Pagina 1
“Voor Aansluitingen uw veiligheid” (P ii). Voor informatie over aanverwante producten, bezoek onze website op Menu’s http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Voor meer informatie over de X20, bezoek Technische informatie http://fujifilm-x.com/x20/ Probleemoplossing Appendix...
Opgevulde cirkels met een uitroepteken geven aan dat er een han- of een elektrische schok kunnen veroorzaken. deling moet worden verricht (“Vereist”). • Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer als het snoer beschadigd is. Plaats de camera niet op een onstabiele ondergrond. WAARSCHUWING WAARSCHUWING Hierdoor kan de camera vallen of kantelen en letsel veroorzaken.
Pagina 3
Als een kind een geheugenkaart inslikt, moet • Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer om de camera om de 2 u onmiddellijk medische hulp zoeken of het alarmnummer bellen. jaar van binnen te laten reinigen.
Pagina 4
Voor uw veiligheid ■ Levensduur van de batterij van de batterij ook verhogen door • Breng een versleten batterij on- Spanningsvoeding en batterij de batterij in uw zak of op een an- Bij normale temperaturen kan de middellijk weg. * Controleer welk type batterij u gebruikt dere warme plaats te bewaren en batterij minimaal 300 keer worden •...
Pagina 5
• De camera gebruikt een kleine • Ni-MH-batterijen die een lange tijd de batterijen verwijdert, de camera van FUJIFILM kan uw digitale camera hoeveelheid voeding als de ca- niet worden gebruikt kunnen wor- uit en wacht tot de batterijen zijn beschadigen.
Pagina 6
Voor uw veiligheid ■ Testopnamen voor fotografi e • Schakel de FUJIFILM Digitale ca- bare kristallen in het scherm. Neem streerde handelsmerken of handels- mera uit voordat u het snoer van Vóór het maken van belangrijke fo- onmiddellijk maatregelen als één van...
Pagina 7
Voor uw veiligheid MEDEDELINGEN Inleveren van elektrische en elektronische apparatuur in particuliere huishoudens Inleveren van elektrische en elektronische apparatuur in particuliere huishoudens Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gevaar voor brand en een In de Europese Unie, Noorwegen, IJsland en Liechtenstein: Dit symbool op het product of in de handleiding en in de garantievoorwaarden en/of schok te voorkomen.
Pagina 8
Over deze gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing en de waarschuwingen op de pagina’s ii–vii aandachtig door voordat u de camera in gebruik neemt. Informatie over specifi eke onderwerpen vindt u aan de hand van onderstaand overzicht. ✔ ✔ Inhoudsopgave ✔ ✔ Probleemoplossing ..........
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ................ii Meer over fotografi e Meer over fotografi e Veiligheidsopmerkingen ............. ii Opnamestanden ................27 Over deze gebruiksaanwijzing ..........viii P: PROGRAMMA AE ..............28 S: SLUITER AE .................29 Voordat u begint Voordat u begint A: DIAFRAGMA AE ................29 Inleiding ....................
Pagina 10
Inhoudsopgave Meer over afspelen Meer over afspelen Aansluitingen Aansluitingen Afspeelfuncties................62 Foto’s bekijken op HD-televisies ..........75 Continu fotograferen ..............62 Foto’s afdrukken via USB ............76 I Favorieten: Foto’s waarderen ..........62 De camera aansluiten ..............76 Afspeelzoom ..................63 Geselecteerde foto’s afdrukken ..........76 Multi-Frame afspelen ..............64 DPOF printopdrachten afdrukken .........77 A Foto´s wissen ................65 Een DPOF printopdracht aanmaken ........79...
Pagina 11
Inhoudsopgave Menu’s Menu’s Opties opnamemenu (fi lmmodus) ........97 W FILMMODUS .................97 De menu’s gebruiken: Opnamestanden ......88 b GEZICHTSDETECTIE ............97 Het menu Opnamestanden gebruiken .......88 b SCÈNEHERKENNING ............97 De opties van het menu Opnamestanden ......88 P FILMSIMULATIE ..............97 A Adv. MODUS ...............88 a STILBEELDOPNAME IN FILM ...........97 A ONDERWERPPROGRAMMA ..........88 t MIC-NIVEAU-INSTEL ............97...
Pagina 12
Technische informatie Technische informatie Het menu Instellingen gebruiken........106 Optionele accessoires..............116 De opties van het menu Instellingen .........107 Accessoires van FUJIFILM ............117 F DATUM/TIJD ...............107 Optionele accessoires gebruiken ........119 N TIJDSVERSCHIL ..............107 Onderhoud van de camera .............121 L a ................107...
Inleiding Symbolen en conventies Symbolen en conventies In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: 3 : Informatie die u moet lezen voordat u de camera in gebruik neemt en die u leert hoe u de camera cor- rect bedient. 1 : Punten waarop u tijdens het gebruik van de camera moet letten.
Inleiding Delen van de camera Delen van de camera Voor meer informatie, zie de pagina rechts van elk item. Sluiterknop ...........24 Zoomring ............23 Afdekkap pool ......75, 76, 86 Instelschijf voor belichtingscom- ON/OFF-schakelaar .........19 Afdekklepje adapteraansluiting ..117 pensatie ............49 Lens ..............133 Ontgrendeling deksel batterijvak ...15 Functieknop ..........27 AF-hulplicht ..........112...
Pagina 16
Inleiding Hoofdbedieningsknop/Sub-bedieningsknop Dioptrieregelaar Draai de hoofd/sub-bedieningsknop om de lensope- Deze camera heeft een dioptrieinstelling om zich aan ning of de sluitersnelheid in te stellen. U kunt ook items individuele oogsterkten aan te passen. Laat de diop- selecteren met de hoofd/sub-bedieningsknop voor de trieregelaar op en neer glijden tot de zoekerweergave keuzeknop.
Inleiding LCD-indicators LCD-indicators Tijdens het opnemen en afspelen kunnen de volgende indicators verschijnen. De weergegeven indicators kunnen verschillen naargelang de camera-instellingen. ■ ■ Opname: Optische zoeker Opname: Optische zoeker Flitsstand ............42 Diafragma ..........29, 30 Indicator zelfontspanner ....44 Sluitertijd ..........29, 30 Zoeker scherpstelframe Belichtingscompensatiewaarde ..49 Parallax waarschuwing ......
Pagina 18
Inleiding Optische zoeker Deze weergave is immuun voor digitale video-eff ecten en laat het onderwerp toe om rechtstreeks gezien te worden zonder weergave-vertraging. De onderwerpen zijn altijd scherp, zodat u hun uitdrukking steeds ziet. • Het scherpstelframe geeft bij benadering het scherpstelpunt aan voor foto’s die gemaakt worden met behulp van de optische zoeker.
Pagina 20
Inleiding ■ ■ Afspelen Afspelen Favorieten .............62 Framenummer .........111 Indicator intelligente Eye-Fi uploaden voltooid ....115 gezichtsdetectie .......58, 93 Dynamisch bereik ........91 100-0001 Indicator rode-ogenverwijdering ... 102 Uploaden via Eye-Fi ......115 Pro focus stand, pro low-light Indicator afspeelstand ....26, 62 stand ............36, 37 Markeren voor uploaden naar ..99 Bewegend panorama z ...34, 70 Fotoboek hulp ...........68...
Pagina 21
Inleiding ■ ■ Afspelen Afspelen INFO-DISPLAY INFORMATIE1 AAN Wanneer gese- Druk op DISP/BACK om als volgt door de afspeelmodi te INFOR- schakelen: lecteerd is kan de afspeelmodus veranderen naar MATIE2 AAN afhankelijk van de bediening. Opname Opname Aangepaste weergave Kies de weer te geven informatie met v DISP. INST. OP MAAT in het opnamemenu (P 95).
Pagina 22
Inleiding Afspelen Afspelen Histogrammen Histogrammen laten de verdeling van kleuren in een 100-0001 afbeelding zien. De horizontale as geeft de helderheid weer, de verticale as het aantal pixels. YouTube 12/31/2050 10:00 AM 1/1000 F2.8 INFORMATIE AAN INFORMATIE UIT Pixelhelderheid Schaduwen Lichtste delen 100-0001 100-0001...
De draagriem bevestigen Maak de draagriemclipjes aan de camera vast en daarna aan de draagriem. Een draagriemclipje openen. Het clipje door het oogje halen. Gebruik het draagriemgereedschap om het Draai het clipje totdat het draagriemclipje zoals aangegeven te openen. volledig door het oogje is en dichtklikt.
Pagina 24
De draagriem bevestigen De draagriem plaatsen. De draagriem vastmaken. Haal de draagriem door het beschermkapje en Maak de draagriem vast zoals afgebeeld. Her- de draagriemring. haal de stappen 5–6 voor het tweede oogje. Zorg ervoor dat de draagriem goed vastzit om te voorko- men dat de camera valt.
De batterij opladen Bij levering is de batterij niet opgeladen. Laad de batterij vóór gebruik op. Bevestig de stekkeradapter. Laad de batterij op met de meegeleverde Bevestig de stekkeradapter zoals aangeduid en batterijlader. zorg ervoor dat deze volledig is geplaatst en Plaats de batterij in de richting die wordt aan- gegeven door de DFC-etiketten.
De batterij opladen Sluit de lader aan op een stopcontact. Laad de batterij op Sluit de lader aan op een stopcontact binnen. Verwijder de batterij wanneer deze is opge- De laadindicator licht op. laden. Raadpleeg de technische gegevens (P 137) voor laadtijden (merk op dat de laad- De laadindicator tijden bij lage temperaturen toenemen).
De batterij en een geheugenkaart plaatsen Hoewel de camera beschikt over een intern geheugen waarin de foto’s kunnen worden opgeslagen, kun- nen er meer foto’s worden opgeslagen op SD-, SDHC- en SDXC-geheugenkaarten (los verkrijgbaar). Nadat de batterij volledig is opgeladen, plaatst u de batterij en de geheugenkaart volgens onderstaande aanwij- zingen in de camera.
De batterij en een geheugenkaart plaatsen Plaats de geheugenkaart. • SD/SDHC/SDXC-geheugen- kaarten kunnen worden Houd de geheu- beveiligd zodat de kaart genkaart in de rich- niet geformatteerd Schakelaar voor Schakelaar voor ting zoals rechts worden en het niet moge- schrijfbeveiliging schrijfbeveiliging wordt aangegeven lijk is om foto’s op te slaan...
Pagina 29
De batterij en een geheugenkaart plaatsen 3 Batterijen De batterij en de geheugenkaart verwijderen • Maak de polen van de batterij schoon met een zachte, Voordat u de batterij of de geheugenkaart verwijdert, droge doek. Anders kan de batterij mogelijk niet worden moet de camera worden uitgeschakeld waarna de af- opgeladen.
Pagina 30
• miniSD of microSD adapters die groter of kleiner zijn dan ompatibele geheugenkaarten de standaardafmetingen van een SD/SDHC/SDXC-kaart, FUJIFILM en SanDisk SD-, SDHC- en SDXC-geheu- worden mogelijk niet normaal uitgeworpen; breng, als genkaarten zijn getest en goedgekeurd om in deze de kaart niet wordt uitgeworpen, de camera naar een camera te worden gebruikt.
De camera in- en uitschakelen Om de camera in te schakelen, draai de zoomring De camera inschakelen op afspeelmodus zoals afgebeeld. Houd de a-knop gedurende ongeveer een seconde ingedrukt om de camera in te schakelen en het afspelen te starten. Draai de zoomring tot om de camera uit te schakelen.
Pagina 32
De camera in- en uitschakelen b Uitschakelen Batterijniveau De camera wordt automatisch uitgeschakeld als de came- Het ladingsniveau van de batterij wordt als volgt weer- ra niet wordt bediend gedurende de tijdsduur die is in- gegeven: gesteld via het menu Z STROOMBEHEER > UITSCHA- Indicator Indicator Beschrijving...
Basisinstellingen Wanneer de camera voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt er een taalkeuzevenster. Stel de camera volgens onderstaande aanwijzingen in (zie pagina 107 voor informatie over het opnieuw instellen van de klok of het veranderen van de taal). Selecteer een taal en druk op MENU/OK. START MENU ENGLISH FRANCAIS...
Foto’s nemen Dit onderdeel legt basisfotografi e uit. Selecteer S modus. Draai de modusknop naar S (GEAVANCRD SR AUTO). De volgende informatie wordt weergegeven op de LCD-monitor. Scènepictogrammen (P 32) De camera selecteert automatisch de juiste scène. Het o-pictogram In de stand S past de camera de scherpstelling continu aan en wordt voortdurend gezichtsdetectie uitgevoerd. Hierdoor raakt de batterij sneller uitgeput.
Pagina 35
Foto’s nemen Bepaal de compositie. De camera vasthouden Houd de camera goed en met Maak gebruik van de zoom- beide handen vast en laat uw ring om de compositie in het ellebogen rusten in uw zij. Een scherm te plaatsen. De zoo- onvaste hand kan bewegings- mindicator verschijnt.
Pagina 36
Foto’s nemen Stel scherp. 2 Ontspanknop De ontspanknop heeft twee standen. Als de ontspan- Druk de ontspanknop half in om de knop half ( q ) wordt ingedrukt, worden de scherpstelling camera scherp te stellen. en de belichting ingesteld; om de foto te maken, drukt u de ontspanknop vervolgens volledig in ( w ).
Pagina 37
Foto’s nemen Stille stand De indicatorlamp Wanneer u niet wilt dat de camera geluiden maakt of De indicatorlamp licht geeft, drukt u op de DISP/BACK-knop totdat o op het LCD-scherm verschijnt. De indicatorlamp geeft de status van de camera als volgt weer: De indicatorlamp De indicatorlamp...
Foto’s bekijken U kunt de foto’s die u heeft gemaakt op het LCD-scherm bekijken. Het verdient aanbeveling om bij belang- rijke gebeurtenissen eerst enkele proefopnamen te maken die u op het LCD-scherm controleert. Druk op de a-knop. Foto’s wissen Druk op de keuzeknop omhoog (b) om de foto te wissen die op het LCD-scherm wordt afgespeeld.
Opnamestanden Selecteer een opnamestand die bij het onderwerp past. Dit doet u door de functieknop in de gewenste stand te zetten. De volgende opnamestanden zijn beschikbaar: P, S, A, M: Selecteren voor volledige controle over de instel- lingen van de camera, inclusief diafragma (M en A) en/of slui- tertijd (M en S) (P 28).
Opnamestanden P : PROGRAMMA AE : PROGRAMMA AE Programma Shift Draai de hoofd/sub-bedieningsknop om de gewenste In deze stand stelt de camera de belich- combinatie van sluitersnelheid en lensopening te kie- ting automatisch in. Indien gewenst kunt zen. De standaardwaarden kunnen worden hersteld u verschillende combinaties van sluitertijd door de fl itser uit te klappen of de camera uit te scha- en diafragma kiezen.
Opnamestanden S : SLUITER AE : SLUITER AE A A : DIAFRAGMA AE : DIAFRAGMA AE Kies de sluitersnelheid met de hoofd/sub- Kies de lensopening met de hoofd/sub- bedieningsknop, terwijl de camera de bedieningsknop, terwijl de camera de lensopening aanpast voor een optimale sluitersnelheid aanpast voor een optima- belichting.
Opnamestanden M : HANDMATIG : HANDMATIG Sub-bedieningsknop Als een andere optie dan MF In deze stand selecteert u zowel de slui- geselecteerd is voor de scherp- tertijd als de diafragma-opening. Desge- stelmodus (P 51), kunt u de wenst kunt u de door de camera voorge- sub-bedieningsknop gebruiken stelde belichtingswaarde veranderen.
Opnamestanden C1/C2 C1/C2: AANGEPAST : AANGEPAST Menu/instel- Menu/instel- Instellingen opgeslagen Instellingen opgeslagen In P, S, A en M modi kan de K AANGEP. ling ling N ISO, O BEELDGROOTTE, INSTELLEN-optie in het opnamemenu T BEELDKWALITEIT, U DYNAMISCH BE- (P 96) gebruikt worden om de huidige REIK, P FILMSIMULATIE, f KLEUR, camera- en menu-instellingen op te slaan.
Opnamestanden S GEAVANCRD SR AUTO GEAVANCRD SR AUTO Wanneer de modusknop naar S wordt gedraaid optimaliseert de camera automatisch de in- stellingen zodat ze passen bij het onderwerp. Het onderwerp wordt aangeduid door een pictogram op het scherm. Het scènepictogram HEMEL &...
Pagina 45
Opnamestanden Geavanceerde anti-scherpte Wanneer n wordt weergegeven maakt de camera een serie belichtingen, welke vervolgens worden gecombineerd om samen één afbeelding te vormen, waarbij “ruis” (vlekken) en onscherpte worden beperkt. n is beschikbaar wanneer AAN in het opnamemenu (P 93) is geselecteerd en de fl itser (P 42) is uitgeschakeld of op auto is ingesteld.
Opnamestanden B AUTOMATISCH AUTOMATISCH Filter Filter Beschrijving Beschrijving De boven- en onderzijden van Kies deze opnamestand voor scherpe, heldere fo- H MINIATUUR foto’s worden wazig gemaakt to’s. Deze opnamestand kan vrijwel altijd worden voor een diorama-eff ect. gebruikt. Maak beelden met hoog con- I POP-KLEUR trast met verzadigde kleuren.
Opnamestanden ■ ■ r r BEW. PANOR. 360 BEW. PANOR. 360 De opname eindigt als de ontspanknop tijdens de op- Volg de aanwijzingen op het name geheel wordt ingedrukt. Als de ontspanknop wordt scherm om een reeks foto´s ingedrukt voordat de camera 120 ° is gepand, wordt er te maken die automatisch geen panorama opgenomen.
Pagina 48
Opnamestanden ■ ■ i i PRO FOCUS PRO FOCUS De camera maakt telkens wan- Kies z voor naadloze 360 °-panorama’s die in een loop neer de ontspanknop wordt kunnen worden afgespeeld (P 70). ingedrukt maximaal drie foto´s waarin de achtergrond wordt De optie t OPSLAAN SET-UP ...
Pagina 49
Opnamestanden ■ ■ j ■ ■ n j LAAG LICHT n M MULTI-BELICHTING LAAG LICHT ULTI-BELICHTING De camera maakt telkens wan- Een foto maken op basis van twee belichtingen. neer de ontspanknop wordt in- gedrukt vier opnamen en voegt deze samen tot een enkele foto. Gebruik deze stand om beeld- ruis en bewegingsonscherpte te reduceren bij het Maak de eerste foto.
Opnamestanden SP ONDERWERPPROGRAMMA ONDERWERPPROGRAMMA U kunt met de camera kiezen uit een aantal “omgevingen”, elk aangepast aan bepaalde omstan- digheden voor opnames of aan een specifi ek type onderwerp. Gebruik de optie A ONDER- WERPPROGRAMMA in het opnamemenu om de scène te selecteren die aan de SP-stand van de functieknop wordt toegewezen.
Scherpstelvergrendeling Voor fotocomposities waarbij het onderwerp zich niet in het midden van het beeld bevindt: Richt het scherpstelframe op het onderwerp. Automatische scherpstelling Hoewel de camera is uitgerust met uiterst nauwkeurige Stel scherp. automatische scherpstelling, is het mogelijk dat er niet Druk de ontspanknop half kan worden scherpgesteld op onderstaande onder- in om scherp te stellen...
De AEL/AFL-knop De AEL/AFL-knop kan worden gebruikt om de belichting of de scherpstelling te vergrendelen. Belichting vergrendelen Belichting vergrendelen Pas de compositie aan. Houd de ontspanknop half ingedrukt en beweeg Meet de belichting. de camera om de compositie te bepalen. Plaats het onderwerp in het scherpstelkader en druk op de AEL/AFL-knop om de be-...
F Opnamestanden Macro en Super Macro (close-ups) Druk voor close-ups op de keuzeknop links (F) om een keuze te maken uit de onderstaande macrostan- den. Kies uit F (MACRO), G (SUPER MACRO) of OFF (MACRO UIT) Als de macrostand is ingeschakeld, stelt de camera scherp op onderwerpen die zich nabij het midden van het scherpstelframe bevinden.
N De fl itser gebruiken (Superintelligente fl itser) Wanneer de fl itser wordt gebruikt, analyseert het Intelligente fl itssysteem onmiddellijk het onderwerp geba- seerd op factoren zoals de helderheid van het onderwerp, de positie in het frame en de afstand tot de camera. Het ontbrandingsmoment en de lichtsterkte van de fl itser worden automatisch aangepast zodat het onder- werp goed wordt belicht en de eff ecten van de omgevingsverlichting zelfs bij gedempt licht bewaard blijven.
Pagina 55
N De fl itser gebruiken (Superintelligente fl itser) De fl itser kan voor iedere opname diverse keren fl itsen. Houd de camera stil totdat de opname volledig klaar is. • Het perifere deel van een afbeelding kan donker zijn bij het gebruik van de fl itser. •...
J De zelfontspanner gebruiken Druk op de keuzeknop omlaag (h) om de zelfontspanner in te schakelen en selecteer één van de volgende opties: Optie Optie Beschrijving Beschrijving T (OFF) De zelfontspanner is uitgeschakeld. De sluiter wordt tien seconden na het indrukken van de ontspanknop ontspannen. Gebruik S (10 SEC) deze stand voor zelfportretten.
Continustand (continu fotograferen/Een serie foto’s nemen) Leg beweging vast of varieer automatisch geselecteerde instellingen over een serie foto’s. Druk op de I-knop • Scherpstelling en belichting worden bepaald bij de eer- en kies uit de volgende ste foto in iedere serie. De fl itser wordt automatisch uit- opties: geschakeld, de eerder ingestelde fl itsstand wordt weer geselecteerd wanneer de stand voor continu fotografe-...
Continustand (continu fotograferen/Een serie foto’s nemen) ■ ■ I ■ ■ P I EERSTE P VASTLEGGEN BESTE OPNAME EERSTE VASTLEGGEN BESTE OPNAME De camera maakt foto’s terwijl de ontspanknop in- De camera maakt een serie foto’s, startend voor en gedrukt wordt gehouden. eindigend na het indrukken van de ontspanknop.
Pagina 59
Continustand (continu fotograferen/Een serie foto’s nemen) Markeer het aantal opnames Maak foto’s. De camera begint met opnemen Opnames per serie en druk op de keuzeknop terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt en INSTELLING OPEENV. OPNAME rechts. Druk op de selectie- voltooit de serie wanneer de ontspanknop in zijn –1S SHUTTER...
Pagina 60
Continustand (continu fotograferen/Een serie foto’s nemen) ■ ■ O ■ ■ X O AE BKT X FILMSIMULATIE BKT AE BKT FILMSIMULATIE BKT Druk de keuzeknop links of rechts om een serie Telkens wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt, aantal te markeren. Telkens wanneer de sluiterknop maakt de camera één foto en verwerkt deze om ko- wordt ingedrukt zal de camera drie foto’s nemen: pieën te creëren met de instellingen voor fi lmsimu-...
d Belichtingscompensatie Gebruik belichtingscompensatie wanneer u zeer heldere, zeer donkere of zeer contrastrijke onderwerpen wilt fotograferen. Draai de belichtingscompensatieknop. Het eff ect is direct zichtbaar op het LCD-scherm. 2000 F5.6 Belichtingsindicator Kies een negatieve Kies een positieve waarde om de belichting waarde om de belichting te verlagen te verhogen...
Belichtingsmeting Om te kiezen hoe de camera de belichting meet, druk op de AE knop en kies dan uit de volgende opties. LICHTMEETSYSTEEM MULTI SPOT INTEGRAAL Optie Optie Beschrijving Beschrijving Automatische onderwerpherkenning wordt gebruikt om de belichting aan te passen aan diverse omstandig- (MULTI) heden.
Scherpstelstand Gebruik de keuzeschakelaar scherpstelstand om in te stellen hoe de cam- era scherpstelt. De volgende opties zijn beschikbaar: Stand Stand Beschrijving Beschrijving AF-S Wanneer de ontspanknop half ingedrukt wordt, wordt scherpgesteld waarna deze scherpstelling wordt vastgehouden. Gebruik deze optie voor stilstaande onderwerpen. (ENKELVOUDIG AF) Zelfs wanneer de ontspanknop niet half ingedrukt wordt, stelt de camera voortdurend scherp op het AF-C...
Pagina 64
Scherpstelstand 2 Handmatig scherpstellen • Het is raadzaam een statief te gebruiken. Een bewegende camera kan het scherpstellen bemoeilijken. • Gebruik de I KNOP FOCUSREGELING optie in het menu Instellingen (P 108) om de draairichting van de sub- bedieningsknop om te keren. •...
Keuze van scherpstelframe Als t AF-VELD KEUZE is geselecteerd voor Bij het kadreren van foto’s op de monitor, kunt u de F SCHERPSTELLING in het opnamemenu en AF-S grootte van het scherpstelframe kiezen door aan is geselecteerd voor de scherpstelmodus, dan biedt de hoofdinstelschijf te draaien.
Witbalans Voor natuurlijke kleuren, druk op de WB-knop en kies een instelling die overeenkomt met de lichtbron. Optie Optie Beschrijving Beschrijving AUTO De witbalans wordt automatisch ingesteld. Om een witbalanswaarde te meten. Als deze opties wordt geselecteerd, wordt er een lijst van kleurtemperaturen weergegeven (P 56);...
Pagina 67
Witbalans h: Aangepaste witbalans Selecteer h om de witbalans aan te passen aan ongebruikelijke lichtomstandigheden. Opties voor witbalansmeting worden weergegeven; richt de camera op een wit voorwerp zodat het gehele beeld gevuld is en druk de ontspan- knop volledig in om de witbalans te meten (om de meest recente aangepaste waarde te selecteren en af te sluiten zonder de witbalans te meten, druk op DISP/BACK of druk op MENU/OK om de meest recente waarde te selecteren en het afstellingsdialoogvenster weer te geven).
Pagina 68
Witbalans k: Kleurtemperatuur De kleurtemperatuur is een objectieve maateenheid voor de kleur van een lichtbron, gemeten in Kelvin (K). Lichtbron- nen met een kleurtemperatuur in de buurt van direct zonlicht zien er wit uit. Lichtbronnen met een lagere kleurtem- peratuur hebben een gele of rode zweem, terwijl die met een hogere kleurtemperatuur een blauwige gloed krijgen. U kunt een kleurtemperatuur kiezen die overeenkomt met de lichtbron, zoals aangegeven in de onderstaande tabel.
Het kiezen van de functie van de Fn toets De functie van de Fn knop kan worden geselecteerd met behulp van de optie F FUNCTIET in het opnamemenu (P 94). De volgende opties zijn beschikbaar: ISO (P 89)/BEELDGROOTTE (P 90)/BEELDKWALITEIT (P 91)/ DYNAMISCH BEREIK (P 91)/FILMSIMULATIE (P 92)/SCHERPSTELLING (P 94)/ GEZICHTSDETECTIE (P 93)/INTELL.
b Intelligente gezichtsdetectie Met Intelligente gezichtsdetectie herkent de camera automatisch de gezichten van mensen die zich in het beeld bevinden en worden de scherpstelling en de belichting hierop aangepast. Gebruik deze functie voor groepsportretten (zowel liggend als staand) zodat de camera niet scherpstelt op de achtergrond. Als u intelligente gezichtsdetec- Intelligente gezichtsdetectie tie wilt gebruiken, drukt u op...
Foto’s opnemen in RAW-formaat Wijs RAW toe aan de Fn-knop (P 57) om de RAW- RAW-foto’s leggen de gegevens van de camerasensor on- beeldkwaliteit aan of uit te zetten voor een enkele bewerkt vast. JPEG-kopieën van RAW-afbeeldingen kun- foto. Als er een JPEG-optie op dat moment is gese- nen worden gemaakt met de optie j RAW-CONVERSIE lecteerd voor beeldkwaliteit, zal het drukken op de in het afspeelmenu, of u kunt RAW-afbeeldingen bekijken...
De Q (Snelmenu)-knop Druk op Q voor snelle toegang tot de volgende items. Voor meer informatie over de beschikbare opties, zie de pagina’s die hieronder vermeld worden. A Opnamestanden........27 r HIGHLIGHT TINT ........93 N ISO ...............89 s SCHADUWTINT.........93 AUTO U DYNAMISCH BEREIK .......91 f KLEUR ............93 3200 D WITBALANS ..........54...
Pagina 73
De Q (Snelmenu)-knop Filmmodus In de fi lmmodus bevat het snelmenu de volgende onderdelen: FILMSIMULATIE • W FILMMODUS • D WITBALANS • P FILMSIMULATIE • J EVF/LCD-HELDERH INSTELLEN...
Afspeelfuncties Druk op de a-knop om de meest recente foto in Continu fotograferen Continu fotograferen het LCD-scherm te bekijken. In geval de foto’s in de opnamestand voor continu fotograferen worden gemaakt, wordt alleen het 100-0001 100-0001 eerste beeld van elke serie weergegeven. Druk de keuzeknop omlaag om de andere foto’s in de serie te bekijken.
Afspeelfuncties Afspeelzoom Afspeelzoom Intelligente gezichtsdetectie Foto’s die zijn gemaakt met Intelligente gezichtsdetectie Druk op k om in te zoomen op foto’s die afgespeeld (P 58) worden aangeduid met een g-pictogram. Druk worden in enkele foto; druk op n om uit te zoomen. op de f-knop om in te zoomen op het onderwerp dat Nadat op de foto is ingezoomd, kan de keuzeknop met Intelligente gezichtsdetectie is geselecteerd.
Afspeelfuncties Multi-Frame afspelen Multi-Frame afspelen Om het aantal weergegeven beelden te wijzigen, Gebruik de keuzeknop om een foto te selecteren en druk op n in enkele foto-weergave. druk vervolgens op MENU/OK om de geselecteerde foto op oorspronkelijk formaat af te spelen. Gebruik 100-0001 100-0001 tijdens het afspelen van negen of van honderd mini-...
A Foto´s wissen Om individuele foto’s, meerdere geselecteerde foto’s, of alle foto’s te ver- WISSEN wijderen, drukt u de selectieknop omhoog (b) en kiest u uit onderstaande ENKELE FOTO opties. Merk op dat gewiste foto’s niet kunnen worden teruggehaald. Kopi- GEKOZEN VELDEN ALLE FOTO'S eer eerst alle belangrijke foto’s naar een computer of ander opslagapparaat.
Foto-informatie weergeven Extra foto informatie kan worden beke- Inzoomen op het scherpstelpunt ken door de hoofdbedieningsknop te Druk op de hoofdbedieningsknop draaien. Draai de hoofdbedieningsknop om in te zoomen op het scherp- stelpunt. Druk opnieuw op de om tussen de weergaven te schakelen. hoofdbedieningsknop om terug te keren naar de volledige weer- D-RANGE...
Een foto zoeken Naar foto’s zoeken via verschillende criteria. Selecteer de optie b EEN FOTO ZOEKEN in Selecteer een zoekvoorwaarde. Alleen foto’s die overeenkomen met de zoekvoorwaarde worden het afspeelmenu (P 99), markeer één van de volgende zoekcriteria en druk op MENU/OK: weergegeven.
X Fotoboek hulp Maak boeken van uw favoriete foto’s. Een fotoboek maken Een fotoboek maken Selecteer X FOTOBOEK HULP in het afspeel- Scroll door de beelden en druk op de keuzeknop omhoog om het huidige beeld voor toevoeging menu. aan het boek te selecteren of deselecteren. Druk Markeer NIEUW BOEK.
X Fotoboek hulp Druk op MENU/OK. Het nieuwe boek Fotoboeken bekijken Fotoboeken bekijken wordt aan de lijst in het menu foto- Markeer een boek in het menu fotoboekhulp en boekhulp toegevoegd. druk op MENU/OK om het boek weer te geven en druk vervolgens op de keuzeknop links en rechts •...
Panorama’s bekijken Wanneer de keuzeknop omlaag wordt ingedrukt terwijl een panorama schermvullend wordt afgespeeld, speelt de camera de foto opnieuw van links naar rechts of van boven naar beneden af. AFSPELEN STOP PAUZE De volgende bewerkingen kunnen worden uitgevoerd tijdens het afspelen: Taak Taak Knop...
Films opnemen Een korte fi lm met geluid maken. Tijdens opname worden het R-pictogram en de reste- rende opnametijd op het LCD-scherm weergegeven. Het geluid wordt opgenomen met be- hulp van de ingebouwde microfoon (let er op dat u tijdens opname de microfoon niet bedekt). Het aantal foto’s dat tijdens 98 98 18m39s...
Pagina 84
Films opnemen • De zoom kan tijdens de opname worden ingesteld. • De indicatorlamp licht tijdens het fi lmen op. Het batte- • Als het onderwerp slecht belicht is, kan het AF-hulplicht rijencompartiment mag niet worden geopend terwijl u beginnen te branden om te helpen bij het scherpstellen. opnamen maakt of als de indicatorlamp brandt.
Films opnemen Filmbeeldformaat Filmbeeldformaat Een externe microfoon gebruiken Een externe microfoon gebruiken De camera kan worden gebruikt Selecteer voor opname een beeldformaat met be- met optionele MIC-ST1 stereo- hulp van de optie W FILMMODUS in het opname- microfoons met de kabel die menu (P 97).
a Films afspelen Bij het afspelen (P 62) worden Afspeelsnelheid 100-006 100-006 Pijl fi lms op het LCD-scherm ge- Druk op de keuzeknop links of rechts toond zoals nevenstaande af- 5m42s 5m42s om de afspeelsnelheid aan te pas- beelding laat zien. Tijdens het sen.
Foto’s bekijken op HD-televisies De camera kan met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar via de detailhandel) op High-Defi nition (HD)-apparaten worden aangesloten. Schakel de camera uit en sluit de HDMI-kabel aan, zoals hieronder aangeduid. Aansluiten op de HDMI-aansluiting Aansluiten op de HDMI-aansluiting •...
Foto’s afdrukken via USB Als de printer PictBridge ondersteunt, dan kan de camera rechtstreeks op de printer worden aan- gesloten en kunnen foto’s worden afgedrukt zonder ze eerst naar een computer te hoeven kopi- eren. Het kan voorkomen dat de printer niet alle hieronder beschreven functies ondersteunt. De camera aansluiten De camera aansluiten Geselecteerde foto’s afdrukken...
Foto’s afdrukken via USB 2 De opnamedatum afdrukken DPOF printopdrachten afdrukken DPOF printopdrachten afdrukken Wilt u de opnamedatum afdrukken, dan drukt u in de Om de printopdracht af te drukken die met stappen 1–2 op DISP/BACK om het menu PictBridge weer K OPDRACHT (DPOF) in het menu Afspelen te geven (zie “DPOF printopdrachten afdrukken”).
Pagina 90
Foto’s afdrukken via USB Tijdens het afdrukken • Foto´s kunnen rechtstreek uit het interne geheugen of Tijdens het afdrukken wordt ne- BEZIG MET PRINTEN van geheugenkaarten die met deze camera zijn gefor- venstaand scherm weergegeven. matteerd, worden afgedrukt. Druk op DISP/BACK om het afdruk- •...
Foto’s afdrukken via USB Een DPOF printopdracht aanmaken Een DPOF printopdracht aanmaken ■ ■ MET DATUM De optie K PRINTOPDRACHT (DPOF) in het menu MET DATUM s s / / ZONDER DATUM ZONDER DATUM F-standen van het afspeelmenu kan worden gebruikt Selecteer de afspeelstand en druk op MENU/OK om een digitale “printopdracht”...
Foto’s afdrukken via USB Druk op de keuzeknop omhoog of omlaag om Herhaal de stappen 4–5 om de printopdracht te voltooien. Druk op MENU/OK om de printopdracht het aantal afdrukken te selecteren (maximaal 99). op te slaan wanneer de instellingen zijn voltooid, Wilt u een foto uit een printopdracht verwijde- of druk op DISP/BACK om af te sluiten zonder de ren, druk dan op de keuzeknop omlaag totdat...
Foto’s afdrukken via USB ■ ■ ALLES RESETTEN ALLES RESETTEN • Verwijder de geheugenkaart om een printopdracht aan Wilt u de huidige printafdruk RESETTEN ALLE DPOF OK? te maken of te wijzigen voor foto’s die in het interne ge- annuleren, selecteer dan ALLES heugen zijn opgeslagen.
Foto’s bekijken op een computer De meegeleverde software kan worden gebruikt om uw foto’s naar een computer te kopiëren, zodat u de foto’s kunt bewaren, bekijken, organiseren en afdrukken. Installeer de software volgens de onderstaande aanwijzingen voordat u verder gaat. Sluit de camera aan voordat de installatie is voltooid.
Pagina 95
Foto’s bekijken op een computer Sluit alle actieve toepassingen af en plaats de installatie-cd in een cd-romstation. Windows 8/Windows 7/Windows Vista Klik op SETUP.EXE als het dialoogvenster automatisch afspelen wordt weergegeven. Vervolgens wordt het dia- loogvenster “Gebruikersaccountbeheer” weergegeven. Klik op Ja (Windows 8/Windows 7) of Toestaan (Windows Vista).
Intel (Core 2 Duo of hoger) Besturingssy- Besturingssy- Voorgeïnstalleerde versies van Mac OS X versie 10.6-10.8 steem steem (voor de meest recente informatie, raadpleegt u http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/). 1 GB of meer Vereiste vrije Vereiste vrije ruimte op de ruimte op de...
Foto’s bekijken op een computer Foto’s of fi lms importeren naar een computer met besturingssysteem Mac (Macintosh) Foto’s of fi lms importeren naar een computer met besturingssysteem Mac (Macintosh) Gebruik een standaard toepassing van Mac OS zoals Image Capture om foto’s of fi lms naar een computer met het besturingssysteem Mac te importeren.
Foto’s bekijken op een computer De camera aansluiten De camera aansluiten Als de foto’s die u wilt kopiëren op een geheugen- Schakel de camera in en volg de instructies op het kaart zijn opgeslagen, plaats dan de geheugenkaart scherm om foto’s naar de computer te kopiëren. in de camera (P 15).
Pagina 99
Foto’s bekijken op een computer De camera afkoppelen • Als er een geheugenkaart wordt geplaatst waarop een Controleer of de indicatorlamp uit is en volg de aanwij- groot aantal foto’s staat, kan het enkele momenten du- zingen die op het scherm verschijnen om de camera uit ren voordat de software start en bent u mogelijk niet in te schakelen en de USB-kabel af te koppelen.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden Gebruik het menu Opnamestanden om de opname-instellingen aan te passen. De beschikbare opties zijn afhankelijk van de geselecteerde opnamestand. Het menu Opnamestanden gebruiken Het menu Opnamestanden gebruiken De opties van het menu Opnamestanden De opties van het menu Opnamestanden Standaardwaarden worden getoond in vierkante Druk op MENU/OK om het menu Opna- mestanden op het LCD-scherm weer...
De menu’s gebruiken: Opnamestanden N ISO [AUTO] [AUTO] ■ ■ A AUTO De volgende opties zijn beschikbaar wanneer AUTO Bepaal de gevoeligheid van de camera voor licht. is geselecteerd: Optie Optie Beschrijving Beschrijving Optie Optie Standaard Standaard De gevoeligheid wordt automa- AUTO tisch aangepast aan de opna- BASISINSTEL.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden O BEELDGROOTTE BEELDGROOTTE 4 : 3] ] O 4 : 3 Beeldformaat t.o.v. beeldverhouding Selecteer het beeldformaat O 4 : 3 Beeldformaat Beeldformaat en de beeldverhouding van Optie Optie Voor afdrukken tot Voor afdrukken tot Beeldformaat de te maken foto’s.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden T BEELDKWALITEIT BEELDKWALITEIT [FINE] [FINE] U DYNAMISCH BEREIK DYNAMISCH BEREIK [AUTO] [AUTO] Regel het contrast. Hogere waarden zijn aanbevolen Selecteer een bestandsformaat en een compres- voor onderwerpen waarin zowel zonlicht als diepe sieverhouding. Selecteer FINE of NORMAL om schaduwen voorkomen of om het contrast te ver- JPEG-foto’s, RAW om RAW-foto’s, of FINE+RAW hogen bij onderwerpen zoals op water refl ecterend...
De menu’s gebruiken: Opnamestanden P FILMSIMULATIE FILMSIMULATIE c ] ] Optie Optie Beschrijving Beschrijving d (MONO- (MONO- Zwart-wit-foto’s maken met meer contrast. Bootst de eff ecten van verschillende fi lmsoorten na, CHROOM + CHROOM + Deze instelling vermindert ook de helder- waaronder sepia en zwart-wit.
De menu’s gebruiken: Opnamestanden f KLEUR KLEUR [STD] [STD] R INTELL. DIGITALE ZOOM INTELL. DIGITALE ZOOM [UIT] [UIT] Pas de kleurdichtheid aan. Als 2.0× is geselecteerd, zal de intelligente digitale zoom het beeld tot 2 vergroten en terwijl verwer- × q SCHERPTE SCHERPTE [STD]...
De menu’s gebruiken: Opnamestanden F SCHERPSTELLING SCHERPSTELLING t ] ] c HF ASSISTENTIE HF ASSISTENTIE [FOCUS PIEK HIGHLIGHT] [FOCUS PIEK HIGHLIGHT] Kies hoe de camera het scherpstelveld kiest in AF-S scherpstelstand (P 51). Wanneer de macrostand is Kies hoe de scherpstelling wordt weergegeven in ingeschakeld, stelt de camera scherp op het onder- de modus voor handmatige scherpstelling (P 51).
De menu’s gebruiken: Opnamestanden v DISP. INST. OP MAAT DISP. INST. OP MAAT Virtuele horizon Als u ELEKTR. WATERPAS selec- Schakel de weergave van het scherpstelgebied in teert, wordt de virtuele horizon de optische zoeker aan of uit en kies de opties die weergegeven.
Sommige fl itsers die speciaal ontworpen werden voor andere camera’s kunnen niet gebruikt worden. • Voor meer informatie over externe fl itsers van Fujifi lm, raadpleeg Accessoires van FUJIFILM (P 117).
De menu’s gebruiken: Opnamestanden Opties opnamemenu (fi lmmodus) Opties opnamemenu (fi lmmodus) W FILMMODUS FILMMODUS i ] ] a STILBEELDOPNAME IN FILM STILBEELDOPNAME IN FILM [FILM PRIORITEIT] [FILM PRIORITEIT] Kies een beeldformaat voor fi lms (P 73). Kies hoe de camera foto’s opslaat die tijdens het op- b GEZICHTSDETECTIE GEZICHTSDETECTIE [AAN]...
De menu’s gebruiken: Afspeelstand Het Afspeelmenu gebruiken Het Afspeelmenu gebruiken Druk op a om de afspeelstand in te Druk op de keuzeknop omhoog of omlaag om de gewenste optie te se- schakelen. lecteren. Druk op MENU/OK om het Afspeelmenu Druk op MENU/OK om de geselecteer- op het LCD-scherm weer te geven.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand De opties van het Afspeelmenu De opties van het Afspeelmenu X FOTOBOEK HULP FOTOBOEK HULP j MARK. VOOR OPL. MARK. VOOR OPL. Selecteer foto’s om te uploaden naar YouTube, Fa- Maak boeken van uw favoriete foto’s (P 68). cebook of MyFinePix.com met MyFinePix Studio (al- b EEN FOTO ZOEKEN EEN FOTO ZOEKEN...
De menu’s gebruiken: Afspeelstand ■ ■ ALLES RESETTEN: Alle foto’s deselecteren I DIAVOORSTELLING DIAVOORSTELLING [MULTI BEELD] [MULTI BEELD] ALLES RESETTEN: Alle foto’s deselecteren Kies ALLES RESETTEN om alle foto’s te deselecte- Met deze functie kunt u uw foto’s afspelen in een ren.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand j RAW-CONVERSIE RAW-CONVERSIE Instelling Instelling Beschrijving Beschrijving Een JPEG-kopie maken met de JPEG-kopieën van RAW-foto’s maken. Het origineel REFLECT OPN. COND. REFLECT OPN. COND. instellingen die op het moment van blijft onaangetast, waardoor een RAW-foto op meer- fotograferen van kracht waren.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand B VERWIJDER R. OGEN VERWIJDER R. OGEN D BEVEILIGEN BEVEILIGEN Indien de huidige foto is voorzien van een g-picto- U kunt foto’s beveiligen om te voorkomen dat ze per gram om aan te geven dat de foto met Intelligente ongeluk worden gewist.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand G BEELDUITSNEDE BEELDUITSNEDE O NIEUW FORMAAT NIEUW FORMAAT Een beelduitsnede van de huidige foto maken. Een kleine kopie van de huidige foto maken. Speel de gewenste foto af. Speel de gewenste foto af. Selecteer G BEELDUITSNEDE in het afspeel- Selecteer O NIEUW FORMAAT in het afspeel- menu.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand C FOTO DRAAIEN FOTO DRAAIEN E KOPIËREN KOPIËREN Om foto´s die als portret (staand) zijn gemaakt, een U kunt foto’s van het interne geheugen naar een ge- kwartslag te draaien zodat ze staand op het LCD- heugenkaart kopiëren.
De menu’s gebruiken: Afspeelstand K PRINTOPDRACHT (DPOF) PRINTOPDRACHT (DPOF) J BEELDVERHOUDING BEELDVERHOUDING [4 : 3] [4 : 3] Om foto’s te selecteren voor afdruk met DPOF- en Deze instelling bepaalt met welke beeldverhouding PictBridge-compatibele printers (P 77). foto;s met een beeldverhouding van 4 : 3 op een HD-tv (High Defi nition) moeten worden weergege- ven (deze optie is alleen beschikbaar wanneer een HDMI-kabel is aangesloten).
Het menu Instellingen Het menu Instellingen gebruiken Het menu Instellingen gebruiken Geef het menu Instellingen weer op het Pas de instellingen aan. LCD-scherm. 2.1 Druk rechts op de keuzeknop om het menu Instellingen weer 1.1 Druk op MENU/OK om het menu te geven.
Het menu Instellingen De opties van het menu Instellingen De opties van het menu Instellingen Standaardwaarden worden getoond in vierkante Optie Optie Beschrijving Beschrijving haakjes [ ]. Om over te schakelen naar de tijd waar- h THUIS THUIS op F DATUM/TIJD is ingesteld (zie F DATUM/TIJD DATUM/TIJD hierboven).
Het menu Instellingen o STILLE STAND STILLE STAND [UIT] [UIT] b GELUID SET-UP GELUID SET-UP Selecteer AAN om de luidspreker, fl itser en AF- Pas geluidsinstellingen aan. hulplicht uit te schakelen in omstandigheden waar- ■ ■ BEDIENINGSVOLUME [ [ c c ] ] BEDIENINGSVOLUME in het camerageluid of het licht niet gewenst is.
Het menu Instellingen A SCHERM SET-UP SCHERM SET-UP ■ ■ COMP.RICHTL. [ [ F F RAST 9] COMP.RICHTL. RAST 9] Selecteer het type raster dat in de Opnamestand Pas weergave-instellingen aan. beschikbaar is. ■ ■ WEERGAVE [0,5 S] [0,5 S] WEERGAVE •...
Het menu Instellingen ■ ■ AUTO ROT. WEERG. Z STROOMBEHEER STROOMBEHEER [AAN] [AAN] AUTO ROT. WEERG. Selecteer AAN om “staande” (portret) foto’s tijdens Pas energiebeheersinstellingen aan. het afspelen automatisch te draaien. ■ ■ UITSCHAKELEN UITSCHAKELEN [2 MIN] [2 MIN] ■ ■ SCHERMKLEUR [WIT] [WIT] SCHERMKLEUR...
Het menu Instellingen L 2X STABILISATIE 2X STABILISATIE L ] ] ■ ■ ENERGIE BEHEER [ [ n n ] ] ENERGIE BEHEER De camera optimaliseren voor een langere ge- Kies uit de volgende opties voor beeldstabilisatie: bruiksduur of weergavekwaliteit. Beschrijving Beschrijving Optie...
Het menu Instellingen B VERWIJDER R. OGEN VERWIJDER R. OGEN [AAN] [AAN] k MODUS AE/AF-VERG. MODUS AE/AF-VERG. Zet deze instelling op AAN om het door het fl itslicht Als AE/AF-VERG B INDR is geselecteerd dan wor- veroorzaakte rode-ogeneff ect tegen te gaan wan- den de belichting en/of het scherpstellen vergren- neer intelligente gezichtsdetectie is ingeschakeld.
Het menu Instellingen t OPSLAAN SET-UP OPSLAAN SET-UP • Wanneer het framenummer de waarde 999-9999 be- Pas bestandsbeheerinstellingen aan. reikt, dan wordt de ontspanknop geblokkeerd (P 130). ■ ■ NUMMERING • Met R RESET (P 107) wordt NUMMERING ingesteld [CONT.] [CONT.] NUMMERING op CONTINU maar wordt de nummering niet terugge-...
Het menu Instellingen M EENHEDEN AF-SCHAAL EENHEDEN AF-SCHAAL [METERS] [METERS] ■ ■ DATUMSTEMPEL [UIT] [UIT] DATUMSTEMPEL Merk de opnametijd en/of opnamedatum op foto’s Kies de eenheid die bij de indicator voor de scherp- op het moment dat ze worden gemaakt. stelafstand moet worden gebruikt (P 51).
Het menu Instellingen b Eye-Fi VERSTURN Eye-Fi VERSTURN [AAN] [AAN] K FORMATTEREN FORMATTEREN De camera kan worden gebruikt met Eye-Fi-kaarten Wanneer er een geheugenkaart in de camera is van andere leveranciers; voor meer informatie, zie geplaatst, kan de kaart met behulp van deze optie de handleiding die is meegeleverd met de kaart of worden geformatteerd.
Optionele accessoires De camera ondersteunt een grote verscheidenheid aan accessoires van FUJIFILM en andere merken. ■ ■ E Externe microfoons ■ ■ A Afstandsbediening voor de ontspanknop xterne microfoons fstandsbediening voor de ontspanknop (apart verkrijgbaar) Afstandsbediening voor de ontspanknop (verkrijgbaar via de detailhandel)
Optionele accessoires Accessoires van FUJIFILM Accessoires van FUJIFILM De volgende optionele accessoires zijn verkrijgbaar bij FUJIFILM. Informeer bij uw lokale FUJIFILM verte- genwoordiger naar de allernieuwste accessoires die in uw regio leverbaar zijn of ga naar http://www.fujifilm. com/products/digital_cameras/index.html. Oplaadbare Oplaadbare...
Pagina 130
Optionele accessoires Flitsers met Flitsers met EF-X20: Deze clip-on fl itser heeft een richtgetal van 20 (ISO 100, m). schoenbevesti- schoenbevesti- ging ging Lederen tassen Lederen tassen LC-X20: Deze speciaal voor de X20/X10 ontwikkelde leren hoes weet praktische bruikbaarheid te combineren met de luxe van leer en wordt geleverd met een draagriem gemaakt van hetzelfde materiaal.
Optionele accessoires Optionele accessoires gebruiken Optionele accessoires gebruiken ■ ■ B Bevestigen van LHF-X20 beschermfi lters ■ ■ B Bevestigen van LH-X10 lenskappen evestigen van LHF-X20 beschermfi lters evestigen van LH-X10 lenskappen Bevestig het fi lter. Bevestig de zonne- Adapterring...
Optionele accessoires ■ ■ Bevestigen van PRF-52 fi lters en fi lters van andere fa- ■ ■ A Afstandsontspanners van Derden Bevestigen van PRF-52 fi lters en fi lters van andere fa- fstandsontspanners van Derden Afstandsontspanners van derden (verkrijgbaar via brikanten brikanten andere leveranciers) kunnen als volgt worden aan-...
• sterke magnetische velden, zoals een zendmast, door de lens of het LCD-scherm voorzichtig te reinigen hoogspanningskabel, radarstation, motor, transfor- met een FUJIFILM lensreinigingsdoekje waarop een kleine mator of magneet hoeveelheid lensreinigingsvloeistof is aangebracht. Wees • vluchtige chemicaliën, zoals pesticiden voorzichtig om geen krassen op de lens of het LCD- •...
Problemen en oplossingen Voeding en batterij Probleem Probleem Oplossing Oplossing • De zoomring (ON/OFF schakelaar) is niet correct vastgedraaid: Draai de zoomring tot OFF en draai de zoomring daarna terug op het punt tussen 28 en 112 (P 19). • De batterij is leeg: Laad de batterij op of plaats een volledig opgeladen reservebatterij (P 13). De camera kan niet wor- •...
Pagina 135
• De batterij is heel vaak opgeladen: Het einde van de levensduur van de batterij is bereikt. Koop een nieuwe maar de batterij laadt batterij. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer als de batterij nog steeds niet kan worden opgela- niet op.
Pagina 136
Problemen en oplossingen Probleem Probleem Oplossing Oplossing • Het onderwerp bevindt zich te dichtbij de camera: Selecteer de macrostand (P 41). De camera stelt niet • Het onderwerp is te ver verwijderd van de camera: Zet de macrostand uit (P 41). scherp.
Pagina 137
Problemen en oplossingen Probleem Probleem Oplossing Oplossing Het onderwerp wordt niet • Het onderwerp bevindt zich buiten het bereik van de fl itser: Breng het onderwerp dichterbij (P 135). volledig door de fl itser • Het venster van de fl itser is bedekt: Houd de camera op de juiste wijze vast (P 23). verlicht.
Pagina 138
Problemen en oplossingen Afspelen Probleem Probleem Oplossing Oplossing De foto’s zijn korrelig. De foto’s zijn gemaakt met een camera van een ander merk of model. Afspeelzoom is niet De foto is opgeslagen als a of is van een ander merk of type van camera (P 63). beschikbaar.
Pagina 139
Verwijder de batterij en plaats hem terug (P 15) of koppel de netstroomadapter en het koppelstuk af en niet naar behoren. weer aan. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wanneer het probleem zich blijft voordoen. Ik wil in het buitenland een Controleer het etiket op de netstroomadapter.
SCHERPSTELFOUT SCHAKEL DE CAMERA UIT EN SCHAKEL DE CAMERA UIT EN Camera storing. Schakel de camera uit en daarna terug in. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer SCHAKEL DIE WEER IN SCHAKEL DIE WEER IN wanneer het probleem zich blijft voordoen.
Pagina 141
• Geheugenkaartfout of verbindingsfout: Plaats de geheugenkaart nog een keer of schakel de camera uit en weer aan. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wanneer het probleem zich blijft voordoen. • Onvoldoende geheugen om extra foto’s op te slaan: Wis foto’s of plaats een geheugenkaart waarop ruimte SCHRIJFFOUT NAAR KAART beschikbaar is.
Pagina 142
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing Waarschuwing Beschrijving Beschrijving De camera heeft het hoogste framenummer (999-9999) bereikt. Formatteer de geheugenkaart en selec- MAX. NUM. BEREIKT teer RESET voor NUMMERING. Maak een foto om de nummering naar 100-0001 te resetten en selecteer vervolgens CONTINU voor NUMMERING (P 111). HOUDT DE DISP-KNOP INGEDRUKT U heeft geprobeerd het volume in te stellen terwijl de stille stand van de camera is geactiveerd.
Pagina 143
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing Waarschuwing Beschrijving Beschrijving De DPOF printopdracht op de huidige geheugenkaart bevat meer dan 999 foto’s. Kopieer de foto’s naar DPOF LEESFOUT het interne geheugen en maak daar een nieuwe printopdracht aan. INSTELLEN DPOF NIET MOGELIJK De foto kan niet met DPOF worden afgedrukt. F GEEN DPOF MOGELIJK! Films kunnen niet met DPOF worden afgedrukt.
Capaciteit geheugenkaart Onderstaande tabel toont de maximale opnametijd of het maximale aantal foto’s dat met de verschillende beeld- kwaliteiten beschikbaar is. Alle genoemde aantallen zijn bij benadering, de bestandsgroottes zijn afhankelijk van het opgenomen onderwerp, waardoor er grote verschillen kunnen zijn in het aantal bestanden dat kan worden opge- slagen.
Technische gegevens Systeem Model Digitale Camera X20 Eff ectieve pixels 12 miljoen Beeldsensor -in., X-Trans CMOS II sensor met primaire kleurfi lter Opslagmedia • Intern geheugen (ca. 24 MB) • SD/SDHC/SDXC-geheugenkaarten Bestandssysteem In overeenstemming met Design Rule for Camera File System (DCF), Exif 2.3, en Digital Print Order...
Pagina 146
Technische gegevens Systeem Gevoeligheid Standaard uitgangsgevoeligheid gelijkwaardig aan ISO 100, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200, 4000, 5000, 6400, 12800; AUTO Belichtingsmeting TTL-belichtingsmeting (through-the-lens) met 256 segmenten MULTI, SPOT, INTEGRAAL Belichtingsregeling Geprogrammeerd AE (met programma shift), sluiter AE, diafragma AE en handmatige belichting Belichtingscompensatie –2 EV –...
Pagina 147
Technische gegevens Systeem Witbalans Automatische scènedetectie; 8 handmatige voorgeprogrammeerde programma’s voor direct zon- licht, schaduw, daglicht tl-verlichting, warmwit tl-verlichting, koelwit tl-verlichting, gloeilampverlich- ting, onder water, kleurtemperatuur ; aangepaste witbalans Zelfontspanner Uit, 2 sec, 10 sec. Flitser Handmatige pop-up fl itser; eff ectief bereik met gevoeligheid ingesteld op 800 is ca. 30 cm–7,0 m (groot- hoek), 50 cm–5,0 m (tele) Flitsstand Automatisch, invulfl its, uit, langzame synchro (rode-ogenverwijdering uit), automatisch met rode-...
Pagina 148
Technische gegevens In-/uitgangsaansluitingen HDMI-uitgang HDMI Mini-aansluiting Digitale in-/uitgang USB 2.0 hoge-snelheid; 8-pins multi-aansluiting (USB); MTP/PTP Voeding/overige Voedingsbronnen • NP-50 oplaadbare batterij • AC-5VX netstroomadapter en CP-50 DC-koppelstuk (apart verkrijgbaar) Levensduur van de bat- Batterijtype Batterijtype Geschat aantal opnamen Geschat aantal opnamen terijen (ongeveer het aantal NP-50 (inbegrepen bij camera) opnamen dat met een nieuwe of...
Pagina 149
Mededelingen • Technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd; voor de meest recente infor- matie, raadpleegt u http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. FUJIFILM is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van fouten in deze gebruiksaanwijzing. • Hoewel het LCD-scherm met geavanceerde precisietechnologie is vervaardigd, kunnen er heldere punten en kleuraf- wijkingen (vooral rondom tekst) verschijnen.
Beperkingen van de Camera Instellingen Opnamestand en Camera Instellingen Opnamestand en Camera Instellingen De beschikbare opties van elke opnamestand worden onder vermeld. Adv. Adv. h h Z H p p Q U V V W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Pagina 151
Beperkingen van de Camera Instellingen Adv. Adv. h h Z H p p Q U V V W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Pagina 152
Beperkingen van de Camera Instellingen Adv. Adv. h h Z H p p Q U V V W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Pagina 153
Beperkingen van de Camera Instellingen Adv. Adv. h h Z H p p Q U V V W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Pagina 156
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Neem contact op met uw lokale distributeur voor herstellingen en technische onder- steuning. (zie wereldwijd netwerk)