z Tip
De titelnamen worden automatisch samengesteld
als "USB *** (begintijd van de eerste
opnamesessie)".
b
Opmerking
De gekopieerde inhoud wordt in de volgende
gevallen opgedeeld in titels, ook als ze allemaal op
dezelfde datum werden opgenomen.
– Als de totale opnameduur langer is dan 12 uur.
– Als het totaalaantal scènes hoger is dan 99.
Voorbereiding voor het
kopiëren vanaf een camcorder
met vaste schijf
Sluit de camcorder met vaste schijf aan op de
USB-aansluiting van de recorder.
Raadpleeg tevens de gebruiksaanwijzing die
werd geleverd bij de camcorder met vaste
schijf alvorens de aansluiting te maken.
1
Schakel de camcorder met vaste
schijf en de recorder in.
2
Sluit uw camcorder met vaste schijf
aan op de USB-aansluiting op het
voorpaneel.
USB-kabel
(niet meegeleverd)
USB-uitgang
: Signaalverloop
96
DVD-recorder
naar de USB-aansluiting
Camcorder met
vaste schijf
3
Stel op de camcorder met vaste schijf
de USB-aansluitfunctie in
(bijvoorbeeld: "
"
USB-AANSLTING").
Voor meer informatie raadpleegt u de
gebruiksaanwijzing die bij de
camcorder met vaste schijf werd
geleverd.
Het aangesloten USB-apparaat opnieuw
opstarten
Selecteer "Herstart USB toestel" bij "USB"
op het "Opties 2" instelscherm (pagina 144).
b
Opmerkingen
• Sluit de camcorder met vaste schijf rechtstreeks
aan op de recorder.
• Koppel de USB-kabel niet los tijdens het
kopiëren.
• Wanneer de signaalinvoer van de USB-
aansluiting (type A) op het voorpaneel of de
bediening van de recorder niet correct kan
worden uitgevoerd bij gebruik van een
camcorder met vaste schijf, sluit u de camcorder
met vaste schijf aan op de LINE IN-aansluiting
en volgt u de instructies onder "Opnemen vanaf
aangesloten apparatuur" op pagina 68.
• De recorder kan de informatie over de
opnamedatum en opnameduur van maximaal
10 camcorders met vaste schijf onthouden. Als u
11 of meer camcorders met vaste schijf aansluit,
kan ééntoetskopiëren en "Aanvullend kopiëren"
niet goed worden uitgevoerd.
COMPUTER" of