Inhoud Belangrijke veiligheidsinstructies.3 Menufuncties .........29 Info over de OSD-menu's ....29 Overzicht..........6 Met het Basis OSD-menu....31 Kenmerken van de projector ....6 Basis OSD-menu - met ingangssignalen Inhoud van de verpakking....... 8 verbonden ............31 Standaardaccessoires ........8 Basis OSD-menu - zonder Optionele accessoires ........
Belangrijke veiligheidsinstructies De projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsstandaards voor ict-apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u de instructies in deze handleiding en op de verpakking van het product nauwkeurig op te volgen. 1. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door 4.
Pagina 4
Mocht de projector nat worden, trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met BenQ om de projector te laten repareren. Belangrijke veiligheidsinstructies...
Bij zo'n temperatuurverandering Als u een montageset van een ander merk dan BenQ gebruikt u de projector niet gedurende ten minste gebruikt, bestaat het gevaar dat de projector naar 2 uur, om te voorkomen dat de projector beneden valt omdat het apparaat met de verkeerde beschadigt.
• CinemaMaster Audioverbetering De geluidsmodus Voetbal is gebaseerd op de BenQ CinemaMaster Audioverbetering en levert een indrukwekkende geluidsbeleving, waardoor je het gevoel krijgt dat je met je vrienden in het stadion zit en daar een voetbalwedstrijd bekijkt. Met deze modus wordt het commentaar versterkt en de omgevingsgeluiden van de gebeurtenis worden verwijderd.
Pagina 7
• 3D-functie Films, video's en sportprogramma's in 3D zijn nog realistischer als ze via hdmi worden weergegeven. • Geïntegreerde kamerluidspreker Ingebouwde luidspreker voor gemengd monogeluid bij gebruik van een audio-ingang. • Intuïtieve lensverschuiving Met de intuïtieve besturing van het lensverschuivingswiel kan de projector flexibel worden ingesteld. •...
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of alle onderstaande items aanwezig zijn. Afhankelijk van de plaats van aankoop, zijn bepaalde items wellicht niet beschikbaar. Controleer dit op de plek van aankoop. Standaardaccessoires Bepaalde accessoires kunnen verschillen per regio. Afstandsbediening Batterijen Projector...
Bedieningselementen en functies Besturingspaneel 1. Focusring 10. Keystone/pijltoetsen ( Hiermee past u de scherpstelling van het Hiermee corrigeert u handmatig het geprojecteerde beeld aan. vervormde beeld, veroorzaakt door de projectiehoek. 2. Zoomring Als het schermmenu (OSD) is geactiveerd, Hiermee past u de grootte van het beeld aan. gebruikt u de toetsen #7, #10 en #12 als 3.
Afstandsbediening 7. Volumetoetsen • : Schakelt het projectorgeluid in of uit. • : Zet het geluidsvolume van de projector lager. • : Zet het geluidsvolume van de projector hoger. 8. KEYSTONE Opent het venster Verticale keystone. Gebruik om handmatig beelden te corrigeren die vervormd zijn door projectie onder een hoek.
De batterijen van de afstandsbediening plaatsen/vervangen 1. Druk en schuif de batterijklep weg zoals in de afbeelding is weergegeven. 2. Verwijder de oude batterijen (indien van toepassing) en plaats twee AAA-batterijen. Zorg dat de positieve en negatieve zijdes correct zijn gepositioneerd zoals in de afbeelding is weergegeven. 3.
SYSTEEMINSTLL: Basis > MENU > Instell. of Projectorpositie > SYSTEEMINSTLL: Basis > Achterkant Projectorpositie > Plafond achter Hiervoor is een speciaal scherm voor Hiervoor zijn een scherm voor achterwaartse achterwaartse projectie vereist. projectie en de plafondmontageset van BenQ vereist. Installatie...
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De grootte van het geprojecteerde beeld wordt bepaald door de afstand van de projectorlens tot het scherm, de zoominstelling en het videoformaat. Projectieafmetingen Zie onderstaande illustratie en tabel voor hulp bij het bepalen van de projectieafstand. 16:9 schermdiagonaal Scherm Midden van de lens...
De projectielens verticaal verschuiven De verticale lensverschuiving zorgt voor flexibiliteit bij de montage van de projector. Hiermee kan de projector iets boven of onder de bovenrand van het geprojecteerde beeld worden geplaatst. De lensverschuiving (offset) wordt uitgedrukt als een percentage van de geprojecteerde beeldhoogte. U gebruikt het wiel om de projectielens omhoog of omlaag binnen het toegestane bereik te schuiven, afhankelijk van de gewenste beeldpositie.
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: 1. Schakel alle apparatuur uit voordat deze aansluit. 2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. 3. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. • Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden meegeleverd met de projector (zie Inhoud van de verpakking).
Aansluiten van videoapparatuur U hoeft de projector uitsluitend met één van de volgende verbindingsmethodes aan te sluiten op een videoapparaat. Elke videoapparaat levert een andere beeldkwaliteit. De gekozen uitgang is wellicht afhankelijk van de beschikbare overeenkomende aansluitingen op de projector en het gewenste videoapparaat.
Component videoapparaten aansluiten De component videoaansluitingen van het type RCA dienen voor het aansluiten van component video- uitapparaten. U kunt ook een aparte geluidskabel aansluiten voor een versterker. AV-apparatuur: Dvd-speler, digitale tuner, enz. Vanaf audio-uit Naar audio-in Component videokabel Videoapparaten aansluiten Sluit het videoapparaat met een composiet videokabel aan op de projector.
Een computer aansluiten Sluit de projector aan op een computer via een vga-kabel. U kunt ook een aparte geluidskabel aansluiten voor een versterker. Laptop of desktopcomputer Naar audio-in Vanaf audio-uit VGA-kabel Bij laptops worden de externe videopoorten vaak niet ingeschakeld wanneer een projector wordt aangesloten.
Bediening De projector opstarten 1. Sluit het netsnoer aan op de projector en stop de stekker in een stopcontact. Schakel het stopcontact in (indien nodig). POWER- indicator op de projector brandt oranje zodra de stroom is ingeschakeld. Gebruik het bijgesloten netsnoer om mogelijk gevaar, zoals een elektrische schok of brand, te voorkomen.
Pagina 21
Stap 3: Geef de Verticale keystone aan. Keystone corrigeren voor meer informatie over verticale keystone. Stap 4: Geef de Auto-ingang aan. Selecteer Aan en de projector zoekt altijd automatisch naar beschikbare signalen als de projector wordt ingeschakeld. Stap 5: Geef de Menutype aan. Info over de OSD-menu's voor meer informatie over menutypes.
De projector uitschakelen 1. Druk op op de projector of op op de afstandsbediening. Als de projector wordt uitgeschakeld, verschijnt een bevestiging. 2. Druk nogmaals op . De POWER-indicator knippert oranje en de ventilatoren blijven ongeveer twee minuten draaien om de lamp af te koelen. Tijdens het afkoelen reageert de projector niet op opdrachten.
Een wachtwoord instellen Als u een wachtwoord hebt ingesteld en de inschakelblokkering is ingeschakeld, kunt u de projector alleen gebruiken als het wachtwoord wordt ingevoerd. Telkens wanneer u de projector start, moet u het wachtwoord opgeven. U kunt dit instellen via het Geavanceerd OSD-menu (zie voor details).
2. Schrijf het nummer op en schakel de projector uit. 3. Neem contact op met de klantenservice van BenQ in uw land om het nummer te decoderen. Mogelijk wordt u gevraagd om een bewijs van aankoop te overleggen om te controleren of u bevoegd bent de projector te gebruiken.
De wachtwoordfunctie uitschakelen U kunt dit instellen via het Geavanceerd OSD-menu (zie voor details). om het venster Wachtwoord te 1. Ga naar SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd > Wachtwoord openen. 2. Selecteer Inschakelblokkering en druk op om Uit te selecteren. 3. Voer het huidige wachtwoord in. •...
Een ingangssignaal selecteren De projector kan tegelijkertijd op verschillende apparaten worden aangesloten. Er kan echter op slechts één scherm op volledig scherm worden weergegeven. Tijdens het opstarten zoekt de projector automatisch beschikbare signalen. Als u wilt dat de projector altijd automatisch signalen zoekt: •...
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen De projector heeft aan de voorkant een handig verstellervoetje en aan de achterkant twee verstelvoetjes. Deze verstellervoeten wijzigen de beeldhoogte en de projectiehoek. Zo past u de projectiehoek aan: 1. Druk op de verstellerknop en til de voorkant van de projector op.
Keystone corrigeren Keystone verwijst naar het effect waarbij het geprojecteerde beeld merkbaar groter is aan bovenkant of onderkant. Dit doet zich voor als de projector niet loodrecht op het scherm staat. U kunt dit corrigeren door niet alleen de hoogte van de projector aan te passen, maar ook door handmatig EEN van de volgende stappen uit te voeren: •...
Menufuncties Info over de OSD-menu's De projector is uitgerust met twee verschillende meertalige On-Screen Display (OSD)-menu's, waarmee u diverse aanpassingen en instellingen kunt aanbrengen op de projector en het geprojecteerde beeld: • Basis OSD-menu: biedt de belangrijkste menufuncties. (Zie Met het Basis OSD-menu) •...
Pagina 30
Als u van het Basis OSD-menu naar Geavanceerd OSD-menu wilt schakelen, volgt u onderstaande instructies: Gebruik de pijltoetsen ( ) op de projector of afstandsbediening om door de menu-items te bladeren. Bevestig het geselecteerde menu-item met OK. • Als een videosignaal is aangesloten op de projector i.
Met het Basis OSD-menu Afhankelijk van of een videosignaal op de projector is aangesloten, biedt het Basis OSD-menu verschillende functies. Zie de volgende koppelingen voor meer informatie. • Basis OSD-menu - met ingangssignalen verbonden • Basis OSD-menu - zonder ingangssignalen verbonden (beperkte menu's zijn beschikbaar) Basis OSD-menu - met ingangssignalen verbonden Het Basis OSD-menu bevat de belangrijkste menufuncties.
(met 3D-gamedisks), 3D Blu-rayspelers (met 3D Blu-raydisks), 3D TV (met 3D-kanaal), en dergelijke. Nadat de 3D-videoapparatuur op de projector is aangesloten, draagt u de BenQ 3D-bril en zorgt u dat deze is ingeschakeld om 3D- beelden te bekijken. Houd rekening met het volgende als u 3D-beelden bekijkt, •...
Druk op OK om het submenu ervan te openen. Instell. Druk op BACK om de wijzigingen op te slaan en af te sluiten. Zie hieronder voor meer details. Schakel deze functie in om de kleur van het geprojecteerde beeld te corrigeren als het projectieoppervlak niet wit is.
Basis OSD-menu - zonder ingangssignalen verbonden Aangezien er geen ingangssignaal op de projector is verbonden, zijn uitsluitende de submenu's beschikbaar van Instell. onder Basis OSD-menu - met ingangssignalen verbonden. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. U opent het OSD-menu door op MENU op de projector of afstandsbediening te drukken. •...
Met het Geavanceerd OSD-menu Het Geavanceerd OSD-menu bevat alle menufuncties. Hoofdmenupictogram Hoofdmenunaam BEELD Beeldmodus Voetbal Selectiebalk Gebruikermod.beheer Helderheid Contrast Status Submenu Kleur Tint Scherpte Normaal Kleurtemperatuur Lampvermogen Geavanceerd… Druk op BACK om terug Actuele beeldmod. resetten naar het vorige venster te Huidig ingangsignaal Afsluiten gaan of om af te sluiten.
BEELD menu Submenu Functies en beschrijvingen Selecteert een vooraf ingestelde beeldus die past bij de gebruiksomgeving en beeldtype van het ingangssignaal. De vooraf ingestelde beeldmodi worden hieronder beschreven: • Bright: Maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze optie is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, bijv.
Pagina 37
Deze functies zijn uitsluitend beschikbaar als Beeldmodus is ingesteld op User 1 User 2 • Inst. laden vanaf Hiermee kunt u handmatig een vooraf ingestelde beeldmodus aanpassen en deze een beschikbare optie maken voor de beeldmoduslijst. 1. Ga naar het menu BEELD > Beeldmodus en selecteer User 1 of User 2.
Pagina 38
Hiermee past u het verzadigingsniveau van de kleuren aan - de sterkte van elke kleur in een videobeeld. Lagere instellingen produceren minder verzadigde Kleur kleuren. Wanneer u de minimumwaarde instelt, wordt het beeld zwart-wit. Als de instelling te hoog staat, worden de kleuren op het beeld te fel, waardoor het beeld onrealistisch wordt.
• Gammaselectie Gamma verwijst naar de verhouding tussen de helderheid van ingangssignaal en beeld. • 1,6/1,8/2,0/2,1/BenQ: Kies deze waardes naar wens. • 2,2/2,3: Verhoogt de gemiddelde helderheid van het beeld. Met name geschikt voor verlichte omgevingen, vergaderkamers of huiskamers. •...
Pagina 40
• Kleurbeheer In de meeste omstandigheden is kleurbeheer niet nodig, bijvoorbeeld in een klaslokaal, vergaderruimte of woonkamer waar het licht aan blijft, of als door de vensters daglicht naar binnen komt. Alleen in permanente opstellingen met kunstmatig licht, zoals directiekamers, congreszalen of thuisbioscopen kan kleurbeheer een optie zijn.
4. Druk op om Verzadiging* te selecteren en druk op om de waardes ervan in te stellen. Elke aangebrachte aanpassing is direct terug te vinden in het beeld. Als u bijvoorbeeld Rood kiest en het bereik instelt op 0, wordt alleen de verzadiging van puur rood beïnvloed. 5.
Geluidinst. menu Submenu Functies en beschrijvingen • Effectmodus Geluidmod.-functie gebruikt de MaxxAudio-technologie voor geluidsverbetering. Deze maakt gebruik van algoritmes van Waves voor geweldige effecten van hoge en lage tonen, om u een indrukwekkende audiobeleving te bieden. De volgende vooraf ingestelde geluidmodi zijn beschikbaar: standaard, Bioscoop, Muziek, Voetbal, Game en Gebruiker.
Weergave menu Submenu Functies en beschrijvingen De eigenresolutie van deze projector heeft een beeldverhouding van 16:9. U kunt met deze functie echter een beeld projecteren van een andere beeldverhouding. In de onderstaande afbeeldingen zijn de zwarte gedeelten inactief en de witte gedeelten actief.
(met 3D-gamedisks), 3D Blu-rayspelers (met 3D Blu-raydisks), 3D TV (met 3D-kanaal), en dergelijke. Nadat de 3D-videoapparatuur op de projector is aangesloten, draagt u de BenQ 3D-bril en zorgt u dat deze is ingeschakeld om 3D-beelden te bekijken. Houd rekening met het volgende als u 3D-beelden bekijkt, •...
Hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven bij het opstarten Opstartscherm van de projector. U hebt de keuze uit het BenQ logoscherm, het scherm Blauw of het scherm Zwart. U kunt de projector tegen het plafond of achter een scherm installeren of met Projectorpositie een of meerdere spiegels.
SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd menu Submenu Functies en beschrijvingen • Lamptimer herst. Activeer deze functie uitsluitend nadat een nieuwe lamp is geïnstalleerd. Als u Reset kiest, verschijnt de melding "Opnieuw instellen gelukt" om aan te geven dat de lamptijd is ingesteld op "0". •...
Selecteer deze modus wanneer u de projector op grote hoogte of bij hoge temperaturen gebruikt. Activeer deze functie als u zich op een hoogte tussen 1500 m – 3000 m boven zeeniveau bevindt en de omgevingstemperatuur tussen 0°C – 30°C ligt. Gebruik deze functie niet als uw hoogte tussen 0 en 1500 m ligt en de temperatuur tussen 0°C en 35°C is.
BenQ apparaten voor videoweergave de optimale beeldkwaliteit behalen. Vandaar dat wordt aanbevolen de instelling en ijking door een door ISF gecertificeerde installateur te laten uitvoeren.
Onderhoud Onderhoud van de projector De projector heeft maar weinig onderhoud nodig. Het enige dat u regelmatig moet doen, is de lens schoonhouden. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw verkoper of plaatselijke klantenservice als de projector niet normaal functioneert. De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet.
De projector vervoeren Het wordt aanbevolen dat de projector in de oorspronkelijke of een gelijkwaardige verpakking wordt getransporteerd. Informatie over de lamp Het aantal lampuren opzoeken Als de projector wordt gebruikt, wordt de gebruiksduur van de lamp (lampuren) automatisch berekend door de ingebouwde timer.
Economisch is ingesteld (zie Het aantal lampuren Lamp>XXXX uur opzoeken), kunt u de projector nog blijven Bestel nieuwe lampen op www.benq.com gebruiken totdat de volgende lampwaarschuwing verschijnt. Druk op OK om het bericht te negeren. Het wordt sterk aangeraden dat u de lamp zeer Lamp snel vervangen spoedig vervangt.
Vervang lamp (zie handleiding) Druk op OK om het bericht te negeren. Stel lamptimer dan opnieuw in Bestel nieuwe lampen op www.benq.com "XXXX" in bovenstaande melding zijn getallen die per model kunnen verschillen. De lamp vervangen •...
Pagina 55
5. Koppel de lampstekker los van de projector zoals is geïllustreerd. 6. Maak de schroef los die de lamp bevestigt. 7. Trek aan de hendel zodat deze omhoog gaat staan. 8. Trek de lamp langzaam aan de hendel uit de projector. •...
14. Draai de schroeven van het deksel weer vast. • Een losse schroef kan tot een slechte verbinding leiden, met storingen tot gevolg. • Draai de schroef niet te vast. 15. Sluit het netsnoer aan en start de projector. 16. Nadat het opstartlogo is weergegeven, stelt u de lamptimer opnieuw in via het OSD-menu. •...
Situaties gerelateerd aan de lamp Storing bij lamp1 bij normaal gebruik Rood Oranje Lamp brandt niet Knippert Situaties gerelateerd aan de temperatuur Storing bij ventilator 1 (de daadwerkelijke snelheid van de Rood Rood ventilator wijkt +25% af van de gewenste snelheid) Storing bij ventilator 2 (de daadwerkelijke snelheid van de Rood Rood...
Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting aan de achterkant van de Het netsnoer levert geen stroom. projector en het andere uiteinde in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing). U kunt de projector niet inschakelen.
Specificaties Specificaties van de projector Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optisch Ingangen Resolutie Computeringang 1920 (H) x 1080 (V) RGB-ingang D-Sub 15-pins (contrastekker) x 1 Weergavesysteem Video-ingangssignaal ™ -systeem met één chip VIDEO F-nummer van lens RCA-aansluiting x 1 F = 2,59 tot 2,87, f = 16,88 tot 21,88 mm SD/HDTV-signaalingang Lamp...
Afmetingen 380,5 mm x 277 mm x 121,7 mm (B x D x H) 380,5 121,7 Eenheid: mm Plafondmontage Schroeven voor plafondmontage: M4 (max. L = 25 mm; min. L = 20 mm) 122.14 53.9 142.1 113.37 172.23 285.96 Eenheid: mm 380.49 Onderhoud...
84,997 68,667 94,500 XGA_120** 119,989 97,551 115,500 (Reduce Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 75,00 67,500 108,000 BenQ Notebook 1024 x 576 60,00 35,820 46,996 Timing BenQ Notebook 1024 x 600 64,995 41,467 51,419 Timing 1280 x 720 1280 x 720_60*...
Pagina 64
1280 x 960_60*** 60,000 60,000 1280 x 960 1280 x 960_85 85,002 85,938 148,500 1360 x 768 1360 x 768_60*** 60,015 47,712 85,500 1440 x 900 WXGA+_60*** 59,887 55,935 106,500 1400 x 1050 SXGA+_60*** 59,978 65,317 121,750 1600 x 1200 UXGA*** 60,000 75,000...
BenQ Corporation behoudt zich het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder dat BenQ Corporation enige verplichting heeft enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen.