1 Veiligheid Veiligheid Aansprakelijkheden 1.1.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant Onze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde richtlijnen. Ze worden daarom afgeleverd met de -markering en eventueel noodzakelijke documenten. In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan.
Pagina 5
1 Veiligheid Vraag de hulp van een erkend installateur voor de installatie en de uitvoering van de eerste inbedrijfstelling. Vraag aan de installateur uitleg over uw installatie. Laat de benodigde inspecties en onderhoud uitvoeren door een erkend installateur. Bewaar de handleidingen in goede staat en in de buurt van het apparaat.
2 Over deze handleiding Over deze handleiding Aanvullende documentatie Naast deze handleiding is de volgende documentatie beschikbaar: Installatie- en gebruikershandleiding Waterkwaliteitsvoorschrift In de handleiding gebruikte symbolen Deze handleiding bevat bijzondere aanwijzingen, gemarkeerd met specifieke symbolen. Let extra goed op wanneer deze symbolen worden gebruikt.
3 Beschrijving van het product Beschrijving van het product De Quinta Ace ketel wordt geleverd met een combinatie van het bedieningspaneel, besturingsautomaat en uitbreidingsprint. De inhoud van deze handleiding is gebaseerd op de volgende software- en navigatie- informatie: Tab.1 Software- en navigatie-informatie Naam zichtbaar in display Softwareversie Ketel Quinta Ace...
3 Beschrijving van het product Beschrijving van het bedieningspaneel 3.3.1 Betekenis van de toetsen Afb.2 Bedieningspaneel Escape: Terug naar vorig niveau. Reset: Handmatige reset. CV-aanvoertemperatuur: Toegang tot ingestelde temperatuur. Min toets: Waarde verlagen. SWW-temperatuur: Toegang tot ingestelde temperatuur. Plus toets: Waarde verhogen. CV/SWW-functie: Aan- of uitzetten van functie.
4 Gebruik van het bedieningspaneel Gebruik van het bedieningspaneel Betekenis van de symbolen op het display Tab.2 Mogelijke pictogrammen op het display (afhankelijk van de beschikbare apparaten of functies) Schoorsteenvegerstand is ingeschakeld (gedwongen vollast of laaglast voor O meting). Informatiemenu: uitlezen diverse actuele waarden. Gebruikersmenu: parameters op gebruikersniveau kunnen worden aangepast.
Pagina 10
4 Gebruik van het bedieningspaneel Afb.4 Stap 2 2. Druk tegelijkertijd op de twee toetsen rechts om de mogelijke menukeuzes te activeren. Tab.3 Mogelijke menukeuzes MW-3000299-01 Informatiemenu Gebruikersmenu Installateursmenu Handbedieningsmenu Storingsmenu Urentellers- / klokprogramma- / tijdsweergavemenu Menu besturingsprints (1) Het pictogram wordt alleen weergegeven als een optionele besturings print is geïnstalleerd.
5 Gebruikersinstructies Gebruikersinstructies Instellen van de taal en de tijd Belangrijk Stel eerst de gewenste taal in en daarna de juiste tijd, dag en datum, voor verder gebruik van het bedieningspaneel. 5.1.1 Instellen van de taal 1. Navigeer naar het gebruikersmenu. Afb.11 Stap 2 2.
5 Gebruikersinstructies Afb.20 Stap 3 3. Druk op de toets totdat het tijdsweergavemenu wordt weergegeven. MW-3000393-01 Afb.21 Stap 4 4. Druk op de toets voor toegang tot de uren. MW-3000353-01 Afb.22 Stap 5 5. Druk op de toets voor toegang tot de volgende parameters: Minuten Maand Jaar...
5 Gebruikersinstructies Afb.29 Stap 4 4. Druk op de toets om de keuze te bevestigen. MW-3000333-01 Afb.30 Stap 5 5. Druk op de toets totdat de gewenste parameter wordt weergegeven. MW-3000310-01 Afb.31 Stap 6 6. Druk op de toets om de keuze te bevestigen. MW-3000333-01 Afb.32 Stap 7...
5 Gebruikersinstructies Afb.39 Stap 5 5. Druk op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. MW-3000370-01 De sanitair-warmwatertemperatuur wijzigen De temperatuur van het sanitair warm water kan naar behoefte aangepast worden. Belangrijk De temperatuur van sanitair warm water kan alleen op die manier worden ingesteld als een sanitair-warmwatersensor is geïnstalleerd.
Pagina 15
5 Gebruikersinstructies Afb.46 Stap 5 5. Selecteer het gewenste dagnummer door op de toets drukken tot het betreffende pictogram van de gewenste dag knippert. Tab.4 Dagnummers Geselecteerde dag Beschrijving MW-3000360-01 Alle dagen van de week Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag Afb.47...
5 Gebruikersinstructies Tab.7 Voorbeeld Tijden Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag 06:00 C1 = ON C1 = ON C1 = ON C1 = ON C1 = ECO C1 = ECO C1 = ON 08:00 10:00 C2 = ECO C2 = ECO C2 = ECO C2 = ON 12:00...
Pagina 17
5 Gebruikersinstructies Afb.59 Stap 4 4. Druk op de toets om de actuele status van de SWW productie te wijzigen. MW-3000400-01 Afb.60 Stap 5 5. Druk op de toets om de gewijzigde status te bevestigen. De SWW productie is uitgezet. Het hoofdscherm verschijnt, samen met het symbool.
6 Installateursinstructies Installateursinstructies Wijzigen van de installateursparameters De parameters van het installateursmenu mogen uitsluitend door een bevoegde vakman worden gewijzigd. Om de parameters te kunnen wijzigen moet code worden ingevoerd. Belangrijk Selecteer eerst een apparaat, besturingsprint of zone om een instelling te bekijken of wijzigen.
6 Installateursinstructies Afb.70 Stap 11 11. Druk meerdere malen op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. MW-3000316-01 Wijzigen van geavanceerde parameters De geavanceerde parameters op het installateursniveau mogen uitsluitend door een bevoegde vakman worden gewijzigd. Om de parameters te kunnen wijzigen moet code worden ingevoerd.
6 Installateursinstructies Afb.79 Stap 10 10. Druk op de toets om de waarde te bevestigen. MW-3000338-01 Afb.80 Stap 11 11. Druk meerdere malen op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. MW-3000316-01 Auto-detect uitvoeren Voer een auto-detect uit na het verwijderen of vervangen van een (optionele) besturingsprint.
6 Installateursinstructies Afb.89 Stap 3 3. Druk op de toets totdat de code wordt weergegeven. MW-3000313-01 Afb.90 Stap 4 4. Druk op de toets om het openen van het menu te bevestigen. MW-3000314-01 Afb.91 Stap 5 5. Druk op de toets totdat het gewenste apparaat of besturingsprint wordt weergeven.
6 Installateursinstructies Afb.100 Stap 2 2. Druk tweemaal op de toets Het apparaat brandt nu op vollast. Wacht even totdat in het display verschijnt. MW-3000326-01 Afb.101 Stap 3 3. Druk op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm. MW-3000327-01 Aangesloten besturingsprints 1.
7 Instellingen Instellingen Parameters wijzigen De bedieningsautomaat van de ketel is ingesteld op de meest voorkomende CV-installaties. Met deze instellingen zal praktisch elke CV- installatie goed werken. De gebruiker of de installateur kan de parameters naar eigen wens optimaliseren. Opgelet Wijziging van fabrieksinstellingen kan de werking van de ketel nadelig beïnvloeden.
Pagina 24
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group AP07 Geforc. De verwarming is 0 = Uit Temperatuur CU-GH08 zomermodus uitgeschakeld. Warm 1 = Aan buiten water blijft aan. Zomerbedrijf forceren. CP01 Taanv instelpt Aanvoertemperatuur 0 °C - 90 °C Ongemengde CIRCA groep...
Pagina 25
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group CP66 Pictogr weerg Kies pictogram voor 0 = Geen Ongemengde CIRCA groep deze groep 1 = Alle groep Slaapkamer Woonkamer 4 = Studeer-/ werkkamer 5 = Buiten 6 = Keuken 7 = Kelder 8 = Zwembad 9 = SWW- tank...
Pagina 27
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group AP07 Inertie Instelling van het 0 - 15 Temperatuur CU-GH08 gebouw gebouw gebruikt voor buiten verwarmingssnelheid. AP08 Tbuiten vr Buitentemperatuur -60 °C - 25 °C Temperatuur CU-GH08 vorstbev waaronder de buiten vorstbeveiliging wordt geactiveerd AP08...
Pagina 28
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group CP06 KamerT.Vaka Gewenste 5 °C - 20 °C Ongemengde CIRCA ntie kamertemperatuur groep groep in vakantieperiode CP07 MaxGeredKa Max. limiet 5 °C - 30 °C Ongemengde CIRCA merT.Lim kamertemp circuit in groep gereduceerde modus, die omschakeling nr...
Pagina 29
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group CP74 Groep Selectie Ongemengde CIRCA afkoelsnelh afkoelsnelheid van de Langzaamst groep groep Langzamer 2 = Normaal 3 = Sneller 4 = Snelst CP75 MaxGroep Maximale 0 Min - 240 Ongemengde CIRCA aanwarmt aanwarmtijd groep groep...
Pagina 30
7 Instellingen Tab.13 Fabrieksinstelling op installateursniveau Code Displaytekst Beschrijving Bereik Function Navigatie Group AP00 Handm. Activeren handmatige 0 = Uit Gasgestookt CU-GH08 warmtevraag warmtevraag 1 = Met apparaat instelpunt 2 = TBuiten- bediening AP02 Instelpt instelpunt 10 °C - 90 °C Gasgestookt CU-GH08 handm WV...
Instelling van de maximale belasting voor CV-bedrijf Zie de grafieken voor de relatie tussen belasting en toerental bij aardgas. Het toerental kan gewijzigd worden met behulp van parameter GP007. Afb.109 Belasting Quinta Ace 45 M Maximale belasting F Fabrieksinstelling Q Belasting (Hi) (kW)
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Instelbereik Standaardin stelling AP103 Instellen van de taal 0 = Geen taal EN = Engels FR = Frans DE = Duits NL = Nederlands IT = Italiaans ES = Spaans PL = Pools PT = Portugees AP104 Instellen van contrast 0 - 3...
7 Instellingen Afb.119 Stap 2 2. Druk op de toets om het menu te openen. MW-3000306-01 Afb.120 Stap 3 3. Druk op de toets totdat het gewenste apparaat, besturingsprint of zone wordt weergegeven. MW-3000451-01 Afb.121 Stap 4 4. Druk op de toets om de keuze te bevestigen.
7 Instellingen Code Displaytekst Beschrijving Bereik Navigatie PC002 Tot aant Aantal branderstarts. Voor verwarming en 0 - 4294967294 Gasgestookt branderst sanitair warm water apparaat PC003 Branden totaal Totaal aantal branduren. Voor verwarming en 0 Uren - 65534 Uren Gasgestookt sanitair warm water apparaat PC004 Vlamverlies...
Pagina 36
7 Instellingen De status en substatusmeldingen zijn alleen zichtbaar indien van toepassing. Tab.17 Status nummers Status Beschrijving Warmtevraag Brander starten CH branden SWW branden Brander stoppen Nadraaitijd pomp Gecontroleerde stop Blokkeringsmodus Vergrendelingsmodus Belastingstest min. Belastingst. CH max Belastingst. SWW max Handm.
8 Werking Werking Vorstbeveiliging Opgelet Tap de ketel en de CV-installatie af, als u voor langere tijd geen gebruik maakt van de woning of het gebouw en er kans is op vorst. De vorstbeveiliging werkt niet als de ketel buiten bedrijf is. De ingebouwde ketelbeveiliging werkt alleen voor de ketel en niet voor de installatie en radiatoren.
In deze servicesets zitten alle onderdelen en pakkingen, die nodig zijn voor de betreffende servicebeurt. Deze door Remeha samengestelde servicesets (A, B of C) zijn verkrijgbaar bij een leverancier van onderdelen. Belangrijk Een servicemelding moet binnen 2 maanden opgevolgd zijn.
9 Onderhoud Afb.125 Stap 3 3. Druk op de toets om de keuze te bevestigen. MW-3000422-01 Afb.126 Stap 4 4. Druk op de toets totdat het gewenste apparaat, besturingsprint of zone wordt weergegeven. MW-3000446-01 Afb.127 Stap 5 5. Druk op de toets om de keuze te bevestigen.
MW-3000326-01 Controle-/instelwaarden O bij vollast Afb.136 Positie afstelschroef A 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 1. Meet het percentage O in de rookgassen. 2. Vergelijk de gemeten waarde met de controlewaarden in de tabel.
Pagina 42
4,2 - 4,7 (1) Nominale waarde Tab.20 Controle-/instelwaarden O bij vollast voor G25 (L-gas) Waarden bij vollast voor G25 (L-gas) Quinta Ace 45 6,6 - 7,1 Quinta Ace 65 6,5 - 7,0 Quinta Ace 90 3,2 - 3,7 Quinta Ace 115...
Pagina 43
9 Onderhoud Controle-/instelwaarden O bij laaglast Afb.138 Positie afstelschroef B 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 1. Meet het percentage O in de rookgassen. 2. Vergelijk de gemeten waarde met de controlewaarden in de tabel.
9 Onderhoud 9.3.5 Reiniging van de sifon Afb.139 Reiniging sifon Gevaar De sifon moet altijd voldoende met water gevuld zijn. Dit voorkomt dat er rookgassen in het vertrek komen. 1. Demonteer de sifon en reinig deze. 2. Vul de sifon volledig met water. 3.
9 Onderhoud 9.4.3 Vervanging van de ionisatie-/ontstekingselektrode Afb.141 Vervanging van de ionisatie-/ De ionisatie-/ontstekingselektrode moet vervangen worden indien: ontstekingselektrode De ionisatiestroom < 4 µA is. De elektrode beschadigd of versleten is. De elektrode in de serviceset zit. 1. Verwijder de stekker van de elektrode uit de ontstekingstransformator. Belangrijk De ontstekingskabel zit vast aan de elektrode en mag dus niet verwijderd worden.
9 Onderhoud Afb.143 Verwijderen voorplaat, ventilator en 6. Demonteer de voorplaat van de warmtewisselaar. brander 7. Til de voorplaat inclusief de brander en ventilator voorzichtig van de warmtewisselaar. AD-3001179-01 Afb.144 Schoonmaken van de 8. Zuig met een stofzuiger het bovenste deel van de warmtewisselaar warmtewisselaar (vuurhaard) schoon, met behulp van het speciale opzetstuk (accessoire).
Pagina 47
9 Onderhoud Afb.145 Open de klikker van de rookgaspijp 1. Verwijder de retoursensorconnector. 2. Verwijder de temperatuursensor van de rookgaspijp (indien aangesloten) 3. Open de klikker van de rookgaspijp. 4. Druk het bovendeel van de telescopische rookgaspijp zo ver mogelijk naar beneden.
Pagina 48
9 Onderhoud Afb.148 Spoel de condensbak door 8. Spoel de condensbak voorzichtig door met water via het gat van de rookgaspijp. Waarschuwing Voorkom tijdens het doorspoelen dat er water in de ketel komt. AD-4000131-01 Afb.149 Plaats nieuwe pakkingen 9. Plaats nieuwe pakkingen: Waarschuwing Zorg ervoor dat de pakking op het klikkerniveau in de onderste ring wordt geplaatst.
9 Onderhoud 9.4.6 Controle van de terugslagklep Afb.151 Loskoppelen ventilator 1. Haal de luchtinlaatpijp van de venturi. 2. Draai de wartel van het gasblok los. 3. Trek de stekkers uit de ventilator (aan de voorzijde en achterzijde). 4. Verwijder de vastgeschroefde stekker van het gasblok. 5.
De betekenis van de code is terug te vinden in de verschillende storingscodestabellen. Belangrijk De storingscode is belangrijk voor het correct en snel opsporen van de aard van de storing en bij eventuele ondersteuning door Remeha. 10.1.1 Waarschuwing Tab.26 Waarschuwingscodes...
10 Bij storing Code Display tekst Beschrijving Oplossing A02.37 Onkrit app mist Onkritisch apparaat is ontkoppeld SCB niet gevonden: Slechte verbinding: controleer de bedrading en connectoren Defecte SCB: Vervang SCB A02.45 CAN-verb.matrix vol CAN-verbindingsmatrix vol SCB niet gevonden: Voer een automatische detectie uit A02.46 CAN-adminapp.
Pagina 52
10 Bij storing Code Displaytekst Beschrijving Oplossing H01.08 Delta T Max 3 Delta T Max 3 Maximale stijging van de warmtewisselaartempe ratuur is overschreden: Geen of te weinig doorstroming: Controleer de doorstroming (richting, pomp, kleppen) Controleer de waterdruk Controleer warmtewisselaar op vervuiling Controleer of de cv-installatie correct is ont...
10 Bij storing Code Displaytekst Beschrijving Oplossing H02.38 Gn waterhardh Geen waterhardheid H02.70 WTE test fout Test externe warmteterugwineenh Controleer het externe warmteterugwinsysteem. mislukt H03.00 Parameterfout Veiligheidsparameters niveau 2, 3, 4 Veiligheidskern parameterfout zijn niet correct of ontbreken Herstart de ketel Vervang de CU-GH H03.01 CU naar GKR datafout...
Pagina 54
10 Bij storing Code Displaytekst Beschrijving Oplossing E00.07 dTRetour te hoog Verschil retourtemperatuur is te Verschil tussen aanvoer- en retourtemperatuur te groot hoog: Geen doorstroming: Ontlucht de cv-installatie om lucht te verwij deren Controleer de waterdruk Indien aanwezig: controleer instelling ketelty pe-parameter Controleer de doorstroming (richting, pomp, kleppen)
Pagina 55
10 Bij storing Code Displaytekst Beschrijving Oplossing E02.13 Blokkerende ingang Blokkerende ingang van Blokkerende ingang is actief: besturingsautomaat door Externe oorzaak: neem externe oorzaak weg buitenomgeving van apparaat Fout ingestelde parameter: controleer de para meters E02.15 Ext CSU time-out Time-out externe CSU CSU time out: Slechte verbinding: controleer de bedrading en connectoren...
10 Bij storing Code Displaytekst Beschrijving Oplossing E04.10 Mislukte start 5 mislukte branderstarts Vijf mislukte branderstarts: gedetecteerd Geen ontstekingsvonk: Controleer de bekabeling tussen de CU- GH en de ontstekingstrafo Controleer de ionisatie- /ontstekingselektrode Controleer de doorslag naar massa / aarde Controleer de conditie van het branderdek Controleer aarding Vervang de CU-GH...
10 Bij storing Afb.153 Stap 2 2. Druk op de toets om het menu te openen. MW-3000317-01 Afb.154 Stap 3 3. Druk op de toets totdat het gewenste apparaat, besturingsprint of zone wordt weergegeven. MW-3000374-02 Afb.155 Stap 4 4. Druk op de toets om de keuze te bevestigen.
Pagina 58
10 Bij storing Afb.164 Stap 5 5. Druk op de toets totdat het wissen van het storingsgeheugen wordt weergegeven. MW-3000375-01 Afb.165 Stap 6 6. Druk op de toets om het storingsgeheugen te wissen. MW-3000376-01 Afb.166 Stap 7 7. Druk op de toets om terug te keren naar het hoofdscherm.
Vervang defecte of versleten ketelonderdelen uitsluitend door originele onderdelen of aanbevolen onderdelen. Stuur het te vervangen onderdeel op naar de afdeling Kwaliteitsdienst Remeha als het desbetreffende onderdeel onder de garantieregeling valt (zie de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden). 7703944 - v.03 - 10012019...
12 Bijlage 12 Bijlage 12.1 Optionele elektrische aansluitingen 12.1.1 Elektronica uitbreidingsbox voor uitbreidingsprints Afb.171 Openen behuizing voor Als er in de instrumentenbox van de ketel geen ruimte meer is voor de uitbreidingsprints plaatsing van een (optionele) uitbreidingsprint, monteer die dan in de elektronica uitbreidingsbox.