Pagina 1: Inhoudsopgave
Inhoud 5 Afspelen Afspelen vanaf disc Video afspelen Muziek afspelen 1 Belangrijk Foto’s weergegeven Veiligheid en belangrijke kennisgevingen 190 Afspelen vanaf een USB-apparaat Afspelen vanaf een draagbare mediaspeler 2 Uw apparaat Radio Enkele functies Productoverzicht 6 Geluid aanpassen Het volume regelen 3 Aansluiten Lage/hoge tonen aanpassen Het apparaat plaatsen...
Pagina 2: Belangrijk
1 Belangrijk Recyclingverklaring Deze tekens op de producten, verpakkingen Veiligheid en belangrijke en/of bijgaande documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische kennisgevingen producten en batterijen niet mogen worden gemengd met algemeen huishoudelijk afval. Breng alstublieft voor de juiste behandeling, Waarschuwing! herwinning en hergebruik van oude producten en gebruikte batterijen deze naar daarvoor Risico van brand of een elektrische schok!
Pagina 3: Uw Apparaat
Surround-geluid met minder luidsprekers voor een prachtige Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Surround-geluidsweergave zonder problemen Philips! Als u volledig wilt proﬁ teren van de met het instellen van een uitgebreid ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw luidsprekersysteem.
Pagina 4: Productoverzicht
Productoverzicht • Hiermee schakelt u het apparaat in of schakelt u over naar de stand-bymodus. • Houd deze knop ingedrukt om het apparaat en alle HDMI CEC-TV’s/ Afstandsbediening apparaten uit te schakelen (alleen voor bediening via EasyLink). Z (Uitwerpen) • Hiermee opent of sluit u de disclade.
Pagina 5 Cursorknoppen (v V b B) x (Stoppen) • Hiermee navigeert u door het • Hiermee stopt u het afspelen van de disc. schermmenu. • RADIO: hiermee wist u het huidige • Druk op de pijl naar links of rechts om voorkeurstation.
Pagina 6 Het apparaat AMBISOUND • Hiermee schakelt u het apparaat in of • Hiermee selecteert u verschillende schakelt u over naar de stand-bymodus. soorten Surround Sound-uitvoer. • Houd deze knop ingedrukt om het Z (Uitwerpen) apparaat in te schakelen vanuit een •...
Pagina 7: Aansluiten
3 Aansluiten Het apparaat plaatsen U kunt het apparaat op een tafel plaatsen of aan In dit hoofdstuk worden de basisaansluitingen de muur bevestigen. beschreven die nodig zijn voor het gebruik van het DVD home theatre-apparaat. FRONT LEFT REAR LEFT Basisaansluitingen: FRONT RIGHT •...
Pagina 8: Videokabels Aansluiten
Videokabels aansluiten In deze paragraaf wordt beschreven hoe u het DVD home theatre-apparaat op uw TV moet aansluiten om een disc te kunnen afspelen. Selecteer de beste videoaansluiting voor uw TV. • Optie 1: Aansluiten op een HDMI- HDMI aansluiting (voor een TV die HDMI, DVI of HDCP ondersteunt).
Pagina 9: Aansluiten Op Een Scartaansluiting
De aansluitdoos aansluiten Optie 2: Aansluiten op een scart- aansluiting MAIN UNIT SCART SUBWOOFER SCART Sluit een scart-kabel (meegeleverd) aan op de SCART OUT-aansluiting van de aansluitdoos en op de scart-ingang van de TV. Tips TO JUNCTION • Als u via uw TV naar audio-uitvoer wilt luisteren, druk dan herhaaldelijk op AUX/DI/MP3 LINK totdat ‘AUX SCART’...
Pagina 10: De Draadloze Achterluidsprekers Aansluiten
De draadloze De voor- en achterluidsprekers aansluiten middenluidsprekers op de subwoofer aansluiten REAR REAR RIGHT LEFT CENTER FRONT FRONT RIGHT LEFT RIGHT CENTER LEFT Sluit de kabel aan tussen de rechter en linker achterluidspreker. Sluit het netsnoer aan tussen de linker achterluidspreker en het stopcontact zodra alle noodzakelijke aansluitingen zijn voltooid.
Pagina 11: Subwoofer Aansluiten
Subwoofer aansluiten Audiokabels/andere apparaten aansluiten In deze paragraaf wordt beschreven hoe u het geluid van andere apparaten naar het DVD home theatre-apparaat kunt leiden om te genieten van audio-uitvoer of audioweergave met meerkanaals Surround-geluid. Audio van een TV aansluiten (ook gebruikt voor bediening via EasyLink) Sluit de FM-antenne (meegeleverd) aan op de FM75Ω-aansluiting van de subwoofer (bij sommige modellen is de antenne al...
Pagina 12: Audio Van Een Kabeldoos/Recorder/ Gameconsole Aansluiten
Aansluiten op een digitale/optische aansluiting Audio van een kabeldoos/recorder/ gameconsole aansluiten OPTICAL COAXIAL DIGITAL-IN DIGITAL IN U kunt deze apparaten aansluiten op een analoge of digitale aansluiting, afhankelijk van de mogelijkheden van het apparaat. Aansluiten op analoge aansluitingen OPTICAL OUT COAXIAL DIGITAL OUT Sluit een coaxkabel (niet meegeleverd) aan...
Pagina 13: Een Draagbare Mediaspeler Aansluiten
Het DVD home theatre- Een draagbare mediaspeler aansluiten apparaat aan de wand monteren Let op! • U loopt het risico letsel op te lopen en het apparaat te beschadigen. Laat alleen gekwaliﬁ ceerd personeel het apparaat bevestigen. Sluit een stereo-audiokabel van 3,5 mm Trek de vergrendeling omhoog om de (meegeleverd) aan op de MP3 LINK- achterklep van het apparaat te verwijderen.
Pagina 14: Aan De Slag
4 Aan de slag Een weergavebron bedienen Selecteer de bron die u wilt bedienen door op de knop DISC, USB, RADIO of AUX/DI/MP3 LINK te drukken. De afstandsbediening Selecteer vervolgens de gewenste functie voorbereiden (bijvoorbeeld í, ë). Door het menu navigeren Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de infraroodsensor van het apparaat en selecteer de gewenste functie.
Pagina 15: Het Juiste Weergavekanaal Zoeken
Het juiste weergavekanaal Instellen Ambisound starten zoeken Wanneer u het apparaat voor de eerste keer inschakelt, volgt u de instructies op de TV om Druk op 2 om het DVD home theatre- het instellen van Ambisound te voltooien voor apparaat in te schakelen. het best mogelijke Surround Sound-effect.
Pagina 16 Selecteer de positie van de Welkom achterluidsprekers in de kamer en druk op De volgende stappen helpen u uw Home Theatre-systeem aan te passen aan uw luisterplek. De luidsprekerinstelling is voltooid. Druk Voor een optimaal Ambisound op B om het menu te sluiten. Ambisound Surround-effect begint u met deze installatie.
Pagina 17: De Draadloze Overdracht Optimaliseren 205
De draadloze overdracht REAR LEFT optimaliseren Nadat u de luidsprekers en de subwoofer hebt aangesloten, kunt u de draadloze instellingen aanpassen om de draadloze prestaties te optimaliseren. Druk op OK om de instellingen te Opmerking bevestigen en het menu te sluiten. •...
Pagina 18: Luidsprekeruitvoer Aanpassen
Luidsprekeruitvoer aanpassen Druk op om het volumeniveau aan te passen en druk op OK. Tijdens het aanpassen van het Het is het beste als de afstand tussen de volumeniveau hoort u testsignalen uit luisterpositie en alle luidsprekers hetzelfde is. Als de luidspreker.
Pagina 19: Bediening Via Easylink Inschakelen
Deze functie is alleen beschikbaar als het • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% apparaat is aangesloten op een HDMI CEC-TV/ compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. apparaat. Met deze functie kunt u de aangesloten apparaten tegelijk laten reageren op bepaalde opdrachten met één druk op de knop.
Pagina 20: Een Weergavebron Selecteren
Selecteer [ OK ] in het menu en druk op Een weergavebron selecteren OK om te zoeken naar apparaten. Als u klaar bent, wordt het menu Op het apparaat Audio-inv. opsl. weergegeven. Audio-inv. opsl. AUX1-ingang AUX2-ingang Overg (niet-HDMI) AUX3-ingang Digitale ingang Druk herhaaldelijk op SOURCE om het volgende te selecteren: DISC >...
Pagina 21: Afspelen
5 Afspelen Opmerking • DVD’s en DVD-spelers hebben regiobeperkingen. Controleer of de DVD-video die u wilt afspelen, geschikt is voor dezelfde regio als uw speler (aangegeven aan de achterkant). • Dit apparaat ondersteunt het afspelen van de Afspelen vanaf disc volgende bestandsindelingen: MP3/WMA/JPEG/ DivX/WMV 9.
Pagina 22: Video Afspelen
Video afspelen Het afspelen van video wijzigen Speel een titel af. Opmerking Wijzig het afspelen van video met de • afstandsbediening. Bij videodiscs wordt het afspelen altijd hervat vanaf het laatste stoppunt. Als u het afspelen vanaf het begin wilt starten, drukt u op í als het bericht Knop Actie wordt weergegeven.
Pagina 23: Het Dvd-Menu Openen
Het DVD-menu openen Audio-uitvoer synchroniseren met het beeld Als het beeld langzamer is dan de audio-uitvoer (het geluid komt niet overeen met het beeld), kunt u de audio-uitvoer vertragen zodat het geluid overeenkomt met het beeld. Druk op DISC om het hoofdmenu van de disc te openen.
Pagina 24: Snel Naar Een Ingestelde Tijd Gaan
Snel naar een ingestelde tijd gaan DivX®-video afspelen DivX-video is een digitale media-indeling die hoge kwaliteit opslaat ondanks de hoge mate van compressie. Dit apparaat is DivX®- gecertiﬁ ceerd, waardoor u kunt genieten van DivX-video. Plaats een disc of USB-apparaat met DivX- video.
Pagina 25: Muziek Afspelen
Muziek afspelen MP3/WMA-muziek afspelen MP3/WMA-bestanden zijn sterk Opmerking gecomprimeerde audiobestanden (bestanden met de extensie .MP3 of .WMA). • Bij sommige commerciële audiodiscs wordt het afspelen mogelijk hervat vanaf het punt waar het Plaats een disc of USB-apparaat met de afspelen is gestopt. Als u het afspelen wilt beginnen vanaf de eerste track, drukt u op í.
Pagina 26: Foto's Weergegeven
Foto’s weergegeven Opmerking • Als er veel nummers of foto’s op een disc staan, kan het langer duren voordat de inhoud op de TV wordt weergegeven. • Als de JPEG-foto’s niet zijn opgeslagen in EXIF- Foto’s weergeven als een formaat, wordt de miniatuurafbeelding niet diapresentatie weergegeven op het display.
Pagina 27: Afspelen Vanaf Een Usb-Apparaat
Afspelen vanaf een USB- Diapresentatie met muziek afspelen apparaat U kunt MP3/WMA-muziekbestanden en JPEG- fotobestanden gelijktijdig afspelen voor een Met dit apparaat kunt u alleen MP3-, WMA/ diapresentatie met muziek. De MP3/WMA- en WMV9-, DivX (Ultra)- of JPEG-bestanden JPEG-bestanden moeten op dezelfde disc of afspelen/weergeven die op dergelijke apparaten hetzelfde USB-apparaat zijn opgeslagen.
Pagina 28: Afspelen Vanaf Een Draagbare Mediaspeler
Afspelen vanaf een draagbare Radio mediaspeler Controleer of de FM-antenne is aangesloten op de subwoofer. Als dit niet het geval is, moet u Sluit uw draagbare mediaspeler (bijv. een MP3- de meegeleverde FM-antenne op de FM 75Ω- speler) aan op het apparaat en geniet van aansluiting aansluiten en de uiteinden vastmaken superieure geluidskwaliteit van uw aan de muur.
Pagina 29: Alle Radiostations Opnieuw Installeren
Alle radiostations opnieuw installeren Opmerking • U kunt maximaal 40 radiostations op het apparaat Druk op RADIO. opslaan. • Als het automatisch installeren niet is geactiveerd Houd PROGRAM ingedrukt totdat of als er minder dan 5 radiostations zijn opgeslagen, ‘STARTING INSTALL’ wordt wordt ‘AUTO INSTALL’...
Pagina 30: Het Volume Regelen
6 Geluid Ambisound selecteren aanpassen Het volume regelen Druk op VOL +- om het volume te Druk herhaaldelijk op AMBISOUND om verhogen of te verlagen. een Surround-geluid te selecteren dat het • Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt beste past bij de video of de muziek die u u op H.
Pagina 31: Een Voorgeprogrammeerd Geluidseffect Selecteren
Een voorgeprogrammeerd geluidseffect selecteren Druk herhaaldelijk op SOUND om een geluidseffect te selecteren dat het beste past bij de video of de muziek die u afspeelt. Video/muziek Beschrijvingen ACTIE/ Verbeterde lage en hoge tonen ROCK voor fantastische ﬁ lmeffecten en een geweldige atmosfeer. Ideaal voor actieﬁ...
Pagina 32: Instellingen Aanpassen 220
7 Instellingen [ EasyLink ] Deze functie is alleen beschikbaar als het aanpassen apparaat is aangesloten op een HDMI CEC-TV/apparaat. Met deze functie kunt u de aangesloten apparaten tegelijk laten In dit hoofdstuk worden de diverse instellingen reageren op bepaalde opdrachten met één van het apparaat beschreven.
Pagina 33 TV of de apparaten voor meer informatie. • [ Sleeptimer ] Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Hiermee schakelt u na de instelde tijd automatisch over naar stand-by.
Pagina 34: Audio-Instellingen
[ DivX(R)-VOD-code ] Audio-instellingen Hiermee geeft u de DivX®-registratiecode weer. Druk op OPTIONS. Het menu [ Algemene setup ] wordt Tips weergegeven. • Voer de DivX-registratiecode van het apparaat in [ Audio instellen ] te Druk op V om wanneer u een video huurt of koopt op www.divx. com/vod.
Pagina 35 [ Ambisound instellen ] [ Luidspr vertr ] Wijzig de Ambisound-instellingen door de Wanneer de midden- of achterluidsprekers luisteromgeving en de plaatsing van de dichter bij de luisterpositie worden achterluidsprekers te selecteren. geplaatst dan de voorluidsprekers, moet u de vertragingstijd voor deze luidsprekers zodanig instellen dat de geluidsweergave Tips van alle luidsprekers op hetzelfde moment...
Pagina 36: Video-Instellingen
[ Draadloos ] Video-instellingen Stel het draadloze systeem voor de achterluidsprekers in zodat de audio kan worden weergegeven in de Druk op OPTIONS. meerkanaalsmodus. Het menu [ Algemene setup ] wordt weergegeven. • [ Ontvanger koppelen ] – koppel de ontvanger (in de linker [ Video-inst.
Pagina 37 [ TV-type ] [ Geavanceerde beeldinstellingen ] Wijzig deze instelling alleen als de video Dit is een geavanceerde instelling om de niet goed wordt weergegeven. Standaard video-uitvoer te optimaliseren. Deze optie is komt deze instelling overeen met de meest alleen van toepassing op videoaansluitingen gebruikelijke instelling voor TV’s in uw land.
Pagina 38: Voorkeuren
Voorkeuren Opmerking • Deze instelling is alleen beschikbaar als u de instelling [ TV-scherm ] hebt ingesteld op [ 16:9-breedbeeld ]. Druk op OPTIONS. Het menu [ Algemene setup ] • [ HDMI-video ]: selecteer een wordt weergegeven. videoresolutie die compatibel is met de weergavemogelijkheden van uw TV.
Pagina 39 [ Audio ] Tips Hiermee selecteert u de standaardaudiotaal • Als u uw wachtwoord wilt wijzigen, gaat u naar voor DVD’s. [ Voorkeur Instel. ] > [ Wachtwrd ]. [ Ondertit ] [ PBC ] Hiermee selecteert u de standaardondertitelingstaal voor DVD’s. Voor VCD’s/SVCD’s die zijn opgenomen met PBC (Playback Control) kunt u de inhoud [ Diskmenu ]...
Pagina 40 Hiermee geeft u de softwareversie van het apparaat weer. Tips • U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt weten of de nieuwste softwareversie, die u op de Philips- website kunt downloaden en op het apparaat kunt installeren, beschikbaar is.
Pagina 41: Extra Informatie
Plaats de CD-R of de USB-stick in het Software upgraden apparaat. Druk op DISC of USB en volg de instructie Philips levert software-upgrades om ervoor te zorgen dat het apparaat compatibel is met de op de TV om de upgrade te bevestigen. nieuwste formaten.
Pagina 42: Speciﬁ Caties
Radio Speciﬁ caties • Frequentiebereik: FM 87,5 - 108 MHz (50 kHz) • 26 dB rustwerkpunt: FM 20 dBf • MF-onderdrukking: FM 60 dB Opmerking • Signaal-ruisverhouding: FM 60 dB • Harmonische vervorming: FM 3% • Speciﬁ caties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving •...
Pagina 43: Problemen Oplossen 231
Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem niet is opgelost, registreer dan uw product voor ondersteuning op www.philips.com/welcome. Het apparaat De knoppen op het •...
Pagina 44 Geluid Geen geluid. • Controleer of de audiokabels zijn aangesloten en druk op de juiste ingangsbron (bijvoorbeeld AUX/DI, MP3 LINK, USB) om het apparaat te selecteren waarvan u wilt afspelen. Er is geen geluid via de • U hoort mogelijk geen geluid via de HDMI-uitgang als het HDMI-aansluiting.
Pagina 45: Verklarende Woordenlijst
10 Verklarende HDCP High-bandwidth Digital Content Protection is woordenlijst een speciﬁ catie die zorgt voor een beveiligde overdracht van digitale gegevens tussen verschillende apparaten (om illegaal kopiëren tegen te gaan). Beeldverhouding Beeldverhouding verwijst naar de verhouding JPEG tussen de lengte en breedte van een TV- Het algemene formaat voor foto’s.
Pagina 46: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Javanese 7486 Samoan 8377 Assamese...

Philips hts9810 Handleiding

1 Belangrijk

2 Uw Apparaat

3 Aansluiten

4 Aan de Slag

5 Afspelen

6 Geluid Aanpassen

7 Instellingen Aanpassen 220

8 Extra Informatie

9 Problemen Oplossen 231

10 Verklarende Woordenlijst

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Philips hts9810

Samenvatting van Inhoud voor Philips hts9810

Inhoudsopgave