Samenvatting van Inhoud voor Gram bioline BioCompact 210
Pagina 1
b i o l i n e b i o l i n e Gebruiksaanwijzing - BioCompact / BioCompact II Models: 210, 310, 410, 210/210, 610 Originele Gebruiksaanwijzing Item nr. 765042120 Revision nr. 061216 Nederlands...
Quick Guide - BioCompact II b i o l i n e Dit betreft BiCompact II, raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor parameter instellingen van model BioCompact. Verlichting Ontdooiing is actief Optie is niet mogelijk Optie is niet mogelijk Toetsenblokkering is actief (glasdeur koelkasten) Aan/Uit Druk op...
Pagina 3
b i o l i n e Alarmen Deur alarm Alarm codes LHL alarm is geactiveerd (of geweest) LLL alarm is geactiveerd (of geweest) Akoestisch alarm annuleren Deur alarm annuleren – [A1] knippert in de display. Toets om te beëindigen. Temperatuur alarm annuleren– [A2] of [A3] Toets om te beëindigen.
Quick Guide - BioCompact Verlichting Ontdooiing is actief Optie is niet mogelijk Optie is niet mogelijk Toetsenblokkering is actief (glasdeur koelkasten) Aan/Uit Druk op om de kast aan te zetten. Druk gedurende 6 seconden op om de kast uit te zetten. De display toont bij het aanzetten van de kast de software-versie gevolgd door de variant en display test.
Pagina 5
b i o l i n e Alarmen Deur alarm Alarm code Akoestisch alarm annuleren Deur alarm annuleren – [A1] knippert in de display. Toets om te beëindigen. MAX/MIN temperatuur uitlezen De hoogste kast temperatuur kan men uitlezen door het ingeduwd houden van .
Wij raden u aan deze gebruiksaanwijzing grondig door te lezen alvorens de kast in gebruik te nemen. Uw mening wordt op prijs gesteld, als er Gefabriceerd door Gram Commercial A/S iets is dat u met ons wilt delen, stuur ons...
Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor de volgende product serie: Wij raden u aan deze gebruiksaanwijzing grondig door te lezen alvorens de kast in gebruik te nemen. Gram Commercial A/S garandeert geen veilige werking als de kast wordt gebruikt voor andere doeleinden dan het beoogd gebruik. Inhoud van de handleiding kan zonder voorafgaaand bericht worden gewijzigd.
Veiligheid Beoogd gebruik Beoogd gebruik Gram BioLine BioCompact en BioCompact II koelkasten (RR) en vrieskasten (RF) zijn ontwikkeld en gefabriceerd om veilige en nauwkeurige omstandigheden te garanderen voor de opgeslagen producten. De kasten zijn ontwikkeld voor een temperatuurbereik tussen +2°C en +15°C (RR) en -25°C en -5°C (RF), met een maximale omgevingstemperatuur van +35°C (+32°C bij glasdeurkasten) en een...
Installatie b i o l i n e Opstellen Dit deel van de handleiding beschrijft hoe de kast Dit deel van de handleiding beschrijft hoe de poten/ moet worden geplaatst. wielen van de kast zijn af te stellen. Ten behoeve van veiligheid en goede werking mag de kast niet Kasten voorzien van stelpoten dienen waterpas afgesteld te worden in de open lucht worden gebruikt.
Pagina 10
Kasten met lades en/of glasdeur moeten worden vastgezet tegen een stabiel en verticaal oppervlak, om te voorkomen dat de kast niet voorover kantelt als de lades tot de uiterste positie worden uitgetrokken, of bij geopende deur. Haken om vast te zetten zijn bijgesloten.
Pagina 11
b i o l i n e De kast moet altijd maximaal 75 mm vanaf de muur geplaatst Dek de bovenzijde van de kast niet af. worden tijdens gebruik. Het optimale is de kast zo dicht mogelijk tegen de muur de plaatsen. Gebruik geen elektrische apparaten in de kast.
Spanningsvrij alarmrelais Dit deel van de handleiding beschrijft het spanningsvrij alarmrelais. De afbeelding beneden toont drie aansluitingen voor het relais (voor bijv. aansluiting op GBS of ander extern registratiesysteem). De drie aansluitingen zijn respectievelijk: Common, NO en NC. Zodra aangesloten aan het stroomnet voedt de besturing het relais, dit maakt het de besturing mogelijk te reageren op zowel hoge als lage temperatuur, deuralarm en stroomuitval.
b i o l i n e Mechanische vorstbeveiliging Dit deel beschrijft de mechanische vorstbeveiliging Onderstaande afbeeldingen tonen de positie van de vorstbeveiliging op de diverse type kasten in de BioCompact / BioCompact II reeks. - Alleen bij modellen met mechanische vorstbeveiliging Toegepast op 210, 310, -Mechanische vorstbeveiliging is een onafhankelijke module die is 210/210, 410...
Gebruik de kast nooit als de stekker is beschadigd. In een dergelijk Het aansluitsnoer uit het stopcontact is aangesloten geval dienst de kast te worden onderzocht door een Gram monteur. op de schakelkast, aan de achterzijde van de kast. De stekker wordt vervolgens gefixeerd door een klem die is ingebouwd in de schakelkast.
Opstarten: BioCompact II b i o l i n e Het digitale display Het hieronder afgebeelde digitale display, toont de kasttemperatuur en geeft aan of de kast is aangesloten op het elektriciteitsnet. Toetsen-blokkering Aan / Uit Temperatuur instelling Parameter instellingen Ontdooiing Optie (niet mogelijk) Optie (niet mogelijk)
Menu doorlopen Het onderstaande menu toont een verkorte Opgelet: elektische vorstbeveiliging is niet weergave van de parameter instellingen van de mogelijk bij BioCompact / BioCompact IIkasten kast. Gebruikers menu Toegang Menu Lokaal alarm instellingen [° C] Bovengrens Display temperatuur alarm. Alarm Code [A2] [°...
Fout codes b i o l i n e De volgende tabel behandelt de verscheidene fout codes, die mogelijk kunnen voorkomen. Display code Verklaring - 0 - Deur is open Deur alarm “dAd” van LAL en/of EAL is geactiveerd (of geweest) Lokaal hoog alarm LHL is geactiveerd (of geweest) Lokaal laag alarm LLL is geactiveerd (of geweest) Extern hoog alarm EHL is geactiveerd (of geweest)
Parameter instellingen Lokaal alarm instellingen Het volgende deel behandelt het instellen van hoog en laag alarm limieten. LHL - Instellen bovengrens temperatuur alarm [° C] Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL” te selecteren. “LHL” wordt getoond in de display Toets “LHL”...
Pagina 19
b i o l i n e Het volgende deel behandelt het instellen van de tijdsvertraging Lokaal boven- en onder tempe- ratuur alarm LHd – Instellen Tijdsvertraging lokaal hoog temperatuur alarm [min.] Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL” te selecteren. “LHL” wordt getoond in de display Toets meerdere keren totdat “LHd”...
Aan / Uit lokaal deur alarm Vertraging lokaal deur alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het deur alarm en de tijdsvertraging van het deur alarm. dA - Activeren / deactiveren van lokaal deur alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL”...
b i o l i n e Akoestisch lokaal alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het akoestisch lokaal alarm. bU - Activeren / deactiveren van het akoestisch lokaal alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL” te selecteren. “LHL” wordt getoond in de display Toets meerdere keren totdat “bU”...
Extern alarm instellingen Het volgende deel behandelt het instellen van de extern boven-en onder alarm grens EHL – Instellen bovengrens extern temperatuur alarm [° C] Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets meerdere keren totdat “EAL” wordt getoond in de display Toets om “EAL”...
b i o l i n e Extern alarm instellingen Het volgende deel behandelt het instellen van de extern boven-en onder alarm grens EHd - Instellen Tijdsvertraging extern hoog temperatuur alarm [min.] Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets to proceed to “EAL” Toets om “EAL”...
Aan / Uit extern deur alarm Tijdsvertraging extern deur alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het deur alarm en de tijdsvertraging van het deur alarm. dA - Activeren / deactiveren van het extern deur alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets to proceed to “EAL”...
b i o l i n e Akoestisch extern alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het akoestisch extern alarm. bU - Activeren / deactiveren van het akoestisch extern alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets to proceed to “EAL” Toets om “EAL”...
Sensor offset Het volgende deel behandelt de offset van de A- en E-sensor. Offset van de A-sensor De temperatuur sensoren aangesloten aan de MPC besturing kunnen onafhankelijk van elkaar gekalibreerd worden met de Toets tegelijk langer dan 3 seconden parameter cAL. Toets meerdere keren totdat “cAL”...
b i o l i n e Meegaande alarm limieten Ontdooiingen / 24 uur Het volgende deel behandelt het instellen van Het volgende deel behandelt het instellen van het meegaande of vastgestelde alarm limieten. aantal ontdooiingen per 24 uur. ALL - Instellen van meegaande/ dEF- Aantal Ontdooiingen vastgestelde alarm limieten Toets tegelijk...
Display sensor Het volgende deel behandelt het selecteren van de sensor die getoond wordt in de display dPS - Selectie weergave-sensor van Let op dat dPS alleen de weergave-sensor wijzigt van de display, en niet de weergave-sensor van de alarmen. de display Houdt er bovendien rekening met dat de weergave-sensor voor het koelsysteem de A-sensor is, dit kan niet worden gewijzigd.
b i o l i n e Elektrische vorstbeveiliging Elektrische vorstbeveiliging is niet verkrijg- baar voor BioCompact / BioCompact II. FP - Activeren / deactiveren van de FP - Test van de vorstbeveiliging vorstbeveiliging Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets...
Opstarten: BioCompact b i o l i n e Het digitale display Het hieronder afgebeelde digitale display, toont de kasttemperatuur en geeft aan of de kast is aangesloten op het elektriciteitsnet. Toetsen-blokkering Aan / Uit Temperatuur instelling Parameter instellingen Ontdooiing Optie (niet mogelijk) Optie (niet mogelijk) •...
Menu doorlopen Het onderstaande menu toont een verkorte weergave van de parameter instellingen van de kast. Gebruikers menu Toegang Menu Lokaal alarm instellingen Aan/uit Deur alarm. Code geactiveerd alarm [ A1]. [1=aan / 0=uit] [Min.] Tijdsvertraging deuralarm Akoestisch signaal voor alarm code [ A1], [ A2] en [ A3]. [1=aan / 0=uit] Aan/uit Extern alarm instellingen Deur alarm.
Fout codes b i o l i n e De volgende tabel behandelt de verscheidene fout codes, die mogelijk kunnen voorkomen. Display code Verklaring - 0 - Deur is open Deur alarm “dAd” van LAL en/of EAL is geactiveerd (of geweest) Defect aan de ruimte sensor.
Vertraging lokaal deur alarm Parameter instellingen Aan / Uit lokaal deur alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het deur alarm en de tijdsvertraging van het deur alarm. dA - Activeren / deactiveren van lokaal deur alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL”...
b i o l i n e Akoestisch lokaal alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het akoestisch lokaal alarm. bU - Activeren / deactiveren van het akoestisch lokaal alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets om “LAL” te selecteren. “LHL” wordt getoond in de display Toets meerdere keren totdat “bU”...
Aan / Uit extern deur alarm Tijdsvertraging extern deur alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het deur alarm en de tijdsvertraging van het deur alarm. dA - Activeren / deactiveren van het extern deur alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets to proceed to “EAL”...
b i o l i n e Akoestisch extern alarm Het volgende deel behandelt het instellen van het akoestisch extern alarm. bU - Activeren / deactiveren van het akoestisch extern alarm Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets to proceed to “EAL” Toets om “EAL”...
Sensor offset Het volgende deel behandelt de kalibratie van de E-sensor. Offset van de A-sensor De temperatuur sensors aangesloten aan de MPC besturing kunnen onafhankelijk van elkaar gekalibreerd worden met de Toets tegelijk langer dan 3 seconden parameter cAL. Toets meerdere keren totdat “cAL”...
b i o l i n e Meegaande alarm limieten Ontdooiingen / 24 uur Het volgende deel behandelt het instellen van Het volgende deel behandelt het instellen van het meegaande of vastgestelde alarm limieten. aantal ontdooiingen per 24 uur. ALL - Instellen van meegaande/ dEF- Aantal Ontdooiingen vastgestelde alarm limieten Toets tegelijk...
Elektrische vorstbeveiliging Elektrische vorstbeveiliging is niet verkrijg- baar voor BioCompact / BioCompact II. FP - Activeren / deactiveren van de FP - Test van de vorstbeveiliging vorstbeveiliging Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets tegelijk langer dan 3 seconden Toets totdat “FP”...
Pagina 41
b i o l i n e Haal de stekker uit het stopkontakt. Verwijder scharnier positie A. Haal de stekker uit het stopkontakt. U kunt nu het voorpaneel wegnemen. (Denk eraan de bekabeling van de display en verlicht los te koppelen). Verwijder de 2 schroeven van het bovenpaneel aan de voorzijde, trek het paneel iets naar voren en dan omhoog.
Pagina 42
Links scharnierend Rechts scharnierend BioCompact 210 BioCompact II 610...
Normaal gebruik b i o l i n e Het volgende deel toont hoe producten in de kast moeten worden geplaatst en opgeslagen. BioCompact / BioCompact II 410 Houdt de gearceerde ruimte in de kast (zoals getoond op deze bladzijde) vrij van producten, waardoor een adequate luchtcirculatie, en dus ook koeling, wordt gegarandeerd.
De compressorruimte en verdamper mogen niet met water Neem s.v.p. contact op met uw lokale Gram BioLine leverancier, als gespoeld worden daar dit kortsluiting in het elektrisch systeem kan een dichting moet worden vervangen. veroorzaken.
De koeltechnische componenten van de kast dienen, tenminste eenmaal per jaar, te worden gecontroleerd door een monteur van Gram Commercial A/S, of een Bij service aan de elektrische delen van de kast, dient deze te worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet.
Dooiwater De kast maakt dooiwater , dat naar buiten wordt geleid in een herverdampingsbak aan de achterzijde van de kast. BioCompact II 610: Dooiwater wordt via een buis door de achterwand naar een herverdampingsbak achter de kast geleid. BioCompact / BioCompact II 210, 310, 210/210, 410: Dooiwater wordt via een buis door de achterwand naar een herverdampingsbak geleid in de compressorruimte van de kast.
b i o l i n e Doorvoer opening Alle BioLine kasten zijn voorzien van een doorvoer opening, aan de achterzijde van de kast voor eenvoudige montage van externe sensors e.d. Onderstaande afbeelding toont een doorvoeropening op een BioCompact II 610 kast. Alle doorvoer openingen zijn op dezelfde wijze geconstrueerd, met een conische polystyreen plug (gemonteerd aan de achterzijde van de kast) en een plastic afdekkap(gemonteerd aan de binnenzijde van de kast ).
Belangrijk Belangrijk! Er kunnen scherpe randen voorkomen aan de behuizing van de kast, compressorruimte, en interne afwerkingen. Toon gepaste voorzichtigheid bij omgang met de kast, het negeren van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot verwondingen. Gevaar van afklemmen van lichaamsdelen in de sleuf van het frame tussen de deur en de kast. Toon gepaste voorzichtigheid bij het openen en sluiten van de kastdeur, het negeren van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot verwondingen.
De “doorgestreepte afvalbak” symboliseert dat afvalstoffen van dit type niet met ongesorteerd stedelijk afval mogen worden weggegooid, maar afzonderlijk moeten worden ingezameld. Neem contact op met uw BioLine leverancier als de kast moet worden afgevoerd. Zie onze website, voor aanvullende informatie: www.Gram-Bioline.com...
GMP Documentatie IQ, OQ & PQ IQ,OQ en PQ documentatie is vrij verkrijgbaar voor alle BioCompact / BioCompact ll kasten. Bezoek onze website voor Installation-, Operation- and Performance-Qualification documentatie...
Nederlandse EU-conformiteitsverklaring Nederlandse EU-conformiteitsverklaring Wij, Gram Commercial A/S, verklaren hierbij als enig verantwoordelijke dat de volgende producten: Naam: GRAM BioCompact & BioCompact II Model: 210, 310, 410, 610 & 210/210 Koudemiddel: R600a, R290, R404A &...