Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Montage- en Gebruikshandleiding
Tijdelijke hangbrug systeem
Model MHB
EN-1808 – Maart 1999
Machine Richtlijn 98/37 EC
Postbus 30160, 8003 CD Zwolle
Mindenstraat 7, 8028 PK Zwolle
Tel.:
Fax:
e-mail: sales@altrex.com
website: www.altrex.com
Art. 760106-1.0-07-2005
voor
Conform
Copyright© Altrex B.V.
Nederland
+31 (38) 4557 700
+31 (38) 4557 711
Art. 760106

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Altrex MHB Series

  • Pagina 1 Montage- en Gebruikshandleiding voor Tijdelijke hangbrug systeem Model MHB Conform EN-1808 – Maart 1999 Machine Richtlijn 98/37 EC Copyright© Altrex B.V. Postbus 30160, 8003 CD Zwolle Mindenstraat 7, 8028 PK Zwolle Nederland Tel.: +31 (38) 4557 700 Fax: +31 (38) 4557 711 e-mail: sales@altrex.com...
  • Pagina 2 Elk handelen in strijd met deze handleiding is voor verantwoording van de bediener zelf. Houd deze handleiding bij de installatie! Dit document vervangt alle voorgaande documenten. Copyright © 2005 door ALTREX B.V. Zwolle / Nederland Datum: juli 2005 Versie: 1.0 Alle maten en gegevens zijn alleen indicatief.
  • Pagina 3 Europese Norm EN 1808 en Altrex eigen interpretatie van veilig gebruik in de praktijk. Dit document bevat algemene informatie, opbouwinstructies en gebruikshandleidingen van Altrex MHB modulaire hangbrug systeem. Dit document wordt door uw Altrex distributeur ter beschikking gesteld en moet beschikbaar zijn voor zijn klanten.
  • Pagina 4 Titan takel V.2.1 Algemeen V.2.2 Titan centrale bediningskast V.2.3 Titan installatie V.2.4 Titan onderhoud V.2.5 Probleem oplossen V.2.6 Titan veiligheidsvoorzieningen V.2.7 Titan staalkabel V.2.8 Voorzorgsmaatregelen V.2.9 Titan dagelijkse controlelijst I - 4 copyright © 2005 Altrex B.V. 01 juli 2005 pag.
  • Pagina 5: Montage

    VIII.1.1 Beschrijving VIII.1.2 Gebruik VIII.2 Afmetingen VIII.3 Onderdelen beschrijving VIII.4 Montage VIII.5 Belastbaarheids- en configuratietabellen VIII.5.1 MHB Dubbeldeck met eindophangbeugels VIII.5.2 MHB Dubbeldeck met doorloopbeugels CONTROLELIJST TIJDELIJKE HANGBRUGSYSTEMEN (MHB) I - 5 copyright © 2005 Altrex B.V. 01 juli 2005 pag.
  • Pagina 6: Definities

    Lijst met toegestane platformlengten die, in combinatie met takelcapaciteit en type ophangbeugel, een bepaalde maximale belastbaarheid genereren • Bevestigingspen met borgclip onderdeel voor de verbinding van de losse componenten van het hangbrug systeem I - 6 copyright © 2005 Altrex B.V. 01 juli 2005 pag.
  • Pagina 7: Veiligheidsrichtlijnen Ter Voorkoming Van Ongevallen

    GEVAAR! Bespaar niet op veiligheid, vermijd het mixen van materiaal! WAARSCHUWING! Gebruik geen andere dan originele Altrex MHB componenten! VOORZICHTIG! Onthoud dat veiligheid de verantwoording is van zowel U … en de bediener! Ernstig letsel of de dood kan het gevolg zijn van onjuiste opbouw of verkeerd gebruik van het TIJDELIJKE HANGBRUG SYSTEEM (MHB).
  • Pagina 8 Model MHB” zijn op aanvraag beschikbaar bij de leverancier van uw hangbrug systeem. • Maak zelf geen incomplete kopieën van deze handleiding. • Dit document is voorbehouden aan de het tijdelijke hangbrug systeem dat door Altrex wordt vervaardigd. • Handel naar dit document. •...
  • Pagina 9: Gebruik

    • Gebruik handschoenen ter voorkoming van verwondingen tijdens het opbouwen of afbreken van de installatie. • Gebruik alleen originele hangbrug systeem onderdelen van Altrex. • Inspecteer componenten van het hangbrug systeem wanneer deze in ontvangst genomen worden. Bouw geen hangbrug systeem op indien niet alle componenten aanwezig zijn en gebruik het niet indien niet alles aanwezig is en gemonteerd.
  • Pagina 10 Laat geen zware dingen op de platformvloer vallen. Overbelast het platform niet en bouw geen grotere platformlengtes dan aangegeven in de “Belastings- en configuratietabellen, zie sectie III. II- 4 copyright © 2005 Altrex B.V. 10 mei 2005 pag.
  • Pagina 11 - hoogste stand afslagplaten op de staalkabels hebben, kunnen de staalkabels weer worden ingevoerd in de takels en kunnen de ballastgewichten weer op de kabels bevestigd worden, op ongeveer 20 cm boven de grond. II- 5 copyright © 2005 Altrex B.V. 10 mei 2005 pag.
  • Pagina 12 TIJDELIJKE HANGBRUG SYSTEEM “MODEL MHB" III.1. Algemeen III.1.1. Beschrijving Het Altrex MHB werkplatform is een werkplatform dat wordt samengesteld uit losse elementen om een tijdelijk werkgebied te creëeren, dat kan worden opgehangen aan takels. III.1.2. Gebruik Het Altrex MHB werkplatform is bedoeld voor het gebruik in "middelzware" karweien (<300kg/m²) zoals afwerken, bouwen, inspecteren en onderhouden van gevels en plafonds van gebouwen, bruggen en andere bouwconstructies.
  • Pagina 13 Bijvoorbeeld: 6m MHB platform opgebouwd met 2 x 3m langsdragers kan ook worden samengesteld door de combinatie van 3 x 2m langsdragers, hetgeen eveneens resulteerd in een 6m MHB platform. III.4. Afmetingen III - 2 Art. 760108-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V.22 november 2006 page...
  • Pagina 14 Suspended platform with end-stirrups 1080 1260 Neem contact op met uw Altrex dealer indien uw toe te passen configuratie niet vermeld wordt in deze tabel. Konsultieren Sie ihren Altrex Lieferant wann die gewünschte Konstruktion nicht erwähnt ist in diese Tabelle.
  • Pagina 15 5 - 8 6 - 9 7 - 10 8 - 11 Neem contact op met uw Altrex dealer indien uw toe te passen 7 - 12 configuratie niet vermeld wordt in deze tabel. Konsultieren Sie ihren Altrex Lieferant wann die gewünschte 8 - 12 Konstruktion nicht erwähnt ist in diese Tabelle.
  • Pagina 16 3. Plaats de vloeren tussen de langsdragers (anti-slip zijde naar boven). Klik ze op hun plaats achter de verende pallen. Plaats de leuningen in de leuningstaanders en borg deze met verbindingspennen. Plaats muurafhouders indien deze worden gebruikt. III - 5 Art. 760108-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V.22 november 2006 page...
  • Pagina 17: Ophangbeugels

    • MONTAGE VAN DE TAKEL Zie sektie V, "Monteer de takel aan de ophangbeugel", voor een beschrijving van de montage van de takel aan de ophangbeugel. Art. 760109-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V.01-juni-2005 page...
  • Pagina 18: Beschrijving En Gebruik

    - Monteer de leuning die eerder was verwijderd - Monteer een eindbeugel • MONTAGE VAN DE TAKEL Zie sectie V.1, "Monteer de Astro takel aan de beugel", voor een beschrijving van de montage van de takel aan de ophangbeugel. Art. 760109-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V.01-juni-2005 page...
  • Pagina 19 - Monteer de leuning die bij aanvang verwijderd was. - Monteer de eindleuning • MONTAGE VAN DE TAKEL Zie sectie V, "Monteer de takel aan de beugel", voor een beschrijving van de montage van de takel aan de ophangbeugel. Art. 760109-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V.01-juni-2005 page...
  • Pagina 20 Takels enkel te gebruiken indien de machine waarvan ze deel uit maken of waar ze in geïntegreerd zijn, conform is met de Machine Richtlijn 98/37/EC en nationale reglementering. Fabrikant: Power Climber b.v.b.a, Satenrozen 7, B-2550 Kontich BELGIUM Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 1...
  • Pagina 21 ASTRO serie no. Uitgang hijskabel Slappe kabel Einde loop begrenzer hefboom Vrijzetknop Noodstop Oversnelheids- begrenzer Inspectie venster Indicatie lamp Electro motor Reductiekaart met tractie mechanisme Voedingskabel Overlast begrenzer Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 2...
  • Pagina 22 De sterkte van het platform en de ophangstructuur welke in combinatie met de takels gebruikt worden, moet in verhouding staan tot de trekkracht van de takels ( WLL) Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 3...
  • Pagina 23 Kabels om de kabelgeleiding leiden. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 4...
  • Pagina 24: Belangrijk

    • Het platform vrij is van werktuigen of gereedschap. • Voeding is afgeschakeld. • Het platform is zodanig opgeborgen zodat toegang voor onbevoegden niet mogelijk is. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 5...
  • Pagina 25: Routineonderhoud

    Wanneer gelast wordt dient men voldoende aandacht te geven aan aarding en isolatie , en zijn maatregelen nodig om direct contact van elektrode met kabels te vermijden. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 6...
  • Pagina 26 Slappe kabel systeem zit Kuis op en smeer slappe kabel scharniert niet goed vast door roest of vuil. veiligheid. Bij terugkerende problemen , raadpleeg uw lokale service center. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 7...
  • Pagina 27 Het platform kan daarna terug gebruikt worden met de normaal toegelaten belasting. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 8...
  • Pagina 28 ( kan 15 a20 min duren afhankelijk van omgevings temperatuur. De beveiligingen van beide takels zijn eveneens in serie geplaatst zodanig dat wanneer 1 motor oververhit is de op richting van beide takels onderbroken wordt. Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 9...
  • Pagina 29 • Kinks (1), geplette kabel (2), vogelnest vorming (3) of enige andere vervorming van de kabelstructuur. (*) WSR: Warrington Seale Compacted (**) HDPP: High Density Polypropylene Art. 760110-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 10...
  • Pagina 30 De toelaatbare spanningen moeten in dat geval lager zijn dan de vloeispanning.) c) Controleer dat dakbalken voorzien zijn van voldoende tegengewichten. d) Controleer voor het opstarten dat de dakstructuur zich juist boven het platform bevind. Art. 760110 -1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 11...
  • Pagina 31: Testen Uit Te Voerenvoor Elk Gebruik Van Het Platform

    Controleer dat de afslagplaten voor de eindeloop-begrenzer correct geplaatst zijn en dat de schakelaars door de platen geactiveerd worden. GEBRUIK GEEN MATERIAAL DAT NIET NAAR BEHOREN FUNKTIONEERD PROBEER NOOIT OM EINDSCHAKELAARS OF VEILIGHEDEN TE OVERBRUGGEN Art. 760110 -1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 6 maart 2006 Page V - 12...
  • Pagina 32 Takels enkel te gebruiken indien de machine waarvan ze deel uit maken of waar ze in geïntegreerd zijn, conform is met de Machine Richtlijn 98/37/EC en nationale regelmentering. Fabrikant: Power Climber b.v.b.a, Satenrozen 7, B-2550 Kontich BELGIUM Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-13...
  • Pagina 33 Eigengewicht takel 45kg 45 kg Technische gegevens Eindschakelaar Handgreep Trekkabel Veiligheidskabel Slappe kabel hefboom Schakelkast Handwiel met instuctieboekje Voedingskabel Nood-daal handel Typeplaat (Serie Nr.) Electromotor Voet / handgreep Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-14...
  • Pagina 34 De sterkte van het platform en de ophangstruktuur welke in kombinatie met de takels gebruikt worden, moet in verhouding staan tot de trekkracht van de takels ( WLL) Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-15...
  • Pagina 35: Titan Installatie

    / doorloopbeugel. Gebruik zelfborgende moeren. Verzeker je ervan dat de Titantakel met zijn typeplaat aan de binnenzijde van de MHB gemonteerd Kabels om de Typeplaat geleideblokken geleiden Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-16...
  • Pagina 36: Controleer Na Gebruik Of

    Controleer na gebruik of: • Het platform vrij is van werktuigen of gereedschap. • Voeding is afgeschakeld. • Het platform is zodanig opgeborgen zodat toegang voor onbevoegden niet mogelijk is. Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-17...
  • Pagina 37 1 maal daags uitgevoerd worden. • Wanneer gelast wordt dient men voldoende aandacht te geven aan aarding en isolatie, en zijn maatregelen nodig om direct contact van elektrode met kabels te vermijden. Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-18...
  • Pagina 38 Hefboom slappe kabel Slappe kabel systeem zit Reinig en smeer het systeem scharniert niet goed. vast door roest of vuil. Bij terugkerende problemen, raadpleeg uw lokale service center. Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-19...
  • Pagina 39 Er is dan een fase fout. Gebruik een schroevendraaier om de fasen in de stekker van de CCB terug te draaien. (Zie tekening) Waarschuwing: Verander niets in de besturingskast. Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-20...
  • Pagina 40 6. De oversnelheids beveiliging moet handmatig teruggezet worden. De slappe kabel detectie reset zich automatisch. 7. Plaats plastic stop terug en monteer het handwiel terug op de takel. 8. Plug de stekker in de CCB en start opnieuw. Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-21...
  • Pagina 41: Kabel Specificaties Type Greenflex Diameter Ø 8.4 Mm

    Beschadiing ten gevolge van hitte. • Vermindering van de diameter met meer dan 10%. Kinks (1), geplette kabel (2), vogelnest vorming (3) of enige andere vervorming van de kabelstructuur Art. 760111-1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-22...
  • Pagina 42 Controleer dat dakbalken voorzien zijn van voldoende tegengewichten. d) Controleer voor het opstarten dat de dakstructuur zich juist boven het platform bevind. Art. 760111 -1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-23...
  • Pagina 43 Controleer de afslagplaten voor de einde loop-begrenzer op correcte montagen en of de schakelaars bediend worden. Gebruik geen materiaal dat niet naar behoren functioneerd. Probeer nooit een eindschakelaar of veiligheid te overbruggen. Art. 760111 -1.0 Copyright © 2006 Altrex B.V. 6 maart 2006 Pag. V-24...
  • Pagina 44: Dakophangpunten

    De draagcapaciteit van de dakbalk en het benodigd aantal contragewichten kunnen worden gevonden op de belastbaarheids- en configuratietabellen, zie sectie VI.1.3 of op de tekstaplaten op de dakbalk. VI - 1 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 45: Bepaal Het Benodigde Aantal Contragewichten Op De Volgende Manier

    04-06 art. 735670 Elk Altrex contragewicht (artikelnr. 414270) weegt 20kg. Zorg dat voldoende Altrex contragewichten gebruikt worden, om de vereiste veiligheidsfactor te bereiken! Borg de contragewichten op de gewichthouder met het slot om onbedoeld wegnemen door derden te voorkomen. VI - 2 Art.
  • Pagina 46 * 415095 25,9 Totaal gewicht (exclusief contragewichten) 118 kg * artikelnr. 415095 kan worden gebruikt in plaats van artikelnr. 415090 om een grotere overstek te verkrijgen. VI.2.2. Afmetingen VI - 3 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 47 * 415095 25,9 Totaal gewicht (exclusief contragewicht) 154 kg * artikelnr. 415095 kan worden gebruikt in plaats van artikelnr. 415090 om een grotere overstek te verkijgen VI.3.2. Afmetingen VI - 4 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 48 415210 contragewicht ALTREX 415270 zie tabel contragewicht houder lang incl borging 415281 ketting spanner compleet 415256 verbindingspen lang 415320 Totaal gewicht (exclusief contragewicht) 157 kg VI.4.2. Afmetingen VI - 5 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 49 ALTREX 415270 zie tabel contragewicht houdel lang incl. borging 415281 diagonaalschoor voorbok 415230 ketting spanner compleet 415256 verbindingspen lang 415320 Totaal gewicht (exclusief contragewicht) 215 kg VI.5.2. Afmetingen VI - 6 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 50 Bevestig de schakelplaat om de veiligheisdkabel op ongeveer 20 cm van de voorbalk. Zie ook de instructies in hoofdstuk V. • Nadat gecontroleerd en vastgesteld is dat alles volgens voorschrift gemonteerd is, is de dakbalk bedrifsklaar. VI - 7 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 51 Na het beeindigen van de werkzaamheden moet men eerst de trek- en veiligheidskabels demonteren, voordat men contragewichten of andere onderdelen demonteerd. • De dakbalk wordt gedemonteerd in omgekeerde volgorde van montage. VI - 8 Art. 760112-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 01-july-2005 pag.
  • Pagina 52 L-vormige hangbrug. Voor de mogelijke opbouw varianten, zie tabel op blz VII-4 Configuraties tabel. Voor afwijkende configuraties, raadpleeg de dealer. • Lees deze handleiding en de handleidingen voor de modulaire hangbruggen van Altrex zorgvuldig door. In geval van twijfel, raadpleeg de dealer. •...
  • Pagina 53 Art. 760113 VII.2.2 Vaste hoeksectie 30° -hoek 45° -hoek 60° -hoek 90° -hoek Art. 760113 Copyrigt © 2005 Altrex B.V. 25-nov-2005 pag VII-2...
  • Pagina 54 VII.3. Afmetingen VII.3.1 Verstelbare hoeksectie Bij toepassing van een bepaalde hoek moet men er voor zorgen dat boutverbindingen in de juiste gaten zitten voor die bepaalde hoek. VII.3.2 Vaste hoeksectie Art. 760113 Copyrigt © 2005 Altrex B.V. 25-nov-2005 pag VII-3...
  • Pagina 55 Houdt er rekening mee dat de afstand tussen de hoek en de middelste beugel (Afst.2) 1 m of minder bedraagt. • Selecteer Lengte 2. (b.v. 8 m) • De toelaatbare lengte C.L.3 bij een lengte van Lengte 2 = 8 wordt dan 0, 1 of 2 m. Art. 760113 Copyrigt © 2005 Altrex B.V. 25-nov-2005 pag VII-4...
  • Pagina 56 • Controleer of aan het einde van de bovenste rode verstelbare buis een schroef als aanslagpunt gemonteerd is. Dit is nodig om ongewenste positioneringen van de verstelbare constructie te voorkomen. Art. 760113 Copyrigt © 2005 Altrex B.V. 25-nov-2005 pag VII-5...
  • Pagina 57 8003 CD Zwolle (NL) configuration are not valid. nacelle sont pas valide. www.altrex.nl Check users manual for the build up instructions. Pour assemblage , utiliser votre manuel de notice de montage. Art. 760113 Copyrigt © 2005 Altrex B.V. 25-nov-2005 pag VII-6...
  • Pagina 58 De dubbeldeck MHB is bedoeld voor werkzaamheden van middelzware belastingen tot 300kg/m² zoals inspectie en onderhoud van wanden van gebouwen en bruggen. Alleen de opbouw en belasting zoals aangegeven in de tabel van hoofdstuk VIII.5 zijn toelaatbaar. VIII.2. Afmetingen Voorbeeld: Art. 760114-1.0 copyright © 2005 Altrex B.V. 10 mai 2005 page VIII - 1...
  • Pagina 59 Aluminium bodem met luik 2m / 3m 422602 / -603 Ladder etageverbinding MHB 423082 Etageverbinding MHB compleet 423083 Schoor etageverbinding 1m 423091 Schoor etageverbinding 2m 423092 Schoor etageverbinding 3m 423093 Verbindingspen MHB, lang 424002 copyright © 2005 Altrex B.V. 10. Mai 2005 Seite VIII- 2...
  • Pagina 60 Hef nu het platform tot dat de etageverbindingen verticaal hangen • Bouw het onderste platform op en monteer het met de verbindingspennen (4x) tussen de beide etageverbindingen. • Bevestig nu de schoren aan het onderste paltform. copyright © 2005 Altrex B.V. 10. Mai 2005 Seite VIII- 3...
  • Pagina 61 [kg] [kg] 1080 Notified Body: 0547 Neem contact op met uw Altrex dealer indien uw toe te passen configuratie niet vermeld wordt in deze tabel. Konsultieren Sie ihren Altrex Lieferant wann die gewünschte Konstruktion nicht erwähnt ist in diese Tabelle.
  • Pagina 62 [kg] Multideck platform with walk-through stirrups 1080 Neem contact op met uw Altrex dealer indien uw toe te passen configuratie niet vermeld wordt in deze tabel. Konsultieren Sie ihren Altrex Lieferant wann die gewünschte Konstruktion nicht erwähnt ist in diese Tabelle.
  • Pagina 63: Controlelijst Voor Tijdelijke Hangbrug System (Mhb)

    Bij bemerkte tekortkomingen wordt “Nee” aangekruist, zodat deze kunnen worden verholpen. Uiteindelijk hoort de controlelijst afgetekend te worden. N.B: De MHB moet niet worden gebruikt zolang deze tekortkomingen niet verholpen zijn. IX - 1 Art. 760115-1.0 Copyright © 2005 Altrex B.V. 01 july 2005...

Inhoudsopgave