Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sharp XG-P25X
Samenvatting van Inhoud voor Sharp XG-P25X
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODEL XG-P25X LCD-PROJECTOR...
-
Pagina 2: Serienummer
BELANGRIJK Vul hier het serienummer in, dat staat aangegeven op het achterpaneel Modelnummer: XG - P25X van de kleuren LCD projector. Bewaar deze informatie goed, in geval van verlies of diefstal. Controleer of alle meegeleverde accessoires, zoals Serienummer: beschreven onder “Meegeleverde accessoires” op bladzijde van deze gebruiksaanwijzing, inderdaad in de doos aanwezig zijn voor u de verpakking recycled. - Pagina 3 The supplied CD-ROM contains operation instructions in English, German, French, Swedish, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Chinese (Traditional Chinese and Simplified Chinese), Korean and Arabic. Carefully read through the operation instructions before operating the LCD projector. Die mitgelieferte CD-ROM enthält Bedienungsanleitungen in Englisch, Deutsch, Französisch, Schwedisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Chinesisch (Tradisionelles Chinesisch und einfaches Chinesisch), Koreanisch und Arabisch.
-
Pagina 4: Inleiding
U wordt onmiddellijk op de hoogte gesteld van eventuele veiligheidsbepalingen betreffende de inspectie, modificaties of het terugroepen van producten dat door SHARP moet worden uitgevoerd op basis van de 1972 Consumer Product Safety Act. LEES ZORGVULDIG DE BELANGRIJKE “BEPERKTE GARANTIE”... - Pagina 5 ONDERDELEN IN HET INWENDIGE. LAAT 1 UUR AFKOELEN ALVORENS DE LAMP TE VERVANGEN. BEFORE REMOVING THE SCREW, DISCONNECT VERVANG UITSLUITEND DOOR DEZELFDE SHARP LAMP VAN HET TYPE BQC-XGP25X//1. UV- POWER CORD. HOT SURFACE INSIDE STRALING: KAN OOGBESCHADIGING VEROORZAKEN. ZET DE LAMP UIT ALVORENS TE BEGINNEN ALLOW 1 HOUR TO COOL BEFORE REPLACING MET ONDERHOUD.
-
Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORZICHTIG: Lees alle veiligheidsvoorschriften voordat u het apparaat gebruikt en bewaar de instructies zodat u deze in de toekomst opnieuw kunt raadplegen. Elektrische energie kan vele nuttige functies vervullen. Bij het ontwerp en de productie van deze LCD projector stond uw persoonlijke veiligheid centraal. - Pagina 7 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 18. Beschadigingen die reparatie vereisen 19. Vervangingsonderdelen Bij de volgende omstandigheden moet u de stekker uit Wanneer onderdelen vervangen moeten worden, zorg er het stopcontact trekken en het apparaat door erkend dan voor dat het onderhoudspersoneel uitsluitend onderhoudspersoneel laten repareren: onderdelen gebruikt die door de fabrikant worden a.
- Pagina 8 ONDERDELEN IN HET INWENDIGE. LAAT 1 UUR AFKOELEN ALVORENS DE LAMP TE VERVANGEN. de lamp gesprongen is, moet u een erkende Sharp LCD- VERVANG UITSLUITEND DOOR DEZELFDE SHARP LAMP VAN HET TYPE BQC-XGP25X//1. UV- projector dealer of servicecentrum de lamp laten STRALING: KAN OOGBESCHADIGING VEROORZAKEN.
-
Pagina 9: Lamp-Verklikkerfunctie
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Temperatuur-verklikkerfunctie Wanneer de projector oververhit raakt vanwege een problematische opstelling of een vervuild luchtfilter, zullen in de linker benedenhoek van het beeld de aanduidingen “TEMPERATUUR” en “ ” gaan knipperen. Als de temperatuur nog verder oploopt, zal de lamp automatisch uitgaan en zal de temperatuurindicator op de projector gaan knipperen. -
Pagina 10: Belangrijkste Eigenschappen
Belangrijkste eigenschappen 1. Topkwaliteit LCD projector met zeer hoge helderheid • 270 watt wisselstroom-lamp Toepassing van een 270 watt wisselstroom-lamp voor een uitstekende kleuruniformiteit en zeer hoge helderheid. 2. Computer-compatibiliteit • Compatibel met resoluties zoals VGA-SVGA (expanded), XGA (true-resolutie) en SXGA-UXGA (gecomprimeerd), en ook met DTV-formaten (480I, 480P, 580I, 580P, 720P, 1035I en 1080I). -
Pagina 11: Diverse Netwerkfuncties
• Lensverschuivingsfunctie, motorzoom & scherpstelling, digitale trapeziumvorm-correctie • AutoSync technologie met hoge snelheid 10. Nuttige voorzieningen • Beeld-in-beeld functie, digitale uitvergroting, stilstaand beeld • Aanpasbaar opstartscherm & achtergrondscherm 11. Applicatie-software • “Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition” (netwerk en afstandsbediening) NL-8... -
Pagina 12: Inhoudsopgave
Inhoud Weergeven en instellen van de pauzeklok .......... Belangrijke informatie Instellen van het computerbeeld met AUTO SYNC ........Inleiding ..........Instellen van de beeldverhouding ..BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ... Gamma correctiefunctie ......Belangrijkste eigenschappen ....Inhoud ........... Toegang krijgen tot de PDF handleidingen ........ - Pagina 13 Lamp- en waarschuwingsindicators ... Vervangen van de lamp ....... Vervangen van het luchtfilter ....Oplossen van problemen ..... Voor hulp en advies van SHARP..Aanhangsel Toekenning van de aansluitpinnen ..(RS-232C) Technische gegevens en commando-instellingen ....Technische gegevens van de aansluiting voor de kabel van de afstandsbediening ......
-
Pagina 14: Toegang Krijgen Tot De Pdf Handleidingen
Toegang krijgen tot de PDF handleidingen Op de meegeleverde CD-ROM met de projector-handleiding en de technische referentie staan PDF handleidingen in diverse talen. Om deze handleiding te kunnen gebruiken, moet eerst Adobe Acrobat Reader op uw PC (Windows of Macintosh) geïnstalleerd zijn. Als u Acrobat Reader nog niet heeft geïnstalleerd, kunt u de laatste versie downloaden vanaf het Internet (http://www.adobe.com) of kunt u de versie van de CD-ROM installeren. -
Pagina 15: Benaming Van De Onderdelen
Benaming van de onderdelen De nummers naast de namen van de onderdelen verwijzen naar de bladzijde in deze handleiding waar het betreffende onderwerp hoofdzakelijk wordt behandeld. Projector Vooraanzicht Lampindicator Temperatuurindicator Bedrijfsindicator Aan/uit-toetsen (ON/OFF) Volumetoetsen (VOLUME / ) Geluiddempingstoets (MUTE) Menutoets (MENU) Lenstoets (LENS) Automatische synchronisatie- toets (AUTO SYNC) -
Pagina 16: Afstandsbediening
Benaming van de onderdelen De nummers naast de namen van de onderdelen verwijzen naar de bladzijde in deze handleiding waar het betreffende onderwerp hoofdzakelijk wordt behandeld. Afstandsbediening Vooraanzicht Aan/uit-toetsen (ON/OFF) Lenstoets (LENS) Menutoets (MENU) Entertoets (ENTER) Insteltoetsen (∂ /ƒ/ß / ©) Ongedaan-maken toets (UNDO) Vergrotingstoets (ENLARGE) Stilstaand beeldtoets (FREEZE) -
Pagina 17: Gebruik Van De Afstandsbediening
Gebruik van de afstandsbediening Plaatsen van de batterijen Druk op het lipje en open het Plaats twee R-6 batterijen (“AA” Steek de lipjes aan het eind batterijdeksel in de richting van formaat, UM/SUM-3, HP-7 of van het batterijdeksel in de de pijl. -
Pagina 18: Accessoires
RS-232C seriële kabel (32 10 (10,0 m)) AN-C10RS DVI naar 15-pins D-sub adapter (7,9 (20 cm)) AN-A1DV • Het is mogelijk dat bepaalde kabels in sommige landen niet verkrijgbaar zijn. Raadpleeg uw dichtstbijzijnde erkende Sharp LCD- NL-15 projector dealer of servicecentrum. -
Pagina 19: Aansluitingen
• Het is mogelijk dat u een Macintosh adapter zult moeten gebruiken om sommige Macintosh computers te kunnen gebruiken. Neem hiervoor contact op met uw dichtstbijzijnde erkende Sharp LCD-projector dealer of servicecentrum. • AUDIO INPUT 1 kan gebruikt worden voor ontvangst van audio die correspondeert met INPUT 1. - Pagina 20 Projecteren van computerbeelden • Deze projector gebruikt een 5 BNC computer ingangsaansluiting om te voorkomen dat het beeld bij de overdracht verslechtert. • Sluit de R (P ), G/G sync (Y), B (P ), HD/C sync en VD kabels (los verkrijgbaar) op de juiste ingangsaansluitingen van de projector aan en op een RGB schakelaar (los verkrijgbaar) aangesloten op de computer, of sluit een 5 BNC kabel (los verkrijgbaar) direct op de ingangsaansluitingen van de projector en de uitgangsaansluitingen van de computer aan.
-
Pagina 21: Aansluiten Op Een Computer Via De Directe Digitale Ingangspoort
Projecteren van computerbeelden Aansluiten op een computer via de directe digitale ingangspoort Computer audiokabel Naar de audio uitgangsaansluiting DVI kabel (los verkrijgbaar) AN-C3DV Computer Naar de digitale uitgangsaansluiting Sluit het ene uiteinde van de DVI kabel aan op de INPUT 3 poort van de projector. Sluit het andere uiteinde aan op de corresponderende aansluiting van de computer. -
Pagina 22: Kijken Naar Component-Videobeelden
Kijken naar component-videobeelden Aansluiten van een DVD videospeler, DTV* decoder en andere video- componenten via de 5 BNC video-ingangsaansluiting Naar de audio uitgangsaansluitingen Voorbeeld Audiokabel (ø3,5 mm stereo ministekker naar RCA DTV-decoder stekkers, los verkrijgbaar) Componentkabel (los verkrijgbaar) DVD videospeler Naar de analoge uitgangsaansluitingen van de component VOORZICHTIG Drie BNC-RCA (tulp) -
Pagina 23: Besturing Van Projectors
Doorlusverbinding Bij het besturen van meerdere projectors of bij een stapel-projectie met behulp van de bijgeleverde Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition moeten de projectors via een doorlusverbinding met elkaar worden verbonden. -
Pagina 24: Aansluiten Op Een Monitor
Aansluiten op een monitor Door de OUTPUT aansluiting van de projector met een RGB kabel (los verkrijgbaar) te verbinden met de RGB aansluiting van een monitor kunt u het computerbeeld gelijktijdig met de projector projecteren en op een monitor weergeven. Sluit het ene uiteinde van een computer RGB-kabel (los verkrijgbaar) aan op de RGB (analoge) OUTPUT poort van de projector. -
Pagina 25: In/Uitschakelen Van De Stroom
In/uitschakelen van de stroom Projector Afstandsbediening Druk op ON. • Als de lampindicator groen knippert, betekent dit dat de lamp aan het opwarmen is. Wacht met gebruik van de projector totdat de indicator stopt met ON/OFF knipperen. • Als u het apparaat uitzet en direct weer aandoet, kan het even duren totdat de lamp aangaat. -
Pagina 26: Opstellen Van Het Scherm
Opstellen van het scherm Gebruik van de stelvoetjes Omhoog Omlaag Druk de vergrendelingen Zet de projector op de Verdraai de stelvoetjes om kleine van de stelvoetjes in. gewenste hoogte en laat wijzigingen te maken. de vergrendelingen van de stelvoetjes los. •... -
Pagina 27: Lens Toets
LENS toets Projector Afstandsbediening Digitale beeldinstellingen Gebruik deze functie om de scherpstelling, zoom, trapeziumvorm-correctie, v-afmeting en digitale beeldverschuiving af te stellen. LENS Druk op LENS om de gewenste functie te kiezen. Elke keer dat u op de LENS toets drukt, zal het ∂/ƒ/ß/©... -
Pagina 28: Instellen Van De Projectie-Afstand
• U kunt geen polariserend scherm gebruiken met deze projector. Voor speciale toepassingen zijn twee verschillende Sharp lenzen apart verkrijgbaar. Raadpleeg uw dichtstbijzijnde erkende Sharp LCD-projector dealer voor nadere bijzonderheden betreffende deze lenzen. (Lees de handleiding van de lens wanneer u een speciale lens gebruikt.) De los verkrijgbare AN-P9MX en AN-P48EZ lenzen moet u... -
Pagina 29: Bovenste En Onderste Lenspositie
Instellen van de projectie-afstand Bovenste en onderste lenspositie • Deze projector is voorzien van een lensverschuivingsfunctie waarmee u de projectiehoogte kunt afstellen. • Maak de vereiste instelling overeenkomstig de opstelling van de projector. Schermgrootte: 100 inch (254 cm) REK functie: 16:9 De standaardlens wordt als voorbeeld gebruikt Scherm Midden van lens... - Pagina 30 Instellen van de projectie-afstand Standaardlens Werpafstand-verhouding 1:1,8 tot 2,4 NORMAAL functie (4:3) Schermgrootte (4:3) (X) Projectie-afstand (L) Lens-midden tot onderrand van het scherm (H) Diagonaal Breedte Hoogte Max. (l Min. (l Bovenste lenspositie (h Onderste lenspositie (h (762 cm) (609,6 cm) (457,2 cm) 48 2 (14,7 m)
- Pagina 31 Instellen van de projectie-afstand AN-P9MX Werpafstand-verhouding 1:0,9 NORMAAL functie (4:3) Schermgrootte (4:3) (X) Projectie-afstand (L) Lens-midden tot onderrand van het scherm (H) Diagonaal Breedte Hoogte (762 cm) (609,6 cm) (457,2 cm) 18 1 (5,5 m) (228,6 cm) (508 cm) (406,4 cm) (304,8 cm) 12 0 (3,7 m)
- Pagina 32 Instellen van de projectie-afstand AN-P48EZ Werpafstand-verhouding 1:4,6 tot 6,1 NORMAAL functie (4:3) Schermgrootte (4:3) (X) Projectie-afstand (L) Lens-midden tot onderrand van het scherm (H) Bovenste lenspositie (h Onderste lenspositie (h Diagonaal Breedte Hoogte Max. (l Min. (l (762 cm) (609,6 cm) (457,2 cm) 119 9 (36,5 m)
-
Pagina 33: Beeldprojectie
Projectie bij plafondmontage • Het verdient aanbeveling de los verkrijgbare Sharp plafondbeugel te gebruiken voor deze opstelling. • Voordat u de LCD-projector aan het plafond bevestigt,... -
Pagina 34: Gebruik Van De Bedieningstoetsen
Gebruik van de bedieningstoetsen Kiezen van de ingangssignaalbron Projector Afstandsbediening Druk op INPUT 1.2.3 of INPUT 4.5 van de projector of op INPUT (1, 2, 3, 4 of 5) van de afstandsbediening om het gewenste ingangssignaal te kiezen. • Wanneer er geen signaal ontvangen wordt, ziet u “GEEN SIGN”. -
Pagina 35: Projecteren Van Een Zwart Beeld Over Het Presentatiebeeld
Projecteren van een zwart beeld over het presentatiebeeld Projector Afstandsbediening Deze functie kan worden gebruikt om het geprojecteerde presentatiebeeld volledig zwart te maken. Het scherm volledig zwart laten worden Druk op BLACK SCREEN. Het scherm wordt zwart en BLACK de mededeling “ZWART SCHERM” verschijnt op het SCREEN scherm. -
Pagina 36: Uitvergroten Van Een Bepaald Gedeelte Van Het Beeld
Uitvergroten van een bepaald gedeelte van het beeld Afstandsbediening Deze functie stelt u in staat een bepaald gedeelte van een beeld uit te vergroten. Dit is nuttig wanneer u een detail uit het beeld wilt laten zien. Druk op ENLARGE ( ) om in te zoomen. -
Pagina 37: Weergeven En Instellen Van De Pauzeklok
Weergeven en instellen van de pauzeklok Afstandsbediening Gebruik deze functie om de resterende pauzeduur aan te geven bij een onderbreking in de presentatie. Druk op BREAK TIMER. De pauzeklok begint af te tellen vanaf 5 minuten. • Met ∂/ƒ/ß/© kunt u de pauzeklok instellen tussen 1 en 60 minuten. -
Pagina 38: Instellen Van De Beeldverhouding
Instellen van de beeldverhouding Projector Afstandsbediening Deze functie stelt u in staat de weergavefunctie aan te passen of te wijzigen om het ontvangen beeld te verbeteren. Afhankelijk van het ingangssignaal kunt u UNDO kiezen uit NORMAAL, VOLLEDIG, PUNT VOOR PUNT, KADER, REK of SLIMME REK. - Pagina 39 Instellen van de beeldverhouding VIDEO SLIMME REK NORMAAL KADER 4:3 beeldverhouding , 480P, 580 , 580P, 1024 576* 1024 576* Letterbox, Samengedrukt NTSC, PAL, SECAM 1024 576* 720P, 1035 , 1080 16:9 beeldverhouding – – – • “REK” is vast ingesteld wanneer 720P, 1035I of 1080I signalen worden ontvangen. * Bij deze beelden kan de digitale beeldverschuivingsfunctie worden gebruikt.
-
Pagina 40: Gamma Correctiefunctie
Geeft meer diepte aan de donkere partijen voor een meer boeiende voorstelling. GEBRUIKER Stelt u in staat de gamma waarde aan te passen via de Sharp Advanced Presentation Software. PRESENTATIE Druk op GAMMA. Elke keer dat GAMMA wordt ingedrukt zal de gamma waarde veranderen zoals links is aangegeven. -
Pagina 41: Gebruik Van Het Gui (Grafische Gebruikersinterface) Menuscherm
Gebruik van het GUI (Grafische gebruikersinterface) menuscherm Basisbediening Deze projector heeft twee sets menuschermen die u in staat stellen het beeld en diverse projectorinstellingen te regelen. Deze menuschermen kunnen bediend worden via de projector zelf of via de afstandsbediening aan de hand van de onderstaande procedure. Projector Afstandsbediening MENU... -
Pagina 42: Menubalken
Opties (1) Beeld-in-beeld [ON/OFF] [ON/OFF] Status OSD Display Normaal Niveau A Niveau B Achtergrond Sharp Gebruiker Blauw Geen • De cijfers die hierboven worden genoemd voor resolutie, Startbeeld Sharp verticale frequentie en horizontale frequentie dienen slechts Gebruiker als voorbeeld. Geen •... -
Pagina 43: Onderdelen Op De Menubalk Voor De Ingang 4 Of 5 Functie
Auto Videosysteem Herbevestigen PAL (50/60Hz) Taal English SECAM Deutsch NTSC4.43 Español NTSC3.58 Nederlands PAL–M Français PAL–N Italiano Achtergrond Sharp Svenska Gebruiker Português Blauw Geen Startbeeld Sharp Gebruiker Status Geen Spaarfunctie Energie besparing [LAAG VERBRUIK/STANDAARD] Mon.uitg./RS232C [ON/OFF] Auto Power Off [ON/OFF] •... -
Pagina 44: Instellen Van Het Beeld
Instellen van het beeld U kunt de beeldkwaliteit naar uw eigen wensen en voorkeuren regelen met de volgende beeldfuncties. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. bijv. RGB ingangssignalen in de INGANG 1 of 2 functie Beeldinstelling ß Insteltoets © Insteltoets Contrast Meer contrast Minder contrast... -
Pagina 45: Progressieve Weergavefunctie
Instellen van het beeld Progressieve weergavefunctie Deze functie stelt u in staat om een progressieve weergave van het videosignaal in te stellen. De progressieve weergave zorgt voor een meer soepele weergave van de videobeelden. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. Met deze functie wordt de progressieve conversie ingesteld. -
Pagina 46: Instellen Van De Computerbeelden (Alleen Voor Het Rgb Menu)
Instellen van de computerbeelden (alleen voor het RGB menu) Bij weergave van zeer gedetailleerde computerpatronen (zoals ‘betegeling’, verticale strepen e.d.), kan er tussen de LCD beeldpunten interferentie ontstaan, waardoor delen van het beeld kunnen gaan flikkeren, of waardoor er verticale strepen of onregelmatigheden in de contrastweergave kunnen ontstaan. Als dit gebeurt, kunt u de instellingen “Klok”, “Fase”, “H-Pos”... -
Pagina 47: Speciale Functie Instelling
Instellen van de computerbeelden (alleen voor het RGB menu) Speciale functie instelling Normaal gesproken wordt het soort ingangssignaal gedetecteerd en wordt de correcte resolutie automatisch ingesteld. Bij sommige signalen kan het echter nodig zijn om de optimale resolutie-instelling te kiezen in “Speciale functies” op het “Fijn sync.” menuscherm, in overeenstemming met het ingangssignaal van de computer. -
Pagina 48: Automatische Synchronisatie Instelling
Instellen van de computerbeelden (alleen voor het RGB menu) Automatische synchronisatie instelling • Wordt gebruikt om een binnenkomend computerbeeld automatisch correct in te stellen. • U kunt de automatische synchronisatie handmatig inschakelen door op AUTO SYNC te drukken, of automatisch door in het GUI menusysteem van de projector het onderdeel “Automat.sync.” op “Normaal”... -
Pagina 49: Instellen Van Het Geluid
Instellen van het geluid De geluidsweergave van de projector is in de fabriek op bepaalde standaardinstellingen gezet. U kunt deze echter aanpassen aan uw eigen voorkeuren door de volgende audio-instellingen te wijzigen. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. Geluidsinstelling ß... -
Pagina 50: Weergeven Van Dubbele Beelden (Alleen Voor Het Rgb Menu)
Weergeven van dubbele beelden (alleen voor het RGB menu) Met behulp van de beeld-in-beeld functie kunt u twee beelden op hetzelfde scherm weergeven. U kunt het beeld dat via de INGANG 4 of 5 binnenkomt als een inzetbeeld weergeven dat het hoofdbeeld overlapt dat via de INGANG 1, 2 of 3 binnenkomt. -
Pagina 51: In/Uitschakelen Van Het In-Beeld-Display
In/uitschakelen van het In-beeld-display Deze functie stelt u in staat om de mededelingen die tijdens het kiezen van het ingangssignaal op het scherm verschijnen in en uit te schakelen. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. Geselecteerde onderdeel Beschrijving Normaal Alle mededelingen van het in-beeld-display worden getoond. -
Pagina 52: Kiezen Van Een Achtergrondbeeld
Een aangepast beeld moet een 256 kleuren BMP bestand zijn met een maximale grootte van 1.024 768 beeldpunten. Raadpleeg de handleiding van de Sharp Advanced Presentation Software op de CD-ROM voor meer informatie over het opslaan (of veranderen) van een dergelijk beeld. -
Pagina 53: Instellen Van De Spaarfunctie
Monitor uitgang/RS-232C is ingeschakeld. • Zet “Mon.uitg./RS232C” op “ ” bij gebruik van de Sharp Advanced Presentation Software (meegeleverd). Automatische stroom-uitschakelfunctie Wanneer er langer dan 15 minuten geen ingangssignaal wordt waargenomen, zal de projector zichzelf automatisch uitschakelen. -
Pagina 54: Controleren Van De Gebruikstijd Van De Lamp
Controleren van de gebruikstijd van de lamp Deze functie stelt u in staat de totale gebruikstijd van de lamp te controleren. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. • De lamp dient na ongeveer 1.400 gebruiksuren te worden vervangen. Zie bladzijde voor het vervangen van de lamp. -
Pagina 55: Instellen Van De Stapel-Projectiefunctie
Instellen van de stapel-projectiefunctie U kunt de helderheid van een beeld verdubbelen door twee projectors boven elkaar te plaatsen en gelijktijdig via beide projectors hetzelfde beeld te projecteren. (“Stack” projectie) Verbind de twee projectors via de RS-232C kabel met elkaar. Wijs vervolgens een projector als de “master”... -
Pagina 56: Deselecteren Van Ingangssignalen
Deselecteren van ingangssignalen Met behulp van deze functie kunt u ongewenste ingangssignalen blokkeren. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. • Bij stapel-projectie, meerbeelden-scherm projectie e.d. kan deze functie alleen gebruikt worden voor het annuleren van de RS-232C regeling. • Maximaal twee ingangssignalen kunnen geblokkeerd worden voor zowel Ingang 1, 2, 3 als Ingang 4, 5. •... -
Pagina 57: Bedienen Van Meerdere Projectors Met Id Nummers
Bedienen van meerdere projectors met ID nummers Deze projector kan in een netwerk van maximaal 250 projectors worden gebruikt. Om iedere projector in het netwerk afzonderlijk te kunnen herkennen en bedienen, moet u ID nummers aan de projectors toekennen. Bij het verlaten van de fabriek is het ID nummer op “001” ingesteld. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. -
Pagina 58: Beveiligen Van Belangrijke Instellingen Met Een Wachtwoord
Beveiligen van belangrijke instellingen met een wachtwoord De gebruiker kan een wachtwoord instellen en dit in combinatie met de toetsvergrendelingsfunctie gebruiken om te voorkomen dat bepaalde instellingen van het grafische menusysteem worden gewijzigd. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. •... -
Pagina 59: Kiezen Van De In-Beeld-Display Taal
Kiezen van de In-beeld-display taal De standaardtaal voor het In-beeld-display is Engels; dit kan worden veranderd in Duits, Spaans, Nederlands, Frans, Italiaans, Zweeds, Portugees, Chinees, Koreaans of Japans. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. Weergeven van alle instellingen Deze functie wordt gebruikt om alle instellingen van de projector tegelijk op het scherm te tonen. Zie bladzijde voor details betreffende de menu-bediening. -
Pagina 60: Gebruik Van De Extra Voorzieningen
Deze projector is tevens uitgerust met een functie voor het doorgeven van statusinformatie (gebruikstijd van lamp enz.) aan een Sharp servicecentrum of andere onderhoudsdienst voor snelle en efficiënte klantenservice. • Zie de handleidingen die bij de Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition worden geleverd voor nadere bijzonderheden betreffende deze voorzieningen. -
Pagina 61: Besturing Van Meerdere Projectors Via Een Computer
(bijv. de projectors op de begane grond en de eerste verdieping na 1 uur en de projectors op de tweede verdieping na 2 uur). • Zie de handleidingen die bij de Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition worden geleverd voor nadere bijzonderheden betreffende deze voorzieningen. - Pagina 62 Gebruik van de extra voorzieningen Stapel-projectie Om een helderder beeld te verkrijgen, zet u twee projectors boven elkaar en gebruikt dan de “Stack instelling” functie. Basisopstelling Projector 1 RGB kable Stack Instelling INGANG1 Master UITGANG Computer RS-232C OUT RGB kable RS-232C kable Stack Instelling INGANG1...
- Pagina 63 Gebruik van de extra voorzieningen Schakel de projectors uit. Verbind de INPUT 1 poort van projector 1 met behulp van een RGB kabel met de RGB poort van de computer. (Zie bladzijde voor nadere bijzonderheden.) Verbind de OUTPUT poort van projector 1 met behulp van een RGB kabel met de INPUT 1 poort van projector 2.
- Pagina 64 RS-232C IN (Zie bladzijde voor nadere bijzonderheden betreffende het aansluiten van een RS-232C kabel.) RS-232C OUT Schakel de computer in en start Sharp Advanced Presentation Software Professional Edition. Projector 1 RS-232C kable Selecteer “Use ID Number” bij de Operation Mode Setting.
- Pagina 65 Gebruik van de extra voorzieningen Toepassing Gebruik de “Stack instelling” en “Input instellen” functies om de videomuur-projectie met behulp van één Computer 2 Computer 1 afstandsbediening te regelen. Aansluitschema 2 hiernaast RGB kable RGB kable toont de videomuur-aansluitingen op basis van het INGANG1 voorbeeld in de voorgaande paragraaf.
-
Pagina 66: Lamp- En Waarschuwingsindicators
• Reinig het luchtfilter. (Zie bladzijde • De koelventilator is defect. • Ga met uw projector naar het dichtstbijzijnde • Een interne elektrische erkende Sharp LCD-projector dealer of storing. servicecentrum om de LCD projector te laten repareren. Lampindicator De lamp licht niet op. -
Pagina 67: Vervangen Van De Lamp
Alle onderhoud dat aan deze projector onder de garantie wordt uitgevoerd, inclusief het vervangen van de lamp, mag uitsluitend door een erkende Sharp LCD-projector dealer of servicecentrum worden gedaan. Voor de naam en het adres van de dichtstbijzijnde erkende Sharp LCD-projector dealer of servicecentrum kunt u gratis bellen naar: 1-888-GO-SHARP (1-888-467-4277). -
Pagina 68: Terugstellen Van De Lamptimer
Vervangen van de lamp Zet het luchtfilter terug. Zet het filterdeksel Verwijder het deksel terug. van het lamphuis. Plaats het filter onder de lipjes Steek het lipje van het Draai de projector om en maak het op het frame van het filterdeksel. filterdeksel in de bijbehorende deksel van het lamphuis los door opening en druk het deksel op... -
Pagina 69: Vervangen Van Het Luchtfilter
• Deze luchtfilters dienen om de 100 draaiuren gereinigd te worden. Reinig de filters vaker wanneer de projector in een stoffige of rokerige ruimte gebruikt wordt. • Laat het luchtfilter (PFILD0080CEZZ) vervangen door de dichtstbijzijnde Sharp LCD-projector dealer of servicecentrum in het geval het filter niet meer kan worden gereinigd. -
Pagina 70: Oplossen Van Problemen
Oplossen van problemen Probleem Mogelijke oorzaak De projector kan niet worden in- en • Het toetsvergrendelingsniveau is op “Niveau A” of “Niveau B” ingesteld waardoor sommige of alle toetsen niet uitgeschakeld met de ON en OFF toetsen werken. (Zie bladzijde op de projector. -
Pagina 71: Voor Hulp En Advies Van Sharp
Als u problemen heeft bij de installatie of bediening van de projector, raden wij u aan eerst de paragraaf “Oplossen van problemen” op bladzijde te raadplegen. Indien u het probleem aan de hand hiervan niet kunt verhelpen, dient u contact op te nemen met een van de onderstaande SHARP servicediensten. Verenigde Staten Oostenrijk Sharp Electronics Austria (Ges.m.b.H.) -
Pagina 72: Toekenning Van De Aansluitpinnen
Toekenning van de aansluitpinnen INPUT 1 RGB en OUTPUT (INPUT 1, 2) signaalpoorten: 15-pins mini D-sub contrastekker RGB ingang Analoog 7. Aarde (groen/ 1. Video-ingang (rood) synchronisatie op groen) 8. Aarde (blauw) 2. Video-ingang (groen/ synchronisatie op groen) 9. Niet aangesloten 3. -
Pagina 73: (Rs-232C) Technische Gegevens En Commando-Instellingen
(RS-232C) Technische gegevens en commando-instellingen Bediening vanaf een personal computer U kunt de projector met een personal computer bedienen door een RS-232C kabel (cross-type, los verkrijgbaar) op de projector aan te sluiten. (Zie bladzijde voor de aansluitingen.) Voorwaarden voor communicatie Wijzig de instelling van de seriële poort van de computer zodat deze overeenkomt met de waarden in de tabel. - Pagina 74 (RS-232C) Technische gegevens en commando-instellingen GEKOZEN FUNCTIE COMMANDO PARAMETER RETOUR GEKOZEN FUNCTIE COMMANDO PARAMETER RETOUR INGANG 1 (RGB 1) GROOTTE AANPASSEN : NORMAAL OK OF ERR INGANG 1 (RGB 1) SIGNAALTYPE : RGB OK OF ERR INGANG 1 (RGB 1) GROOTTE AANPASSEN : VOLLEDIG OK OF ERR INGANG 1 (RGB 1) SIGNAALTYPE : COMPONENT OK OF ERR...
- Pagina 75 TAALKEUZE : ESPAÑOL OK OF ERR VIDEOSYSTEEM KEUZE : PAL_N OK OF ERR TAALKEUZE : NEDERLANDS OK OF ERR ACHTERGROND SELECTIE : SHARP OK OF ERR TAALKEUZE : FRANÇAIS OK OF ERR ACHTERGROND SELECTIE : GEBRUIKER OK OF ERR TAALKEUZE : ITALIANO...
-
Pagina 76: Technische Gegevens Van De Aansluiting Voor De Kabel Van De Afstandsbediening
• Codes C14 en C15 zijn tegengestelde confirmatie bits, deze lijst opgenomen. waarbij “10” “voor” en “01” “achter” aanduidt. Sharp afstandsbedienings-signaalformaat Transmissieformaat: 15-bit formaat 67,5 ms 67,5 ms Golfvorm van uitgangssignaal: Uitgang met Pulse Position Modulatie 26,4 µs... -
Pagina 77: Compatibiliteitstabel
Compatibiliteitstabel Computer Horizontale frequentie: 15–126 kHz*/ Verticale frequentie: 43–200 Hz / Beeldpunt klok: 12–230 MHz Compatibel met synchronisatie op groen en composiet synchronisatiesignalen UXGA en SXGA compatibel in geavanceerde intelligente comprimering of intelligente comprimering AICS (Advanced Intelligent Compression and Expansion (geavanceerde intelligente comprimering en expansie) System) grootte-aanpassing technologie Horizontale Verticale... -
Pagina 78: Afmetingen
Afmetingen Achteraanzicht Zijaanzicht Zijaanzicht Bovenaanzicht (155) (26,5) (319) (3,5) (23) Vooraanzicht (34) (248) (88,5) 2 (74,5) Onderaanzicht Eenheid: inch (mm) (20,27) NL-75... -
Pagina 79: Technische Gegevens
Mocht dit het geval zijn, gebruik dan de component-ingang, video-ingang of S-video-ingang. Uw SHARP projector gebruikt LCD (Liquid Crystal Display) panelen. Dit apparaat heeft enkele, binnen de tolerantienormen vallende, Deze zeer hoogstaande panelen bevatten 786.432 TFT (Thin Film... -
Pagina 80: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst Achtergrond Als standaard in te stellen beeld dat geprojecteerd wordt wanneer er geen ingangssignaal ontvangen wordt. Automatische synchronisatie Zorgt voor een optimale weergave van computer gegenereerde beelden door automatisch bepaalde instellingen te regelen. Beeld-in-beeld Biedt u de mogelijkheid om videobeelden aan een scherm met gegevens toe te voegen, zodat uw presentaties nog effectiever zijn. Beeldverhouding De breedte-hoogteverhouding van een beeld. -
Pagina 81: Index
Index Aansluiting voor draad-afstandsbediening ...... Netingang ................ Aan/uit-toetsen ..............Netsnoer ................Achtergrond ..............Netwerkfuncties ............... Audio ................Niv. toetsvergr. (toetsvergrendelingsniveaus) ....AUDIO INPUT ingangsaansluiting ........Audiokabel ............... Opstartbeeld ..............AUDIO OUTPUT uitgangsaansluiting ......OUTPUT poort ..............Automatische synchronisatie instelling ......Overdrachtsnelheid (RS-232C) ........ - Pagina 82 SHARP CORPORATION...