Pagina 3
Vergeet niet het product via de website van Itho Daalderop te registreren! Hoewel deze handleiding met uiterste zorg is samengesteld, kunnen er geen rechten aan worden ontleend.
1. Veiligheid en voorschriften 1.1. Veiligheid Veiligheidsinstructies moeten worden ● opgevolgd om lichamelijke verwondingen Werkzaamheden aan het ● en/of schade aan het product te ventilatiesysteem mogen uitsluitend door voorkomen. erkende installateurs worden uitgevoerd Het product bevat draaiende onderdelen. ● volgens de in de handleiding vermelde Wacht daarom na het spanningsloos voorschriften.
Zorg ervoor dat het toestel afvoert in een Horizontale kanalen en niet verticale kanalen: maximale ● ● beugelafstand 1 m. Bij trekvaste verbindingen bedraagt de afvoerkanaal dat hiervoor geschikt en maximale beugelafstand 2 m. Verdeel lengten tussen beugels aangelegd is en dat naar buiten afvoert. gelijkmatig.
2.8. Warmteterugwinning 2.10. Vorstregeling Voordat de vervuilde lucht naar buiten wordt afgevoerd, wordt hij Het doel van de vorstregeling is het voorkomen dat de gefilterd en door de warmtewisselaar geleid. Ook de verse warmtewisselaar invriest en er geen ventilatie meer kan buitenlucht wordt, voordat hij in de woning wordt gebracht eerst plaatsvinden.
3.2.1. Boormal Om condensatie te voorkomen, moet het kanaal dat van buiten De verpakkingsdoos van de Apure Vent D250 bevat een boormal. Dit komt en het kanaal dat naar buiten gaat tot aan de ventilatie- is het deel links van het blauwe vlak. Dit deel kunt u lossnijden en unit thermisch en dampdicht worden geïsoleerd.
3.2.2. Montageposities De pictogrammen (op de bovenzijde en de onderzijde van de ventilatie-unit) geven aan welke kanalen op welke openingen De ventilatie-unit kan aan de wand, het plafond of op de vloer moeten worden aangesloten. worden gemonteerd. ä Afhankelijk van de opstelling van de kanalen, kan de ventilatie-unit Let op! aan de wand verticaal of liggend gemonteerd worden.
Pagina 16
3.2.3. Wandmontage verticaal ä Let op! De ventilatie-unit kan verticaal op de wand worden gemonteerd in Draai de bovenste beugel NIET vast, maar zorg er voor dat hij twee posities: Standaard en Gedraaid; zie Montageposities. omhoog geschoven kan worden. ä Let op! waterpas ! Monteer de ventilatie-unit...
Pagina 17
3.2.4. Wandmontage liggend ä Let op! De ventilatie-unit kan liggend op de wand worden gemonteerd in Draai de bovenste beugel NIET vast, maar zorg er voor dat hij twee posities: Standaard en Gedraaid; zie Montageposities. opzij geschoven kan worden. ä Let op! waterpas ! Monteer de ventilatie-unit...
Pagina 18
3.2.5. Plafondmontage ä Let op! ä Let op! Draai de bovenste beugel NIET vast, maar zorg er voor dat hij omhoog geschoven kan worden. Bij deze montagewijze heeft de ventilatie-unit een afschot van minimaal 5° om de condensafvoer goed te laten werken. Het is belangrijk dat ook de condensslang onder afschot richting de condensafvoer kan worden gemonteerd.
Pagina 19
Voor een verticaal sifon dient u de unit voldoende op te hogen met balken. U kunt ook gebruik maken van het Itho Daalderop montageframe. Hierbij wordt de ventilatie-unit staand gemonteerd in plaats van liggend. De ventilatie-unit kan maar op één manier liggend op de vloer worden gemonteerd;...
3.3. Aansluiten condensafvoer d) Plaats de ventilatie-unit, op de balken, op de onderste montagebeugel ä Let op! Door de bovenste montagebeugel weg te schuiven kan de Monteer de condensslang onder afschot richting de ventilatie-unit volledig op de vloer geplaatst worden. condensafvoer.
3.4. Aansluiten van de kanalen c) Voer de flexibele slang naar een sifon waarmee ten minste 50 mm waterslot kan worden gecreëerd. Zorg dat de slang diep ä Waarschuwing! genoeg in de sifon steekt (minimaal 30 mm onder water). Bij toepassing van de unit in de gestapelde bouw, moet te allen tijde terugstroming naar de woning vanuit het centrale luchtafvoerkanaal worden voorkomen.
Pagina 22
Gebruik de meegeleverde afsluitdoppen (inclusief isolatie) om de niet gebruikte tuiten af te dichten. Aansluitingen onderzijde Maak een keuze aan welke zijde van de ventilatie-unit de kanalen, welke van en naar de verschillende woonruimtes lopen, worden aangesloten. Goed ä Let op! Het vorstkanaal blijt open.
3.5. Montage HMI-controller 3.4.1. Aanvoerlucht van buiten Via deze tuit zuigt de ventilatie-unit buitenlucht aan. Dit Monteer de HMI-besturing op de volgende manier: kanaal moet thermisch en dampdicht geïsoleerd zijn a) Sluit de HMI-kabel van de ventilatie-unit aan op de HMI. om condensatie aan de buitenzijde van het kanaal te b) Plaats de HMI in de ventilatie-unit door hem in de uitsparing te voorkomen.
3.6.1. Aansluiten randaarde stekker De Apure Vent D250 E is voorzien van een randaarde stekker. De bedrade driestandenschakelaar kan niet op deze uitvoering worden aangesloten. Bediening vindt plaats met draadloze RF- bediening(en).
Stand 3, hoogstand: voor tijdens het koken, douchen of baden of ● U kunt maximaal 20 draadloze bedieningsschakelaars en/of wanneer veel mensen aanwezig zijn. sensoren op een Itho Daalderop ventilatie-unit of systeem aanmelden. Timer voor het inschakelen van de unit in hoogstand gedurende ●...
Alle iconen en karakters in het scherm. De iconen in het bovenste deel van het scherm betekenen het volgende: Het toestel kent vijf soorten meldingen die getoond worden op het scherm, namelijk: Opstarten, Bedrijfsstatus, Waarschuwing, Icoon Omschrijving Blokkering en Vergrendeling. Timer In de volgende paragrafen worden de verschillende meldingen De ventilatie-unit is gedurende een instelbare...
4.6. Informatiemenu 4.7. Configuratie-instellingen Door in de bedrijfsstatus op de knop Vooruit Achteruit te drukken Door in de bedrijfsstatus op de knop te drukken worden de wordt het informatiemenu getoond. configuratie-instellingen getoond. TOUT De led-indicator knippert rustig blauw. De led-indicator brandt continu geel. In het informatiemenu worden drie actuele metingen weergegeven.
4.7.1. Configuratiemenu Temperatuur 4.7.2. Configuratiemenu Ventilatie In het configuratiemenu Temperatuur kunnen de volgende In het configuratiemenu Ventilatie kunnen de volgende instellingen instellingen worden aangepast: worden aangepast: Symbool Eenheid Omschrijving Symbool Eenheid Omschrijving TDES °C Temperatuur waarbij de byassklep actief LVL1 Gewenst toerental in ventilatiestand 1 wordt.
4.7.3. Configuratiemenu Filter 4.7.4. Configuratiemenu Communicatie In het configuratiemenu Filter kunnen de volgende instellingen In het configuratiemenu Communicatie kunnen de volgende opties worden aangepast: worden gekozen: Symbool Omschrijving Symbool Omschrijving CLEAN Resetten teller na schoonmaken van beide filters. LEARN Aanmelden/afmelden van één bediening of sensor. CLEAR Afmelden van ALLE aangemelde bedieningen en 0 = Uit (standaard) | 1 = Reset filterwaarschuwing W01...
5. Ingebruikname 5.1. Aan- en afmelden bedieningen De aanmelding kan op twee manieren niet slagen: Geen signaal. De ventilatie-unit ontvangt binnen twee minuten na het starten 5.1.1. Aanmelden bedieningsschakelaar van de timer geen aanmeldsignaal. In het scherm verschijnt de melding TIME OUT. Meld een bedieningsschakelaar aan op de volgende manier: a) Kies de optie LEARN...
De afmelding van alle bedieningsschakelaars door tegelijkertijd CLEAR op de 4 knoppen van een draadloze bedieningsschakelaar te drukken werkt niet voor de Apure Vent D250. b) Er wordt een timer van tien seconden gestart. In het scherm verschijnt de melding PRESS A KEY.
5.2. Inbedrijfstelling Regel de verhouding van de inblaasdebieten zodat ze overeenkomen met de berekening voor de woning. Zorg ervoor dat de gewenste debieten per vertrek worden gehaald. 5.2.1. Voorbereiding inbedrijfstelling Meet alle afzuigventielen. Meet het verstgelegen kanaal of het kanaal met het grootste debiet eerst. Waarschijnlijk meet u Voorafgaand aan het in bedrijf stellen: meer dan het benodigde debiet.
6. Inspectie en onderhoud De correcte werking van het ventilatiesysteem, het rendement en ä Let op! de levensduur kunnen alleen worden gegarandeerd als het systeem volgens de onderstaande voorschriften wordt geïnspecteerd en Wanneer het ventilatiesysteem functioneert onder zware onderhouden. Deze voorschriften zijn gebaseerd op normale bedrijfsomstandigheden of in een extra vervuilde omgeving kan bedrijfsomstandigheden.
Plaats de beide filterdoppen terug in de voorplaat. Opmerking Neem de Apure Vent D250 opnieuw in gebruik door de stekker De ventilatie-unit wordt standaard geleverd met G3-filters. Deze terug in de wandcontactdoos te steken. filters zijn zeer geschikt als 'bouwstoffilter' in de eerste periode Volg de instructies in Resetten filterwaarschuwing op na oplevering van de nieuwbouwwoning.
Pagina 35
e) Kies met de knop Vooruit Achteruit de instelling CLEAN NEW: CLEAN Reset filterwaarschuwing W01. NEW Reset filterwaarschuwing W02. CLEAN Voorbeeld CLEAN. Wijzig de waarde met de knop Verhogen Verlagen naar 1. De filterwaarschuwing wordt nu gereset. g) Het scherm gaat terug naar het configuratiemenu Filter. CLEAN Door op de knop Terug...
7. Storingen Het toestel kent drie soorten storingsmeldingen die getoond worden op het scherm, namelijk: Waarschuwing, Blokkering Probeer een blokkering te verhelpen door het toestel opnieuw Vergrendeling. op te starten. 7.1. Waarschuwing 7.3. Vergrendeling De led-indicator knippert langzaam blauw. ● In de bedrijfsstatus is een waarschuwing herkenbaar aan de ●...
7.4. Diagnose storingsmeldingen Filters reinigen. Beide filters moeten worden schoongemaakt. Oorzaak Oplossing De filters zijn vervuild. Reinig beide filters met een ● stofzuiger. De filters kunnen 180° gedraaid ● worden en nogmaals worden gebruikt. Filters vervangen. Beide filters moeten worden vervangen. Oorzaak Oplossing De levensduur is verstreken.
Pagina 38
Sensorfout vT WASTE De temperatuur/debiet-sensor (afvoerlucht naar buiten) is open of kortgesloten. Oorzaak Oplossing De sensor functioneert niet goed of is Controleer de weerstand van de ● defect. sensor (ongeveer 2.7 KOhm is correct bij 20°C). Vervang de sensor. ● De bekabeling los of niet goed ingestoken.
Pagina 39
Storing ventilator. De ventilator werkt niet correct. Oorzaak Oplossing De ventilator loopt aan/vast door extreme Maak de waaier van de ventilator ● vervuiling. schoon. Let op de balanceerklemmen. De ventilator is defect. Vervang de gehele ventilatormodule. ● De print van de ventilatie-unit is defect. Vervang de print en voer de ●...
7.5. Diagnose algemene storingen Beide ventilatoren draaien niet meer Oorzaak Oplossing De stekker van de ventilatie-unit zit niet in een Steek de stekker in een ● wandcontactdoos. wandcontactdoos. b) Er staat geen spanning op de wandcontactdoos. Herstel de spanning op de ●...
Pagina 41
De ventilatie-unit reageert niet (meer) op de bedieningsschakelaar. Oorzaak Oplossing a) De vorstregeling is actief. Wacht tot de buitentemperatuur ● voldoende stijgt. b) De bedieningsschakelaar is niet (meer) Meld de bedieningsschakelaar aan. ● aangemeld op de ventilatie-unit. Controleer de signaalsterkte tijdens de aanmelding.
Pagina 42
De ventilatie-unit reageert niet op de 3-standenschakelaar Oorzaak Oplossing a) De vorstregeling is actief. Wacht tot de buitentemperatuur ● voldoende stijgt. b) De stekker van de ventilatie-unit zit niet in een Steek de stekker in een ● wandcontactdoos. wandcontactdoos. c) Er staat geen spanning op de wandcontactdoos. Herstel de spanning op de ●...
Pagina 43
Er wordt koude lucht in de woning toegevoerd Oorzaak Oplossing a) Het filter in de luchtafvoer is verstopt. Reinig of vervang het filter in de ● luchtafvoer. b) De ventielen zijn niet goed ingeregeld. Zet de ventilatie-unit in de ● inbedrijfstellingsstand en regel het systeem opnieuw in.
9. Garantie Voor alle Itho Daalderop producten geldt een standaard fabrieksgarantie van twee jaar. Binnen deze termijn wordt het product of de onderdelen daarvan kosteloos gerepareerd of vervangen. Bepalingen en uitsluitingen zijn opgenomen in onze garantievoorwaarden. Zie de pagina van het product op onze website voor de volledige garantievoorwaarden en/of aanvullende garantietermijnen of voorwaarden.
Erklärt dass das Produkt | Declares that the product : EN 55014-1:2007 | EN 55014-1:2007/C1:2009 ● Ventilatie-unit met warmteterugwinning EN 55014-1:2007/A1:2009 | EN 55014-1:2007/A2:2010 APURE VENT D250 R EN 55014-2:1998 | EN 55014-2:1998/C1:1998 Ventilatie-unit met warmteterugwinning EN 55014-2:1998/A1:2002 | EN 55014-2:1998/IS1:2007 APURE VENT D250 C...
Pagina 48
België / Belgique Itho Daalderop Belgium bvba Business unit Codumé Edingenstraat 18/20 1080 Brussel T 02 511 20 10 E after.sales@codume.eu E info@codume.eu I www.codume.eu E info@ithodaalderop.be I www.ithodaalderop.be...