Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
NL
stromingssensor
SAxx00
SAxx10
SAxx30
SAxx40

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor IFM SA00 Series

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing stromingssensor SAxx00 SAxx10 SAxx30 SAxx40...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud 1 Inleiding ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 2 Veiligheidsaanwijzingen ���������������������������������������������������������������������������������������4 3 Gebruik volgens de voorschriften ������������������������������������������������������������������������5 4 Functie �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 4�1 Bedrijfsmodi (ModE) ��������������������������������������������������������������������������������������6 4�2 Medium kiezen (MEdI) �����������������������������������������������������������������������������������7 4�3 Buisbinnendiameter vastleggen (diA) ������������������������������������������������������������7 4�4 Kalibratie vanuit klantzijde (CGA) ������������������������������������������������������������������8 4�5 Schakelfunctie �����������������������������������������������������������������������������������������������9 4�6 Analoge functie ��������������������������������������������������������������������������������������������10 4�7 Frequentie-uitgang ��������������������������������������������������������������������������������������12 4�8 Demping meetwaarde (dAP) �����������������������������������������������������������������������13 4�9 Kleuromschakeling display (coLr) ����������������������������������������������������������������14...
  • Pagina 3 10�1�3 Vergrendelen/ontgrendelen ��������������������������������������������������������������31 10�1�4 Timeout ���������������������������������������������������������������������������������������������31 10�2 Instellingen voor doorstromingsbewaking �������������������������������������������������32 10�2�1 Bedrijfsmodus vastleggen ����������������������������������������������������������������32 10�2�2 buisbinnendiameter vastleggen ��������������������������������������������������������32 10�2�3 Grenswaardebewaking doorstroming bij OUT1 configureren �����������33 10�2�4 Grenswaardebewaking doorstroming bij OUT2 configureren �����������33 10�2�5 Frequentiesignaal doorstroming bij OUT1 configureren �������������������33 10�2�6 Frequentiesignaal doorstrominghoeveelheid bij OUT2 configureren 33 10�2�7 Analoge uitgang stroming bij OUT2 configureren �����������������������������34 10�2�8 Stromingsafregeling uitvoeren ����������������������������������������������������������34...
  • Pagina 4: Inleiding

    15 Fabrieksinstelling ���������������������������������������������������������������������������������������������41 1 Inleiding Technische gegevens, goedkeuringen, toebehoren en meer informatie www�ifm�com� ► Handleiding > Reactie, resultaat […] Aanduiding van toetsen, knoppen of indicaties → Verwijzing Belangrijke aanwijzing Als deze aanwijzingen niet in acht worden genomen, worden functies mogelijk niet goed uitgevoerd of ontstaan er storingen�...
  • Pagina 5: Gebruik Volgens De Voorschriften

    • De montage, elektrische aansluiting, inbedrijfstelling, bediening en onderhoud van het product mogen alleen door opgeleid vakkundig personeel worden uitgevoerd dat door de exploitant is geautoriseerd� • Apparaten en kabels op een doeltreffende manier tegen beschadiging beschermen� 3 Gebruik volgens de voorschriften Het apparaat bewaakt vloeibare en gasvormige media�Het meet de procesgrootheden stroming en mediumtemperatuur�...
  • Pagina 6: Functie

    4 Functie • Het apparaat meet de stroming volgens het calorimetrische principe� • Daarnaast meet het apparaat de mediumtemperatuur� • Het beschikt over een IO-Link-interface� • Het apparaat geeft de actuele proceswaarde op een display weer� Het genereert 2 uitgangssignalen overeenkomstig de parametrering: OUT1/IO-Link: 2 keuzemogelijkheden Parametrering - Schakelsignaal voor grenswaarden stroming...
  • Pagina 7: 4�2 Medium Kiezen (Medi)

    Bij de keuze van de bedrijfsmodi LIQU en GAS: ► Medium en buisbinnendiameter vastleggen (→ 10.2.1)� ► Zo nodig de meetwaardecurve kalibreren (→ 10.4.9)� 4.2 Medium kiezen (MEdI) Het apparaat beschikt over verschillende mediumkarakteristieken� Afhankelijk van de bedrijfsmodus kunnen in het menu de volgende media worden geselecteerd (→...
  • Pagina 8: 4�4 Kalibratie Vanuit Klantzijde (Cga)

    4.4 Kalibratie vanuit klantzijde (CGA) Via de kalibratiefactor CGA bestaat de mogelijkheid om de sensor af te stemmen op een referentiestroming in de applicatie� Door de kalibratie vanuit de klant wordt de stijging van de meetwaardecurve gewijzigd� Deze is van invloed op de weergave en de uitgangen� 140 % MEW A = Operationele waarde voor indi- catie en uitgangssignalen...
  • Pagina 9: 4�5 Schakelfunctie

    4.5 Schakelfunctie OUTx wijzigt zijn schakeltoestand bij over- of onderschrijden van de ingestelde schakelgrenzen (stroming of temperatuur)� Daarbij kan worden gekozen tussen hysterese- en vensterfunctie� Voorbeeld voor stromingsbewaking: Hysteresefunctie Vensterfunctie SP = schakelpunt FH = bovenste grenswaarde rP = terugschakelpunt FL = onderste grenswaarde HY = hysterese FE = venster...
  • Pagina 10: 4�6 Analoge Functie

    4.6 Analoge functie Het apparaat geeft een analoog signaal af, dat proportioneel is aan de stromingshoeveelheid, resp� de mediumtemperatuur� Binnen het meetbereik ligt het analoge signaal bij 4���20 mA� Het meetbereik is schaalbaar: • [ASP2] bepaalt bij welke meetwaarde het uitgangssignaal 4 mA bedraagt� •...
  • Pagina 11 [mA] FOU=On 21,5 FOU=OFF [% MEW] Afbeelding 1: Uitgangskarakteristiek analoge uitgang volgens norm IEC 60947-5-7� Flow Mediumtemperatuur MAW: Beginwaarde meetbereik bij niet-geschaald meetbereik MEW: Eindwaarde meetbereik bij niet-geschaald meetbereik ASP: Analoog startpunt bij geschaald meetbereik AEP: Analoog eindpunt bij geschaald meetbereik Weergavebereik onderschreden Weergavebereik overschreden Err :...
  • Pagina 12: 4�7 Frequentie-Uitgang

    4.7 Frequentie-uitgang Het apparaat verstuurt een frequentiesignaal dat proportioneel is aan de stroming resp� de mediumtemperatuur� Binnen het meetbereik ligt het frequentiesignaal bij fabrieksinstelling tussen 0 en 100 Hz� Het frequentiesignaal is schaalbaar: • [FrPx] bepaalt het frequentiesignaal in Hz, dat bij het bereiken van de bovenste meetwaarde (MEW of FEPx) wordt verzonden�...
  • Pagina 13: Temperatuurmeting

    Stromingsmeting Temperatuurmeting FOU=On FOU=On 130 % 130 % 120 % 120 % =100 % =100 % FOU=OFF FOU=OFF OL Err OL Err 100 % 120 % 100 % 120 % Afbeelding 2: Uitgangskarakteristiek frequentie-uitgang MAW: Beginwaarde meetbereik bij niet -schaalbaar meetbereik MEW: Eindwaarde meetbereik bij niet- schaalbaar meetbereik FSP: Frequentiestartpunt bij schaalbaar meetbereik (alleen temperatuur) FEP: Frequentie-eindpunt bij schaalbaar meetbereik...
  • Pagina 14: 4�9 Kleuromschakeling Display (Colr)

    4.9 Kleuromschakeling display (coLr) Via de parameter [coLr] kan de tekstkleur van het display worden ingesteld (→ 10�4�4)� Met de parameterinstellingen rED (rood) en GrEn (groen) kan het display permanent op een kleur worden ingesteld� Via de parameterinstellingen rxou en Gxou verandert de tekstkleur op basis van de proceswaarde: OUT1 OUT2...
  • Pagina 15: 10�1 Io-Link-Proceswaarden

    De IODD's die noodzakelijk zijn voor de configuratie van het apparaat, gedetailleerde informatie over de procesgegevensstructuur, diagnose-informatie en parameteradressen, alsmede alle noodzakelijke informatie over de benodigde IO-Link-hardware en -software vindt u op www�ifm�com� 4.10.1 IO-Link-proceswaarden De proceswaarden voor stroming en temperatuur worden via IO-Link verzonden in...
  • Pagina 16: 5�1 Inbouwpositie

    Door procesadapters kan het apparaat op verschillende procesaansluitingen worden aangepast� Adapters kunnen afzonderlijk als toebehoren worden besteld� • Informatie over beschikbaar montagetoebehoren op www�ifm�com� • Correcte afdichting van het apparaat en waterdichtheid van de aansluiting zijn alleen gegarandeerd met ifm-adapters�...
  • Pagina 17: Mogelijk Onder Voorwaarden

    Aanbevolen Bij horizontaal lopende buizen: montage Bij verticaal geplaatste leidingen: zijdelings� montage in de stijgleiding� Mogelijk onder voorwaarden Buis horizontaal / montage van beneden Buis horizontaal / montage van boven af: af: Wanneer buisleiding vrij is van afzetting� Wanneer buisleiding volledig met medium is gevuld�...
  • Pagina 18: 5�2 Storende Invloeden In Het Leidingsysteem

    niet toegestaan De punt van de sensor mag de buiswand Montage niet in vrije uitstroom leidingen die niet raken� aan de onderzijde geopend zijn� 5.2 Storende invloeden in het leidingsysteem Inbouwstukken in de leidingen, krommingen, ventielen, versmallingen e�d� leiden tot wervelingen van het medium� Dit belemmert de werking van het apparaat� ►...
  • Pagina 19: 5�3 Uitrichting

    5.3 Uitrichting ► Om een optimale meetnauwkeurigheid te bereiken sensor dusdanig monteren, dat de grotere van de beide sleutelvlakken (1) vanuit de toevoer van het medium wordt benaderd� Bij apparaten met een buitendraad is de stroomrichting vanuit de toevoer door een boorgat in het sleutelvlak (2) gemarkeerd� Voor een betere leesbaarheid van het display kan de sensorbehuizing tot 345°...
  • Pagina 20: Elektrische Aansluiting

    6 Elektrische aansluiting Het apparaat mag uitsluitend door een elektromonteur worden geïnstalleerd� Houdt u zich aan de nationale en internationale voorschriften voor het opzetten van elektrotechnische installaties� Voeding conform EN 50178, SELV, PELV� ► Installatie spanningsvrij schakelen� ► Apparaat op de onderstaande wijze aansluiten: BK: zwart BN: bruin OUT2...
  • Pagina 21 Pin 1 Pin 3 • Schakelsignaal: Grenswaarden voor stroming Pin 4 • Frequentiesignaal voor stroming (OUT1) • IO-Link • Schakelsignaal: Grenswaarden voor stroming • Schakelsignaal: Grenswaarden voor temperatuur • Analoog signaal voor stroming Pin 2 • Analoog signaal voor temperatuur (OUT2) •...
  • Pagina 22: Bedienings- En Weergave-Elementen

    7 Bedienings- en weergave-elementen 1, 2, 3: Indicator-LED's • LED 1 = schakeltoestand OUT1 (brandt wanneer uitgang 1 geschakeld is) • LED 2 = proceswaarde in de aangegeven maateenheid: SAxx00 SAxx30 %, m/s, l/min, m /h, °C, 10 SAxx40 SAxx10 %, fps, gpm, cfm, °F, 10 •...
  • Pagina 23: Menu

    8 Menu 8.1 Hoofdmenu Weergave van de proceswaarde (RUN) t.HGH t.LOW INI _ FEP1 FrP1 ASP2 FSP2 FSP2 AEP2 FEP2 FrP2 EF _ CFG, MEM, DIS Parameters met witte achtergrond verschijnen bij de fabrieksinstelling (→ 15)� Parameters met grijze achtergrond verschijnen afhankelijk van de bedrijfsmodus [ModE] en uitgangsfuncties [ou1] en [ou2]�...
  • Pagina 24: Toelichting Hoofdmenu

    Toelichting hoofdmenu Stroming afregelen op maximale waarde (high teach) t�HGH = 100% stroming bij bedrijfsmodus REL� Stroming afregelen op minimale waarde (low teach) t�LOW = 0% stroming bij bedrijfsmodus REL� Openen van het initialisatiemenu� Uitgebreide functies� Openen van het ondergeschikte menu-niveau� Schakeluitgang met hysteresefunctie: Schakelpunt OUT1�...
  • Pagina 25: 8�2 Initialisatiemenu (Ini)

    8.2 Initialisatiemenu (INI) Hoofdmenu ModE REL LIQU MEdI GLYC OIL1 OIL2 15...400 60...140 % Parameters met witte achtergrond verschijnen bij de fabrieksinstelling (→ 15)� Parameters met grijze achtergrond verschijnen afhankelijk van de bedrijfsmodus [ModE]� Toelichting initialisatiemenu (INI) ModE Keuze van de bedrijfsmodus bij stromingsmeting: REL = Weergave van relatieve proceswaarden (vloeistoffen of lucht) LIQU = Weergave van absolute proceswaarden (vloeistoffen) GAS = Weergave van absolute proceswaarden (lucht)
  • Pagina 26: 8�3 Uitgebreide Functies (Ef) - Basisinstellingen (Cfg)

    8.3 Uitgebreide functies (EF) – basisinstellingen (CFG) Hoofdmenu Hno Hnc Fno Fnc FRQ Hno Hnc Fno Fnc tch FRQ - - - - 0,0...60 s CFG _ 0,0...60 s MEM _ 0,0...60 s DIS _ 0,0...60 s l/min PnP nPn 0,0...5,0 s FOU1 FOU2...
  • Pagina 27: Toelichting Uitgebreide Functies (Ef)

    Toelichting uitgebreide functies (EF) Fabrieksinstelling terugzetten Submenu basisinstellingen Submenu min-/max-geheugen Submenu display-instellingen Toelichting basisinstellingen (CFG) ou1 / ou2 Uitgangsfuncties OUT1/OUT2 Hno = Hysteresefunctie maakcontact Hnc = Hysteresefunctie verbreekcontact Fno = Vensterfunctie maakcontact Fnc = Vensterfunctie verbreekcontact FRQ = Frequentie-uitgang = Analoog signaal 4���20 mA tch = Ingang voor extern teach-signaal dS1 / dS2 Inschakelvertraging bij OUT1/OUT2...
  • Pagina 28: 8�4 Min-/Max-Geheugen (Mem) - Display (Dis)

    8.4 Min-/Max-geheugen (MEM) – Display (DIS) Hoofdmenu Lo.F 0,0 l/min CFG _ Hi.F 0,0 l/min MEM _ Lo.T 0,0 °C DIS _ Hi.T 0,0 °C coLr GrEn r1ou G1ou r2ou G2ou rd1 rd2 rd3 OFF SELd FLOW TEMP * Meetwaarde in de standaard maateenheid, voor apparaten SAxx10: cfm / gpm / fps ** Voor apparaten SAxx10: °F Toelichting Min-/Max-geheugen (MEM) Lo�F...
  • Pagina 29: Toelichting Display-Instellingen (Dis)

    Toelichting display-instellingen (DIS) coLr Kleurconfiguratie van het display rEd = Display altijd rood GrEn = Display altijd groen r1ou = Display rood bij geschakelde uitgang OUT1 G1ou = Display groen bij geschakelde uitgang OUT1 r2ou = Display rood bij geschakelde uitgang OUT2 G2ou = Display groen bij geschakelde uitgang OUT2 Vernieuwingssnelheid en oriëntatie van de indicatie d1 = meetwaarde actualisering elke 50 ms�...
  • Pagina 30: Parametreren

    10 Parametreren VOORZICHTIG Bij mediatemperaturen van meer dan 50 °C (122 °F) kunnen sommige gedeelten van de behuizing warmer worden dan 65 °C (149 °F). > verbrandingsgevaar� ► Apparaat niet met de hand aanraken� ► Hulpmiddel voor instellingen op het apparaat gebruiken (bijv� balpen)� Parameters kunnen voor inbouw en inbedrijfstelling van het apparaat of tijdens het actieve bedrijf worden ingesteld�...
  • Pagina 31: 10�1�1 Wisselen Tussen De Menu's

    10.1.1 Wisselen tussen de menu's 1� Overschakelen van RUN-modus naar hoofdmenu [●] 2� Parameter EF kiezen [▼] 3� Overschakelen naar submenu EF [●] 4� Parameters CFG, MEM, DIS kiezen [▼] 5� Overschakelen naar het submenu CFG, MEM, DIS [●] 6� Terugkeer naar het eerstvolgende hogere menu [▲] + [▼] tegelijkertijd indruk- 10.1.2 Overschakelen naar de weergave van de proceswaarde (RUN-modus) Er zijn 3 mogelijkheden:...
  • Pagina 32: 10�2 Instellingen Voor Doorstromingsbewaking

    10.2 Instellingen voor doorstromingsbewaking ► Vóór alle andere instellingen eerst de bedrijfsmodus [ModE] vastleggen (→ 10.2.1)� Voor de bedrijfsmodi GAS en LIQU vindt het instellen van de stromingswaarden plaats in de hieronder [uni] vastgelegde eenheid� ► Zo nodig de eenheid voor de instelling van de stromingswaarde wijzigen�...
  • Pagina 33: 10�2�3 Grenswaardebewaking Doorstroming Bij Out1 Configureren

    10.2.3 Grenswaardebewaking doorstroming bij OUT1 configureren ► [ou1] kiezen en schakelfunctie instellen: Hno, Hnc, Fno oder Fnc Menu CFG: [ou1] 1� Bij selectie van de hysteresefunctie: ► [SP1] kiezen en waarde instellen waarbij de ingang schakelt� Hoofdmenu: ► [rP1] kiezen en waarde instellen waarbij de uitgang terugschakelt� [SP1] [rP1] 2�...
  • Pagina 34: 10�2�7 Analoge Uitgang Stroming Bij Out2 Configureren

    10.2.7 Analoge uitgang stroming bij OUT2 configureren ► [SEL2] kiezen en FLOW instellen� Menu CFG: ► [ou2] kiezen en de functie instellen:I = stromingsproportioneel [SEL2] stroomsignaal 4…20 mA [ou2] ► [ASP2] kiezen en de stromingswaarde instellen waarbij het Hoofdmenu: uitgangssignaal 4 mA bedraagt� [ASP2] ►...
  • Pagina 35: 10�2�9 Afstelling Op Afstand Uitvoeren

    10.2.9 Afstelling op afstand uitvoeren ► [ou2] kiezen en [tch] instellen� Menu CFG: [ou2] 1� High Flow-afregeling: ► Voor 5���10 s bedrijfsspanning aansluiten op pin 2� 2� Low Flow-afregeling: ► Voor 10���15 s bedrijfsspanning aansluiten op pin 2� > OUT2 voor 2 s op High: Afregelen geslaagd� >...
  • Pagina 36: 10�4 Gebruikersinstellingen (Optioneel)

    10.4 Gebruikersinstellingen (optioneel) 10.4.1 Standaardweergave configureren ► [SELd] kiezen en de standaard meetgrootte vastleggen: Menu DIS: - FLOW = display toont de actuele stroming in de standaard- [SELd] maateenheid� [diS] - TEMP = display toont actuele mediumtemperatuur °C (SAxx10: °F). ►...
  • Pagina 37: 10�4�5 Schakellogica Van De Uitgangen Instellen

    10.4.5 Schakellogica van de uitgangen instellen Menu CFG: ► [P-n] kiezen en PnP of nPn instellen� [P-n] 10.4.6 Meetwaardedemping instellen ► [dAP] kiezen en de dempingsconstante in seconden instellen Menu CFG: (Ƭ-waarde 63%): 0...5 s (→ 4.8)� [dAP] 10.4.7 Inschakelvertraging instellen ►...
  • Pagina 38: 10�5 Servicefuncties

    10.5 Servicefuncties 10.5.1 Min-/Max-waarden aflezen ► [Lo�x] of [Hi�x] kiezen� Menu MEM: [Lo�F] = minimumwaarde stroming, [Hi�F] = maximumwaarde stroming [Lo�F] [Lo�T] = minimumwaarde temperatuur, [Hi�T] = maximumwaarde [Hi�F] temperatuur Geheugen wissen: ► [Lo�x] of [Hi�x] kiezen� ► [▲] of [▼] ingedrukt houden. >...
  • Pagina 39: 11�2 Instelling Van De Parameters Aflezen

    > Momenteel ingestelde waarde wordt 30 s weergegeven� Daarna keert het apparaat terug naar de weergave van de proceswaarde� 12 Technische gegevens Technische gegevens en maatschets op www�ifm�com� 13 Oplossing Het apparaat beschikt over omvangrijke mogelijkheden voor zelfdiagnose� Hij bewaakt zichzelf zelfstandig tijdens het bedrijf�...
  • Pagina 40: Onderhoud

    Indicatie Type Beschrijving Oplossing S�Loc Waar- Insteltoetsen via parame- ► Apparaat via IO-Link- schuwing treer-software vergrendeld, interface met behulp van parameterwijziging geweigerd� parametreer-software ontgrendelen� Waar- Weergavebereik onderschre- ► Temperatuurbereik schuwing den� Temperatuurwaarde < - 20 controleren� % MEW (→ 4.6)� ►...
  • Pagina 41 15 Fabrieksinstelling Parameters Fabrieksinstelling Gebruikersinstelling 20 % 15 % 20 % 15 % FEP1 100 % FrP1 100 Hz 40 % rP2 (FLOW) 35 % rP2 (TEMP) 38 % 40 % FL2 (FLOW) 35 % FL2 (TEMP) 38 % FSP2 FEP2 100 % FrP2...
  • Pagina 42 Parameters Fabrieksinstelling Gebruikersinstelling SAxx00 SAxx30 l/min SAxx40 SAxx10 0,6 s MEdI FOU1 FOU2 SEL2 FLOW 100 % ModE coLr SELd FLOW De procentwaarden hebben betrekking op de eindwaarde meetbereik (MEW)�...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sa10 seriesSa30 seriesSa40 series

Inhoudsopgave