BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Dit product van Fluke is vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende 3 jaar na de datum van aankoop. Deze garantie is niet van toepassing op zekeringen, wegwerpbatterijen of schade die voortvloeit uit een ongeluk, verwaarlozing, verkeerd gebruik, wijziging, verontreiniging of abnormale omstandigheden bij bediening of hantering.
True-rms Multimeter Inleiding Contact opnemen met Fluke Bel een van de volgende nummers om contact op te De Fluke meter, model 116, is een op batterijen nemen met Fluke: werkende, true-rms-multimeter (hierna ‘de meter’ VS: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) genoemd) met een display met 6000 digits en een Canada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) staafdiagram.
Pagina 4
Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinformatie XXWaarschuwing wijst op gevaarlijke omstandigheden en handelingen die lichamelijk of dodelijk letsel kunnen veroorzaken. WLet op wijst op omstandigheden en handelingen die de meter of de te testen apparatuur kunnen beschadigen. Neem de volgende voorschriften in acht om elektrische schok of lichamelijk letsel te voorkomen: •...
Dc (gelijkstroom) Dubbel geïsoleerd Gevaarlijke spanning Belangrijke informatie; zie gebruiksaanwijzing Aarde Ac en dc Werp dit product niet met gewoon vast afval weg. Neem contact op met Fluke of een erkend recyclingbedrijf om het product af te voeren.
Pagina 6
Gebruiksaanwijzing Display eeo02f.eps Symbool Betekenis De meterfunctie is ingesteld op continuïteit. De meterfunctie is ingesteld op diodetest. Ingangswaarde is negatief. X Onveilige spanning. Gemeten ingangsspanning ≥ 30 V of overspanning (OL). Display HOLD is ingeschakeld. Het display bevriest de huidige aflezing.
Pagina 7
True-rms Multimeter Symbool Betekenis De modus MIN MAX AVG is ingeschakeld. Maximum-, minimum-, gemiddelde of huidige aflezing verschijnt. De meter meet spanning of capaciteit met een lage ingangsimpedantie. nµ°F°C mVµA Meeteenheden. MkΩ DC AC Gelijkstroom of wisselstroom. Waarschuwing voor batterij bijna leeg. 610000 mV Geeft het meetbereik van de meter weer.
Pagina 8
Gebruiksaanwijzing Aansluitingen Omschrijving Aardeaansluiting (retouraansluiting) voor alle metingen. Ingang voor het meten van spanning, continuïteit, weerstand, capaciteit, frequentie, temperatuur en microampère en voor het testen van dioden. Foutberichten bAtt Batterij vervangen, anders werkt meter niet. CAL Err Kalibratie vereist. Meter kalibreren, anders werkt meter niet. EEPr Err Interne fout.
True-rms Multimeter Standen van draaiknop Standen van draaiknop Stand draaiknop Meetfunctie Selecteert automatisch ac- of dc-spanning op basis van de waargenomen ingangsspanning met een lage ingangsimpedantie. Ac-spanning van 0.06 tot 600 V. Frequentie van 5 Hz tot 50 kHz. Hz (toets) Dc-spanning van 0,001 V tot 600 V.
Pagina 10
Gebruiksaanwijzing • Druk nogmaals op fom de MIN MAX AVG- Batterijbesparing (rustmodus) registratie te hervatten. De meter gaat automatisch over op rustmodus en het • Druk gedurende ten minste 1 seconde op p of draai display wordt leeggemaakt, als u gedurende 20 minuten de aan de draaiknop om af te sluiten en de opgeslagen functie en het bereik ongewijzigd laat en geen toets indrukt.
True-rms Multimeter Opstartopties • In de modus automatisch bereik selecteert de meter het meter aanzet. De opstartopties worden geannuleerd wanneer u bereik met de beste resolutie. de meter uitzet of als de meter op rustmodus overgaat. • In de modus handmatig bereik wordt automatisch Toets Opstartopties bereik genegeerd en selecteert u zelf het bereik.
Gebruiksaanwijzing Weerstand meten Continuïteit testen eeo06f.eps Opmerking eeo04f.eps XWWaarschuwing De continuïteitsfunctie werkt het best als een snelle, eenvoudige methode om open en Om elektrische schok, letsel of kortgesloten circuits te controleren. Gebruik beschadiging aan de meter te de weerstandsfunctie (e) van de meter om voorkomen, schakelt u de stroom naar het circuit uit en ontlaadt u alle maximale nauwkeurigheid te verkrijgen bij...
True-rms Multimeter Basismetingen Deze functie stelt de ingangsimpedantie van de meter in op Wissel- en gelijkspanning meten ongeveer 3 kΩ om de kans op foutieve aflezingen als gevolg van fantoomspanning te beperken. Wissel- en gelijkspanning meten in millivolt eeu03f.eps Autovoltage gebruiken Wanneer de draaiknop op x staat, selecteert de meter eeu18f.eps automatisch een dc- of ac-spanningsmeting op basis van...
Gebruiksaanwijzing Wissel- en gelijksstroom meten WWaarschuwing Ga als volgt te werk om lichamelijk letsel of beschadiging van de meter te voorkomen: • Probeer nooit de stroom in een stroomkring te meten als de nullastpotentiaal naar aarde > 600 V is. •...
True-rms Multimeter Basismetingen Capaciteit meten Temperatuur meten eeu10f.eps XW Waarschuwing eeo05f.eps Om het risico van elektrische schok te voorkomen, mag u geen 80BK op onder stroom staande circuits aansluiten.
Gebruiksaanwijzing De meter meet de frequentie van een signaal door het Frequentie meten aantal keren te tellen dat het signaal per seconde een XWWaarschuwing triggerniveau overschrijdt. Het triggerniveau is 0 V voor alle bereiken. Om elektrische schokken te voorkomen, moet u het staafdiagram 1.
Controleer of de meter in de juiste stand staat voor de stroomprobe (ac of dc). Raadpleeg een Fluke catalogus of neem contact op met uw plaatselijke Fluke vertegenwoordiger voor compatibele stroomklemmen.
Gebruiksaanwijzing Staafdiagram gebruiken Onderhoud Het staafdiagram functioneert zoals de naald van een Het onderhoud van de meter omvat het vervangen van de analoge meter. Er is een overspanningsindicator (>) batterij en het reinigen van de behuizing. rechts en een polariteitsindicator (+) links. Batterij vervangen Aangezien het staafdiagram veel sneller wordt bijgewerkt dan het digitale display, is het diagram nuttig voor het...
True-rms Multimeter Reinigen XWWaarschuwing Plaats de batterij in de batterijklep. Schuif de klep in de behuizing, onderzijde eerst, totdat de klep goed op zijn Om elektrische schok of plaats zit. Installeer de batterij niet rechtstreeks in de beschadiging van de meter te behuizing.
Pagina 20
Nauwkeurigheid is gespecificeerd gedurende 1 jaar na kalibratie, bij een werktemperatuur van 18 °C tot 28 °C, met relatieve vochtigheid van 0 % tot 90 %. Uitgebreide specificaties zijn beschikbaar bij www.Fluke.com. Maximumspanning tussen willekeurige aansluiting en aarde ........600 V Spanningsbeveiliging .........
Pagina 22
Gebruiksaanwijzing Tabel 1. Nauwkeurigheidsspecificaties (vervolg) Nauwkeurigheid Functie Bereik Resolutie ± ([% van aflezing] + [digits]) Pieptoon aan bij < 20 Ω, uit bij > 250 Ω; 600 Ω 1 Ω Continuïteit detectie van open of kortgesloten stroomkringen van 500 μs of langer. 600,0 Ω...
Pagina 24
Gebruiksaanwijzing Tabel 2. Ingangskenmerken Ingangsimpedantie Common mode onderdrukking Normal mode Functie (nominaal) (1 kΩ ongebalanceerd) onderdrukking V ac > 5 MΩ < 100 pF > 60 dB bij dc, 50 Hz of 60 Hz V dc > 10 MΩ < 100 pF >...