Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Husqvarna HTC 270 EG Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Husqvarna Handleidingen
  4. Bouwuitrusting
  5. HTC 270 EG
  6. Bedieningshandleiding
Husqvarna HTC 270 EG Bedieningshandleiding

Husqvarna HTC 270 EG Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HTC 270 EG
Huskvarna, 31-10-2022
Bedieningshandleiding, NL
Beste klant,
Hartelijk dank dat u voor een hoogwaardig Husqvarna-product hebt gekozen.
We hopen dat u ervan geniet.
De bijgevoegde handleiding bevat verwijzingen naar HTC Floor Systems.
De Husqvarna Group staat in voor de kwaliteit van dit product.
Neem bij vragen contact op met ons lokale verkoop- of servicepunt of ga naar
www.husqvarnacp.com.
Husqvarna AB
SE-561 82 Huskvarna, Zweden
1143364-36

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna HTC 270 EG

Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna HTC 270 EG

  • Pagina 1 We hopen dat u ervan geniet. De bijgevoegde handleiding bevat verwijzingen naar HTC Floor Systems. De Husqvarna Group staat in voor de kwaliteit van dit product. Neem bij vragen contact op met ons lokale verkoop- of servicepunt of ga naar www.husqvarnacp.com.
  • Pagina 2 HTC 270 EG...

  • Pagina 3: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    EG verklaring van overeenstemming Wij, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ZWEDEN, tel. +46 36 146500, verklaren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Polijst- en slijpapparatuur Merk HUSQVARNA Type / model HTC 270 EG Identificatie Serienummers vanaf 2022 en verder...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    HTC 270 EG Inhoudsopgave Inleiding 1.1 Algemeen ................ 1.2 Aansprakelijkheid ............1.3 Handleiding ..............1.3.1 Veiligheidsaanwijzingen - verklaring symbolen 1.4 Transport ................. 1.5 Bij levering ............... 1.6 Machine uitpakken ............1.7 Machineplaatje ..............1.8 Gebruik en opslag ............1.9 Trillingen en lawaai ............
  • Pagina 5 Inhoudsopgave HTC 270 EG Onderhoud 4.1 Algemeen ................ 4.2 Bedieningsarm instellen ..........4.3 Bereikbaarheid van schuurschijven ......... 4.4 Schuurschijven monteren en vervangen ......4.4.1 Schuurschijven monteren ........4.4.2 Schuurschijven vervangen ......... 4.5 Extra gewichten monteren ..........4.6 Droogschuren voorbereiden ..........
  • Pagina 6 HTC 270 EG Inhoudsopgave Elektronische foutcodes 7.1 Algemeen ................ 7.2 Schneider Electric ATV12 ..........7.2.1 Frequentieomvormer resetten ......7.2.2 Laatste foutcode controleren ......7.3 Schneider Electric ATV312 ..........7.3.1 Frequentieomvormer resetten ......7.3.2 Laatste foutcode controleren ......Technische gegevens Milieu 10 Garantie en CE-keurmerk 10.1 Garantie...

  • Pagina 7: Inleiding

    Inleiding Algemeen De HTC 270 EG is een schuurmachine, bedoeld voor het schuren, prepareren, saneren en polijsten van vloeren van beton, natuursteen, terrazzo en hout. Het toepassingsgebied van de machine hangt af van de gekozen schijven. De machine is ontworpen om alleen te worden gebruikt voor het slijpen van randen.

  • Pagina 8: Transport

    Inleiding HTC 270 EG Waarschuwing! Dit symbool betekent Waarschuwing! en geeft aan dat kans op letsel of schade bestaat bij het verkeerd gebruik van de machine of bijbehorende uitrusting. Als dit symbool naast een tekst staat, moet u deze tekst extra goed doorlezen en mag u geen handelingen verrichten waar u over twijfelt.

  • Pagina 9: Machine Uitpakken

    HTC 270 EG Inleiding • Schuurmachine • Schijf voor handmatig schuren • Sleutel schakelkast • Hamer EZ-systeem • Handschoenen • HTC-pet Machine uitpakken Waarschuwing! Lees de veiligheidsaanwijzingen en de handleiding grondig door voordat u de machine de eerste keer gebruikt.

  • Pagina 10: Machineplaatje

    Inleiding HTC 270 EG Machineplaatje Het machineplaatje bevat de onderstaande informatie. Bij het bestellen van reserveonderdelen voor de machine moeten het model- en serienummer worden vermeld. Figuur  1-1. Machineplaatje Gebruik en opslag De machine moet in een droge en verwarmde ruimte worden bewaard als deze niet wordt gebruikt.

  • Pagina 11: Trillingen En Lawaai

    Draag bij het gebruik van de machine altijd gehoorbescherming. 1.9.1 Hand- en armtrillingen Het trillingsniveau voor handen en armen [m/s²] voor de HTC 270 EG is gemeten met uitrusting, goedgekeurd conform ISO 5349-1:2001. De meetonzekerheid voor de meetapparatuur is gemeten tot ±2%.

  • Pagina 12: Veiligheid

    Veiligheid HTC 270 EG Veiligheid Algemeen In dit hoofdstuk staan alle waarschuwingen en informatie met betrekking tot de HTC 270 EG. Waarschuwingen Waarschuwing! De machine mag uitsluitend worden gebruikt of gerepareerd door personeel dat over de vereiste praktische en theoretische kennis beschikt en deze handleiding heeft gelezen.
  • Pagina 13 HTC 270 EG Veiligheid Waarschuwing! Lees de veiligheidsaanwijzingen en de handleiding grondig door voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Waarschuwing! Draag bij het gebruik van de machine altijd gehoorbescherming. Waarschuwing! Tijdens het schuren zijn de schijven zeer warm. Kantel de machine achterover en laat deze korte tijd zo staan.

  • Pagina 14: Informatie

    Veiligheid HTC 270 EG Waarschuwing! Bij werkzaamheden op hoogte waar de kans op vallen bestaat, dienen de kanten gezekerd te zijn. De waarden voor de druk- en trekkracht van de machine en de rijsnelheid staan in de tabel met de technische gegevens van de machine in het hoofdstuk "Technische gegevens".
  • Pagina 15 HTC 270 EG Veiligheid Let op! Gebruik de noodstopknop niet om de machine gewoon te stoppen. Let op! Zolang de noodstopknop is ingedrukt, kan de machine niet worden gestart. U reset de knop door deze 45° rechtsom te draaien, waarna de knop wordt gedeactiveerd.

  • Pagina 16: Beschrijving Machine

    Beschrijving machine HTC 270 EG Beschrijving machine Algemene beschrijving machine De machine is een schuurmachine voor vloeren en is speciaal aangepast voor het schuren van vloeroppervlakken die aan wanden of andere vastgemonteerde uitrusting grenzen. De machine is opgebouwd uit een schuurkop die is aangepast voor het schuren onder elementen, planken of andere uitstekende inrichting.
  • Pagina 17 HTC 270 EG Beschrijving machine Bedieningsarm voor voorste werkstand Stofzuigerslang Hendel voor afstellen van schuurkop Borgpen stand schuurkop Draaibare zwevende schuurkap Figuur  3-2. Achterkant machine Aansluiting voor stofzuiger Bedieningspaneel Vergrendeling bedieningsarmstand Aansluiting elektriciteit Aansluiting water Schakelkast...

  • Pagina 18: Beschrijving Regelingen - Bedieningspaneel

    Beschrijving machine HTC 270 EG Beschrijving regelingen - Bedieningspaneel De afbeelding hieronder toont het bedieningspaneel van de machine: Figuur  3-3. Bedieningspaneel Power - Stand-bylampje: geeft aan dat de machinefuncties zijn geactiveerd. Gaat branden als de aan/uit-knop (7) naar "I" wordt gedraaid.

  • Pagina 19: Machine Optillen

    HTC 270 EG Beschrijving machine Machine optillen Gebruik bij het optillen van de machine hefstroppen die in het hefoog in het chassis moeten worden bevestigd, zie Figuur 3-4, pagina 13. Gebruik alleen stroppen die zijn goedgekeurd voor de hijsinstallatie. Figuur  3-4. Machine optillen...

  • Pagina 20: Onderhoud

    Onderhoud HTC 270 EG Onderhoud Algemeen In het volgende hoofdstuk wordt beschreven hoe de schijven worden vervangen en hoe de schuurmachine wordt bediend. In het hoofdstuk worden schuurtechnische aspecten of de keuze van de schuurschijven e.d. buiten beschouwing gelaten. Waarschuwing!

  • Pagina 21: Bedieningsarm Instellen

    HTC 270 EG Onderhoud Tip! Controleer de minimaal aanbevolen kabeldoorsnede voordat u een verlengkabel gebruikt. Zie voor de aanbevolen kabeldoorsnede Technische gegevens, pagina  Bedieningsarm instellen De afbeelding hieronder toont de standen van de bedieningsarm van de machine. Figuur  4-1. Instellingen bedieningsarm 1.

  • Pagina 22: Bereikbaarheid Van Schuurschijven

    Onderhoud HTC 270 EG • Zet de bedieningsarm in de gewenste stand vast met de vergrendeling die onderin de kap van de bedieningsarm zit, zie positie 3 in Figuur 3-2, pagina 11. Voor een goede grip en de mogelijkheid om de schuurmachine goed te controleren bij schuren met de bedieningsarm in één van de voorste standen, moet u greep 1 en 2...

  • Pagina 23: Schuurschijven Monteren En Vervangen

    HTC 270 EG Onderhoud Waarschuwing! Let erop dat extra gewichten zijn verwijderd voordat de machine wordt gekanteld. De gewichten kunnen losraken en schade veroorzaken. 1. Klap de bedieningsarm omhoog, zie Bedieningsarm instellen, pagina 15. 2. Kantel de machine achterover en leg de machine op de grond.

  • Pagina 24: Schuurschijven Monteren

    Onderhoud HTC 270 EG 4.4.1 Schuurschijven monteren 1. Druk de schijf schuin van boven in de groef in de schuurschijfhouder. Schuif de schijf vervolgens helemaal in de groef, zie Figuur 4-3, pagina 18. Figuur  4-3. Schuurschijven monteren 2. Zet de schijf vast in de schuurschijfhouder door er een paar keer licht met een rubberen hamer op te slaan, zie Figuur 4-4, pagina 18.

  • Pagina 25: Schuurschijven Vervangen

    HTC 270 EG Onderhoud 4.4.2 Schuurschijven vervangen 1. Maak de schuurschijf los door er een paar keer licht op te slaan met een rubberen hamer, zodat de vergrendeling loslaat, zie Figuur 4-5, pagina 19. Til de schuurschijf vervolgens uit de groef. Figuur  4-5. Schuurschijven losmaken 2.
  • Pagina 26 Onderhoud HTC 270 EG De extra gewichten zijn bedoeld om de schuurdruk te verhogen, maar ze mogen uitsluitend worden gebruikt als dat absoluut noodzakelijk is. Voeg niet meer gewicht toe dan nodig is. De gewichten liggen los en rusten op de ring die op de motor wordt gemonteerd.

  • Pagina 27: Droogschuren Voorbereiden

    HTC 270 EG Onderhoud Droogschuren voorbereiden 1. Sluit de stofafscheider aan op de machine. Let op! Sluit de slang van de stofafscheider aan op de daarvoor bestemde uitgang op de machine. Pas de capaciteit van de stofafscheider aan de schuurmachine aan.

  • Pagina 28: Bediening

    Onderhoud HTC 270 EG 5. Sluit een waterslang op de daarvoor bestemde aansluiting aan en verdraai naar de gewenste waterstroom, zie Figuur 4-7, pagina 22. Figuur  4-7. Water aansluiten Waarschuwing! De schuurkop mag, afgezien van de daarvoor bestemde extra gewichten, niet met andere gewichten worden belast. U mag nooit op de schuurkop gaan staan.

  • Pagina 29: Noodstopschakelaar

    HTC 270 EG Onderhoud 4.8.2 Noodstopschakelaar De noodstopschakelaar (EM-Stop) mag uitsluitend in noodgevallen worden gebruikt. Als de schakelaar wordt ingedrukt, wordt alle elektrisch aangedreven uitrusting op de machine gestopt. Let op! Gebruik de noodstopschakelaar niet om de machine gewoon te stoppen, aangezien de machine hierdoor beschadigd kan raken.

  • Pagina 30: Schuurkop Afstellen

    Onderhoud HTC 270 EG Schuurkop afstellen 4.9.1 Schuurkop ten opzichte van wand afstellen Stel de minimale werkafstand van de schijven tot de wand in met behulp van de twee kleine steunwielen. U kunt het resp. wiel naar binnen of buiten naar de gewenste positie verplaatsen door de draaiknop aan de bovenkant van het wiel te verdraaien, zie Figuur 4-8, pagina 24.
  • Pagina 31 HTC 270 EG Onderhoud 1. Trek de borgpen omhoog, zie Figuur 4-9, en positie 9 in Figuur 3-1, pagina 25 pagina 10. Figuur  4-9. Borgpen voor schuurkop losmaken...

  • Pagina 32: De Machine Voor En Tijdens Het Schuren Afstellen

    Onderhoud HTC 270 EG 2. Draai het achterste deel van de machine naar de gewenste stand door de bedieningsarm in te drukken of eraan te trekken en tegelijkertijd de borgpen omhoog te houden, zie Figuur 4-10, pagina 26. Figuur  4-10. Stand van schuurkop instellen 3.
  • Pagina 33 HTC 270 EG Onderhoud 4. Verdraai de stelknop in Figuur 4-11, totdat libel A (bij de pagina 27 rechterstand) resp. libel B (bij de linkerstand) is genivelleerd. Figuur  4-11. Horizontaal afstellen van schuurkop 1...
  • Pagina 34 Onderhoud HTC 270 EG 5. Maak de hendels 1 en 2 in Figuur 4-12, iets los, zodat de schuurkop pagina 28 kan draaien. Draai de schuurkop totdat libel B (bij de rechterstand) resp. libel A (bij de linkerstand) is genivelleerd. Figuur  4-12. Horizontaal afstellen van schuurkop 2 (toont de schuurkop in de linkerstand) 6.

  • Pagina 35: Transport

    HTC 270 EG Onderhoud Tip! Nadat de stand van de schuurkop (rechts/links/recht vooruit) tijdens het schuren is veranderd (zie hoofdstuk Stand van schuurkop instellen, pagina 24 hierboven) moet worden gecontroleerd of de schuurkop horizontaal staat. Volg voor deze controle stap 4 tot 7 in de bovenstaande instructie en stel indien nodig de schuurkop af zodat deze horizontaal staat.

  • Pagina 36: Onderhoud En Reparatie

    Onderhoud en reparatie HTC 270 EG Onderhoud en reparatie Algemeen Wij raden aan om alle afdichtingen regelmatig te inspecteren. Waarschuwing! Bij het vervangen van de schijven of bij reparaties moet de elektriciteit naar de machine worden onderbroken. Waarschuwing! Gebruik bescherming, zoals veiligheidsschoenen, een veiligheidsbril, veiligheidshandschoenen, mondbescherming en gehoorbescherming.

  • Pagina 37: Riem Controleren En Reinigen

    HTC 270 EG Onderhoud en reparatie • Controleer en reinig het filter in de schakelkast. • Controleer en reinig de riem, zie hoofdstuk Riem controleren en reinigen, pagina 31. 5.4.1 Riem controleren en reinigen 1. Zet de bedieningsarm omhoog en kantel de machine op dezelfde manier naar achteren als bij het verwisselen van de schijven, zie Bereikbaarheid van schuurschijven, pagina 16.

  • Pagina 38: Maandelijks (Of Om De 100 Bedrijfsuren)

    Onderhoud en reparatie HTC 270 EG 5. Controleer de riemspanning door de riem te draaien, zie Figuur 5-2, pagina 32. De riem moet met de hand ongeveer 1/10 slag kunnen worden gedraaid. Figuur  5-2. Riemspanning controleren Let op! De riem is een slijtend onderdeel. De levensduur ervan is afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden.

  • Pagina 39: Reparatie

    HTC 270 EG Onderhoud en reparatie Reparatie Alle eventuele reparaties moeten worden uitgevoerd door een HTC Servicecenter dat beschikt over opgeleid personeel en dat gebruik maakt van originele onderdelen en accessoires van HTC. Neem contact op met uw dealer als u service nodig hebt. Zie voor de contactinformatie het hoofdstuk Contactinformatie achter in deze handleiding.

  • Pagina 40: Fouten Zoeken

    Fouten zoeken HTC 270 EG Fouten zoeken Algemeen In dit hoofdstuk worden alle fouten opgesomd die kunnen optreden en hoe u de fouten oplost. Als de fout niet kan worden verholpen of als er andere fouten optreden, moet u contact opnemen met de dichtstbijzijnde dealer. Zie Contactinformatie achter in deze handleiding.

  • Pagina 41: De Machine Stopt Direct Na Het Starten

    HTC 270 EG Fouten zoeken De machine stopt direct na het starten • Het lampje "Overload" (Overbelasting) brandt om aan te geven dat de snelheid van de schuurschijven te hoog is. Verlaag de snelheid en probeer opnieuw. • Controleer de foutcode op het display van de frequentieomvormer, zie Elektronische foutcodes, pagina 36.

  • Pagina 42: Elektronische Foutcodes

    Elektronische foutcodes HTC 270 EG Elektronische foutcodes Algemeen Overbelasting van de motor van de schuurmachine is een veelvoorkomende fout. Bij fouten wordt de foutcode op het display getoond. Hieronder worden de meest voorkomende foutcodes opgesomd die in de frequentieomvormer in de schakelkast kunnen optreden.

  • Pagina 43: Laatste Foutcode Controleren

    HTC 270 EG Elektronische foutcodes 4. Schakel de machine in door de aan/uit-knop naar "I" te draaien. Tip! De machine start niet als de knop "Grinding" bij het inschakelen in de stand "FWD" staat. 7.2.2 Laatste foutcode controleren Zie voor de hier beschreven (draai)knoppen Figuur 7-1, pagina 37.

  • Pagina 44: Frequentieomvormer Resetten

    Elektronische foutcodes HTC 270 EG Foutcode Oorzaak Oplossing Fout autotuning Controleer de kabels en aansluitingen van de motor. Overbelasting Zie OCF. Laat de frequentieomvormer afkoelen en herstart. Te hoge spanning Te hoge netspanning of fouten in het voedingsnet. Controleer de voedingsspanning, wissel van contact.
  • Pagina 45 HTC 270 EG Elektronische foutcodes 1. Druk op Enter, waarna rEF op het display verschijnt 2. Draai de draaiknop linksom totdat SUP op het display verschijnt. 3. Druk op Enter, waarna FrH op het display verschijnt. 4. Draai de draaiknop linksom totdat LFt op het display verschijnt.

  • Pagina 46: Technische Gegevens

    Technische gegevens HTC 270 EG Technische gegevens In de onderstaande tabel staan de technische gegevens van de machine. Machinetype HTC 270 EG HTC 270 EG HTC 270 EG 1 x 230 V, 50 1 x 230 V, 60 3 x 460 V, 60 Artikelnummer Art.nr.
  • Pagina 47 HTC 270 EG Technische gegevens Figuur  8-1. Hoogte en lengte machine in millimeter...
  • Pagina 48 Technische gegevens HTC 270 EG Figuur  8-2. Breedte machine in millimeter...
  • Pagina 49 HTC 270 EG Technische gegevens Figuur  8-3. Werkhoeken voor schuurkop...

  • Pagina 50: Milieu

    Milieu HTC 270 EG Milieu De producten van HTC bestaan voor het grootste deel uit metaal en kunststof dat kan worden hergebruikt. Hieronder worden de meest gebruikte materialen opgesomd. Chassis Frame Metaal, gepoedercoat Wielen Rubber Bevestigingselement Metaal Slangaansluitingen Metaal, aluminium...

  • Pagina 51: Garantie En Ce-Keurmerk

    HTC 270 EG Garantie en CE-keurmerk Garantie en CE-keurmerk 10.1 Garantie De garantie dekt alleen productiefouten. HTC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die of letsel dat is ontstaan of veroorzaakt tijdens het transport, het uitpakken of het gebruik. De fabrikant kan in geen geval en onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor schade, letsel of fouten, veroorzaakt door verkeerd gebruik, corrosie of gebruik buiten de aangegeven specificaties.
  • Pagina 52 www.husqvarnaconstruction.com Originele instructies 1143364-36 2022-10-27...

Inhoudsopgave