Deze bevat Symbool voor een nuttige aanwijzing en alle benodigde informatie over het systeem en geeft informatie aanwijzingen m.b.t. mogelijke Vaillant toebehoren waar- mee de gebruiker de omgang met de installatie wordt > vereenvoudigd.
2 Veiligheid Veiligheid Gebruik volgens de voorschriften Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen De componenten van het Vaillant allSTOR bufferboiler- systeem zijn volgens de modernste technieken en de Neem bij de installatie van de systeemcomponenten erkende veiligheidstechnische regels geconstrueerd. goed nota van de algemene veiligheidsaanwijzingen en Toch kunnen er bij ondeskundig of oneigenlijk gebruik de waarschuwingen die vóór elke handeling staan ver-...
3,57 mmol/l CaO (20 ºdH). U kunt hiervoor de > Controleer of de isolatie van de zonnecircuit tempe- ionenwisselaar van Vaillant (art.-nr. 990349) gebruiken. ratuurbestendig tot ca. 140 °C is. Neem de daarbij meegeleverde gebruiksaanwijzing in acht. Risico van vergiftiging en chemische brandwonden! De ontharding van het verwarmingswater is afhankelijk van de gebruikte CV-installatie.
– voor de elektrische aansluiting Voor schade die door het niet naleven van deze – van de exploitanten van het elektriciteitsnet gebruiksaanwijzing ontstaat, kan Vaillant niet aanspra- – van de watervoorzieningsmaatschappijen kelijk gesteld worden. – voor het gebruik van aardwarmte –...
Systeembeschrijving 3 Systeembeschrijving De in het allSTOR Buffersboilersysteem geïntegreerde warmteverbruikers (CV-circuits, verwaterstations) Het allSTOR Buffersboilersysteem bestaat uit een buf- nemen, indien nodig, de benodigde warmte van de buf- ferboiler VPS /2 en minimaal één verder component. ferboiler VPS/2. Door de in de bufferboiler VPS/2 Volgende bufferboilers en componenten zijn beschik- gebruikte voeler wordt de energievraag van de buffer- baar:...
3 Systeembeschrijving De volgende functies worden automatisch uitgevoerd: 3.2.1 Toestelfunctie bufferboiler VPS/2 – Alle instellingen – Volumestroomaanpassing – Ontluchting in werking – Vorstbeveiliging – Optimalisering tot maximale zonne-opbrengst en weergave hiervan Het zonnesysteem heeft naast de collectoren en het buizenwerk tevens een voorschakelvat en een zonne- expansievat nodig.
Pagina 9
Systeembeschrijving 3 Stratificatie van de bufferboiler bij gebruik van een bufferboiler-regeling De bufferboiler beschikt over vier voelerbuizen (zie 3, 5, 7 en 10 in afb. 3.1, 3.2 en 3.3). Er kunnen drie boilervoe- lers worden gebruikt. – Voeler 1 detecteert de temperatuur in de comfort- zone voor warmwaterbereiding (bovenste 10 % van het boilervolume), zie 3 in afb.
Bij het bepalen van de grootte van het zonne-expan- sievat, rekening houden met de vorm van het vat. VPM 20 S Vaillant adviseert een voordruk van het zonne-expansie- VPM 60 S vat van 2 bar en een vuldruk van het zonnesysteem van 2,2 bar, zodat een vloeistofvoorraad in het zonne-expan- sievat wordt gevoerd.
3 Systeembeschrijving Enkel bedrijf van het verswaterstation Als CV-circuit: De verswaterstation is klaar voor gebruik met de Als de zwembadverwarming als CV-circuit aan de buf- fabrieksinstellingen, aanvullende instellingen zijn niet ferboiler is gekoppeld, dan wordt die energie gebruikt, nodig. De warmwatertemperatuur is vanaf fabriek inge- waarmee de bufferboiler werd geladen;...
Omdat bij het gebruik van zonne-energie, de maximum hoeveelheid energie wordt gebruikt, kan de bufferboiler worden verwarmd tot 95 °C. Vaillant adviseert om aan de VPS/2 uitslui- tend geregelde CV-circuits aan te sluiten. Geregeld CV-circuit Bij gebruik van het zonnelaadstation VPM S kan de buf- ferboiler tot maximaal 95 °C worden bijverwarmd om de...
Pagina 14
3 Systeembeschrijving Warmtebron Boiler Warmtedaling Thermostaat Optionele eigenschappen in combinatie naverwarmingstoe- Warm Zonne- Buffer VPS/2 VPM S VPM W stel water circuit < 20\ 300 ... 25\35 < 160 kW < 160 kW < 60 m 2000 l l/min ∅ ∅...
Pagina 16
Neem goed nota van de desbetreffende nor- pomp geoTHERM in acht nemen) men en richtlijnen. – Bufferboiler allSTOR VPS 300/2 ... VPS 2000/2 – Verswaterstation VPM 20/25 W of VPM 30/35 W – Zonnelaadstation VPM 20 of S/VPM 60 S Pos.
Pagina 17
Systeembeschrijving 3 Pos. Benaming Aantal Bestelnr. / aanwijzingen HK2-P CV-circuit of Zelf te monteren leidinggroep met menger optioneel R 3/4, hoge rendementspomp 0020060568 R 1, hoge rendementspomp 0020060569 R 1/2, via toerental geregelde pomp 0020060566 R 3/4, via toerental geregelde pomp 0020060567 R 1, via toerental geregelde pomp 307565...
Pagina 19
– Bufferboiler allSTOR VPS 300/2 ... VPS 2000/2 en beveiligingen. – Verswaterstation VPM 20/25 W of VPM 30/35 W Neem goed nota van de desbetreffende nor- –...
Pagina 20
3 Systeembeschrijving Pos. Benaming Aantal Bestelnr. / aanwijzingen HK2-P CV-circuit of Zelf te monteren leidinggroep met menger optioneel R 3/4, hoge rendementspomp 0020060568 R 1, hoge rendementspomp 0020060569 R 1/2, via toerental geregelde pomp 0020060566 R 3/4, via toerental geregelde pomp 0020060567 R 1, via toerental geregelde pomp 307 565...
Pagina 21
Systeembeschrijving 3 Hydraulische schakelingen - CV-installatie met gas-HR-ketel ecoCRAFT exclusiv Afb. 3.8 Aansluitschema gas-HR-ketel ecoCRAFT Installatie- en onderhoudshandleiding allSTOR Buffersboilersysteem 0020095138_01...
Pagina 22
3 Systeembeschrijving Installatiebeschrijving De volgende installatieschema's zijn principe- – Gas-HR-ketel ecoCRAFT exclusiv tekeningen. Deze zijn geen vervanging voor – Er kunnen één of meerdere geregelde CV-circuits een deskundige planning! De installatiesche- worden ingepland (de documentatie van de zonnesy- ma's bevatten niet de voor een vakkundige steemregelaar in acht nemen) montage noodzakelijke afsluitvoorzieningen –...
Pagina 23
Systeembeschrijving 3 Pos. Benaming Aantal Bestelnr. / aanwijzingen HK2-P CV-circuit of Zelf te monteren leidinggroep met menger optioneel R 3/4, hoge rendementspomp 0020060568 R 1, hoge rendementspomp 0020060569 R 1/2, via toerental geregelde pomp 0020060566 R 3/4, via toerental geregelde pomp 0020060567 R 1, via toerental geregelde pomp 307565...
3 Systeembeschrijving 3.3.3 Hydraulische schakelingen - CV-installatie met gaswandketel Afb. 3.9 Aansluitschema gaswandketel Installatie- en onderhoudshandleiding allSTOR Buffersboilersysteem 0020095138_01...
Pagina 25
(de documentatie van de zonnesy- – sportaccomodaties steemregelaar in acht nemen) – alleen warm water – Bufferboiler allSTOR VPS 300/2 ... VPS 2000/2 – alleen CV – Verswaterstation VPM 20/25 W of VPM 30/35 W weergegeven. – Zonnelaadstation VPM 20 of S/VPM 60 S Pos.
Pagina 26
3 Systeembeschrijving Pos. Benaming Aantal Bestelnr. / aanwijzingen HK2-P CV-circuit of Zelf te monteren leidinggroep met menger optioneel R 3/4, hoge rendementspomp 0020060568 R 1, hoge rendementspomp 0020060569 R 1/2, via toerental geregelde pomp 0020060566 R 3/4, via toerental geregelde pomp 0020060567 R 1, via toerental geregelde pomp 307 565...
(de documentatie van de pellet- montage noodzakelijke afsluitvoorzieningen CV-ketel in acht nemen) en beveiligingen. – Bufferboiler allSTOR VPS 300/2 ... VPS 2000/2 Neem goed nota van de desbetreffende nor- – Verswaterstation VPM 20/25 W of VPM 30/35 W men en richtlijnen.
Pagina 28
3 Systeembeschrijving Pos. Benaming Aantal Bestelnr. / aanwijzingen Pellet-CV-ketel renerVIT optioneel Ketelpomp optioneel Bufferboiler allSTOR VPS/2 optioneel Buitenvoeler Bij de leveringsomvang van de renerVIT inbe- grepen Verswaterstation VPM 20/25 W 1 of 0010007267 Verswaterstation VPM 30/35 W 0010007268 X 1) Maximaalthermostaat 009642 Zonnelaadstation VPM 20 S...
Systeembeschrijving 3 Detail hydraulisch systeem Het gebruik is ook in de gedetailleerde hydraulische schema's afb. 3.6 tot 3.10. weergegeven. 3.4.1 Bufferboiler voor woningen of sportaccomodaties A Gebruik in woningen B Gebruik bij hoge warmwaterbehoefte (bijv. sportaccomodaties) C 100 % Warmwaterbereiding D 100 % CV Afb.
3 Systeembeschrijving 3.4.2 Gedetailleerd overzicht toepassingen renerVIT A Gebruik in woningen B 100 % Warmwaterbereiding C 100 % CV Afb. 3.12 Toepassingsvoorbeeld renerVIT Legenda CV-circuit Het gedetaileerde schema geeft de afzonderlijke aan- Boilertemperatuurvoeler sluitposities weer voor CV-toestel, CV-circuits, zonnecir- Boilertemperatuurvoeler cuit, warmwatercircuit en voeler, passend bij de speci- Boilertemperatuurvoeler fieke toepassing.
Systeembeschrijving 3 3.4.3 Gedetailleerd overzicht toepassingen geoTHERM A Gebruik in woningen B 100 % Warmwaterbereiding C 100 % CV Afb. 3.13 Toepassingsvoorbeelden geoTHERM Legenda CV-circuit Het gedetaileerde schema geeft de afzonderlijke aan- Warmtepomp sluitposities weer voor CV-toestel, CV-circuits, zonnecir- Boilertemperatuurvoeler cuit, warmwatercircuit en voeler, passend bij de speci- Aanvoertemperatuurvoeler fieke toepassing.
3 Systeembeschrijving 3.4.4 Zwembadverwarming Gedetailleerd schema met integratie van een zwembad. 230 V~ LP/UV3 Afb. 3.14 Gedetailleerd schema met zwembadverwarming Legenda CV-toestel Het gedetaileerde schema toont de betreffende hydrau- CV-circuit lische koppelingen van een zwembad aan het zonnelaad- LP/UV3 Pomp (zwembadverwarming) station en/of aan de bufferboiler.
Systeembeschrijving 3 3.4.5 Bufferboiler- of de wandmontage van de stations Afb. 3.15 Gedetailleerd schema wandmontage Legenda CV-toestel Het gedetailleerde schema toont de betreffende aan- CV-circuit sluitposities van de hydraulische buffercircuitschakelin- Boilertemperatuurvoeler gen van het verswaterstation en zonnelaadstation bij Boilertemperatuurvoeler montage aan de wand i.p.v. aan de bufferboiler. TD2 Boilertemperatuurvoeler Zonnesysteem Alle aansluitingen die door een "X"...
– Gelijktijdigheid collectorvloeistof kan uitlekken en verbran- – Bufferboilervolume dingen veroorzaken. > Gebruik voorgeïsoleerde edelstalen flexbui- Circulatiepomp zen (zie Vaillant toebehoren) of koperen – Aansturing buizen. – Opvoerhoogte – Volumestroom Verwarmingstoestellen Om rekening te houden met de bochten in de –...
Pagina 35
Systeembeschrijving 3 Met de volgende grafieken kunt u de vereiste buisafme- tingen bepalen in overeenstemming met de totale lengte van de buisleiding, als de modules (zonnelaadsta- tion en verswaterstation) aan de wand worden gemon- teerd. VPM 20 S - Bufferzijde Werkomgeving 4…20 m DN 10 DN 15...
Pagina 36
3 Systeembeschrijving VPM 20 S - Zonnezijde met buiscollector Werkomgeving 4…14 m DN 25 DN 20 DN 15 Collectoroppervlak [m Afb. 3.18 Bepaling nominale diameter DN - VPM 20 S zonne-energiezijde met buiscollector VPM 60 S - Zonnezijde met buiscollector Werkomgeving 16…28 m DN 25 DN 20...
Pagina 37
Systeembeschrijving 3 VPM 20 S - Zonnezijde met vlakke collector Werkomgeving 4…20 m DN 25 DN 20 DN 15 Collectoroppervlak [m Afb. 3.20 Bepaling nominale diameter DN - VPM 20 S zonne-energiezijde met vlakke collectoren VPM 60 S - Zonnezijde met vlakke collector Werkomgeving 20…60 m DN 25 DN 20...
Pagina 38
3 Systeembeschrijving Waterleidingen: dimensionering Leidinglengtegrafiek VPM ... W bufferseite Voorbeeld: Totale buislengte 18 m Drinkwatervolumestroom 21,5 l/min DN 32 Resultaat: DN 25 DN 25 DN 20 DN 15 VPM 20/25 W VPM 30/35 W max. Drinkwatervolumestroom [l/min] N L 1 N L 6 N L 2 N L 3...
Pagina 39
Deze gegevens hebben betrekking op Vaillant collector- > vloeistof (kan van 20 l: art.-nr. 302 498). De collector- Installeer zo kort mogelijke warmtetransporterende vloeistof van Vaillant is een gebruiksklaar antivries- en buisleidingen. > anticorrosiemiddel, bestaande uit ca. 45 % propyleen- Isoleer warmteleidende buisleidingen in overeenstem- glycol met anticorrosie-inhibitoren en 55 % water.
4 Systeem installeren Systeem installeren Aansluitingen aan de bufferboiler De installatie van het systeem wordt aan de hand van het aansluitschema met wandketel toegelicht (zie hoofdstuk 3, afb. 3.9). Noodzakelijke aanpassingen voor de andere samenstellingen kunt u vinden in hoofdstuk 4.1. Systeemontwerp Systeemontwerp met –...
Systeem installeren 4 > Monteer de retourleidingen naar de bufferboiler zo Positie op de Positie op de zonnesysteemre- Functie aan de driewegklep van het CV-toestel, dat voor het bufferboiler gelaar bijverwarmen (12) de aansluiting B op de omschakel- klep en voor de warmwaterbereiding de aansluiting A SP 1 Warm water comfortdeel wordt geopend.
Pagina 42
4 Systeem installeren Wandtoestellen met driewegklep in de aanvoer Zonnesysteemregelaar VRS 620/3 – ecoTEC Bij het gebruik van het zonnesysteemregelaar turboTEC – VRS 620/3 dient op de zonnesysteemregelaar de max. – atmoTEC toegestane bufferboilertemperatuur te worden inge- > Monteer, zoals in afb. 3.9 getoond, een 3-wegklep en steld.
6 Systeem aan de gebruiker overdragen/ energie sparen Systeem aan de gebruiker 4000 liter water per jaar. Daarentegen kost een nieuwe pakking slechts een paar cent. overdragen/ energie sparen Overdracht aan de gebruiker Circulatiepompen alleen indien nodig laten draaien Circulatiepompen verhogen ongetwijfeld het comfort bij De gebruiker van het toestel moet over het gebruik en de warmwaterbereiding.
(montage, onderhoud, reparaties enz.) mogen uit- houdsintervallen kunt u vinden in den installatiehandlei- sluitend door gekwalificeerde installateurs worden uit- dingen van de systeemcomponenten. gevoerd. Reserveonderdelen Een overzicht van de beschikbare originele Vaillant reserveonderdelen krijgt u: – bij uw groothandelaar (onderdelencatalogus, gedrukt of op CD-ROM) –...
> Het buiten bedrijf nemen mag alleen wor- De Vaillant toestellen en alle garnituren behoren niet tot den uitgevoerd door een geautoriseerde het huishoudelijke afval. Alle materialen kunnen onbe- installateur. perkt worden gerecycleerd, kunnen zuiver worden gescheiden en kunnen naar het plaatselijke recyclingbe- drijf afgevoerd worden.
10 Garantie en serviceteam 10.1 Fabrieksgarantie Fabrieksgarantie wordt verleend alleen indien de instal- latie is uitgevoerd door een door Vaillant BV erkende installateur conform de installatievoorschriften van het betreffende product. De eigenaar van een Vaillant product kan aanspraak maken op fabrieksgarantie die conform zijn aan de alge- mene garantiebepalingen van Vaillant BV.
Vakwoordenlijst Vakwoordenlijst pomp met individuele tijdinstelling via de ketelthermos- taat mogelijk. Bescherming tegen de legionellabacterie Het verswaterstation biedt de mogelijkheid om de legio- Collectorvloeistof nellabacterie in de warmwaterleidingen te doden. Bij Om tussen collector en zonneboiler de warmte te trans- activering van deze functie start het verswaterstation porteren, circuleert in het zonnecircuit een warmtedra- wanneer dit vereist wordt.
Pagina 49
Vakwoordenlijst hangende warmwaterboilers worden via een veiligheids- Zonnecircuitbeveiligingsfunctie groep met geïntegreerde veiligheidsklep aangesloten. Als de zonnewarmte hoger is dan de actuele energiebe- Wordt de aanspreekdruk bereikt, dan wordt de veilig- hoefte (b.v. alle boilers vol geladen), dan kan de tempe- heidsklep geoepend en vermindert zo de overdruk.