Televisieprogramma's opnemen
1
Cijfertoetsen
∫
3,4,2,1
OK
5
AUDIO
Zie ook "Belangrijke opmerkingen bij het opnemen" (➡ 8).
Afhankelijk van het type disc dat voor de opname werd gebruikt, of van het type
uitzending, kunnen beperkingen gelden voor de titel die u probeert op te nemen.
≥[RAM] Het is niet mogelijk om ononderbroken op te nemen vanaf de
ene kant van een dubbelzijdige disc naar de andere. U moet de
disc eruit halen, omdraaien en weer plaatsen.
≥[+RW] U kunt een hoofdmenu maken met behulp van "Top Menu
creëren" (➡ 64). Als u op de disc opneemt of deze bewerkt, kan het
menu worden gewist. In dat geval, maakt u het menu opnieuw.
[HDD]
≥U kunt in totaal 500 titels op de vaste schijf opnemen. (Als u
ononderbroken en langdurig opneemt, wordt automatisch iedere 8
uur met een nieuwe titel begonnen.)
[RAM] [-R] [-RW‹V›]
≥U kunt in totaal 99 titels op een disc opnemen.
[+R] [+RW]
≥U kunt in totaal 49 titels op een disc opnemen.
[SD] ([EH67])
≥Het is niet mogelijk om op een kaart op te nemen.
Voorbereidingen
≥Schakel de televisie in en kies de video-ingang die overeenkomt
met de aansluitingen naar dit apparaat.
≥Schakel dit apparaat in.
1
Druk op [DRIVE SELECT] om de vaste
schijf of het DVD-station te kiezen.
De HDD- of DVD-indicator op het display van het apparaat licht op.
2
Als u het DVD-station hebt gekozen
Druk op [< OPEN/CLOSE] op het apparaat
om de disclade te openen en plaats een disc.
≥Druk nogmaals op de toets om de disclade te sluiten.
≥Bij gebruik van een 8 cm DVD-RAM of 8 cm DVD-R moet de
disc uit de cassette worden genomen.
Label naar boven.
Automatische mediakeuze
[RAM] [Alleen voor discs waarvan het schrijfbeveiligingsnokje
op de cassette is ingesteld op "PROTECT" (➡ 62, Beveiligen
van cassette-type disc)]
[DVD-A] ([EH67]) [DVD-V] [VCD] [CD]
≥Als het apparaat opneemt op de vaste schijf of in de
stopstand staat, schakelt het automatisch over naar het
RQT8899
DVD-station wanneer een disc wordt geplaatst.
≥Als u de disc eruit haalt en de disclade sluit, wordt de vaste
26
schijf automatisch gekozen.
2
DVD
∫
3
TV
TV
Í
Í
VOL
CH
CH
DRIVE
DRIVE
SELECT
SELECT
AV
AV
PAGE
PAGE
2
3
1
3
CH
CH
4
5
6
ShowView
ShowView
7
8
9
PROG/CHECK
DELETE
0
INPUT
SELECT
SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
;
PAUSE
PAUSE
PLAY/x1.3
STOP
STOP
EXIT
OK
OPTION
RETURN
RETURN
CREATE
CREATE
CHAPTER
CHAPTER
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
REC
REC
REC MODE
REC MODE
EXT LINK
EXT LINK
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
4
AUDIO
AUDIO
STATUS
STATUS
DISPLAY
DISPLAY
TIME SLIP
TIME SLIP
∫ Cassette-type disc
Insteken met het label naar boven
en de pijl naar binnen wijzend.
Volledig insteken.
3
Druk op [W X CH] om het kanaal te kiezen.
OPEN/CLOSE
REC
Kiezen met behulp van de cijfertoetsen:
Bijv.
5
4
Druk op [REC MODE] om de
opnamefunctie (XP, SP, LP of EP) te
kiezen.
≥Geluid opnemen met behulp van LPCM (alleen bij de
opnamefunctie XP):
Stel "Geluidsfunctie voor XP-opname" in op "LPCM" in het
Set-up menu (➡ 68).
5
Druk op [¥ REC] om met opnemen te
beginnen.
De opnamen zullen op de beschikbare ruimte op de vaste
schijf of de disc worden geschreven. Er wordt geen data
overschreven.
≥U kunt tijdens het opnemen het kanaal of de opnamefunctie
niet veranderen.
≥U kunt opnemen terwijl het apparaat in de timeropname-
paraatstand staat, maar nadat het tijdstip voor de
timeropname eenmaal is aangebroken, zal een in uitvoering
zijnde opname worden afgebroken en zal de timeropname
beginnen.
≥[HDD] [RAM] Als "Opname voor Hoge-snelheidskopie" is
ingesteld op "Uit" (➡ 67), kunt u de audio die wordt
ontvangen, wijzigen door tijdens het opnemen op [AUDIO] te
drukken. (Dit heeft geen invloed op de opname van de
audio.)
∫ Het opnemen pauzeren
Druk op [;].
Druk nogmaals op deze toets om het opnemen te hervatten.
U kunt ook op [¥ REC] drukken om het opnemen te hervatten.
(De titel wordt niet opgesplitst in twee afzonderlijke titels.)
∫ Het opnemen stoppen
Druk op [∫].
≥Het materiaal vanaf het begin tot het einde van de opname is één titel.
≥[-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW] Nadat het opnemen klaar is duurt het
ongeveer 30 seconden voordat het apparaat klaar is met het
opnemen van de opnamebeheerinformatie.
Om een DVD-R, DVD-RW (DVD-Video formaat) en +R
(opgenomen op dit apparaat) af te spelen op een andere DVD-
speler, is het noodzakelijk de disc te finaliseren (➡ 64).
Als een zender teletekstinformatie uitzendt
Het apparaat neemt automatisch de naam van het programma en de
zender op als de Titelpagina van de zender juist is ingesteld (➡ 71).
[Opmerking]
Het kan enige tijd duren voordat het apparaat de titels heeft
gevonden (maximaal 30 minuten) en in sommige gevallen kan dit
mislukken.
Snelle Start (➡ 70)
1-seconde snelstart voor opname & EPG-display
(Bij aansluiten op een televisie met 21-pens scart-,
componentvideo-, video- of S-video-aansluitingen)
Na inschakeling wordt het opnemen op DVD-RAM en de vaste
schijf binnen circa 1 seconde gestart nadat u de REC-toets hebt
ingedrukt. Als op de GUIDE toets wordt gedrukt terwijl het
apparaat uitgeschakeld is, zal de elektronische programmagids
(EPG) in minder dan 1 seconde verschijnen. (Snelstartmodus)
≥"Snelle Start" is ingesteld op "Aan" wanneer u het apparaat
koopt.
≥Afhankelijk van het type televisie of de gebruikte aansluiting
kan het enige tijd duren voordat het scherm wordt afgebeeld.
[Opmerking]
Het opstarten kan tot één minuut duren wanneer:
–U een andere disc dan een DVD-RAM afspeelt of hierop opneemt.
–U een andere bediening wilt uitvoeren.
–De klok niet is ingesteld.
REC
REC
[0] ➡ [5]
5:
[1] ➡ [5]
15:
REC
REC
REC
Resterende tijd
op de disc