Samenvatting van Inhoud voor Western Digital My Passport Essential
Pagina 1
® My Passport ™ Essential en Essential SE Uiterst draagbare harde schijven Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding My Passport Essential en Essential...
WD-service en -ondersteuning Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit aan te pakken voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen worden beantwoord via onze kennisbank of de ondersteuning via onze e-mailservice op support.wdc.com. Als het ®...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoud WD-service en -ondersteuning ..........ii Toegang tot online ondersteuning .
Pagina 4
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De schijf vergrendelen en ontgrendelen ..... . . 27 De schijf beveiligen met een wachtwoord ........27 De schijf ontgrendelen .
Pagina 5
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Problemen oplossen ........57 De schijf installeren, partitioneren en formatteren .
De schijf registreren Voorzorgsmaatregelen Functies Belangrijke kenmerken van de schijven My Passport Essential en Essential SE zijn onder andere: Kleiner, slanker en meer gestroomlijnd ontwerp: we hebben een kleinere harde USB-schijf ontworpen, geïntegreerd in een stijlvolle behuizing in verschillende leuke kleuren.
Ga voor de nieuwste software, firmware en productdocumentatie en -informatie naar http://products.wdc.com/updates. Inhoud van het pakket Zoals afgebeeld in Afbeelding 1 bevat het pakket van uw My Passport Essential of Essential SE het volgende: • Uiterst draagbare harde schijf My Passport Essential of Essential SE •...
Voor een lijst met contactinformatie voor technische ondersteuning, gaat u naar support.wdc.com en zie Answer ID 1048 in de kennisbank. Compatibiliteit met besturingssystemen Uw My Passport Essential- of Essential SE-schijf en de WD SmartWare-software zijn compatibel met de volgende besturingssystemen: ® ® ®...
USB 1.1: max. 12 Mb/s De schijf registreren Registreer uw My Passport Essential- of Essential SE-schijf altijd om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen. U kunt de schijf gemakkelijk registreren met de WD SmartWare-software, zoals beschreven in "De schijf registreren" op pagina 36.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De schijf aansluiten en aan de slag gaan Dit hoofdstuk bevat stapsgewijze instructies voor het aansluiten van de schijf en het installeren van de WD SmartWare-software op de computer. Het behandelt de volgende...
Pagina 11
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 6. In Windows XP kunnen er een of twee schermen worden weergegeven, dit hangt ervan af of de functie Automatisch afspelen is ingeschakeld of uitgeschakeld: Als Automatisch afspelen is . . . op uw computer, Doe het volgende .
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING a. Voor Windows Vista of Windows 7 met Automatisch afspelen ingeschakeld: Klik op Map openen en bestanden weergeven in het scherm Automatisch afspelen en dubbelklik op het bestand WD SmartWare.exe om het scherm Welcome to WD SmartWare (Welkom bij WD SmartWare) weer te geven (zie Afbeelding 4 op pagina 6).
Pagina 13
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Als u het volgende wilt installeren . . . Klik vervolgens op . . . De volledige versie van de WD SmartWare-software en de De koppeling Retrieve a backup bestanden op een andere computer wilt herstellen waarvan (Een back-up herstellen).
Pagina 14
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 5. Nadat u uw eerste back-up hebt voltooid, klikt u in het eerste back-upscherm op Continue (Doorgaan) om het beginscherm van WD SmartWare weer te geven (Afbeelding 7 op pagina 10). Hiermee wordt de procedure om aan de slag te gaan beëindigd nadat u Install WD SmartWare (WD SmartWare installeren) hebt geselecteerd.
Pagina 15
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Eerste scherm met schijfinstellingen van schijfbeheer Eerste scherm met schijfinstellingen van WD SmartWare Afbeelding 6. Eerste schermen met schijfinstellingen Afbeelding 7. Het beginscherm van WD SmartWare DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 10...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Afbeelding 8. Het beginscherm voor schijfbeheer Overzicht WD SmartWare-software De WD SmartWare-software is een eenvoudig te gebruiken hulpprogramma met de volgende mogelijkheden: • Beveilig uw schijf: bij de schijfinstellingen kunt u een wachtwoord instellen om uw versleutelde schijf te beschermen tegen ongeautoriseerde toegang of gegevensdiefstal.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het beginscherm van WD SmartWare Het beginscherm van WD SmartWare is beschikbaar na de selectie van Install WD SmartWare (WD SmartWare installeren) of Retrieve a backup (Een back-up herstellen) en het installeren van de software. Het heeft vier tabbladen: •...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING • In de categorie Retrieved (Hersteld), ook met een donkergrijze achtergrond, worden bestanden weergegeven die u hebt hersteld van een eerdere back-up. Ook van deze bestanden kan geen back-up worden gemaakt. • Door de aanwijzer op een categorie te houden, wordt het aantal bestanden in die categorie weergegeven.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Informatie/online helponderwerpen bekijken Elk WD SmartWare-scherm biedt eenvoudig toegang to online helpinformatie waarmee u snel wordt begeleid bij back-ups, herstel en instellingen. Wanneer u niet zeker weet wat u moet doen, klikt u op het pictogram...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Back-ups maken van uw computerbestanden Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Over het maken van back-ups van de bestanden op uw computer Een back-up maken van alle gegevens Geavanceerde back-upmogelijkheden Over het maken van back-ups van de bestanden op uw...
Pagina 21
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Afbeelding 9. Back-upscherm In de inhoudsmeters van de schijven van uw computer worden de bestandscategorieën weergegeven die worden opgenomen in de back-up wanneer u op Start Backup (Back-up starten) klikt: • Een lichtblauwe achtergrond in de inhoudsmeter van de harde schijf van uw computer geeft de oorspronkelijke bestanden aan waarvan een back-up kan worden gemaakt.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Opmerkingen: • De categorie System (Systeem) met een donkergrijze achtergrond bevat alle bestanden van uw besturingssysteem waarvan geen back-up kan worden gemaakt. Bestanden waarvan geen back-up kan worden gemaakt zijn onder andere systeembestanden, programmabestanden, toepassingen en werkbestanden zoals TMP- en LOG-bestanden.
Klik op het tabblad Home (Begin) voor het beginscherm. b. Klik op de koppeling WDStore in het deelvenster WD Online om naar de website van de online winkel van Western Digital te gaan. c. Klik op External Hard Drives (Externe harde schijven) en selecteer de schijf die het beste voldoet aan uw toekomstige vereisten.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. In het dialoogvenster met back-upbestanden kunt u: • De selectievakjes inschakelen van de bestandscategorieën waarvan u een back-up wilt maken. • De selectievakjes uitschakelen van de bestandscategorieën waarvan u geen back-up wilt maken.
Pagina 25
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Afbeelding 11. Scherm met software-instellingen Het aantal back-upversies specificeren. Met de WD SmartWare-software kunt u tot maximaal 25 oudere versies van elk bestand bewaren. Als u per ongeluk een bestand overschrijft of verwijdert, of als u het bestand van een paar versies terug wilt bekijken, heeft de WD SmartWare-software een exemplaar bewaard.
Pagina 26
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Specificeer het aantal bestandsversies dat u wilt bewaren (1-25) in het veld Enter the number of backup versions to keep for each file (Voer het aantal back-upversies in dat u van elk bestand wilt bewaren).
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Back-upbestanden herstellen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Over het herstellen van bestanden Een bestand herstellen Een map herstellen Een eerdere versie van een bestand of verwijderde bestanden herstellen Al uw inhoud herstellen...
Pagina 28
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Als u de herstelde inhoud wilt kopiëren naar . . . Doet u het volgende . . . Een map met herstelde a. Selecteer de optie In a Retrieved Content Folder inhoud (In een map met herstelde inhoud).
Pagina 29
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Afbeelding 13. Scherm voor het selecteren van een doel voor herstelde bestanden Afbeelding 14. Scherm voor de selectie van te herstellen inhoud BACK-UPBESTANDEN HERSTELLEN – 24...
Pagina 30
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. Selecteer in het scherm Select content to retrieve... (Te herstellen inhoud selecteren...) de optie Retrieve Some Files (Enkele bestanden herstellen) om het selectievak voor het herstellen van bestanden weer te geven (zie Afbeelding 15 op pagina 25).
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 8. Het bericht Retrieval accomplished (Herstel uitgevoerd) geeft aan dat het herstellen is voltooid. Het bericht Partial retrieve accomplished (Herstel gedeeltelijk uitgevoerd) betekent dat het voor herstel geselecteerde bestand niet is gekopieerd naar de opgegeven herstellocatie.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De schijf vergrendelen en ontgrendelen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De schijf beveiligen met een wachtwoord De schijf ontgrendelen Uw wachtwoord wijzigen De vergrendelingsfunctie van de schijf uitschakelen De schijf beveiligen met een wachtwoord Beveilig uw schijf met een wachtwoord als u bang bent dat iemand anders toegang tot uw schijf kan krijgen en u niet wilt dat anderen uw bestanden op de schijf kunnen zien.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 3. Klik in elk van deze schermen op Security (Beveiliging) voor het dialoogvenster Set Security (Beveiliging instellen): 4. Voer uw wachtwoord in in het vak Choose a password (Wachtwoord kiezen). 5. Voer uw wachtwoord opnieuw in in het vak Verify password (Wachtwoord bevestigen).
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De schijf ontgrendelen met de WD SmartWare-software Wanneer u uw computer afsluit en weer opstart of de schijf loskoppelt en weer aansluit op de computer, geeft de WD SmartWare-software in plaats van de inhoudsmeter van...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Zo ontgrendelt u de schijf zonder de WD SmartWare-software: 1. Start het hulpprogramma van WD SmartWare voor het het ontgrendelen van de schijf op een van de volgende manieren: • Gebruik het bestandsbeheer van uw computer en dubbelklik op WD Unlocker van de virtuele cd •...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 6. Voer voor uzelf een geheugensteuntje in voor uw nieuwe wachtwoord in het vak Password hint (Geheugensteun). 7. Klik op Save Security Settings (Beveiligingsinstellingen opslaan) om uw wachtwoord te wijzigen. De vergrendelingsfunctie van de schijf uitschakelen Zo verwijdert u de wachtwoordbeveiliging van uw schijf: 1.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Uw schijf beheren en aanpassen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Het WD SmartWare-pictogram gebruiken De WD SmartWare-software openen De status van de schijf controleren Pictogramwaarschuwingen beheren De schijf veilig loskoppelen Uw software-instellingen aanpassen...
1. Klik met de rechtermuisknop op het WD SmartWare-pictogram in de taakbalk en klik op My Passport Essential USB HDD veilig verwijderen: U hoort de schijf mogelijk uitschakelen. 2. Wacht totdat het stroom-/activiteitslampje van de schijf uit is voordat u de schijf loskoppelt van de computer.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Als u het volgende wilt doen . . . Klikt u op . . . En leest u . . . Doorlopende back-ups activeren of Backup Speed "Back-ups pauzeren totdat ze pauzeren totdat de computer (Back-upsnelheid) de computer inactief is"...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Uw schijfinstellingen aanpassen Met de WD SmartWare-software is het eenvoudig om de instellingen van uw schijf snel aan te passen voor de best mogelijke prestaties: • Security (Beveiliging): wachtwoorden instellen, aanpassen en uitschakelen om te voorkomen dat anderen toegang hebben tot de bestanden op uw schijf.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Als u het volgende wilt doen . . . Klikt u op . . . En leest u . . . De functies inschakelen voor het Preferences "De functies inschakelen voor maken en herstellen van back-ups...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De sluimerfunctie van de schijf instellen Met de sluimerfunctie wordt de schijf na een bepaalde inactieve periode uitgeschakeld om stroom te besparen en om op de lange termijn slijtage van de schijf te voorkomen.
Pagina 43
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De functie voor het wissen van de schijf gebruiken van de schijfinstellingen. Uw My Passport wissen wanneer de schijf niet vergrendeld is: 1. In het scherm met schijfinstellingen (zie Afbeelding 16 op pagina 27) klikt u op Drive Erase (Schijf wissen) om het dialoogvenster Erase Drive (Schijf wissen) weer te geven: 2.
Pagina 44
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING • Start het hulpprogramma van WD SmartWare voor het het ontgrendelen van de schijf op een van de volgende manieren: Gebruik het bestandsbeheer van uw computer om de virtuele cd WD Unlock te openen en dubbelklik op het bestand Unlock.exe Klik op Start >...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De functies inschakelen voor het maken en herstellen van back-ups Als u Install Drive Settings (Schijfinstellingen installeren) hebt geselecteerd in de prompt What would you like to do? (Wat wilt u doen?) op het scherm Welcome to...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Installatie ongedaan maken in Windows Vista of Windows 7 De WD SmartWare-software verwijderen in Windows Vista of Windows 7: 1. Klik op Start > Configuratiescherm. 2. Dubbelklik op Programma's en onderdelen. 3. Klik op WD SmartWare of het WD SmartWare-pictogram en klik op Verwijderen/ wijzigen boven aan het scherm.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De status van de schijf controleren De gegevens op uw My Passport-schijf zijn belangrijk voor u. De WD SmartWare-software bevat verschillende diagnostische hulpmiddelen om zeker te zijn dat de schijf goed functioneert. Voer een van de volgende tests uit als u bang bent dat uw schijf niet correct...
Pagina 48
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Zo voert u schijfdiagnostiek en statuscontroles uit: 1. In het scherm met schijfinstellingen (zie Afbeelding 16 op pagina 27) klikt u op Diagnostics (Diagnostiek) om het dialoogvenster Run Diagnostics (Diagnostiek uitvoeren) weer te geven: 2.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING De schijf met een Mac gebruiken De My Passport-schijf is vooraf geformatteerd als één NTFS-partitie voor compatibiliteit met alle bijgewerkte besturingssystemen van Windows. Om de schijf te gebruiken met de besturingssystemen Mac OS X Leopard of Snow Leopard, en om Time Machine te kunnen gebruiken, moet u eerst: •...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 3. Controleer of het My Passport-pictogram wordt weergegeven op uw bureaublad, waarbij MY PASSPORT de naam is die u hebt toegewezen aan het volume bij het opnieuw formatteren van de schijf voor gebruik met een Mac-computer: Uw My Passport-schijf kan nu worden gebruikt als extern opslagapparaat.
Pagina 51
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Dubbelklik op het pictogram WD +TURBO Installer: 3. In het scherm WD +TURBO Driver Installer klikt u op Installeer: 4. Lees de licentieovereenkomst en klik vervolgens op Accept (Accepteer). 5. Er wordt een bericht weergegeven waarin staat dat voor de installatie van de stuurprogramma's de computer opnieuw moet worden opgestart om ze te activeren: Klik op Ja om verder te gaan.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 8. Nadat de computer opnieuw is opgestart ziet het My Passport-pictogram op het bureaublad er nu zo uit, waarbij MY PASSPORT de naam is die u hebt toegewezen aan het volume bij het opnieuw formatteren van de schijf voor gebruik met een...
Pagina 53
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het scherm WD SmartWare Software Installer wordt weergegeven: 3. Klik op Continue to Install (Doorgaan met installatie) en er wordt vastgesteld dat de WD SmartWare-software niet is geïnstalleerd: 4. Klik op Install WD SmartWare (Installeer WD SmartWare) om de installatie te beginnen.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 8. Wanneer de installatie is voltooid, wordt het beginscherm van WD SmartWare weergegeven (zie Afbeelding 17 op pagina 49). Afbeelding 17. Het beginscherm Het beginscherm van WD SmartWare Op het beginscherm kunt u de primaire schijf voor het categoriseren aanpassen met de vervolgkeuzelijst onder de naam van uw computer.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Opmerkingen: • De categorie System (Systeem) met een donkergrijze achtergrond bevat alle bestanden van uw besturingssysteem waarvan geen back-up kan worden gemaakt. Bestanden waarvan geen back-up kan worden gemaakt zijn onder andere systeembestanden, programmabestanden, toepassingen en werkbestanden.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING • Dubbelklik op WD SmartWare in de lijst met Programma's: De status van de schijf controleren Gebruik het WD SmartWare-pictogram om te bepalen of de schijf is versleuteld (vergrendeld), hoe vol de schijf is, wat het serienummer is en wat de temperatuur van de schijf is: 1.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING a. Klik in het submenu op Unlock Drive (Schijf ontgrendelen) voor het scherm WD SmartWare Drive Unlock (WD SmartWare-schijf ontgrendelen): b. Voer uw wachtwoord in in het vak Password (Wachtwoord) en klik op Unlock (Ontgrendelen).
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het My Passport-pictogram gebruiken De schijf veilig deactiveren met het My Passport-pictogram: 1. Klik met de rechtermuisknop of met Control ingedrukt op het My Passport-pictogram en selecteer Verwijder "MY PASSPORT", waarbij MY PASSPORT de naam is die...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Zo ontgrendelt u uw schijf: 1. Vul uw wachtwoord in in het vak Password (Wachtwoord). 2. Klik op Unlock (Ontgrendelen) om uw schijf te ontgrendelen en de WD SmartWare- software te activeren. Handmatig. Als uw computer in de slaapstand gaat, wordt er mogelijk geen ontgrendelingsscherm weergegeven wanneer u de computer opnieuw activeert.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Zo ontgrendelt u de schijf zonder de WD SmartWare-software: 1. Dubbelklik op het pictogram WD Unlocker VCD en dubbelklik daarna op het pictogram Drive Unlock (Schijf ontgrendelen) in het scherm dat wordt weergegeven: 2.
Pagina 61
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Dubbelklik op het pictogram WD SmartWare Uninstaller: 3. Klik op Uninstall (Verwijder) op het scherm WD SmartWare Uninstall (WD SmartWare verwijderen): DE SCHIJF MET EEN MAC GEBRUIKEN – 56...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De schijf installeren, partitioneren en formatteren Veelgestelde vragen Als u problemen hebt bij de installatie of bij het gebruik van dit product, raadpleegt u dit hoofdstuk met oplossingen of gaat u naar onze ondersteuningswebsite op support.wdc.com...
Pagina 63
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Q: Waarom gaat de gegevensoverdracht langzaam? A: Uw systeem werkt mogelijk op USB 1.1-snelheden als gevolg van een onjuiste installatie van het stuurprogramma van de USB 3.0- of USB 2.0-adapterkaart of omdat uw systeem geen USB 3.0 of USB 2.0 ondersteunt.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het SES-stuurprogramma installeren Indien u ervoor kiest de WD SmartWare-software niet te installeren, moet een SES- stuurprogramma zijn geïnstalleerd op computers met Windows om te voorkomen dat de hardwarewizard wordt weergegeven elke keer dat u de My Passport-schijf aansluit op uw computer.
Pagina 65
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 3. Klik op Volgende om verder te gaan. 4. Selecteer De software automatisch installeren en klik op Volgende: 5. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op Voltooien: HET SES-STUURPROGRAMMA INSTALLEREN – 60...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het stuurprogramma handmatig installeren Als uw computer geen verbinding met internet heeft, installeert u het stuurprogramma handmatig: 1. Selecteer op het scherm Nieuwe hardware gevonden Nee, nu niet om geen verbinding te maken met Windows Update: 2.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING d. Klik op Volgende: 5. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op Voltooien: Installeren op Windows Vista-computers Nadat u de schijf hebt aangesloten zoals weergegeven in Afbeelding 3 op pagina 5, wordt het scherm Nieuwe hardware gevonden weergegeven.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het stuurprogramma automatisch installeren Om het SES-stuurprogramma automatisch te installeren, moet de computer verbinding hebben met internet: 1. Zorg dat uw computer verbinding heeft met internet. 2. Klik op het scherm Nieuwe hardware gevonden op Stuurprogramma's zoeken en installeren: 3.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Het stuurprogramma handmatig installeren Als uw computer geen verbinding met internet heeft, installeert u het stuurprogramma handmatig: 1. Klik op het scherm Nieuwe hardware gevonden op Stuurprogramma's zoeken en installeren: 2. Klik op het scherm Nieuwe hardware gevonden – WD SES Device op Niet online zoeken: 3.
Pagina 70
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. Blader naar Computer en: a. Dubbelklik op de My Passport-schijf. b. Dubbelklik op de map Extras. c. Selecteer WD SES Device Driver (WD SES-apparaatstuurprogramma). d. Klik op Volgende: 5. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op Sluiten:...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Installeren op Windows 7-computers Nadat u de schijf hebt aangesloten zoals weergegeven in Afbeelding 3 op pagina 5, kunt u Windows 7 Computerbeheer gebruiken om het SES-stuurprogramma te installeren: 1. Open Alle programma's en klik op Computer > Beheren: 2.
Pagina 72
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING 3. Klik op Op mijn computer naar stuurprogramma's zoeken. 4. Blader naar Computer, dubbelklik op de My Passport-schijf, dubbelklik op de map Extras en selecteer WD SES Device Driver: 5. Klik op Volgende.
Raad van de Europese Unie, waaronder de EMC-richtlijn (2004/108/EC) en de richtlijn voor laag voltage (2006/95/EC). Er is een conformiteitverklaring opgesteld in overeenstemming met de toepasselijke richtlijnen die is in te zien bij Western Digital Europa. CONFORMITEIT EN GARANTIE-INFORMATIE – 68...
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING KCC-aankondiging (alleen de Republiek Korea) Klasse B apparaat 1. Dit apparaat is goedgekeurd voor niet-zakelijke doeleinden en mag overal worden gebruikt, inclusief woonomgevingen. Conformiteit met milieuwetten (China) (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB)
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Beperkte garantie WD garandeert dat het product bij normaal gebruik tijdens de hieronder vermelde periode vrij is van materiaalfouten en fouten door vakmanschap, en derhalve voldoet aan de specificaties van WD. De duur van uw beperkte garantie hangt af van het land waarin uw product is aangeschaft.
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Index FCC Klasse B-informatie 68 Films bestandscategorie, gedefinieerd 12, 16 Accessoires, optioneel 2 Formattering van schijf wijzigen 57 Afbeeldingen bestandscategorie, gedefinieerd 12, 16 Garantie 69 Back-up bestanden, dialoogvenster 18 Hardware 2 over het maken van back-ups van...
Pagina 77
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING Sluimerfunctie van de schijf instellen 37 Sluimerfunctie, schijfinstelling 35 NTFS-formattering 44 SMART-statuscontrole 42 Snelle diagnostische zelftest 42 Software-instellingen Omgaan met de schijf, herstelmap 34 voorzorgsmaatregelen 4 systeem sneller maken 34 Online help bekijken 14...
Pagina 78
MY PASSPORT ESSENTIAL EN ESSENTIAL SE GEBRUIKERSHANDLEIDING WD SmartWare-software openen in Windows 32 op een Mac 50 WD SmartWare-software verwijderen van Windows 33, 40 WD-service 69 Wettelijke conformiteit 68 Windows de schijf ontgrendelen vanaf de virtuele cd 29 een schijf loskoppelen 33...
Pagina 79
WD dan ook. WD behoudt zich het recht voor de specificaties op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen. Western Digital, WD, het WD-logo, My Book en My Passport zijn gedeponeerde handelsmerken en My Passport Essential, WD SmartWare en Data Lifeguard zijn handelsmerken van Western Digital Technologies, Inc. Eventuele andere merken in dit document behoren toe aan andere bedrijven.