Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Aanwezigheidsmelder
compact passimo . .
Art. Nr. .. WH
201 0 080
.. BK
201 0 809
Bedienungsanleitung
D
Notice d´utilisation
F
Installation manual
GB
Manual de instrucciones
ES
Istruzioni per l´uso
I
Gebruikershandleiding
NL
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
N
Käyttöohje
FIN
Betjeningsvejledning
DK
.. SR
201 0 810
.. SF
201 0 811
2
24
46
68
90
112
134
156
178
200
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Theben HTS WH 201 0 080 Series
Samenvatting van Inhoud voor Theben HTS WH 201 0 080 Series
- Pagina 1 Aanwezigheidsmelder compact passimo . . Art. Nr. .. WH 201 0 080 .. SR 201 0 810 .. BK 201 0 809 .. SF 201 0 811 Bedienungsanleitung Notice d´utilisation Installation manual Manual de instrucciones Istruzioni per l´uso Gebruikershandleiding Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding Nederlands Aanwezigheidsmelder compact passimo . . Inhoudsopgave 1. Veiligheid ..........113 2. -
Pagina 3: Veiligheid
U hebt gekozen voor een apparaat van de firma Theben HTS. Wij danken u voor uw vertrouwen. 1. Veiligheid GEVAAR! Werkzaamheden aan elektrische installaties mogen alleen door elektro- monteurs of door geïnstrueerde personen onder leiding en toezicht van een elektromonteur volgens de elektrotechnische regels worden uitgevoerd! Let op de landspecifieke veiligheidsvoorschriften voor werkzaamheden aan elektrische installaties! Maak de elektrotechnische installatie vóór de... -
Pagina 4: Werking En Kenmerken
2. Werking en kenmerken De aanwezigheidsmelder compact passimo heeft een duidelijke registratieg- rens loodrecht onder de melder. De compact passimo wordt gebruikt voor de comfortabele en energiezuinige regeling van verlichting en WTB in gangen, gangpaden in magazijnen (gangpaden tussen schappen) of bibliotheken etc. Het schakelcontact A «Licht»... -
Pagina 5: Plaatsing / Montage
3. Plaatsing / montage 3.1 Aanwezigheidsregistratie De aanbevolen montagehoogte is 2,0m tot 3,5m. Hoe hoger de montage- hoogte des te minder de gevoeligheid en precicie van de melder. De regi- stratiebereiken van meerdere melders moeten zich in de randzones over- lappen. - Pagina 6 Registratiebereik (montagehoogte 3,0m) 11 12 11 12 14 15 Opmerking: omdat de compact passimo aan beide kanten bijna horizontaal in de ruimte kijkt, worden personen met tangentiële (t) en radiale (r) bewe- gingen ten opzichte van de melder in bereiken van verschillende afmeting geregistreerd.
- Pagina 7 Registratiegrens onder de aanwezigheidsmelder montagehoogte [m] < 10˚ De tolerantie van de registratiegrens onder de aanwe- zigheidsmelder is afhankelijk van de montagehoogte en de montagenauwkeurigheid.
-
Pagina 8: Lichtmeting
3.2 Lichtmeting De melder meet kunstlicht en daglicht dat direct onder de melder wordt re- flecteerd (openingshoek ± 30°). De montageplaats wordt gebruikt als referentie van het verlichtingsniveau. Bij indirecte verlichting mag het kunstlicht op de montageplaats van de mel- der 2000 Lux niet overschrijden (bij een lichtsterkteschakelwaarde >... -
Pagina 9: Inbedrijfstelling
4. Inbedrijfstelling De melders worden met een basisinstelling vanaf fabriek gebruiksklaar ge- leverd. Voor de inbedrijfstelling is optioneel de serviceafstandsbediening QuickSet plus of de management-afstandsbediening SendoPro verkrijgbaar. Daar- mee kunnen alle variabelen op afstand worden ingesteld. 4.1 Instellingen schakelcontact „Licht“ A Stelschroef ... - Pagina 10 Nalooptijd ● Doorgangszones ca. 5 min. ● Bij instellingen tussen 2 - 15 min. varieert de nalooptijd zelflerend in dit bereik. Instelwaarden <2 min. of >15 min. blijven ongewijzigd. ● „Impuls“: aansturing trappenhuis-automaat (0,5sec. „on“ / 10sec. „off“) DIP-Switch: ...
- Pagina 11 4.2 Instellingen schakeluitgang „Aanwezigheid“ B Nalooptijd aanwezigheid ● De ingestelde waarden blijven ongewijzigd (geen zelflerend effect). Inschakelvertraging aanwezigheid ● Het contact sluit bij aanwezigheid pas na afloop van de ingestelde inschakelvertraging. ● 0 = contact sluit direct bij aanwezigheid. ●...
-
Pagina 12: Gebruik
4.3 Inschakelgedrag Telkens wanneer het sensorgedeelte op het voedingsgedeelte wordt gesto- ken of telkens na uitschakeling van de spanning doorloopt de melder 3 fasen, die door een LED worden weergegeven. 1. Opstartfase (30 sec) ● LED knippert elke seconde, beide contacten gesloten (licht en aanwezigheid AAN) ●... -
Pagina 13: Overige Schakelvoorbeelden
5. Overige schakelvoorbeelden 5.1 Parallelschakeling Master-Slave Meerdere melders schakelen één lichtgroep ● Alleen de Master schakelt de verlichting. Alle overige melders zijn Slaves ● Aanwezigheidsregistratie door alle melders gezamenlijk ● Lichtmeting alleen bij de Master ● Stelschroef en DIP-switch alleen bij de Master instellen ●... -
Pagina 14: Parallelschakeling Master-Master
5.2 Parallelschakeling Master-Master Meerdere Masters schakelen meerdere lichtgroepen ● Per lichtgroep één Master met individuele lichtsterktemeting. ● Aanwezigheidsregistratie door alle melders samen ● Stelschroef en DIP-switch bij elke Master individueel instellen ● Parallelschakeling van max. 10 melders ● Dezelfde fase voor alle melders gebruiken ●... -
Pagina 15: Parallelschakeling Op Externe Trappenhuisautomaten
5.3 Parallelschakeling op externe trappenhuisautomaten ● Schakelcontacten Licht van meerdere melders direct parallel schakelen ● Nalooptijd Licht bij alle melders ELPA 1 op Impuls zetten ● Alle voedingsgedeelten als Master markeren ● Trappenhuisautomaat bijvoorbeeld Theben ELPA 1 5.4 Melder als trappenhuisautomaat ●... -
Pagina 16: Testmodus („Test")
6. Testmodus („test“) De testmodus dient ter controle van de aanwezigheidsregi- stratie en de bedrading (parallelschakeling Master-Slave). 6.1 Instelling testmodus met DIP-Switch ● DIP-Switch in de stand «Test» zetten (bij parallelschakeling bij alle melders) 1. Opstartfase (30 sec) ● Gedurende 30 sec. is het contact gesloten(LED 20 s «on», 10 s «off» ) 2. -
Pagina 17: Technische Gegevens
7. Technische gegevens Sensorgedeelte compact passimo Registratiebereik horizontaal 360° verticaal 80° Aanbevolen montagehoogte 2,0 - 3,5 m Maximale reikwijdte 15 x 4 m (bij hoogte 2,5 m) 15 x 5 m (bij hoogte 3,5 m - 6 m) Menglichtmeting ca. 10 - 1500 Lux Lichtmeting uitgeschakeld „on“... -
Pagina 18: Ce-Conformiteitsverklaring
Relaiscontact B «Aanwezigheid» potentiaalvrij Maximale spanning 220V DC / 250V AC Maximaal schakelvermogen 50W / 50VA Aanbevolen minimale last 0.5mV / 10mA Diepte, Diameter 40 mm, ∅ 48 mm Montageplaat 70 x 70 mm Schroefklemmen max. 2x 2.5 mm2 Afmeting inbouwdoos standaard Omgevingstemperatuur 0°... -
Pagina 19: Garantieverklaring
8. Garantieverklaring Theben HTS aanwezigheidsmelders zijn met de grootste zorgvuldigheid en met de mo- dernste technologieën geproduceerd en hebben een kwaliteitstest doorstaan. Theben HTS garandeert daarom de goede werking bij deskundig gebruik. Als er desondanks gebreken ontstaan, geeft Theben HTS garantie volgens de algemene voorwaarden: Let er met name op ●... -
Pagina 20: Verhelpen Van Storingen
9. Verhelpen van storingen Storing Oorzaak Licht wordt niet ingescha- Luxwaarde te laag ingesteld; melder op halfau- keld resp. licht wordt uitge- tomatisch ingesteld; licht werd handmatig met de schakeld bij aanwezigheid drukknop of met clic uitgeschakeld; geen persoon in en duisternis het registratiebereik;... - Pagina 21 Afmetingen compact passimo . . 26,5 ∅ Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden...
- Pagina 22 Tel. +49 (0) 74 74 692 - 369 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Zwitserland Theben HTS AG Im Langhag 11, CH - 8307 Effretikon Tel. +41 (0)52 355 17 00 Fax +41 (0)52 355 17 01 www.theben-hts.ch...