Pagina 1
HeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften voor de installateur en de gebruiker A1005625- 664Y6900 • E_0121...
Omzetting naar propaangas ..............................41 Scherm Stand-by ...................................7 CONFIGURATIE EN INSTELLINGEN VAN DE INSTALLATIE ...........42 Vergrendelingsscherm ................................7 Basisconfiguratie - HeatMaster 25 TC V15: Verwarmingskring op hoge temperatuur met sturing via Statusberichten ....................................7 kamerthermostaat en optionele buitenvoeler........................ 42 Regelmatig te controleren .................................8 Cascade Configuratie, met EBV Controller (Control Unit) ..................
• ACV onderwerpt zijn toestellen tijdens de productie, de controle en het transport • Als de eindgebruiker zich met de code van de installateur toegang verstrekt tot parameters aan strenge kwaliteitsvoorschriften. Toch kan het gebeuren dat er zich storingen die voorbehouden zijn voor de installateur, en als hij wijzigingen uitvoert die tot een storing van de installatie leiden, zullen garantieclaims als ongeldig beschouwd worden.
GEBRUIKERSGIDS BEDOELING VAN DE SYMBOLEN Symbolen op de verpakking Bedoeling Symbolen in de handleiding Bedoeling Breekbaar Belangrijke instructies voor de veiligheid (van personen en materiaal) Droog bewaren + transporteren Belangrijke voorschriften met betrekking tot de elektrische installatie (elek- trisch gevaar) Rechtop bewaren + transporteren Belangrijke instructie voor een correcte werking van het toestel of de in- stallatie...
Het serie nummer (N°) en artikel code (CODE) zijn vermeld op een type plaat eigen aan het product, deze informatie dient aan ACV medegedeeld te worden in geval van een beschadiging aan het toestel welke onder de garantie voorwaarden valt. In geval dat deze informatie niet kan verstrekt worden vervalt de garantie.
GEBRUIKERSGIDS BEDIENINGSPANEEL EN SCHERM Belangrijkste iconen op het ACVMAX-scherm Centrale verwarming - wijst op de aanwezigheid van informatie over de verwarmingskring (CV). Sanitair Warm Water - wijst op de aanwezigheid van informatie over de SWW-kring. Home - om naar het hoofdscherm terug te keren Terug - om naar het vorige scherm terug te keren.
GEBRUIKERSGIDS SCHERM STAND-BY STATUSBERICHTEN Dit scherm verschijnt bij het opstarten. Het geeft aan dat de HeatMaster klaar is om ontvangen aanvragen te beantwoorden. Stand-by De HeatMaster is klaar om ontvangen aanvragen te beantwoorden. Warmtevraag CV Ontvangst van een warmtevraag voor centrale verwarming (CV). HeatMaster Warmtevraag SWW Ontvangst van een warmtevraag voor sanitair warm water (SWW).
ACVMAX-interface. Via deze functie kan het toestel snel geconfigureerd en onmiddellijk in ACV raadt aan om de installatie minstens om de 6 maanden aan de volgende controles te werking gesteld worden door de gebruiker/installateur, afgestemd op de configuratie van de installatie*.
GEBRUIKERSGIDS Snel instellen centrale verwarming (CV) (zonder buitenvoeler) • Voor de navigatie op het scherm moeten de pijltjestoetsen OMHOOG, OMLAAG, naar LINKS en naar RECHTS gebruikt worden; De gekozen instellingen kunnen bevestigd worden door op de toets OK te drukken. •...
GEBRUIKERSGIDS Snel instellen centrale verwarming (CV) (met buitenvoeler) Snel instellen In het scherm Selecteer warmtevraag CV is het mogelijk om in te stellen op welke manier een CV-warmtevraag behandeld moet CV snel instellen Select. warmtevraag CV worden. De installateur heeft verschillende keuzemogelijkheden. Thermostaat &...
Pagina 11
GEBRUIKERSGIDS Snel instellen CV snel instellen Warm weer afschakeling Select. warmtevraag CV CV1 instellen CV2 instellen Snel instellen gereed 82°C 60°C Snel instellen CV gereed. Thermostaat & buitentemp. Verdere wijzigingen kunnen Constant en buitenvoeler indien nodig in het installatie Zie pag. 9 voor de beschrijving van de schermen Constant en vaste instelling menu gedaan worden.
GEBRUIKERSGIDS Snel instellen Sanitair Warm Water (SWW) Snel instellen In het scherm Select. warmtevraag SWW is het mogelijk om in te stellen op welke manier een SWW-warmtevraag behandeld moet SWW snel instellen Select. warmtevraag SWW worden. De installateur heeft verschillende keuzemogelijkheden. Indien de functie Thermostaat geselecteerd wordt in het menu Select.
GEBRUIKERSGIDS Vanuit het openingsscherm : Reset snel instellen HeatMaster Snel instellen 84°C 61°C De functie Reset snel instellen laat toe alle Reset snel instellen Reset snel instellen Regelwaarde = 85°C instellingen te verwijderen die ingesteld Toestel beveiliging zijn via de functie Snel instellen en alle fa- Druk OK om terug te keren naar de brieksinstellingen te herstellen.
GEBRUIKERSGIDS CV / SWW bedrijf Met de functie CV / SWW bedrijf kunt u op eenvoudige wijze de functie CV of SWW van de HeatMaster in-/ CV / SWW bedrijf CV aan SWW aan uitschakelen. Druk op de pijltjestoets naar LINKS of naar RECHTS om het gewenste element te selecteren (icoon CV of SWW) en druk vervolgens op OK om tussen de in- en uitgeschakelde toestand te schakelen.
HEATMASTER® 25 - 35 - 45 TC ® De HeatMaster® TC is een condensatieketel en combineert het unieke “Tank-in-Tank” concept van ACV met een dubbele primaire kring om de uitzonderlijke prestaties van een dubbele service verwarmingske- tel met TOTALE CONDENSATIE te bekomen.
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL HEATMASTER® 70 - 85 - 120 TC Concentrisch lucht toevoer / rookgas afvoer Schouwpijp Verbrandingskamer Warmtewisselaar uit roestvrij staal Boiler ”Tank in Tank” (binnentank) uit roestvrij staal Scheidingsschijf van de primaire kring Indirecte voorverwarmer van water Recuperatiebak voor condenswater + NTC5-rookgasvoeler Isolatie Hoogrendement voedingspomp...
Elke bocht en recht element worden op de mof vastgezet. • Voor de schoorsteenaansluiting, uitsluitend ACV-goedgekeurde componenten Indien de rechte buizen voor of na de eerste bocht korter zijn dan 25 cm, dient het gebruiken. Als u dit nalaat, vervalt elke aanspraak op garantie.
Hoofdkenmerken HM 25 C HM 35 C HM 45 C HM 70 C HM 85 C HM 120 C Het is verplicht om ACV rookgasmateriaal te gebruiken dat met het toestel is gekeurd. Concentrisch 80/125 80/125 80/125 100/150 100/150 100/150 Schouwkanaal Ø...
TECHNISCHE KENMERKEN BEREKENING LENGTE VOOR HET SCHOUWKANAAL Bij de uitvoering van de schouwaansluiting moet u erop toezien dat de equivalente maximale lengte in meters rechte leidingen aanbevolen voor het product niet overschreden wordt, zo niet kan het vermogen van de installatie afnemen. De lengte voor het schouwkanaal kan worden berekend aan de hand van de methode hieronder.
Gelieve een externe terugslagklep in het schouwkanaal te installeren. Voor de correcte HM 120 C — — — referente van de accessoire neemt u contact op met uw ACV vertegenwoordiger HM 25 - 35 - 45 TC HM 70 C — HM 85 C —...
Pagina 25
Ø 100 *Benamingen en referenties (tussen haakjes) worden alleen ter informatie verstrekt. Raadpleeg de laatste ACV-prijslijst voor meer informatie en de correcte referenties. HeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TC : A1005625- 664Y6900 • E...
Pagina 26
(537D6217) (537D6213) *Benamingen en referenties (tussen haakjes) worden alleen ter informatie verstrekt. Raadpleeg de laatste ACV-prijslijst voor meer informatie en de correcte referenties. HeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TC: A1005625- 664Y6900 • E...
Pagina 27
Ø 100/150 *Benamingen en referenties (tussen haakjes) worden alleen ter informatie verstrekt. Raadpleeg de laatste ACV-prijslijst voor meer informatie en de correcte referenties. HeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TC : A1005625- 664Y6900 • E...
Pagina 29
10 11 10 11 12 X103 Harness code: A1002113 Bus A Bus - Ground Bus B Y/Gr X103 ACV Max NTC 3 NTC 4 Y/Gr 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ON / OFF X101 230 V ~ 50Hz...
TECHNISCHE KENMERKEN ELEKTRISCHE KENMERKEN HEATMASTER 70-85 C Legende ® Voedingsstekker 230 V HeatMaster TC Aarding Hoofdkenmerken Hoofdschakelaar Aan/Uit Nominale spanning Gasklep Toevoer brander Nominale frequentie Klemmen voor optionele elementen Max. Elektriciteitsverbruik 230 V SPANNING ! : Alarm (ERR) Min. Elektrisch opgenomen vermogen deellast 30% : Circulatiepomp van de sanitaire kring (DHW) Elektrisch verbruik in...
Pagina 31
10 11 10 11 12 Harness code: A1002113 Bus A Bus - Ground X103 Bus B Y/Gr X103 ACV Max NTC 3 NTC 4 Y/Gr 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ON / OFF X101 230 V ~ 50Hz...
TECHNISCHE KENMERKEN ELEKTRISCHE KENMERKEN HEATMASTER 120 C Legende ® Voedingsstekker 230 V HeatMaster TC Aarding Hoofdkenmerken Hoofdschakelaar Aan/Uit Nominale spanning Gasklep Toevoer brander Nominale frequentie Klemmen voor optionele elementen Max. Elektriciteitsverbruik 230 V SPANNING ! : Alarm (ERR) Min. Elektrisch opgenomen vermogen deellast 30% : Circulatiepomp van de sanitaire kring (DHW) Elektrisch verbruik in...
Pagina 33
10 11 12 Harness code: A1002114 X103 Bus A Y/Gr Bus - Ground Bus B X103 Y/Gr ACV Max NTC 3 NTC 4 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ON / OFF X101 230 V ~ 50Hz...
Een ontgasser (op de toesteluitgang) en een slibafscheider (stroomopwaarts van het toestel) moet op de installatie worden gemonteerd volgens specificaties van de fabrikant. - ACV pleit ook voor het gebruik van additieven die de zuurstof in het water opgelost houden, zoals Fernox (www.fernox.com) en sentinel (www.sentinel-solutions.net).
Laat zeer jonge kinderen nooit zelf warm water nemen of hun eigen bad vullen. • ACV beveelt het gebruik van een thermostatische mengkraan aan die is ingesteld op temperatuur van maximum 60°C. Belangrijke voorschriften met betrekking tot de elektrische installatie.
INSTALLATIE INHOUD VAN DE LEVERING BENODIGD GEREEDSCHAP VOOR DE INSTALLATIE De HeatMaster® 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TC worden getest en verpakt geleverd. Gelieve bij de ontvangst en na de verwijdering van de verpakking, de inhoud te controleren en of de apparaten tijdens het transport niet beschadigd werden.
INSTALLATIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR DE HYDRAULISCHE VOORSCHRIFTEN VOOR DE SWW AANSLUITINGEN AANSLUITINGEN Belangrijke instructies voor de veiligheid • Het warme water kan temperaturen boven de 60°C bereiken. Dit kan leiden tot Belangrijke instructies voor de veiligheid risico op brandwonden! Bijgevolg is het aangeraden om een thermosstatisch •...
INSTALLATIE DEMONTAGE EN TERUGPLAATSING VAN DE VOOR- EN BOVEN- PANELEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR DE GASAANSLUITING Voorwaarden Belangrijke instructies voor de veiligheid • Stroomtoevoer onderbroken • De gasaansluiting moet in overeenstemming met de geldende lokale voorschriften Demontageprocedure en normen uitgevoerd worden, en dat het gas circuit dient uitgerust te worden met een gasdrukregelaar.
INSTALLATIE OMZETTING NAAR PROPAANGAS Taken achteraf • Kleef de bij de ombouwkit gevoegde sticker op de ketel en kruis het vakje aan dat aangeeft voor welk Algemene opmerking soort gas de ketel momenteel is ingesteld. • Sluit de gasaansluiting opnieuw aan. •...
0 - 10 V modulatie signaal De afbeeldingen gelden enkel ter informatie. Voor meer informatie over de benodigde toebehoren, zie de prijslijst van ACV. Voor meer informatie over het elektrisch circuit, zie het elektrisch schema in het punt “Elektrische kenmerken HeatMaster® 25-35-45 TC”...
0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Raadpleeg uw ACV-vertegenwoordiger voor andere configuraties die niet besproken worden in deze handleiding of in de Handleiding van de installateur. HeatMaster 25 - 35 - 45 - 70 - 85 - 120 TC : A1005625- 664Y6900 • E...
OPSTARTEN OPSTARTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET OPSTARTEN HET VULLEN VAN DE INSTALLATIE Het sanitaire reservoir moet eerst gevuld en onder druk gezet worden, vooraleer de Belangrijke instructies voor de veiligheid verwarmingskring (primaire) onder druk te brengen. • Alleen een erkende installateur heeft toegang tot de inwendige onderdelen van het Voorwaarden bedieningsbord.
45. 0,5% lager dan die waarde. In geval van grote afwijkingen neemt u best contact op met de onderhoudsdienst van ACV. Stel de centrale verwarmingstemperatuur in op de vereiste waarde door gebruik te maken van het bedieningspaneel.
ONDERHOUD ONDERHOUD VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET ONDERHOUD TABEL MET DE PERIODIEKE ONDERHOUDSTAKEN Frequentie Belangrijke voorschriften met betrekking tot de elektrische installatie. • Voordat u de ketel voor onderhoud opent, zet de ketel af met behulp van de Taken Regel- 1 jaar 2 jaren hoofdschakelaar aan/uit op het bedieningspaneel.
ONDERHOUD HET LEDIGEN VAN DE KETEL DEMONTAGE, CONTROLE EN TERUGPLAATSING VAN DE ELEKTRODE VAN DE BRANDER Belangrijke instructies voor de veiligheid Belangrijke instructie voor een correcte werking van het toestel • Eerst de verwarmingskring (primaire) ledigen of de druk tot 0 bar brengen •...
ONDERHOUD DEMONTAGE EN TERUGPLAATSING VAN DE BRANDER Voorwaarden • Ketel uitgeschakeld • Stroomtoevoer onderbroken • Gastoevoer onderbroken • Voor- en bovenpanelen gedemonteerd (zie “Demontage en terugplaatsing van de voor- en boven- panelen” op pag. 40). • Elektrode gedemonteerd of aardingskabel en ontstekingskabel ontkoppeld (zie “Demontage, con- trole en terugplaatsing van de elektrode van de brander”...
ONDERHOUD REINIGING VAN DE WARMTEWISSELAAR OPNIEUW IN BEDRIJF STELLEN NA ONDERHOUD Voorwaarden Voorwaarden • Ketel uitgeschakeld • • Alle gedemonteerde onderdelen zijn teruggeplaatst Stroomtoevoer onderbroken • • Alle aansluitingen zijn uitgevoerd Gastoevoer onderbroken • • Stroomtoevoer aan Brander gedemonteerd, zie “Demontage en terugplaatsing van de brander” op pag. 48. •...
STORINGSCODES STORINGSCODES Codes Beschrijving van de storing Oplossing voor de storing 1. Verzeker u ervan dat er water door het toestel stroomt. 2. Wacht een aantal minuten om de water temperatuur in het toestel gelijk te laten worden, het toestel reset automa- E 81 Sensor Drift: Aanvoer en retourtemperatuur zijn niet gelijk.
Pagina 52
STORINGSCODES Codes Beschrijving van de storing Oplossing voor de storing 1. Controleer de toevoertemperatuursensor en de kabelboom op een kortsluiting. E 30 Toevoersensor kortgesloten: Kortsluiting aanvoertemperatuursensor 2. Vervang indien nodig de buitenvoeler of de bekabeling. 3. Nadat het probleem is opgelost, reset het toestel en hervat normaal bedrijf. 1.
Pagina 53
STORINGSCODES Codes Beschrijving van de storing Oplossing voor de storing 1. Verzeker u ervan dat er water door het toestel stroomt. 2. Wacht een aantal minuten om de water temperatuur in het toestel gelijk te laten worden, het toestel reset automa- E 81 Sensor Drift: Aanvoer en retourtemperatuur zijn niet gelijk.