WD-service en -ondersteuning Mocht u tegen een probleem aanlopen, geef ons dan eerst de kans om dit op te lossen voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen worden beantwoord via onze kennisbank of de ondersteuning via onze e-mailservice op support.wdc.com. Als er geen ®...
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoud WD-service en -ondersteuning ..........ii Toegang tot online-ondersteuning .
Pagina 4
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Conformiteit en garantie-informatie ......31 Wettelijke conformiteit ........... . 31 FCC Klasse B-informatie .
Beschrijving van het uiterlijk Het station registreren Voorzorgsmaatregelen Functies Belangrijke kenmerken van de My Passport for Mac zijn onder andere: Kleiner, slanker en meer gestroomlijnd ontwerp: we hebben een kleinere harde USB-schijf ontworpen, geïntegreerd in een stijlvolle behuizing in verschillende leuke kleuren.
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Inhoud van het pakket Zoals afgebeeld in Afbeelding 1 bevat het pakket van uw My Passport for Mac het volgende: • Ultradraagbare harde schijf My Passport for Mac • USB-microkabel • Beknopte installatiegids • WD beveiligings- en WD stationshulpsoftware (op de schijf)
Start en selecteer Windows Update. Formattering van station Uw My Passport for Mac-station is vooraf geformatteerd als een enkele HFS+J-partitie voor Mac OS X-besturingssystemen. Zie “Het station opnieuw formatteren” op pagina 28 en “Problemen oplossen” op pagina 29 als u deze schijf met een Windows-computer wilt gebruiken.
USB 1.1-aansluiting, worden de gegevens overgedragen op USB 1.1-snelheid (maximaal 12 Mb/s). Het station registreren Registreer uw My Passport-station altijd om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen. U kunt uw station eenvoudig online registreren op http://register.wdc.com. Voorzorgsmaatregelen WD-producten zijn precisie-instrumenten waarmee tijdens het uitpakken en installeren voorzichtig moet worden omgegaan.
Het My Passport-station aansluiten op uw Mac-computer: 1. Zet uw computer aan. 2. Sluit het My Passport-station aan op uw computer zoals weergegeven in Afbeelding 3. 3. Ga na of het My Passport-pictogram op het bureaublad wordt weergegeven: Afbeelding 3. Aansluiten van het My Passport-station...
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. De eerste keer dat u uw My Passport-station aansluit op uw computer wordt een bericht weergegeven met de vraag of u het station wilt gebruiken voor back-ups met Time Machine: a. Klik op Cancel (Annuleren) als u de back-upsoftware Time Machine niet wilt gebruiken.
Pagina 11
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Dubbelklik op de map Extras in het venster dat wordt weergegeven: 3. Dubbelklik op de toepassing WD +TURBO Installer: 4. In het venster WD +TURBO Driver Installer klikt u op Install (Installeren): 5. Lees de licentieovereenkomst en klik vervolgens op Accept (Accepteren).
8. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op Yes (Ja) om de computer opnieuw op te starten: 9. Nadat de computer opnieuw is opgestart, ziet het pictogram My Passport op het bureaublad er als volgt uit: Uw My Passport-station kan nu worden gebruikt als extern opslagapparaat met verbeterde prestaties.
Pagina 13
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Sleep de toepassing WD Security naar de aliasmap Applications (Toepassingen) in het venster dat wordt weergegeven: 3. In de aliasmap Applications (Toepassingen) dubbelklikt u op de toepassing WD Security. 4. Lees de licentieovereenkomst en klik vervolgens op Accept (Accepteren) om door te gaan en het venster WD Security weer te geven: 5.
De WD stationshulpsoftware installeren De software WD Drive Utilities installeren: 1. Dubbelklik op het pictogram My Passport en dubbelklik daarna op het .dmg-bestand in het venster dat wordt weergegeven: 2. Sleep de toepassing WD Security naar de aliasmap Applications (Toepassingen) in het venster dat wordt weergegeven: 3.
Pagina 15
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. Lees de licentieovereenkomst en klik vervolgens op Accept (Accepteren) om door te gaan en het venster WD Drive Utilities weer te geven: 5. Zie “Het station beheren en aanpassen” op pagina 19. HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 11...
1. Klik op Go > Applications (Toepassingen) > WD Security om het venster WD Security weer te geven met het dialoogvenster Set Security (Beveiliging instellen): 2. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgene waarvoor u een wachtwoord wilt instellen.
Pagina 17
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 3. Voer uw wachtwoord in in het vak Choose a password (Wachtwoord kiezen); dit mag maximaal 25 tekens lang zijn. 4. Voer uw wachtwoord opnieuw in in het vak Verify password (Wachtwoord bevestigen). 5. Voer voor uzelf een geheugensteuntje in voor uw wachtwoord in het vak Password hint (Geheugensteun).
Ook wanneer de software WD Security niet is geïnstalleerd op uw computer moet u uw wachtwoord invoeren. In elk geval vervangt WD Security het bureaubladpictogram voor uw My Passport door het virtuele cd-pictogram (VCD) WD Unlocker: Het WD Unlocker-VCD biedt toegang tot het hulpprogramma WD Drive Unlock waarmee u het station kunt ontgrendelen.
• Wanneer u het vergrendelde station hebt geselecteerd in het venster WD Security of WD Drive Utilities en u meer dan één ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer Zo ontgrendelt u het station: 1. Als u het dialoogvenster Unlock Drive niet ziet, klik dan op: •...
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Het venster WD Drive Unlock (station ontgrendelen) wordt weergegeven: 3. In het venster WD Drive Unlock: a. Voer uw wachtwoord in in het vak Password (Wachtwoord). b. Selecteer het aankruisvakje Enable auto unlock for user: (Automatisch ontgrendelen voor gebruiker:) als u wilt dat WD Drive Unlock uw wachtwoord onthoudt op deze computer.
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u degene waarvoor u het wachtwoord wilt wijzigen. 3. Voer uw huidige wachtwoord in in het vak Password (Wachtwoord). 4. Selecteer de optie Change password (Wachtwoord wijzigen).
Pagina 22
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgene waarvoor u een wachtwoord wilt verwijderen. 3. Vul uw wachtwoord in in het vak Password (Wachtwoord). 4. Selecteer de optie Remove security (Beveiliging verwijderen).
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Het station beheren en aanpassen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De status van het station controleren De sluimerfunctie van de schijf instellen Het station wissen Het station registreren Het station veilig loskoppelen De WD-software en -schijfkopie herstellen...
• Quick Drive Test (Snelle test van schijf) Uw My Passport-station heeft een ingebouwd diagnoseprogramma ter bescherming van uw gegevens dat de schijf controleert op fouten. Met deze snelle schijftest wordt de schijf gecontroleerd op ernstige problemen.
1. Klik op Go > Applications (Toepassingen) > WD Drive Utilities om het venster WD Drive Utilities weer te geven (zie Afbeelding 4 op pagina 19). 2. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgene dat u wilt controleren.
1. Klik op Go > Applications (Toepassingen) > WD Drive Utilities om het venster WD Drive Utilities weer te geven (zie Afbeelding 4 op pagina 19). 2. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgene dat u wilt wissen.
. (Zie “Het station beveiligen met een wachtwoord” op pagina 12.) Het hulpprogramma WD Drive Unlock (Station ontgrendelen) Zo wist u uw My Passport wanneer het station is vergrendeld en u uw wachtwoord bent vergeten of kwijtgeraakt: 1. Dubbelklik op het virtuele-cd-pictogram WD Unlocker op uw bureaublad: 2.
Pagina 28
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Het venster WD Drive Unlock (station ontgrendelen) wordt weergegeven: 3. U kunt vijf keer proberen het station te ontgrendelen door: a. Een wachtwoord in te voeren in het vak Password (Wachtwoord). b. Klikken op Unlock Drive (Station ontgrendelen).
2. Klik op Go > Applications (Toepassingen) > WD Drive Utilities om het venster WD Drive Utilities weer te geven (zie Afbeelding 4 op pagina 19). 3. Als u meer dan een ondersteund My Passport-station hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgene dat u wilt registreren.
Pagina 30
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. Klik op Registration (Registratie) om het dialoogvenster Registration weer te geven: 5. In het dialoogvenster Registration: a. Voer uw voornaam in in het vak First name (Voornaam). b. Voer uw achternaam in in het vak Last name (Achternaam).
Gebruik het pictogram My Passport om het station veilig los te koppelen: 1. Klik met rechtermuisknop of met Control ingedrukt op het pictogram My Passport op het bureaublad en selecteer Eject “MY PASSPORT” (Verwijder “MY PASSPORT”): U hoort het station mogelijk uitschakelen.
De WD -software en -schijfkopie herstellen Naast het verwijderen van alle gegevens op uw My Passport-station worden met het opnieuw formatteren van het station tevens de software WD -Security en WD Drive Utilities en alle ondersteuningsbestanden, hulpprogramma's, online-help en de gebruikershandleiding verwijderd.
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Het station installeren, partitioneren en formatteren Veelgestelde vragen Als u problemen hebt bij de installatie of bij het gebruik van dit product, raadpleegt u dit hoofdstuk met oplossingen of gaat u naar onze ondersteuningswebsite op support.wdc.com...
Pagina 34
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING Q: Waarom gaat de gegevensoverdracht langzaam? A: Uw systeem werkt mogelijk op USB 1.1-snelheden als gevolg van een onjuiste installatie van het stuurprogramma van de USB 2.0-adapterkaart of omdat uw systeem geen USB 2.0 ondersteunt.
Het CE-symbool geeft aan dat dit systeem voldoet aan de toepasselijke richtlijnen van de Raad van de Europese Unie, waaronder de EMC-richtlijn (2004/108/EU) en de laagspanningsrichtlijn (2006/95/EU). Er is een conformiteitsverklaring opgesteld in overeenstemming met de toepasselijke richtlijnen die in bezit is bij Western Digital Europa. CONFORMITEIT EN GARANTIE-INFORMATIE – 31...
De in dit product aanwezige firmware kan software van derden bevatten waarvoor een licentie geldt onder de GPL of Lesser General Public License (“LGPL”), (gezamenlijk, “GPL Software”), en niet de licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Western Digital. In overeenstemming met de GPL, mits van toepassing: 1) de broncode voor de GPL- software kan kosteloos worden gedownload vanaf http://support.wdc.com/download/gpl...
Het station opnieuw formatteren 28, 29 sluimerfunctie 20, 21 station wissen 20, 22 Systeemcompatibiliteit 2, 3 Indicatielampje 3 Inhoud van de doos, My Passport for Mac 2 Inhoud van het pakket, USB-stationsaansluiting 4 My Passport for Mac 2 Uw station beveiligen met een...
Pagina 39
MY PASSPORT FOR MAC GEBRUIKERSHANDLEIDING WAARSCHUWING bij het wissen van het station 22 over het voorkomen van gegevensverlies bij loskoppelen 27 over uw ontgrendelde station 13, 17 voor het vergeten van het wachtwoord 12 Wachtwoord instellen 12 Wettelijke conformiteit 31...
Pagina 40
WD dan ook. WD behoudt zich het recht voor de specificaties op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen. Western Digital, WD, het WD-logo, My Book en My Passport zijn gedeponeerde merken en My Passport Essential, WD SmartWare en Data Lifeguard zijn merken van Western Digital Technologies, Inc. Eventuele andere merken in dit document behoren toe aan andere bedrijven.