 Videoclips opnemen 54 Displayverlichting 138 Videoclips opnemen met geluid Extern display 141 Helderheid van Videoclips verwijderen 58 displayverlichting 138 Videoclips verzenden 58 Hoofddisplay 136 Videoclips 95 Resetten 145 Afspelen 95 Taal wijzigen 136 Berichten verzenden 96 Telefoonlamp 10, 14 Bestandsnaam wijzigen 96...

Sharp GX20 Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Sharp GX20

Samenvatting van Inhoud voor Sharp GX20

Inhoudsopgave