Gerelateerde Handleidingen voor Pioneer AppRadio SPH-DA100
Samenvatting van Inhoud voor Pioneer AppRadio SPH-DA100
- Pagina 1 Bedieningshandleiding SPH-DA100 AppRadio Lees altijd eerst de Belangrijke informatie voor de gebruiker! Belangrijke informatie voor de gebruiker bevat belangrijke informatie die u moet weten voordat u dit toestel gebruikt. Nederlands...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-toestel. Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedie- nen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op zodat u het altijd snel bij de hand hebt. - Pagina 3 Inhoudsopgave ₋ Gebruik van handsfree telefoneren De achteruitgang instellen ......38 ₋ Startprocedure ..........29 De RCA-uitgang instellen ......39 ₋ Het scherm aflezen ........29 De FM-afstemstap instellen ....... 39 ₋ Gebruik van de aanraaktoetsen ....29 RDS-instelling ..........39 ₋...
-
Pagina 4: Inleiding Overzicht Handleiding
Hoofdstuk Inleiding Overzicht handleiding aanhalingstekens “ ”, bijvoorbeeld: Dimmer Zet “ ” op “ ”. • De aanraaktoetsen die beschikbaar zijn op Voordat u dit toestel gebruikt, moet u de • het scherm, worden vetgedrukt weergege- Belangrijke informatie voor de gebruiker ven tussen rechte haken [ ], bijvoorbeeld: (een afzonderlijke handleiding) lezen die Radio... -
Pagina 5: Iphone/Ipod-Compatibiliteit
Hoofdstuk Inleiding Advies voor veilig rijden iPhone/iPod-compatibiliteit Dit toestel ondersteunt alleen de volgende Bepaalde functies (zoals het kijken naar app- iPhone-modellen en iPhone-softwareversies. gebaseerd videomateriaal en sommige bedie- Andere werken mogelijk niet correct. ningshandelingen van de aanraaktoetsen) van Gemaakt voor dit toestel kunnen gevaarlijk en/of onwettig iPod touch (4e generatie): iOS 5.0 •... -
Pagina 6: Over Appradio Functies
Hoofdstuk Over AppRadio De namen en functies van de Functies onderdelen controleren Naar de radio luisteren U kunt met behulp van dit toestel naar de radio luisteren. Muziek en video van iPod afspelen U kunt audio- of videobronnen afspelen en bedienen met de aangesloten iPhone. -
Pagina 7: Smartphones Verbinden En Afkoppelen
Het opstartbericht van de toepassing verschijnt beschadigd raken, is het niet mogelijk de AppRadio app en de wordt gestart, waarna het gegevens te herstellen. Pioneer kan niet scherm van het toepassingsmenu verschijnt. aansprakelijk worden gesteld voor schade, ❐ De AppRadio app... -
Pagina 8: Verbindingsstatussen En Bruikbare Functies
Hoofdstuk Over AppRadio Verbindingsstatussen en bruikbare Uw Android-apparaat verbinden functies 1. Ontgrendel het Android-apparaat. Wanneer er een smartphone is aangesloten, 2. Sluit uw Android-apparaat aan op dit zijn de volgende functies beschikbaar. toestel via een afzonderlijk verkrijgbare Geen verbindingsstatus appverbindingsset (CD-AH200C). ❐... -
Pagina 9: Demonstratiebeelden
Hoofdstuk Over AppRadio Uw Android-apparaat verbinden Wanneer uw Android-apparaat is aangesloten op dit toestel via de afzonderlijk verkochte appverbindingsset en Bluetooth-profiel (SPP). Tuner iPod Apps (iPhone) Apps (Android) Telefoon *1 Wanneer uw iPod is aangesloten op dit toe- stel, kunt u de audio- en videobronnen in uw iPod afspelen en bedienen. -
Pagina 10: Basisbediening Homescherm
Hoofdstuk Basisbediening Homescherm Gebruik van de aanraaktoetsen Pagina één Het Homescherm is het hoofdscherm voor toe- gang tot uw programmabronnen, Apps, instel- lingen, enz. Het scherm aflezen Pagina één Radio Geeft het radiobronscherm weer. ➲ Ga voor meer informatie naar Hoofdstuk 4. iPod Geeft het iPod-bronscherm weer. -
Pagina 11: Klokinstelling
Hoofdstuk Basisbediening Aanraaktoetsen die hetzelfde Klokinstelling Stelt de huidige datum en tijd in. werken bij alle functies ➲ Ga voor meer informatie naar De klok instellen op deze pagina. Hieronder worden de aanraaktoetsen beschre- Pagina twee ven die hetzelfde werken bij alle functies. zoals het scherm “Speciaal apparaat”... -
Pagina 12: Bediening Van De Audiobron
Hoofdstuk Basisbediening Bediening van de audiobron In Apps-bron: Selecteert of Apps-audio-uitvoer moet Homescherm Wanneer u tweemaal op de worden gemengd met de audio-uitvoer van toets drukt, worden de bedieningstoetsen de radio of de iPod (alleen wanneer een voor de audiobron op het scherm weergege- Android-apparaat is aangesloten via een ven. -
Pagina 13: Gebruik Van De Radio Startprocedure
Hoofdstuk Gebruik van de radio Startprocedure STEREO-indicator Geeft aan wanneer de geselecteerde frequentie in stereo wordt verzonden. 1 Druk op de Homescherm-toets om het Indicator voor signaalniveau Homescherm weer te geven. Geeft de signaalsterkte aan van de geselec- 2 Tip [Radio] op het Homescherm aan. teerde frequentie. -
Pagina 14: Gebruik Van De Functies
Hoofdstuk Gebruik van de radio quenties te laten zoeken totdat er een zen- Zenderfrequenties oproepen der met een goede ontvangst is gevonden. Tip een willekeurige frequentie op de Wisselt van ontvangstniveau. voorkeurzendertoetsen aan. ➲ Ga voor meer informatie naar Afstemmen op sterke signalen op de vol- Afstemmen op sterke signalen gende pagina. - Pagina 15 Hoofdstuk Gebruik van de radio Verkeersberichten ontvangen PTY-lijst Met TA (stand-by voor verkeersberichten) kunt Nieuws&Info u automatisch verkeersberichten ontvangen, News (nieuws), Affairs (actualiteiten), ongeacht naar welke bron u luistert. TA kan Info (informatie), Sport (sport), Weather (weer), Finance (financiën) worden geactiveerd voor zowel een TP-zender Populair (een zender die verkeersinformatie geeft) als Pop Mus (popmuziek), Rock Mus (rockmuziek),...
- Pagina 16 Hoofdstuk Gebruik van de radio Status Onderbrekingspictogram Wanneer de instelling voor berichtonderbrek- ing is ingeschakeld, wordt het onderbreking- spictogram weergegeven. De weergave van het onderbrekingspictogram kan veranderen al naar gelang de ontvangst- status van het programma. ➲ Raadpleeg Verkeersberichten ontvangen op de vorige pagina voor meer informatie over de werking.
-
Pagina 17: Muziek En Video Van Ipod Afspelen Startprocedure
Hoofdstuk Muziek en video van iPod afspelen Startprocedure Informatie over het huidige muziekstuk (episode) : Muziekstuktitel (episode) • 1 Verbind uw iPod. Geeft de titel van het huidige muziekstuk ➲ Ga voor meer informatie naar weer. Wanneer een podcast wordt afge- Uw iPhone verbinden op pagina 7. -
Pagina 18: Gebruik Van De Aanraaktoetsen
Hoofdstuk Muziek en video van iPod afspelen Video : Albumlijst • Geeft de lijst met muziekstukken weer van het album dat momenteel wordt afgespeeld. : Genrelijst • Geeft een lijst met artiesten weer uit het genre waaruit momenteel muziek wordt afgespeeld. -
Pagina 19: Gebruik Van De Functies
Hoofdstuk Muziek en video van iPod afspelen Gebruik van de functies Video Muziekstuk- (episode-) of video- bronnen met de lijst beperken Door een item op een lijst aan te tippen kunt u Muziekstuk- (episode-) of videobronnen zoe- ken en op uw iPod afspelen. 1 Tip de categorielijst aan die u wilt doorzoeken. -
Pagina 20: Willekeurige Volgorde Afspelen (Shuffle)
Hoofdstuk Muziek en video van iPod afspelen Willekeurige volgorde afspelen 2 Tip aan en selecteer de cate- (shuffle) gorie waarnaar u wilt zoeken. Deze functie husselt muziekstukken, albums of video’s door elkaar in speelt ze in willekeurige volgorde af. aan. Door aan te tippen verandert u de instel- ling als volgt:... -
Pagina 21: De Breedbeeldmodus Wijzigen
Hoofdstuk Muziek en video van iPod afspelen De breedbeeldmodus wijzigen 3 Tip de toets aan om het alfa- betzoekscherm weer te geven. aan. ❐ De toets wordt niet weergegeven in de Door aan te tippen verandert u de instelling bovenste categorielijst of de lijst met als volgt: muziekstukken. -
Pagina 22: Een Bluetooth-Apparaat Registreren En Verbinden
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden ❐ Als u meer dan drie apparaten probeert te Als uw apparaten over de Bluetooth-technolo- gie beschikken, kan dit toestel draadloos op registreren, wordt u gevraagd om een van uw apparaten worden aangesloten. Deze sec- de geregistreerde apparaten te tie beschrijft hoe u een Bluetooth-verbinding verwijderen. -
Pagina 23: Koppelen Vanaf Uw Bluetooth-Apparaten
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden 4 Tip [Verbinding] aan in het ❐ Als u aantipt, begint het systeem te “Bluetooth-verbindingsmenu”. zoeken naar Bluetooth-apparaten wach- tend op verbinding, en geeft deze weer in een lijstindeling wanneer een of meer apparaten worden gevonden. Gekoppeld Wanneer het bericht “... -
Pagina 24: Een Opgegeven Bluetooth-Apparaat Zoeken
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden ❐ Als u de gewenste apparaatnaam niet kunt Een opgegeven Bluetooth-apparaat Other phones vinden in de lijst, tipt u [ ] aan zoeken om te zoeken naar apparaten dichtbij. Als het niet lukt om uw Bluetooth-apparaat te 5 Tip de naam van het Bluetooth-appa- verbinden met behulp van de zoekactie naar raat aan dat u wilt registreren. -
Pagina 25: Handmatig Verbinding Maken Met Een Geregistreerd Bluetooth-Apparaat
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden 3 Tip [Verbinding] aan in het De verbinding kan om de een of andere reden • “Bluetooth-verbindingsmenu”. niet automatisch tot stand worden gebracht. Als u de verbinding handmatig tot stand wilt brengen, moet u de volgende procedure opvolgen. -
Pagina 26: De Automatische Bluetooth- Verbindingsfunctie Instellen
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden 5 Tip de naam van het Bluetooth-appa- Bluetooth-verbindingsmenu Het scherm “ ” raat aan waarmee u verbinding wilt maken. verschijnt. Wanneer er een verbinding tot stand is 3 Tip [Autom. verbinden] aan om de auto- gebracht, is het selectievakje naast de appa- matische verbinding in te schakelen. -
Pagina 27: Zichtbaarheid In- En Uitschakelen
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden 3 Tip [Verbinding] aan in het 3 Tip [Zichtbaarheid] aan om de zichtbaar- “Bluetooth-verbindingsmenu”. heid uit te schakelen. Wanneer u de zichtbaarheid wilt inschake- ■ Zichtbaarheid len, tipt u nogmaals [ ] aan. Het scherm met de lijst met geregistreerde apparaten verschijnt. -
Pagina 28: Adres Bluetooth-Apparaat Weergeven
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en verbinden 3 Tip [Pincode-invoer] aan in het 2 Tip aan in het telefoonmenu. “Bluetooth-verbindingsmenu”. Bluetooth-verbindingsmenu Het scherm “ ” Pincode Het scherm “ ” verschijnt. verschijnt. 4 Voer een willekeurige pincode in (maxi- 3 Tip [Apparaatgegevens] aan in het maal 8 cijfers). -
Pagina 29: Gebruik Van Handsfree Telefoneren
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van de aanraaktoetsen BELANGRIJK Voor uw veiligheid moet u zoveel mogelijk ver- mijden te telefoneren tijdens het rijden. U kunt de Bluetooth-verbinding van de smart- phone regelen en opbellen met de inkomende of uitgaande oproepgeschiedenissen, het overgebrachte telefoonboek of de bellijsten. -
Pagina 30: Het Telefoonvolume Instellen
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren Het telefoonvolume instellen Een telefoonnummer uit het tele- foonboek bellen Tijdens het handsfree telefoneren kunt u het volume- U kunt een telefoonnummer kiezen en bellen telefoonvolume aanpassen met de toets (+/–) uit de telefoonboekgegevens die naar dit pro- tijdens het gesprek. -
Pagina 31: Een Nummer Selecteren Met De Alfabetzoekmodus
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren 5 Tip het telefoonnummer aan dat u wilt Een nummer selecteren met de bellen. alfabetzoekmodus Het nummerbevestigingsscherm verschijnt. Als er veel nummers in het telefoonboek zijn Als er meerdere telefoonnummers in een ■... -
Pagina 32: Een Inkomende Oproep Beantwoorden
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren Een inkomende oproep Gebruik van de geavanceerde beantwoorden functies Dit toestel informeert u dat het een oproep De telefoon automatisch opnemen ontvangt door een bericht weer te geven en U kunt het automatisch beantwoorden van een belsignaal te geven. -
Pagina 33: Gebruik Van De Voorkeuzenummerlijsten
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren Wilt u alle namen omdraaien? Gebruik van de Het bericht “ ” verschijnt. voorkeuzenummerlijsten 2 Tip [Ja] aan om de namen om te draaien. U kunt maximaal 6 voorkeuzenummers opslaan. Bij alle namen wordt de volgorde van de voor- 1 Tip aan. -
Pagina 34: Opmerkingen Over Handsfree Telefoneren
Hoofdstuk Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Gebruik van handsfree telefoneren Opmerkingen over handsfree Als het telefoonnummer van de beller al in • uw telefoonboek is geregistreerd, zal de telefoneren daarvoor geregistreerde naam worden getoond. Wanneer één telefoonnummer Algemene opmerkingen onder verschillende namen is geregistreerd, wordt de naam die het eerst in het telefoon- •... -
Pagina 35: Voorkeursinstellingen Aanpassen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen De audio-instellingen aanpassen Luidspreker achteraan Balance “ ”, wordt “ ” Fader/Balance weergegeven in plaats van “ ” ❐ De audio-instellingen kunnen mogelijk niet en kan de balans van de luidsprekers voor-/ worden ingesteld wanneer de bron is achteraan niet worden aangepast. - Pagina 36 Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen De 5-bands grafische equalizer aanpassen Equalizercurve U kunt het niveau van elke band voor de equa- S.Bass (superbas) is een curve waarbij uitsluitend de lizercurven aanpassen. lage tonen versterkt worden. ❐ Er kan een aparte “ Custom1 ”-curve worden gemaakt voor elke bron.
-
Pagina 37: Loudness Aanpassen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Loudness aanpassen 5 Tip aan naast “Level” om het uitgangsniveau aan te passen. Loudness compenseert de onvolkomenheden –24 “ ” tot “ ” wordt weergegeven terwijl het in de lage en hoge tonen bij een laag volume. niveau wordt verhoogd of verlaagd. -
Pagina 38: Bronniveaus Aanpassen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Bronniveaus aanpassen Het bovenste scherm van het menu verschijnt. 4 Tip aan. Met “ ” kunt u het geluids- Source Level Adjuster niveau van elke bron instellen om te voorko- Systeem Het scherm “ ” verschijnt. men dat het volume plotseling verandert wan- neer u naar een andere bron overschakelt. -
Pagina 39: De Rca-Uitgang Instellen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen ❐ Als u deze instelling verandert, worden de • Subwoofer Is er wel een subwoofer op de achteruit- fabrieksinstellingen van de subwooferuit- gang aangesloten, dan selecteert u gang in het audiomenu hersteld. “ Subwoofer ”. ❐ Zelfs als u deze instelling verandert, wordt De FM-afstemstap instellen er niets ten gehore gebracht tenzij u de sub- Normaal gesproken is de FM-afstemstap voor... -
Pagina 40: Auto Pi Seek In- Of Uitschakelen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 2 Tip [RDS-instelling] aan. 2 Tip [Auto PI] aan. RDS-instelling Auto PI Het scherm “ ” verschijnt. Door [ ] aan te tippen, worden de instellingen als volgt verandert: • Uit (standaard): Hiermee deactiveert u de functie Auto PI seek. -
Pagina 41: De Indeling Van Het Toetsenbord Instellen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen De indeling van het toetsenbord De functie Doorbladeren in- of instellen uitschakelen U kunt de indeling van het toetsenbord selec- Als een tekenreeks te lang is voor het opgege- teren die op dit toestel voor de tekstinvoer in ven kader, bladert de reeks automatisch door Advanced App Mode wordt weergegeven. -
Pagina 42: De Bluetooth-Verbindingssoftware Bijwerken
2 Tip [Informatie over Bluetooth-versie] aan om de versie van de Bluetooth-module BELANGRIJK van dit toestel weer te geven. Pioneer raadt aan een camera te gebruiken die in spiegelbeeld weergeeft. Anders wordt het De veilige modus instellen beeld op het scherm omgekeerd weergegeven. -
Pagina 43: Het Videosignaal Instellen
Normaal selecteren. selecteert u dan het juiste tv-signaal. De items voor het aanpassen van het beeld ❐ Raadpleeg uw lokale Pioneer-dealer voor worden weergegeven. het tv-signaal van uw land. • Helderheid : Hiermee past u de intensi- ❐... -
Pagina 44: Het Gemengd Volumeniveau Aanpassen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Het gemengd volumeniveau aanpassen U kunt het gemengde geluidsvolume op drie niveaus aanpassen. Wanneer de audiobronnen gemengd zijn, wordt het tweede geluidskanaal op dit niveau afgespeeld. 1 Geef het scherm “Systeem” weer. ➲ Ga voor meer informatie naar De systeemin- ❐... -
Pagina 45: De Standaardinstellingen Herstellen
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen De standaardinstellingen herstellen GPS-antenne Geeft de verbindingsstatus van de GPS- U kunt verschillende instellingen die geregi- antenne en de ontvangstgevoeligheid aan streerd zijn in dit toestel, resetten en het toe- en van hoeveel satellieten het signaal wordt stel terugzetten op de standaardinstellingen. -
Pagina 46: De Menu-Items Registreren
Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 1 Druk op de Homescherm-toets om het ❐ Er verschijnt een pictogram naast de Homescherm weer te geven. naam van het menu-item. 2 Raak het schuifgebied op het Homescherm kort aan. ➲ Ga voor meer informatie naar het Homescherm op pagina 10. -
Pagina 47: Bijlage
Als u aan de hand van de onderstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhelpen, moet u con- tact opnemen met uw dealer of uw lokale officiële Pioneer-servicecentrum. Problemen met dit toestel... - Pagina 48 Bijlage Bijlage Symptoom Oorzaak Actie (referentie) Het scherm is te De afstelling van de beeldkwaliteit van Wijzig de beeldinstellingen. (Pagina 43) helder. het scherm is niet juist. Het beeldscherm licht De afstelling van de beeldkwaliteit van Wijzig de beeldinstellingen. (Pagina 43) maar heel flauw op.
- Pagina 49 Bijlage Bijlage Problemen met het scherm Advanced App Mode Symptoom Oorzaak Actie (referentie) Negeren Er wordt een zwart Tip [ ] aan in een Start de AppRadio app overeenkomstig het bericht. scherm opstartbericht van de toepassing. weergegeven. Homescherm Tijdens het werken met een Druk op de -toets om het toepassing is de toepassing op de...
-
Pagina 50: Plaatsbepalingstechnologie
Bijlage Bijlage Plaatsbepalingstechnologie • Onder bepaalde rijomstandigheden kunnen de signalen van GPS-satellieten uw voertuig niet Plaatsbepaling via GPS bereiken. In dit geval is het voor het systeem niet mogelijk gebruik te maken van plaatsbe- Het Global Positioning System (GPS, systeem voor paling via GPS. - Pagina 51 Bijlage Bijlage Als u een slappe bocht maakt. Als de weg meerdere haarspeldbochten heeft. • • • Bij een langdurig parallel lopende weg. Bij een lus in de weg of spiraalvormige op- • of afrit. • Als er een andere weg heel dicht bij is, zoals een verhoogde snelweg.
- Pagina 52 Bijlage Bijlage Bij een parkeergarage of een soortgelijk Als u over een rotonde rijdt. • • gebouw met spiraalvormige in- en uitritten. • Als u onmiddellijk na het starten van de motor begint te rijden. Bij een parkeergarage met een draaiplateau •...
-
Pagina 53: Instellingenlijst
Bijlage Bijlage Instellingenlijst Bladzijde Achtergrond De aanpasbare instellingen van dit toestel wor- Systeemreset den hieronder weergegeven. Ga voor meer gegevens over het wijzigen van elke instelling Verbindingsstatus naar de desbetreffende pagina van dat item. Overige instellingen Audio-instellingen Bladzijde Bladzijde Favorieten Fader/Balance Display OFF Graphic EQ... - Pagina 54 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司...