2 | Inhoudsopgave Inhoudsopgave Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen ......4 Uitleg van de symbolen ..... . . 4 Veiligheidsaanwijzingen .
Pagina 3
Inhoudsopgave | 3 Vorstbeveiliging instellen ..... 30 Toetsenblokkering inschakelen ....32 4.10 Weergaven in het display .
4 | Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Uitleg van de symbolen Waarschuwingsaanwijzingen Waarschuwingsaanwijzingen in de tekst worden aangegeven met een gevarendriehoek met grijze achtergrond en een kader. Bij gevaren door stroom wordt het uitroepteken in de gevarendriehoek vervangen door een blik- semsymbool.
Pagina 5
Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen | 5 Aanvullende symbolen Symbool Betekenis Handeling Verwijzing naar andere plaatsen in het docu- ment of naar andere documenten Opsomming • Opsomming (subniveau) – Tabel 1 6 720 649 563 (2011/09)
6 | Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen Gevaar bij gasgeur B Sluit de gaskraan ( pagina 12). B Ramen en deuren openen. B Geen elektrische schakelaars bedienen. B Open vlammen doven. B Direct gasbedrijf/gastechnisch installateur waarschuwen. Gevaar bij rookgaslucht B Schakel het toestel uit ( pagina 23).
Pagina 7
Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen | 7 Schade door bedieningsfouten Bedieningsfouten kunnen persoonlijk letsel en/of materiële scha- de tot gevolg hebben. B Waarborg dat kinderen dit toestel niet zonder toezicht kunnen bedienen of ermee kunnen spelen. B Waarborg, dat alleen personen toegang hebben, die in staat zijn dit toestel deskundig te bedienen.
Pagina 8
8 | Toelichting van de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Verbrandings-/kamerlucht Om corrosie te voorkomen, moet u de verbrandings-/kamerlucht vrij houden van agressieve stoffen (bijv. halogeenkoolwaterstof- fen, die chloor- of fluorverbindingen bevatten). Deze kunnen bijv. in oplosmiddelen, verf, lijmstoffen, drijfgassen en huishoudelijke schoonmaakmiddelen zitten.
Toestelbeschrijving algemeen | 9 Toestelbeschrijving algemeen De Condens 6000 W is een toestel voor verwarming en tapwater- voorziening volgens het doorstroomprincipe met een geïntegreer- de oplaadboiler. Een directe aansluiting van voorverwarmd water uit een buffervat voor verwarmingsondersteuning en tapwatervoorziening is moge- lijk.
10 | Toestelbeschrijving algemeen CE-conformiteitverklaring Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese richtlijnen evenals aan de bijkomende nationale vereisten. De con- formiteit wordt aangetoond door het CE-kenmerk. U kunt de conformiteitverklaring van het product aanvragen. Zie voor het contactadres de achterzijde van dit document. Het toestel is conform EN 677 getest.
12 | Toestel voor het bedrijf voorbereiden Toestel voor het bedrijf voorbe- reiden Overzicht van de aansluitingen 6 720 645 371-01.1O Afb. 1 Aanvoerkraan buffervat CV-retourkraan Gaskraan in gesloten stand CV-aanvoerkraan Buffervatretourkraan Warmtapwater Koud water 6 720 649 563 (2011/09)
Toestel voor het bedrijf voorbereiden | 13 Open de gaskraan B Indrukken en helemaal naar links draaien (Knop in stand stro- mingsrichting = open). 6 720 645 371-02.1O Afb. 2 6 720 649 563 (2011/09)
16 | Toestel voor het bedrijf voorbereiden CV-waterdruk controleren De bedrijfsdruk bedraagt normaal gesproken 1 tot 1,5 bar. Wanneer een hogere bedrijfsdruk nodig is, vraag dan uw installa- teur daarnaar. m in Afb. 5 6 720 649 563 (2011/09)
Toestel voor het bedrijf voorbereiden | 17 CV-water bijvullen Het bijvullen van cv-water is bij iedere cv-installatie verschillend. Laat de installateur daarom uitleggen hoe u water bijvult. OPMERKING: Het toestel kan worden beschadigd. B Vul cv-water alleen bij in een koud toestel. De maximale druk van 3 bar, bij de maximale temperatuur van het cv-water, mag niet worden overschreden (overstortventiel opent).
18 | Bediening Bediening Deze instructie heeft alleen betrekking op het cv-toestel. Afhankelijk van de gebruikte thermostaat zijn vele functies in de bediening verschillend. Voor een cv-regeling kunnen de navolgende mogelijkheden wor- den gebruikt: weersafhankelijke regelaar in toestel ingebouwd ( afb.
Pagina 19
Bediening | 19 Op pagina 43 vindt u een verkorte handleiding voor het CV-toestel. Na het lezen van de gebruikershandleiding kunt u de verkorte handleiding naar buiten vouwen en in het vak van het toestel bewaren. 6 720 614 235-04.1O Afb.
Pagina 21
Bediening | 21 Hoofdschakelaar Led voor branderwerking Servicetoets voor de installateur (zie installatiehandleiding) Schoorsteenvegertoets voor de installateur (zie installatiehandleiding) Aanvoertemperatuur regelaar Led voor branderwerking (constant branden)/storingen (knipperend) Temperatuurregelaar voor warm water Toetsen blokkering eco-toets Resettoets Manometer Display Hier kan een weersafhankelijke regelaar of een schakelklok zijn ingebouwd (toebehoren.
22 | Bediening Toestel in/uitschakelen Toestel inschakelen B Schakel de hoofdschakelaar in. Het display toont de momentele aanvoertemperatuur van het cv-water. De led voor branderwerking/storingen brandt constant, zolang de brander in bedrijf is. Afb. 8 Wanneer op het display afwisselend met de aanvoertemperatuur verschijnt, dan blijft het toe- stel gedurende 15 minuten op laagste warmtever- mogen.
Pagina 23
Bediening | 23 Toestel uitschakelen B Toestel via hoofdschakelaar uitschakelen. Het display gaat uit. B Als het toestel langer buiten bedrijf moet worden gesteld: neem de vorstbeveiliging in acht ( hoofdstuk 4.8). Het toestel heeft een blokkeerbeveiliging voor de cv-pomp en de boilerlaadpomp van de oplaadboiler, die het vastlopen van de pompen na een langere be- drijfsonderbreking verhindert.
24 | Bediening Verwarming inschakelen De maximale aanvoertemperatuur kan op de aanvoertemperatuur- regelaar op de CV-installatie worden aangepast. De momentele aanvoertemperatuur wordt op het display getoond. Instelling aanvoertem- Aanvoer- peratuurregelaar tempera- Toepassingsvoor- tuur beeld ca. 35 °C ca. 43 °C ca.
Pagina 25
Bediening | 25 B Aanvoertemperatuurregelaar verdraaien, om de maximale aanvoertemperatuur in te stellen. reset 6 720 615 065-12.1O Afb. 9 Wanneer de brander in bedrijf is, brandt de led voor brander- werking groen. 6 720 649 563 (2011/09)
26 | Bediening Verwarmingsregeling (accessoire) instellen B Stel de verwarmingsregeling overeenkomstig de instructies van de gebruikershandleiding in. 6 720 612 660-07.2O Afb. 10 6 720 649 563 (2011/09)
Bediening | 27 Warmwatertemperatuur instellen WAARSCHUWING: Voor verbranding! B Temperatuur in normaal bedrijf niet hoger dan 60 °C instellen. B Warmwatertemperatuur op de warmwatertemperatuurrege- laar instellen. In het display knippert de ingestelde warmwatertemperatuur voor ongeveer 30 seconden. reset 6 720 614 156-10.1O Afb.
28 | Bediening Spaarbedrijf instellen (eco-toets) Basisinstelling is de spaarfunctie, de eco-toets brand niet. Door het indrukken van de eco-toets, kan worden gekozen tussen Spaarfunctie en Comfortbedrijf. Comfortbedrijf • De oplaadboiler wordt regelmatig op de ingestelde tempera- tuur gehouden. Daardoor korte wachttijd bij een tapwater- vraag.
Bediening | 29 Zomerbedrijf instellen De cv-pomp en daarmee de verwarming is uitgeschakeld. De tap- watervoorziening en de voedingsspanning voor de cv-regeling en schakelklok blijven behouden. OPMERKING: Bevriezingsgevaar cv-installatie. In zomerbedrijf alleen vorstbeveiliging van het toestel. B Respecteer bij vorstgevaar de vorstbeveiliging pagina 30).
30 | Bediening Vorstbeveiliging instellen Vorstbeveiliging voor de cv-installatie en het buffervat. B Toestel ingeschakeld laten, aanvoertemperatuurregelaar minimaal op stand 1. 6 720 615 065-14.1O Afb. 13 -of- Wanneer u het toestel uitgeschakeld wilt laten: B Door de installateur vorstbeschermend middel door het ver- warmingswater laten mengen (zie installatiehandleiding) en tapwatercircuit legen.
Pagina 31
Bediening | 31 Vorstbeveiliging voor de oplaadboiler: B Warmwater-temperatuurregelaar tot aan de linker aanslag draaien. 6 720 615 065-15.1O Afb. 14 6 720 649 563 (2011/09)
32 | Bediening Toetsenblokkering inschakelen De toetsblokkering werkt in op de aanvoertemperatuurregelaar, de tapwatertemperatuurregelaar en alle toetsen behalve de hoofdschakelaar, schoorsteenvegertoets en resettoets. Toetsenblokkering inschakelen: B Toets indrukken tot in het displayafwisselend en de CV- aanvoertemperatuur wordt getoond. reset 6 720 615 065-17.1O Afb.
Bediening | 33 4.10 Weergaven in het display Display Beschrijving Inspectie nodig Toetsblokkering actief ( hoofdstuk 4.9). CV-pomp is geblokkeerd ( hoofdstuk 7). Toestel 15 minuten lang op laagste vermogen. Ontluchtingsfunctie actief (ca. 4 minuten). Droogfunctie. Wanneer op een weergestuurde re- gelaar de dekvloerdroging is ingeschakeld gebruiksinstructie van de regelaar).
34 | Thermische desinfectie van de oplaadboiler uitvoeren. Thermische desinfectie van de oplaadboiler uitvoeren. Om een bacteriële verontreiniging van het tapwater door bijv. le- gionella, te voorkomen, bevelen wij aan, na langere stilstandtijden een thermische desinfectie uit te voeren. Bij bepaalde kamerthermostaten kan de thermische legionelladesinfectie op een vast tijdstip worden ge- programmeerd, zie gebruikersinstructie van de ka- merthermostaat.
Pagina 35
Thermische desinfectie van de oplaadboiler uitvoeren. | 35 B Sluit de warmwateraftappunten. B Wijs de bewoners op verbrandingsgevaar. B Bij een verwarmingsregelaar met tapwaterprogramma tijd en tapwatertemperatuur overeenkomstig instellen. B Evt. aanwezige circulatiepomp op permanent bedrijf instellen. B Tapwater-temperatuurregelaar naar de rechter aanslag ver- draaien (ca.
36 | Energie besparen Energie besparen Zuinig verwarmen Het toestel is zodanig geconstrueerd, dat het gasverbruik en de milieubelasting zo laag mogelijk is en de behaaglijkheid groot. Overeenkomstig de actuele warmtebehoefte van de woning wordt de gastoevoer naar de brander geregeld. Wanneer de warmtebe- hoefte minder wordt, werkt het toestel verder met een lagere vlam.
Pagina 37
Energie besparen | 37 Vloerverwarming Stel de aanvoertemperatuur niet hoger in, dan de door door leverancier aanbevolen maximale aanvoertempera- tuur. Ventileren Laat de ramen niet open staan. Anders wordt constant warmte aan de ruimte onttrokken, zonder dat de kamerlucht noemens- waardig wordt ververst.
38 | Storingen verhelpen Storingen verhelpen De Heatronic bewaakt alle veiligheids-, regel- en besturingscom- ponenten. Wanneer tijdens gebruik een storing optreedt, klinkt een waar- schuwingstoon. Wanneer u een toets indrukt, wordt de waarschu- wingstoon uitgeschakeld. Het display toont een storing. De led voor branderwerking/storin- gen knippert, bovendien kan de resettoets knipperen.
Pagina 39
Storingen verhelpen | 39 Wanneer een storing niet kan worden opgelost: B Contact opnemen met uw installateur en de storingscode met toestelspecificaties doorgeven. Een overzicht van de displayaanwijzingen vindt u op pagina 33. 6 720 649 563 (2011/09)
Pagina 40
40 | Storingen verhelpen Toestelgegevens Wanneer u met de servicedienst contact opneemt, is het een voor- deel, exacte specificaties van uw toestel bij de hand te hebben. Deze specificaties vindt u op de typeplaat of op de sticker op het toestel.
Onderhoud | 41 Onderhoud Inspectie en onderhoud De eigenaar is verantwoordelijke voor de veiligheid en milieuvrien- delijkheid van de cv-installatie. Sluit daarom met een erkend installateur een onderhouds- en in- spectiecontract, met jaarlijkse inspectie en behoefte-afhankelijk onderhoud. Daarmee verzekert u zich van een hoog rendement bij een milieuvriendelijke verbranding.
42 | Milieubescherming/afval Milieubescherming/afval Milieubescherming is een belangrijk beginsel van Bosch. Kwaliteit van de producten, spaarzaamheid en milieubescherming zijn voor ons doelen die even belangrijk zijn. Wetten en voorschrif- ten ten aanzien van de milieubescherming worden strikt in acht genomen.
44 | Vaktermen Vaktermen Aanvoer buffervat De buffervataanvoer is het leidingcircuit, waarin het voorverwarm- de cv-water bijv. van zonnecollectoren, met hogere temperatuur van het buffervat naar het toestel stroomt. Aanvoertemperatuur De aanvoertemperatuur is de temperatuur, waarmee het opge- warmde cv-water van het toestel naar de verwarmingsoppervlak- ken stroomt.
Pagina 45
Vaktermen | 45 CV-retour De cv-retour is het leidingcircuit, waarin het cv-water met lagere temperatuur van de verwarmingsoppervlakken naar het toestel te- rugstroomt. CV-water Het cv-water is het water waarmee de cv-installatie is gevuld. Doorstroomprincipe Het water wordt verwarmd, terwijl het door het toestel stroomt. De maximale taphoeveelheid staat snel ter beschikking, zonder langere wachttijd of onderbreking voor het verwarmen.
Pagina 46
46 | Vaktermen Thermostaatventiel Het thermostaatventiel is een mechanische temperatuurregelaar, die afhankelijk van de omgevingstemperatuur via een kraan een la- ger of hoger debiet van het cv-water regelt, om een temperatuur constant te houden. Verwarmingsregelaar De verwarmingsregelaar zorgt voor de automatische regeling van de aanvoertemperatuur afhankelijk van de buitentemperatuur (bij weersafhankelijke regelaars) in combinatie met een tijdprogram- 6 720 649 563 (2011/09)
Index | 47 Index Afvoer..................42 Bescherming tegen bevriezing ..........30, 43 CE-conformiteitsverklaring ............10 Energie besparen ............... 36 Energiebesparingsbesluit (EnEV)......... 26, 43 Gebruik volgens de voorschriften ..........9 Gegevens over het toestel ............9 - Gebruik volgens de voorschriften ........... 9 Inbedrijfstelling ................