Pagina 1: Inhoudsopgave
Inhoud 5 Afspelen Afspelen vanaf disc Video afspelen Muziek afspelen 1 Belangrijk Foto’s weergegeven Veiligheid en belangrijke kennisgevingen 174 Afspelen vanaf een USB-apparaat Afspelen vanaf een draagbare mediaspeler 2 Uw apparaat Radio Enkele functies Productoverzicht 6 Geluid aanpassen Het volume regelen 3 Aansluiten Surround-geluid selecteren Het apparaat plaatsen...
Pagina 2: Belangrijk
1 Belangrijk Recyclingverklaring Veiligheid en belangrijke Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kennisgevingen gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Als u op uw product een doorgekruiste afvalcontainer op wieltjes ziet, Waarschuwing! betekent dit dat het product valt onder de EU- richtlijn 2002/96/EG.
Pagina 3: Uw Apparaat
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij uw draagbare mediaspeler aan op de MP3 Philips! Als u volledig wilt proﬁ teren van de LINK-aansluiting om te genieten van muziek met ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw een superieure geluidskwaliteit.
Pagina 4: Productoverzicht
Productoverzicht • Hiermee schakelt u het apparaat in of schakelt u over naar de stand-bymodus. • Houd deze knop ingedrukt om het apparaat en alle HDMI CEC-TV’s/ Afstandsbediening apparaten uit te schakelen (alleen voor bediening via EasyLink). Z (Openen/sluiten) • Hiermee opent of sluit u de disclade.
Pagina 5 í/ ë (Vorige/volgende) AUDIO SYNC • Hiermee selecteert u een audiotaal • Hiermee gaat u naar de vorige of of -kanaal. volgende titel of track of het vorige of volgende hoofdstuk. • Houd deze knop ingedrukt om de instellingen voor audiosynchronisatie te •...
Pagina 6 Het apparaat OPEN/CLOSE Z (Stand-by/aan) • Hiermee opent of sluit u de disclade. • Hiermee schakelt u het apparaat in of schakelt u over naar de stand-bymodus. Antenneaansluiting voor FM-radio SOURCE • Hier sluit u een radioantenne aan. • Hiermee selecteert u media voor het AUX IN-aansluiting afspelen: DISC, FM, AUX, DI (digitale •...
Pagina 7: Het Apparaat Plaatsen
3 Aansluiten Het apparaat plaatsen • U bereikt de beste resultaten als u het In dit hoofdstuk worden de basisaansluitingen apparaat op een tafel plaatst of aan de wand beschreven die nodig zijn voor het gebruik van bevestigt. het DVD home theatre-apparaat. •...
Pagina 8: Videokabels Aansluiten
Videokabels aansluiten Opmerking • De HDMI-aansluiting is alleen compatibel met In deze paragraaf wordt beschreven hoe u het HDMI-TV’s en DVI-TV’s. DVD home theatre-apparaat op uw TV moet aansluiten om een disc te kunnen afspelen. Tips Selecteer de beste videoaansluiting voor uw TV. •...
Pagina 9: Optie 3: Aansluiten Op Een Component Video-Aansluiting
Optie 3: Aansluiten op een Optie 4: Aansluiten op een Component Video-aansluiting videoaansluiting (CVBS) VIDEO IN CVBS OUT Sluit een samengestelde-videokabel (niet meegeleverd) aan op de CVBS OUT- Sluit de Component Video-kabels (niet aansluiting en de video-ingang van de TV. meegeleverd) aan op de Y Pb Pr- aansluitingen van het apparaat en op de Component Video-ingangen van uw TV.
Pagina 10: De Luidsprekers Op De Subwoofer Aansluiten
De luidsprekers op de De subwoofer en subwoofer aansluiten radioantenne aansluiten LEFT RIGHT Sluit de linker- en rechterluidsprekers aan op de overeenkomstige aansluitingen op de subwoofer. Sluit het ene uiteinde van de Opmerking verbindingskabel (meegeleverd) aan op de • TO SUBWOOFER-aansluiting en het Zorg dat het voorste gedeelte van de plug helemaal in de aansluiting zit.
Pagina 11: Audiokabels/Andere Apparaten Aansluiten 183
Audiokabels/andere Audio van een kabeldoos/recorder/ gameconsole aansluiten apparaten aansluiten In deze paragraaf wordt beschreven hoe u het Aansluiten op een digitale aansluiting geluid van andere apparaten naar het DVD Home Theatre-apparaat kunt leiden om te genieten van audio-uitvoer of audioweergave met Surround-geluid.
Pagina 12: Een Draagbare Mediaspeler Aansluiten
De tafelstandaard aan het Een draagbare mediaspeler aansluiten DVD Home Theatre-apparaat bevestigen MP3 LINK Controleer of alle kabels op het apparaat zijn aangesloten. Bevestig de tafelstandaard aan de achterkant van dit apparaat en schuif deze naar links om te vergrendelen. Sluit een stereo-audiokabel van 3,5 mm •...
Pagina 13: Het Dvd Home Theatre-Apparaat/De
• U moet de standaard verwijderen Het DVD Home Theatre- voordat u de luidspreker monteert. apparaat/de luidsprekers aan Druk op de vergrendelingen (A) en trek de wand monteren de luidspreker uit de standaard. Let op! • U loopt het risico letsel op te lopen en het apparaat te beschadigen.
Pagina 14: Aan De Slag
4 Aan de slag Een weergavebron bedienen Selecteer de bron die u wilt bedienen door op de knop DISC, USB, RADIO of AUX / MP3 LINK te drukken. De afstandsbediening Selecteer vervolgens de gewenste functie voorbereiden (bijvoorbeeld í, ë). Door het menu navigeren Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de infraroodsensor van het apparaat en selecteer de gewenste functie.
Pagina 15: Het Juiste Weergavekanaal Zoeken
Het juiste weergavekanaal Taal van de schermmenu’s zoeken selecteren Druk op 2 om het DVD home theatre- Opmerking apparaat in te schakelen. • U kunt deze instelling overslaan als het apparaat is aangesloten op een HDMI CEC-TV. Het apparaat Druk op DISC om over te schakelen naar schakelt automatisch naar dezelfde schermtaal als in de discmodus.
Pagina 16: Progressive Scan Inschakelen
Progressive Scan inschakelen Opmerking • Als het scherm leeg blijft of een vervormd beeld Als u het apparaat aansluit op een TV met een wordt weergegeven, wacht u 15 seconden zodat het systeem zich automatisch kan herstellen. Component Video-aansluiting (zie hoofdstuk •...
Pagina 17: Bediening Via Easylink Inschakelen
Deze functie is alleen beschikbaar als het • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% apparaat is aangesloten op een HDMI CEC-TV/ compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. apparaat. Met deze functie kunt u de aangesloten apparaten tegelijk laten reageren op bepaalde opdrachten met één druk op de knop.
Pagina 18: Een Weergavebron Selecteren
Selecteer [ OK ] in het menu en druk op Een weergavebron selecteren OK om te zoeken naar apparaten. Als u klaar bent, wordt het menu Op het apparaat Audio-inv. opsl. weergegeven. HDMI-invoer opslaan Coaxial In Overig (niet-HDMI) Druk herhaaldelijk op SOURCE om het •...
Pagina 19: Afspelen
5 Afspelen Opmerking • DVD’s en DVD-spelers hebben regiobeperkingen. Controleer of de DVD-video die u wilt afspelen, geschikt is voor dezelfde regio als uw speler (aangegeven aan de achterkant). • Dit apparaat ondersteunt het afspelen van de Afspelen vanaf disc volgende bestandsindelingen: MP3MP3/WMA/JPEG/ DivX.
Pagina 20: Video Afspelen
Video afspelen Het afspelen van video wijzigen Speel een titel af. Opmerking Wijzig het afspelen van video met de • afstandsbediening. Bij videodiscs wordt het afspelen altijd hervat vanaf het laatste stoppunt. Als u het afspelen vanaf het begin wilt starten, drukt u op í als het bericht Knop Actie wordt weergegeven.
Pagina 21: Het Dvd-Menu Openen
Het DVD-menu openen Selecteer: Trackoverzicht Diskinterval Trackinterval [ Trackoverzicht ] • De eerste seconden van elke track van de disc worden afgespeeld. Druk op DISC om het hoofdmenu van de [ Diskinterval ] disc te openen. De totale afspeeltijd van de disc wordt Selecteer een afspeeloptie en druk op OK.
Pagina 22: Audio-Uitvoer Synchroniseren Met Het Beeld
Audio-uitvoer synchroniseren met Snel naar een ingestelde tijd gaan het beeld Als het beeld langzamer is dan de audio-uitvoer (het geluid komt niet overeen met het beeld), kunt u de audio-uitvoer vertragen zodat het geluid overeenkomt met het beeld. Druk tijdens het afspelen op INFO. Het menu met de discstatus wordt weergegeven.
Pagina 23: Divx®-Video Afspelen
Muziek afspelen DivX®-video afspelen DivX-video is een digitale media-indeling die hoge kwaliteit opslaat ondanks de hoge mate Opmerking van compressie. Dit apparaat is DivX®- • Bij sommige commerciële audiodiscs wordt het gecertiﬁ ceerd, waardoor u kunt genieten van afspelen mogelijk hervat vanaf het punt waar het DivX-video.
Pagina 24: Foto's Weergegeven
Foto’s weergegeven MP3/WMA-muziek afspelen MP3/WMA-bestanden zijn sterk gecomprimeerde audiobestanden (bestanden met de extensie .MP3 of .WMA). Foto’s weergeven als een diapresentatie Plaats een disc of USB-apparaat met de MP3/WMA-muziek. Het apparaat kan JPEG-foto’s weergeven Druk op DISC of USB. (bestanden met de extensie .JPEG of .JPG). Er wordt een inhoudsmenu weergegeven.
Pagina 25: Fotoweergave Bedienen
Diapresentatie met muziek afspelen Opmerking • Als er veel nummers of foto’s op een disc staan, kan U kunt MP3/WMA-muziekbestanden en JPEG- het langer duren voordat de inhoud op de TV wordt fotobestanden gelijktijdig afspelen voor een weergegeven. diapresentatie met muziek. De MP3/WMA- en •...
Pagina 26: Afspelen Vanaf Een Usb-Apparaat
Afspelen vanaf een USB- Afspelen vanaf een draagbare apparaat mediaspeler Met dit apparaat kunt u alleen MP3, WMA, DivX Sluit uw draagbare mediaspeler (bijv. een MP3- (Ultra)- of JPEG-bestanden afspelen/weergeven speler) aan op het apparaat en geniet van die op dergelijke apparaten zijn opgeslagen. superieure geluidskwaliteit van uw muziekcollecties.
Pagina 27: Radio
Radio Eerste keer afstemmen Als u voor de eerste keer de modus ‘RADIO’ Controleer of de FM-antenne is aangesloten op inschakelt, volg dan de instructies voor het dit DVD Home Theatre-apparaat. Als dit niet installeren van de radiostations. het geval is, moet u de meegeleverde FM- antenne op de FM 75Ω-aansluiting aansluiten Druk op RADIO.
Pagina 28: Naar De Radio Luisteren
Naar de radio luisteren Radiostations afzonderlijk zoeken en opslaan Druk op RADIO. Druk op RADIO. Gebruik de afstandsbediening om de radio te bedienen. Druk op m M. De radiofrequentie begint te lopen tot Knop Actie een radiostation wordt gevonden. Een voorkeurstation Herhaal stap 2 tot de radio afstemt op het selecteren.
Pagina 29: Het Volume Regelen
6 Geluid Een voorgeprogrammeerd aanpassen geluidseffect selecteren Het volume regelen Druk op VOL +- om het volume te verhogen of te verlagen. Druk herhaaldelijk op SOUND MODES • Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt +- om een geluidseffect te selecteren u op H.
Pagina 30: Instellingen Aanpassen 202
7 Instellingen [ Diskvergr. ] Hiermee stelt u afspeelrestricties in voor aanpassen bepaalde discs. Plaats voordat u begint de disc in de disclade (u kunt maximaal 40 discs vergrendelen). In dit hoofdstuk worden de diverse instellingen • [ Vergrendelen ]: beperkte toegang tot van het apparaat beschreven.
Pagina 31: Audio-Instellingen
[ Slaapfunctie ] Audio-instellingen Hiermee schakelt u na de instelde tijd automatisch over naar stand-by. Druk op OPTIONS. • [ Uit ]: hiermee schakelt u de sleeptimer uit. Het menu [ Algemene setup ] wordt weergegeven. • [ 15, 30, 45, 60 min. ]: hiermee selecteert u de tijd waarna het apparaat [ Audio instellen ] te Druk op V om...
Pagina 32: Video-Instellingen
Video-instellingen Tips • Tijdens het aanpassen van het volumeniveau hoort u testsignalen uit de luidspreker. Druk op OPTIONS. Het menu [ Algemene setup ] wordt [ HDMI-audio ] weergegeven. Wanneer u het apparaat en de TV aansluit [ Video-inst. ] te met een HDMI-kabel, selecteert u de Druk op V om instelling voor audio-uitvoer voor deze...
Pagina 33 [ TV-type ] [ Kleurinst. ] Wijzig deze instelling alleen als de video Selecteer voorgeprogrammeerde niet goed wordt weergegeven. Standaard kleurinstellingen of pas de instellingen aan. komt deze instelling overeen met de meest • [ Standaard ]: standaardkleuren. gebruikelijke instelling voor TV’s in uw land. •...
Pagina 34 • [ HDMI-video ]: selecteer een [ Stand-by ] Reageert op stand- videoresolutie die compatibel is met de byopdracht van andere weergavemogelijkheden van uw TV. HDMI CEC-TV’s/ apparaten. Opties Beschrijvingen • Als u deze functie [ Automatisch ] Hiermee wordt wilt uitschakelen, automatisch de best selecteert u...
Pagina 35: Voorkeur Instellingen
• Druk op V om [ Voorkeuren ] te Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. selecteren en druk op B. Selecteer een optie en druk op OK. [ Geslot. tekst ]...
Pagina 36 [ Audio ] Tips Hiermee selecteert u de • Als u uw wachtwoord wilt wijzigen, gaat u naar standaardaudiotaal voor DVD’s. [ Voorkeuren ] > [ Wachtwrd ]. [ Ondertit ] [ PBC ] Hiermee selecteert u de Voor VCD’s/SVCD’s die zijn opgenomen met standaardondertitelingstaal voor DVD’s.
Pagina 37 Luxemburgs, Noors (Bokmål en Nynorsk), • U hebt deze informatie nodig wanneer u wilt weten of de nieuwste softwareversie, die u op de Philips- Spaans, Zweeds, Turks website kunt downloaden en op het apparaat kunt [ Cent. Eur. ] Pools, Tsjechisch, installeren, beschikbaar is.
Pagina 38: Extra Informatie
Druk op DISC of USB en volg de instructie op de TV om de upgrade te bevestigen. Software upgraden Opmerking Philips levert software-upgrades om ervoor te • Verwijder de CD-R of USB niet wanneer de zorgen dat het apparaat compatibel is met de software-upgrade wordt uitgevoerd.
Pagina 39: Speciﬁ Caties
Radio Speciﬁ caties • Frequentiebereik: FM 87,5 - 108 MHz (50 kHz) • 26 dB rustwerkpunt: FM 20 dBf • MF-onderdrukking: FM 60 dB • Signaal-ruisverhouding: FM 60 dB Opmerking • Harmonische vervorming: FM 3% • • Frequentierespons: FM 180 Hz - 10 kHz/±6dB Speciﬁ...
Pagina 40: Problemen Oplossen 212
Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem niet is opgelost, registreer dan uw product voor ondersteuning op www.philips.com/welcome. Het apparaat De knoppen op het •...
Pagina 41 Geluid Geen geluid. • Controleer of de audiokabels zijn aangesloten en druk op de juiste ingangsbron (bijvoorbeeld AUX / MP3 LINK, USB) om het apparaat te selecteren waarvan u wilt afspelen. Er is geen geluid via de • U hoort mogelijk geen geluid via de HDMI-uitgang als het HDMI-aansluiting.
Pagina 42: Verklarende Woordenlijst
10 Verklarende JPEG Het algemene formaat voor foto’s. Een systeem woordenlijst voor het comprimeren van foto’s dat is ontwikkeld door de Joint Photographic Expert Group. De bestanden worden door de compressie aanzienlijk kleiner zonder merkbaar Beeldverhouding verlies van kwaliteit. Bestanden zijn te Beeldverhouding verwijst naar de verhouding herkennen aan de extensie “.JPG”...
Pagina 43: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Javanese 7486 Samoan 8377 Assamese...

Philips HTS4600 Handleiding

1 Belangrijk

2 Uw Apparaat

3 Aansluiten Op Een Hdmiaansluiting

4 Aan de Slag

5 Afspelen

6 Geluid Aanpassen

7 Instellingen Aanpassen 202

8 Extra Informatie

9 Problemen Oplossen 212

10 Verklarende Woordenlijst

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Philips HTS4600

Samenvatting van Inhoud voor Philips HTS4600

Inhoudsopgave