GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 Inhoudsopgave 1 Lijst van afkortingen ..........................4 2 Inleiding ..............................4 2.1 Functie van een ultrasone tester ....................4 2.2 Testen ............................4 2.3 Snelheid van ultrasone trillingen ....................4 3 Bedrijfsomstandigheden ........................5 4 Specificaties ............................6 5 Meetprincipe ............................
Pagina 3
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 7.4 Meetinstellingen.......................... 19 7.4.1 Basisinstellingen van de stuurpoorten ................. 19 7.4.2 Instellen van de parameterweergave................... 20 7.5 Instellen van de trillingssnelheid ....................21 7.6 Weergave van signalen als B-Scan ....................21 7.7 Gemiddelde waarden meetmodus ....................21 7.8 Peak meetmodus .........................
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 1 Lijst van afkortingen Deze handleiding bevat de volgende afkortingen: - automatische signalering van gebreken; - tijd gevarieerd winst; - niet-destructieve meting; - kalibratie blok; - ultrasoon. 2 Inleiding 2.1 Functie van een ultrasone tester De ultrasone tester kan worden gebruikt in vele inzetgebieden, bijv.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 3 Bedrijfsomstandigheden Het apparaat is ontworpen om te werken onder de volgende bedrijfsomstandigheden: - Een temperatuur van -15 tot +50 ° C - Een relatieve vochtigheid van max. 95% bij een maximale temperatuur van + 35 ° C.
>3000 h Frequentiebereik 1 ... 10 MHz De PCE-FD 20 kan gebruikt worden met ultrasone sensoren en ultrasone piëzo-elektrische transducers. De afmeting van het werkgebied van het scherm is 48 x 74 mm. De ultrasone tester wordt gevoed door de volgende bronnen: - AC 100-250 V, met een frequentie van (50 ±...
Deze meetgegevens worden opgeslagen in het niet-vluchtige geheugen en kunnen van daaruit over worden gedragen naar een PC. Op afbeelding 6.1 ziet u de meetunit van de ultrasone tester. De bediening van de PCE-FD 20 geschiedt via de toetsen op het bedienpaneel. De signalen, de meetresultaten, de toestand van de tester en verdere informatie wordt weergegeven op het LCD display.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6 Ingebruikname Het basisprincipe van dit apparaat is dat het ultrasone trillingen door een object kan zenden, welke vervolgens door interne defecten en de zijden van het object gereflecteerd worden. Het ontvangen signaal wordt versterkt, omgezet als digitaal signaal, verwerkt door de microprocessor en vervolgens digitaal weergegeven op het display.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6.1 Toetsen De Ultrasone Tester wordt bediend middels 10 toetsen: Aan-/uitzetten - Houd de toets minimaal 3 seconden ingedrukt om het apparaat in- of uit te schakelen. Data “bevriezen” op het display. Schermrotatie 90°. Menu opties.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6.2 Voorbereiding Lees de gebruiksaanwijzing en volg de instructies op. Houd de ultrasone tester buiten bereik van stof, vocht, corrosieve omgevingen en moet voldoende worden verlicht. De veldsterkte van de externe interferentie op de plaats van de ultrasone tester mag niet dusdanig hoog zijn, dat de werking hierdoor wordt beïnvloed.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6.3 Inschakelen van de Ultrasone Tester 1. Indien het apparaat gevoed wordt door externe netstroomvoeding, dient u de netstroomadapter van het apparaat aan te sluiten op de daarvoor bestemde aansluiting, aan de onderzijde van de apparaatbehuizing.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6.4 Aansluiten van de transducer De gecombineerde probe is verbonden met de linker aansluiting aan de bovenzijde van het apparaat. De parameterinstelling is ingesteld op parametergroep "Probe", en de parameter "DUAL" is ingesteld op "UIT".
Pagina 13
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 Alle parameters voor de meting zijn ingedeeld in groepen. Afhankelijk van de gekozen groep, worden de verschillende parameters weergegeven. Beschrijving van parameters: Groep Parameter Omschrijving “Main” “GAIN” Instelling van de toename van de ontvangst van 0 (Hoofd- tot 126 dB in stappen van 0,5, 5 dB.
Pagina 14
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 “RECTIFY” Selectie van de weergave van het signaal. U heeft twee mogelijkheden: POS HW en RADIO. “POWER” Instellen van de generator excitatie: 100 V, 150 V of 200 V. “F.FILT” Selecteren/filteren van de algemene bedrijfsfrequentie van de ontvangst.
Pagina 15
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 het scannen van de probe puls. Instelbereik 0-1000 μ/s. “TVG” Aan-/uitzetten TVG. “CLEAR” Mogelijkheid de TVG te resetten. “POINT” Selecteren van het TVG punt en weergave van het totaal aantal punten. Het maximaal aantal TVG punten is 15.
Pagina 16
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 selecteren. ** “PARAM. 2“ Maakt het mogelijk om de gemeten waarden in het tweede blok te selecteren. ** “PARAM. 3“ Maakt het mogelijk om de gemeten waarden in het tweede blok te selecteren. ** “Block 3”...
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 6.5.2 “Archief” modus Deze modus maakt het mogelijk alle testresultaten te bekijken en te downloaden. Opgeslagen resultaten worden weergegeven in een lijst, gesorteerd op opnamedatum. Maak gebruik van om de gewenste bestanden te openen en druk vervolgens .
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 7 Basisinstellingen van de Ultrasone Tester 7.1 Eerste ingebruikname van het apparaat 7.1.1 Selectie van de A-scan modus Om de A-scan modus te selecteren selecteert u in het menu "Puls/recv" en vervolgens het submenu “RECTIFY”. Daar selecteert u één van de opties: “POS HW” of “RADIO”. Meestal wordt bij een A-scan gebruik gemaakt van de optie “POS HW”.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 7.3 Instellen van de signaalweergave 7.3.1 Instellen van de toename Om de toename in te stellen selecteert u in het menu de parametergroep “Main”en vervolgens “GAIN”. 7.3.2 Instellen van de scanduur Om de scanduur in te stellen selecteert u in het menu de parametergroep “Main”en vervolgens “RANGE”.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 7.4.1.3 Instellen van de breedte van de stuurpoort (poortlengte) Om de breedte van de stuurpoort in te stellen selecteert u in het menu de parametergroep “Gates”en vervolgens “GATE”. Hier kunt u de poort selecteren: A of B, en via “WIDTH” de breedte aanpassen.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 7.5 Instellen van de trillingssnelheid Het meten van de snelheid van de ultrasone trillingen in het geteste materiaal is belangrijk voor de lokalisatie van defecten. Om de trillingssnelheid in te stellen selecteert u in het menu de parametergroep “Main”...
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 8 Apparaatgeheugen 8.1 Opslaan van testresultaten en apparaatinstellingen Om de recent gemaakte instellingen op te slaan, drukt u in de meetmodus op . Het display wordt “bevroren” en alle gemaakte instellingen worden opgeslagen. Na drukken op gevraagd worden of u de recente meting en instellingen op wenst te slaan.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 9 Kalibratie van de Ultrasone Tester 9.1 Meten van de prismavertraging Tijdens de metingen kan slijtage van het prisma ontstaan. Dit kan leiden tot veranderingen in de vertraging van het transducer signaal. Veranderingen in de vertraging hebben direct effect op de nauwkeurigheid van de coördinatiebepaling van de reflector.
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 9.3 Meten van de ingangshoek van de transducer Om de ingangshoek van de aangesloten bundel- of hoekbundel transducer te meten, kunt u de transducer langzaam over de posities A en B bewegen (zie afbeelding 10.3) om het maximale echosignaal te lokaliseren.
Het openen van het apparaat en de onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde onderhoudstechnici van PCE. Het apparaat mag alleen met toebehoren uit het aanbod van PCE Instruments uitgebreid worden, of met toebehoren van gelijkwaardige vervanging. ...
GEBRUIKSAANWIJZING Ultrasone Tester PCE-FD 20 12 Garantie Garantie en onderhoud van de fabrikant: Indien bij het apparaat (besturingsunit), geleverd door de verkoper, binnen een jaar na de datum van levering en bij correct gebruik een defect wordt vastgesteld, zal de verkoper dit laten repareren of vervangen, of nieuwe onderdelen opsturen naar de koper.