Pagina 1
Bedienings- en montagehandleiding VK 230 Vario-stomer...
Pagina 2
VK 230 Voorwoord 1. Belangrijk bladzijde 3-4 1.1 Veiligheidsvoorschriften bladzijde 3 1.2 Voor het eerste gebruik bladzijde 3 1.3 Gebruik bladzijde 4 2. Apparaat en principe bladzijde 5-6 2.1 Het apparaat bladzijde 5 2.2 Accessoires/extra accessoires bladzijde 5 2.3 Het principe bladzijde 6 3.
Pagina 3
Mocht er onverhoopt toch eens een storing optreden, lees dan het hoofdstuk “Handige tips”. Kunt u de storing daarna niet verhelpen, neem dan contact op met de Gaggenau- klantenservice. Wij wensen u veel plezier bij het koken! Afb. 1...
1. Belangrijk 1.1 Veiligheidsvoorschriften 1.2 Voor het eerste gebruik Neem het apparaat niet in gebruik, wanneer het Neem de volgende aanwijzingen door, voordat u beschadigd is! het apparaat voor het eerst inschakelt: Het apparaat mag alleen door een erkend vakman –...
Let op! Verschijnt in de display het symbool zekeringen van de huisinstallatie. Ligt de storing (temperatuurbegrenzer), dan kan dat meerdere niet aan de stroomvoorziening, neem dan con- oorzaken hebben (zie ook “Apparaat en tact op met uw vakhandelaar of de Gaggenau- principe”). klantenservice.
2. Apparaat en principe 2.1 Het apparaat 1 Display 2 Glazen deksel 3 Stoomopening 4 Vulrand 5 Ovenkom 6 Schakelknop “kookwekker” (instelbaar op een waarde tussen 1 en 90 minuten), met de functie “afvoerklep” 7 Schakelknop “temperatuur”, met de functies “stoomstand”...
2.3 Het principe Met de vario-stomer kunt u stomen, koken en Bij stomen kookt u met behulp van stoom. Het blancheren. temperatuurbereik gaat tot circa 100 °C. De stoom draagt de warmte aan het gerecht over. Geschikte De hete stoom omsluit het gerecht en voorkomt voedingsmiddelen voor de vario-stomer zijn onder dat voedingsstoffen verloren gaan.
3. Bediening Bij de eerste ingebruikneming en bij verhuizing Het justeren van het kookpunt naar een andere plaats moet u het kookpunt van het apparaat justeren. Ga als volgt te werk: – Vul de ovenkom van de vario-stomer tot aan de onderste markering met water en doe het deksel erop.
Pagina 9
Bediening met timer: – Draai de schakelknop “temperatuur” op de gewenste temperatuur of de stoomstand voordat u de timer instelt. Anders loopt de timer zonder uitschakelfunctie af. – Draai de schakelknop “kookwekker” op de stand + of – en wacht, totdat de door u gewenste tijd in de display verschijnt (afbeelding 9).
Pagina 10
Bediening van de kinderbeveiliging Kinderbeveiliging activeren – Draai de schakelknop “kookwekker” naar links op de stand - en houd de knop in die stand. – Draai de schakelknop “temperatuur” naar rechts op een willekeurige temperatuur. – Zet de schakelknop “temperatuur” weer terug op “0”.
Pagina 11
Het afvoeren van het kookvocht Ga als volgt te werk: – Heeft u geen vaste afvoer, zet dan een geschikte bak (bijvoorbeeld een emmer met een inhoud van 10 l) onder de afvoerkraan van het eveneens geïnstalleerde afvoer-installatiesetje AG 060-000. –...
4. Reiniging Gebruik voor het reinigen geen schurende en Reinig het apparaat na elk gebruik: agressieve reinigingsmiddelen (zoals schuur- – U dient de ovenkom na elk gebruik leeg te of polijstmiddelen). Een kunststof pannenreiniger maken en te reinigen. of een zachte afwasborstel en gewoon afwasmiddel –...
Bij eventuele storingen dient u eerst de zekeringen in het huis te controleren. Ligt het niet aan de stroomvoorziening neem dan contact op met uw leverancier of de Gaggenau-klantenservice. Reparaties mogen uitsluitend door een erkend vakman worden uitgevoerd, zodat de veiligheid van het apparaat gewaarborgd blijft.
6. Handige tips 6.1 De gebruiksmogelijkheden van het Koken in kokend water – Vul de vario-stomer tot aan de vulrand. apparaat – Zet de schakelknop “temperatuur” op de Koken met stoom stoomstand. – Vul de vario-stomer tot aan de onderste –...
6.2 Bereidingstabel stomen / koken Instelling: stoomstand Voedingsmiddel Waterhoe- Schaal Hoeveelheid Bereiding Bereidingstijd* veelheid ( l ) voedingsmiddel (minuten) Vlees Gehaktballetjes geperforeerd 500 g 15 - 20 doe zout en kruiden, bijvoorbeeld 15 - 20 Runderfilet ongeperforeerd 400 g ) theelepel tijm, in de ovenkom ongeperforeerd, Kippenborst, bodem met boter...
Pagina 16
Voedingsmiddel Waterhoe- Schaal Hoeveelheid Bereiding Bereidingstijd* (minuten) veelheid ( l ) voedingsmiddel Aardappelen geperforeerd 1 kg halveren 20 - 25 Aardappelen geperforeerd, 1 kg halveren 25 - 30 met bloemkool ongeperforeerd 1 kg in roosjes geperforeerd, 2 kg heel 25 - 40 Asperge ongeperforeerd Courgette,...
Pagina 17
6.3 Recepten Kippenborstfilets in een prei-jasje Heilbot met worteltjes Benodigdheden voor 4 personen: (compleet menu in twee schalen) 1 l kippenbouillon Benodigdheden voor 4 personen: 1 stengel prei (ca. 200 g) 4 kippenborstfilets (per stuk ca. 120 g) 500 gram wortels met groen 2 theelepels mierikswortel (uit een potje) 4 heilbotmoten (per stuk ca.
Pagina 18
– Voedingsstoffen, vitaminen en mineralen op met de Gaggenau-klantenservice. blijven optimaal behouden, evenals de smaak, de vorm en de kleur. Bij de bereiding wordt geen vet gebruikt! –...
Aansluitklasse Y: Mocht de aansluitkabel inrichting met minimaal 3 mm contactafstand beschadigd raken, dan moet deze door een worden aangebracht (bijvoorbeeld een smelt- speciale kabel worden vervangen. De kabel veiligheid). mag alleen door de fabrikant of de Gaggenau- klantenservice worden aangesloten.
7.3 Het inbouwen – Maak de uitsparing in het werkblad voor één of meer Vario-apparaten. Houdt u zich aan de inbouwschets en de maattabel. In de maat- tabel is ook de ruimte aangegeven die nodig is voor de verbindingsstrip tussen de apparaten. Let op! De hoek tussen het snijvlak en het werkblad dient 90°...
Pagina 21
7.4 Afvoer-installatieset Wij adviseren een vaste afvoer. Hiervoor dient het afvoer-installatiesetje AG 050-000 te worden gebruikt. Voorwaarde is een afvoerpunt in het onderkastje. Bovendien moet een terugslagklep worden geplaatst. U kunt kiezen voor een vaste aansluiting (afbeelding 19) of een aansluiting met vrije val (afbeelding 20).
Pagina 22
Bevindt het afvoerpunt zich in een ernaast gelegen keukenkastje, dan kan de aansluiting met een afvoerbuis of -slang worden gerealiseerd (afbeel- ding 21). In dit geval moet een terugslagklep worden geplaatst. De afvoerbuis of -slang dient een constant verval te hebben. ’’...
Pagina 23
GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBH P.O. BOX 10 02 50 · D - 80076 MÜNCHEN Y (0 89) 45 90 - 03 FAX (0 89) 45 90 - 23 47 www.gaggenau.com...