4 Montage
4.7
Montagesjabloon
Ø 80
atmoTEC/4 (thermoCOMPACT) VCW/VUW/VMW
atmoTEC/4 (thermoCOMPACT) VC/VU/VM
turboTEC/4 (thermoCOMPACT) VCW/VUW/VMW
turboTEC/4 (thermoCOMPACT) VC/VU/VM
CZ
Upozornění !
Znázornění a rozměry pro vedení
vzduchu/odpadního plynu ukazují výhradně
zařízení turboTEC/4; označená
,
a
3
4
Všechny ostatní rozměrové údaje platí
pro zařízení turboTEC/4 a atmoTEC/4.
Volitelně může být pro zařízení turboTEC/4 3 + 4
použito vedení vzduchu/odpadního plynu 80/80;
k tomu účelu je však ještě potřebná přestavba.
Aanwijzing!
NL
De afbeelding en afmetingen voor de verbrandings-
luchttoevoer/rookgasafvoer tonen u i t s l u i t e n d
de turboTEC/4-toestellen; gemarkeerd
door
3
,
4
en
5
. Alle andere maatgegevens gelden
voor turboTEC/4- en atmoTEC/4-toestellen. Als
optie kan voor turboTEC/4-toestellen 3 + 4
een verbrandingsluchttoevoer/rookgasafvoer
80/80 worden gebruikt; hiervoor zijn echter
ombouwwerkzaamheden noodzakelijk.
3 5
1
10
Afb. 4.4 Montagesjabloon
12
Ø 60/100
3
4
Ø 80/80
5
3
4
Ø 100
Ø 80
120
3 4
440
440
1
2
3
3
4
4
thermoCOMPACT CWK
5
ES
¡Observación!
La representación y las dimensiones de
la salida de aire y gases de evacuación muestra
.
e x c l u s i v a m e n t e los aparatos
5
turbo TEC/4; identificados con un
3
,
4
Todas las demás medidas indicadas se refieren
a los aparatos TEC/4 y atmoTEC/4.
Opcionalmente se puede utilizar un conducto
de aire/evacuación de gases 80/80 para los
aparatos TEC/4 del 3 + 4 ; pero para ello se
requiere modificar la estructura.
Nota:
IT
La rappresentazione e le misure del condotto
aria/fumi illustrano e x c l u s i v a m e n t e
gli apparecchi turboTEC/4, contrassegnati
con
3
,
4
e
5
. Tutte le altre misure indicate
si riferiscono agli apparecchi turboTEC/4 e
atmoTEC/4. Come opzione, per gli apparecchi
turboTEC/4 3 + 4 è possibile impiegare
un condotto aria/fumi 80/80; a tale scopo
è tuttavia necessaria una trasformazione.
1
3
=
120
200
1
3 5
Attentie!
a
Gevaar voor beschadiging van het toestel door
verkeerde bevestiging! Het toestel mag alleen
op een stevig, gesloten wandvlak worden ge-
monteerd.
Let erop dat alle bevestigingsdelen voldoende
draagvermogen hebben! Houd daarbij ook reke-
ning met de gesteldheid van de wand!
• Houd rekening met alle noodzakelijke vrije montage-
ruimten en de aansluitafmetingen.
• Breng het montagesjabloon op de wand aan.
• Boor twee gaten voor de ophangbeugel.
• Teken de positie van de aansluitingen op de wand af.
4.8
Toestel ophangen
a
Attentie!
Defect van het toestel.
Een membraan-expansievat moet aan pomp-
zuigzijde (in de CV-retourleiding) aanwezig zijn.
Is dat niet het geval, dan moet vóór de montage
van het toestel een expansievat worden geïn-
stalleerd.
y
5
.
10
Afb. 4.5 Toestel ophangen (hier afgebeeld: VC/VCW)
• Monteer de ophangbeugel (3) met de meegeleverde
pluggen en schroeven (2) aan de wand.
• Hang het toestel (1) van bovenaf op de ophangbeugel.
Installatie- en onderhoudshandleiding thermoCOMPACT 0020055064_01
2
3
2
1