Titels of afspeellijsten kopiëren
(vervolg)
Zie de afbeelding van de bedieningstoetsen op blz. 54.
∫ Het kopiëren stoppen
Houd [RETURN] gedurende 3 seconden ingedrukt.
(U kunt het finaliseren niet afbreken)
Bij het kopiëren op hoge snelheid
Alle titels die volledig gekopieerd zijn op het moment van
annuleren, worden gekopieerd.
Bij kopiëren op normale snelheid
Kopieert tot het moment van annuleren. Echter, voor titels met de
beperking "eenmaal kopiëren toegestaan" geldt dat alleen de titels die
volledig zijn gekopieerd op het moment van annuleren, op de disc
worden gekopieerd. De titels die zijn geannuleerd voordat het kopiëren
voltooid is, worden niet gekopieerd en blijven op de vaste schijf staan.
≥[-R]DL] [+R]DL] Er wordt niets gekopieerd indien het kopiëren
wordt geannuleerd tijdens de stap waarbij tijdelijk naar de vaste
schijf wordt gekopieerd. Als het kopiëren echter wordt
geannuleerd tijdens de stap waarbij vanaf de vaste schijf naar de
disc wordt gekopieerd, dan worden alleen de titels gekopieerd
die op het moment van annuleren volledig waren gekopieerd.
Zelfs als de titel niet naar een DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(DVD-Video formaat), +R, +R DL of +RW werd gekopieerd, zal
de resterende opneembare ruimte op de disc minder worden.
∫ Terugkeren naar het vorige scherm
Druk op [RETURN].
∫ Opnemen en afspelen tijdens het kopiëren
U kunt opnemen en afspelen met de vaste schijf terwijl u op
hoge snelheid kopieert. (Alleen bij kopiëren op hoge snelheid
zonder finaliseren)
≥Stilstaande beelden kunnen niet worden afgespeeld.
Druk op [OK] om het afgebeelde scherm te annuleren.
≥De voortgang van het kopiëren controleren
Druk op [STATUS].
[Opmerking]
≥Timeropnamen die tijdens het kopiëren worden uitgevoerd,
worden op de vaste schijf opgenomen, ongeacht de instelling
van het opnamestation.
(Alleen bij kopiëren op hoge snelheid zonder finaliseren)
KOPIEER-navigator/Kopieerlijst-pictogrammen en -
functies
KOPIEER-navigator/Kopieerlijst-indicators
Titels en afspeellijsten die op hoge snelheid kunnen
worden gekopieerd naar een DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (DVD-Video formaat), +R, +R DL, +RW
Titels en afspeellijsten die op hoge snelheid kunnen
worden gekopieerd naar een DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (DVD-Video formaat)
(Echter, titels en afspeellijsten kunnen niet op hoge
snelheid worden gekopieerd naar een +R, +R DL,
+RW)
[+R]DL]
worden gekopieerd.
Titel met de beperking "Eenmaal opnemen
toegestaan"
(➡ 8, Als u uitzendingen met het kenmerk
"Eenmaal opnemen toegestaan" opneemt)
Titels die na het kopiëren van de vaste schijf zijn
gewist als gevolg van de beperking
"Eenmaal opnemen toegestaan".
(➡ 8, Als u uitzendingen met het kenmerk
"Eenmaal opnemen toegestaan" opneemt)
Titel of afspeellijst die stilstaande beelden bevat
≥Stilstaande beelden kunnen niet worden
gekopieerd.
Titel of afspeellijst die is opgenomen met een ander
(NTSC)
codeersysteem dan dat van het televisiesysteem
dat nu is gekozen op het apparaat.
(PAL)
≥Titels en afspeellijsten waarop dit logo staat,
kunnen niet worden gekozen.
Gegevensgrootte van elk geregistreerd item
Bestemmingsvermogen: 4343MB
Grootte:
0MB
(0%)
Nr. Grootte
Naam van item
Nieuw item(Totaal=0)
Pagina 01/01
Kopieerlijst creëren.
RQT8899
56
wordt weergegeven, maar er kan niet
Grootte:
Gegevensgrootte opgenomen op de
kopieerbestemming
≥Bij het kopiëren op normale snelheid
verandert de totale gegevensomvang
overeenkomstig de opnamefunctie.
≥De totale gegevensomvang die wordt
aangegeven, kan groter zijn dan de som
van de gegevensomvang van alle
geregistreerde items, als gevolg van de
gegevensbeheerinformatie, enz. die
naar de kopieerbestemming wordt
geschreven.
Om DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video formaat), +R en
+R DL in andere spelers te kunnen afspelen, moet u de discs na
het kopiëren finaliseren.
∫ De kopieerlijst bewerken
Kies het item in stap 6–4 (➡ 55, rechterkolom)
1 Druk op [OPTION].
2 Druk op [3, 4] om het onderdeel te kiezen en
druk dan op [OK].
Alles wissen:
Wis alle items die op de kopieerlijst geregistreerd zijn.
Druk op [2, 1] om "Ja" te kiezen en druk dan op [OK].
Toevoegen:
Hiermee voegt u nieuwe items aan de kopieerlijst toe.
Druk op [3, 4, 2, 1] om de afspeellijsten en titels te kiezen die
moeten worden toegevoegd en druk dan op [OK].
Wissen:
Hiermee wist u de gekozen items.
Druk op [2, 1] om "Ja" te kiezen en druk dan op [OK].
U kunt ook meerdere items wissen (➡ 55, Meerdere bewerkingen).
Verplaatsen:
Hiermee verplaatst u de gekozen items of verandert u de volgorde
van de items op de kopieerlijst.
Druk op [3, 4] om de bestemming te kiezen en druk dan op [OK].
Alle geregistreerde kopieerinstellingen en kopieerlijsten wissen
Voer eerst de stappen 1–3 uit (➡ 55, linkerkolom)
1 Druk op [3, 4] om "Alles wissen" te kiezen en druk dan op [OK].
2 Druk op [2, 1] om "Ja" te kiezen en druk dan op [OK].
≥De instellingen en lijsten kunnen in de volgende situaties
geannuleerd worden.
–Wanneer een titel, stilstaand beeld ([EH67]), enz. is opgenomen of
gewist op de kopieerbron
–Wanneer er bedieningshandelingen zijn verricht om bijvoorbeeld
het apparaat uit te schakelen, de lade te openen, de
kopieerrichting te veranderen, enz.
Alles wissen
Toevoegen
Wissen
Verplaatsen