Gerelateerde Handleidingen voor Gram BIOBASIC 210
Samenvatting van Inhoud voor Gram BIOBASIC 210
- Pagina 1 BIOBASIC Gebruiksaanwijzing Modellen: 210, 310, 410 & 600 Art. nr. 765042590 Revisienr.: 20230530 Nederlands...
-
Pagina 2: Voordat U Verder Leest
BIOBASIC Wij raden u aan deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen voordat u de kast voor de eerste keer gebruikt. Gram Scientific garandeert geen veilige werking als de kast wordt gebruikt voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd. De inhoud van de gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Pagina 3 Gram BioLine of een door Gram BioLine erkende servicepartner. Copyright © 2006- Gram BioLine, onderdeel van Gram Scientific ApS, Denemarken. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie is eigendom van Gram BioLine, tenzij anders vermeld, en wordt beschermd door de Nederlandse en internationale wetgeving en bepalingen met betrekking tot het auteursrecht.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Voordat u begint Voordat U verder leest ........2 Beoogd gebruik . - Pagina 5 Technische specificaties ........46 Algemene gegevens: BIOBASIC 210, 310, 410 ....46 BIOBASIC RR210 –...
-
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Gram BIOBASIC-apparatuur is bedoeld om te worden gebruikt in een systeem met bewaakte extra onafhankelijke alarmen om tijdige reactie op alarmen en zodoende maximale veiligheid van de producten te garanderen. -
Pagina 7: Gebruikte Symbolen
Gebruikte symbolen Gevaar Risico op elektrische schok Risico op materiële schade Risico op letsel Risico op verbranding/bevriezing Risico op brand/ontvlambare materialen Explosiegevaar/explosieve materialen Informatie ATEX-informatie GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... -
Pagina 8: Installatie
Installatie Eerste installatiestappen Om veiligheids- en bedieningsredenen mag de kast niet buiten worden gebruikt. De kast moet worden geïnstalleerd in een droge en voldoende geventileerde ruimte. Voor een efficiënte werking mag de kast niet in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen worden geïnstalleerd. De binnenkant van de kast mag niet worden blootgesteld aan corrosieve omgevingen. -
Pagina 9: De Onderkant Van De Kast Instellen
De onderkant van de kast instellen Waterpas afstellen Kasten met poten moeten waterpas worden afgesteld, zoals aangegeven in de afbeelding links. Bij kasten met wielen moet de vloer waterpas zijn voor een stabiele positionering en een veilig gebruik. Wanneer de kast is geplaatst, moeten de twee voorste zwenkwielen worden vergrendeld. -
Pagina 10: Anti-Kantelbeugel
Anti-kantelbeugel Kasten met laden en/of glazen deur moeten worden vastgezet tegen een stabiel verticaal oppervlak, zodat de kast niet kan omvallen wanneer de laden helemaal naar buiten worden getrokken of bij geopende deur. Beugels voor het vastzetten van de kast worden uit de fabriek meegeleverd. De anti-kantelbeugels moeten worden gemonteerd bij het installeren van de kast, zodat de gebruikers, de omgeving en de opgeslagen producten geen schade oplopen. - Pagina 11 Hieronder vindt u de instructies voor de anti-kantelbeugel. | 11 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 12: Wandmontage
Wandmontagebeugels kunnen indien nodig worden geleverd. Hiermee kunt u de kast aan de wand monteren. Hieronder vindt u instructies voor wandmontage van de BIOBASIC 210. Dezelfde procedure geldt voor de montage van 310 en 410. N.B.: Geldt voor de modellen 210/310/410. - Pagina 13 | 13 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 14: Omgeving
Omgeving De kast moet worden geïnstalleerd volgens de onderstaande afbeeldingen. 15-75 mm ≥ 15 mm 14 | GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC ≥ 30 mm... -
Pagina 15: Controle Product
Controle product Alvorens de kast in gebruik te nemen, moet een visuele inspectie van de kast worden uitgevoerd. Controleer de staat van de kast op zichtbare schade, of de deuromlijstingen en deuren geen vervormingen vertonen, of de deurrubbers goed aansluiten tegen het deurframe. | 15 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... -
Pagina 16: Spanningsvrij Alarm Relais
Spanningsvrij alarm relais De onderstaande afbeelding toont de drie aansluitingen voor het relais (bijv. bij het aansluiten op GBS of andere externe bewakingssystemen). De drie aansluitingen zijn respectievelijk Common, NO (Normally Open) en NC (Normally Closed). Common Op het moment dat de spanning is ingeschakeld, voedt de besturing het relais, waardoor de controller kan reageren op alarmen voor zowel hoge als lage temperaturen, deuralarmen en stroomuitval. - Pagina 17 Locatie van het spanningsvrije contact voor 210/310/410 Locatie van het spanningsvrije contact voor 600 Het spanningsvrije contact moet worden aangesloten door een gekwalificeerde installateur. | 17 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 18: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Bij opstelling in een is normale situatie die niet onderhevig is aan de voorschriften voor EN 60079-15 zone 2: Het apparaat kan overeenkomstig de lokale elektriciteits-wetgeving worden aangesloten. Houd er rekening mee dat er speciale voorschriften gelden voor producten die voldoen aan EN 60079-15 zone 2 EN EN 60079-14: Explosieve omgevingen –... - Pagina 19 BIOBASIC 210, 310, 410 – De voedingsklem is toegankelijk via de voorspanningsafdekking aan de achterkant van de kast. Schroef de voorspanningsafdekking los voor toegang tot de netvoedingsklem. Zorg ervoor dat de voorspanningsafdekking weer wordt aangebracht nadat u de voedingskabel hebt aangesloten.
- Pagina 20 Voedingskabel aangesloten op 210/310/410-kasten. 20 | GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
- Pagina 21 Voedingskabel aangesloten op 600-kast. | 21 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
- Pagina 22 Gebruik de kast nooit als de stekker is beschadigd. In een dergelijk geval dient de kast te worden onderzocht door een door Gram BioLine erkende technicus. Zie EN 60079-14: Explosieve atmosferen – Ontwerp, keuze en opstelling van elektrische installaties voor installatievereisten in een ATEX-omgeving.
- Pagina 23 Technische ondersteuning – Neem in geval van technische problemen altijd contact op met de technische ondersteuning van Gram BioLine of een door Gram BioLine erkende servicepartner. Voor Ex-omgevingen – Voor dit product kunnen speciale voorwaarden voor veilig gebruik gelden bij installatie in een EN 60079-14-omgeving.
-
Pagina 24: Potentiaalvereffening
Potentiaalvereffening Voor installatie in ATEX Cat. 3 zone 2-omgevingen is het verplicht om een potentiaalvereffening te hebben, het is niet voldoende om een beschermende aarding te gebruiken via de netaansluiting. Om de potentiaalvereffening van de eenheid te waarborgen, moet de gemonteerde externe potentiaalvereffeningsgeleider worden gebruikt in overeenstemming met de nationale installatievereisten, bv. - Pagina 25 3.2 Nm BIOBASIC 600 BIOBASIC 210/310/410 | 25 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 26: Opstarten
Opstarten Het digitale display 15 º C M E N U / S E L E C T 2 º C B A C K M U T E O N / O F F A L A R M S E T D O W N + 5 º... -
Pagina 27: Algemene Inleiding Voor Inbedrijfstelling
Algemene inleiding voor inbedrijfstelling In-/uitschakelen Druk kort op om de kast in te schakelen en houd zes seconden ingedrukt om de kast uit te schakelen. Opstartprocedure De softwareversie en -variant worden kort na het inschakelen van de kast getoond. De kast zal dan automatisch een ontdooicyclus starten en deze na een systeemcontrole weer beëindigen. -
Pagina 28: Alarminstellingen
Alarminstellingen Houd zes seconden ingedrukt om de alarminstellingen in te voeren Weergave Betekenis Alarminstellingen De bovengrens temperatuur alarm. [°C] Code voor geactiveerd alarm [A2] De ondergrens temperatuur alarm. [°C] Code voor geactiveerd alarm [A3] Tijdsvertraging bovengrens [Min.] temperatuuralarm Tijdsvertraging ondergrens [Min.] temperatuuralarm Deuralarm. -
Pagina 29: Toetsen En Handige Snelkoppelingen
Toetsen en handige snelkoppelingen Druk Toetsen Functie Gedurende Alarm bevestigen, onderdrukt gedurende – 5 minuten > 6 seconden Toegang tot de alarminstellingen > 6 seconden Toegang tot de parameterinstellingen Waarde voor insteltemperatuur weergeven/ > 6 seconden aanpassen > 3 seconden Ontdooien handmatig starten of stoppen >... -
Pagina 30: Parameter Instellingen
Parameter instellingen LET OP! – Het wijzigen van bedrijfsparameters zonder de uitdrukkelijke toestemming van Gram BioLine kan onbedoelde gevolgen hebben voor de werking en de garantie mogelijk doen vervallen. Houd zes seconden ingedrukt om de bedrijfsparameters in te voeren. Weergave Bedrijfsparameters Offset van A-sensor. -
Pagina 31: Foutcodes
Foutcodes Displaycode Betekenis - 0 - Deur is open Deuralarm 'dAd' is geactiveerd Alarm voor hoge temperatuur 'HL' is geactiveerd Alarm voor lage temperatuur 'HL' is geactiveerd Defect aan de ruimte sensor. Het koelsysteem gaat over op een noodprogramma volgens fabrieksinstelling. De temperatuur in de kast blijft gehandhaafd. -
Pagina 32: Sensor Offset
Sensor offset Sensor offset wordt gebruikt in gevallen waarin er afwijkingen zijn in de werkelijke temperatuur van de kasten in vergelijking met de regelmetingen door onafhankelijke temperatuurmeetsystemen. De A-sensor wordt gebruikt om het koelsysteem van de kasten te regelen en is tevens de referentiesensor voor het display en de alarmen. - Pagina 33 Praktisch voorbeeld van offset: Voorbeeld 1 – De temperatuur in de kast is lager dan de werkelijk ingestelde temperatuur. Bij een “setpoint” van +4 °C ligt de werkelijke temperatuur in de kast tussen +2 °C en +4 °C. Het gewenste temperatuurbereik ligt tussen +3 °C en +5 °C. Dit betekent dat ‘cA’...
-
Pagina 34: Normaal Gebruik
Normaal gebruik De kast is niet geschikt voor het opslaan van producten die dampen afgeven, omdat dit kan leiden tot corrosie van de kast en de onderdelen. Alle producten in de kast die niet afgesloten of verpakt zijn, moeten worden afgedekt om het risico op corrosie van de kast en de onderdelen te beperken. - Pagina 35 Houd de gemarkeerde zones in de kast (weergegeven op deze pagina) vrij van producten, zodat er voldoende luchtcirculatie en koeling wordt gegarandeerd. Plaats geen producten onder de laagst mogelijk rooster positie. 100mm 175mm 20mm 21mm BIOBASIC 210/310/410 BIOBASIC 600 | 35 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 36: Deurdichtingen
Het is daarom erg belangrijk om op de hoogte te zijn van de conditie van de deurdichting. Een regelmatige controle wordt aanbevolen. De deurdichting moet regelmatig worden gereinigd met een milde zeepoplossing. Neem contact op met uw plaatselijke Gram BioLine- distributeur als een deurdichting moet worden vervangen. 36 | GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... -
Pagina 37: Algemene Informatie
Defecte onderdelen moeten worden vervangen door originele onderdelen van Gram BioLine. Gram BioLine kan alleen functionele en veiligheidseisen op de kasten garanderen als u zich aan de bovenstaande vereisten houdt. -
Pagina 38: Algemene Informatie
Algemene informatie Service WAARSCHUWING – OPEN DE KAST NIET EN VOER GEEN ONDERHOUD UIT IN EEN OMGEVING MET EEN EXPLOSIEVE ATMOSFEER Het koelsysteem en de hermetisch afgesloten compressor vereisen geen onderhoud. De condensor en het luchtfilter moeten echter regelmatig worden gereinigd. Als de koeling uitvalt, kijk dan eerst of de kast per ongeluk is uitgeschakeld of dat er een zekering is doorgebrand. -
Pagina 39: Typeplaatje
Typeplaatje Het typeplaatje aan de binnenkant van de opslagruimte. Kijk hieronder waar u het plaatje kunt vinden. Typeplaatje BIOBASIC 210/310/410 BIOBASIC 600 | 39 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... -
Pagina 40: Doorvoer-Opening
Doorvoer-opening Alle doorvoerpoorten zijn op dezelfde manier uitgevoerd, met een conische polysterene stop, gemonteerd vanaf de achterkant van de kast, en een plastic kap (2), gemonteerd vanaf de binnenkant van de kast). Let op: Het is belangrijk dat u de polysterene stop en plastic kap terugplaatst na het monteren van de sensor, sonde, enz. - Pagina 41 De doorvoerpoorten zijn duidelijk gemarkeerd als “Access port” op de kast. Hieronder vindt u de locaties. BIOBASIC 210/310/410 BIOBASIC 600 | 41 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 42: Regelmatig Onderhoud
Regelmatig onderhoud Reiniging De binnenkant van de kast moet regelmatig worden gereinigd met een mild sopje (max. 85 °C) en grondig worden gecontroleerd voordat het apparaat weer in gebruik wordt genomen. Het compressor- compartiment en in het bijzonder de condensor moeten vrij van stof en vuil worden gehouden. - Pagina 43 Het wordt aanbevolen om de herverdampingsbak regelmatig te controleren op vreemde voorwerpen en dienovereenkomstig te reinigen. Zorg ervoor dat u de ontdooiwaterleiding en het verwarmingselement (in de bak) niet beschadigt tijdens het reinigen. Reinigingsmiddelen die chloor of chloorverbindingen bevatten, evenals andere agressieve middelen, mogen niet worden gebruikt, aangezien deze corrosie kunnen veroorzaken aan de kast en zijn componenten.
-
Pagina 44: Belangrijk
BELANGRIJK LET OP De behuizing van de kast, de compressorruimte en de binnenkant van de kast kunnen scherpe randen hebben. Wees voorzichtig bij het gebruik van de kast. Het negeren van deze voorzorgsmaatregelen kan letsel tot gevolg hebben. Lichaamsdelen kunnen bekneld raken in de framesleuven tussen de deur en de kast. -
Pagina 45: Afvoeren
Neem contact op met uw plaatselijke BioLine-distributeur wanneer de kast moet worden afgevoerd. Meer informatie hierover vindt u op onze website: www.gram-biobasic.com | 45 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... -
Pagina 46: Technische Specificaties
Technische specificaties Algemene gegevens: BIOBASIC 210, 310, 410 Technische specificaties Gegevens Aansluiting 230 V, 50 Hz Besturing Gram BIOBASIC MPC-46 Akoestische en visuele temperatuur- en Alarmen deuralarmen Alarmpoorten Spanningsvrij contact (230 V/8 A) Doorvoerpoort 1 st. ø24 mm Deur Rechts- of linksdraaiend... - Pagina 47 | 47 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 48: Biobasic Rr210 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RR210 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 125 liter Netto-inhoud 104 liter Afmetingen – H x B x D 830 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 49: Biobasic Rr210 - Met Glazen Deur
BIOBASIC RR210 – met glazen deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+32 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 125 liter Netto-inhoud 104 liter Afmetingen – H x B x D 830 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 50: Biobasic Rr310 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RR310 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 218 liter Netto-inhoud 189 liter Afmetingen – H x B x D 1220 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 51: Biobasic Rr310 - Met Glazen Deur
BIOBASIC RR310 – met glazen deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+32 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 218 liter Netto-inhoud 189 liter Afmetingen – H x B x D 1220 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 52: Biobasic Rr410 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RR410 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,35 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 346 liter Netto-inhoud 312 liter Afmetingen – H x B x D 1876 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 53: Biobasic Rr410 - Met Glazen Deur
BIOBASIC RR410 – met glazen deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Omgevingstemperatuur +10/+32 °C Softwarevariant K-waarde 0,35 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T6 Gc Bruto-inhoud 346 liter Netto-inhoud 312 liter Afmetingen – H x B x D 1876 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing en Ontdooisysteem... -
Pagina 54: Biobasic Rf210 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RF210 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik -25/-5 °C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T3 Gc Bruto-inhoud 125 liter Netto-inhoud 104 liter Afmetingen – H x B x D 830 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing Ontdooisysteem... -
Pagina 55: Biobasic Rf310 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RF310 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik -25/-5 °C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,36 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering II 3G Ex ec nC ic IIB T3 Gc Bruto-inhoud 218 liter Netto-inhoud 189 liter Afmetingen – H x B x D 1220 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing Ontdooisysteem... -
Pagina 56: Biobasic Rf410 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RF410 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik -25/-5°C Omgevingstemperatuur +10/+35 °C Softwarevariant K-waarde 0,35 W/(m2*K) ATEX-certificaat DTI 22ATEX0252X ATEX-markering II 3G Ex ec nC ic IIB T3 Gc Bruto-inhoud 346 liter Netto-inhoud 312 liter Afmetingen – H x B x D 1875 x 595 x 640 mm Smart defrost met automatische ontdooiing Ontdooisysteem... - Pagina 57 | 57 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 58: Algemene Gegevens: Biobasic 600
Wit gelakt staal Wanddikte 70 mm K-waarde 0,27 W/(m2*K) Afmetingen – H x B x D 2125 x 700 x 895 mm Brutogewicht 140 kg Nettogewicht 130 kg Isolatie Polyurethaanschuim Luchtgeleidingssysteem Gram BioLine geforceerd luchtgeleidingssysteem IP-klasse IP21 58 | GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... - Pagina 59 | 59 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 60: Biobasic Rr600 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RR600 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik +2/+15 °C Softwarevariant Smart defrost met automatische ontdooiing Ontdooisysteem en herverdamping van het dooiwater. Luchtontdooiing ATEX-certificaat DTI 22ATEX0250X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T5 Gc Koelmiddel R290 Koelmiddelvulling 75 g Koelcapaciteit bij -10 °C... -
Pagina 61: Biobasic Rf600 - Met Dichte Deur
BIOBASIC RF600 – met dichte deur Technische specificaties Gegevens Temperatuurbereik -25/-5 °C Softwarevariant Smart defrost met automatische ontdooiing Ontdooisysteem en herverdamping van het dooiwater. Verwarmingselement ATEX-certificaat DTI 22ATEX0250X ATEX-markering ll 3G Ex ec nC ic IIB T1 Gx Koelmiddel R290 Koelmiddelvulling 73 g Koelcapaciteit bij -25 °C... -
Pagina 62: Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring Nederlandse EU-conformiteitsverklaring Wij, Gram Scientific ApS, verklaren hierbij als enig verantwoordelijke dat de volgende producten: Naam: BIOBASIC Model: 210, 310, 410 & 600 Koudemiddel: R600a, R290 & R134a Productomschrijving: Koelkasten en vriezers voor laboratorium Geldig vanaf (Jaar/week): 2023/01 Waarop deze verklaring van toepassing is, in overeenstemming zijn met de geldende essentiële eisen en andere bepalingen in de richtlijn van het Europees Parlement en de Europese Raad. -
Pagina 63: Bedradingsschema's
Bedradingsschema’s BIOBASIC RR/RF210, RR/RF310, RR/RF410 | 63 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... - Pagina 64 BIOBASIC RR600 64 | GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
- Pagina 65 BIOBASIC RF600 | 65 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC...
-
Pagina 66: Leidingschema
Aage Grams Vej 1 6500 Vojens All rights to this drawing belongs to Gram Scientific ApS, cf. law of Copyright. Thus the drawing should notwithout our written permission be copied, presented or passed over to a third person. Misuse will lead to prosecution. -
Pagina 67: Aantekeningen
Aantekeningen | 67 GEBRUIKSAANWIJZING BIOBASIC... - Pagina 68 Gefabriceerd door Gram Scientific ApS Aage Grams Vej 1 · 6500 Vojens · Denmark Tel: +45 73 20 13 00 e-mail: info@gram-bioline.com · www.gram-biobasic.com...