Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HS2016/2032/2064/2128 Alarmpaneel
V1.1 Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING: Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie over beperkingen met betrekking tot het gebruik en de functionaliteit
van dit product en informatie over beperkingen met betrekking tot de aansprakelijkheid van de fabrikant. De gehele handleiding dient
zorgvuldig te worden gelezen.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Tyco Security Products DSC PowerSeries Neo HS2016
Samenvatting van Inhoud voor Tyco Security Products DSC PowerSeries Neo HS2016
- Pagina 1 HS2016/2032/2064/2128 Alarmpaneel V1.1 Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING: Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie over beperkingen met betrekking tot het gebruik en de functionaliteit van dit product en informatie over beperkingen met betrekking tot de aansprakelijkheid van de fabrikant. De gehele handleiding dient zorgvuldig te worden gelezen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1.0 Kort overzicht 2.0 Inzicht in uw bedienpaneel 2.1 Pictogram en LED-bedienpaneelsymbolen 2.2 Modellen toetsenborden 3.0 Het beveiligen van huis en erf 3.1 Inschakelen van het systeem 3.1.1 Inschakelen van het systeem met het toetsenbord in de stand Weg 3.2 Met het toetsenbord Blijven inschakelen op het systeem 3.2.1 Stille uitlooptijd 3.3 Met het toetsenbord inschakelen van de stand Nacht op het systeem 3.4 Inschakelen zonder inloop 3.5 Verlaten wanneer het systeem al is ingeschakeld - Snel verlaten... - Pagina 3 Inhoudsopgave 8.14.1 Volledige looptest systeem 8.15 Probleemomstandigheden 9.0 Omgaan met partities 9.1 Blok 9.1.1 Bediening met een enkele partitie 9.1.2 Het uitlenen van een toetsenbord aan een andere partitie 9.2 Soorten brand- en CO-zones 10.0 Aanvullende functionaliteit 10.1 In-/uitschakelen van de bel 10.2 Audioverificatie 10.3 Visuele verificatie 10.3.1 Uitgesloten van het systeem vanwege ongeldige pogingen 10.4 Commando-uitgangen 10.5 Inbraakverificatie...
-
Pagina 4: Kort Overzicht
Hoofdstuk 1 1.0 Kort overzicht Het PowerSeries Neo Alarmsysteem maakt op alle modellen van de toetsenborden gebruik van sneltoetsen om toegang te krijgen tot opties of functies. Wanneer er een LCD toetsenbord wordt gebruikt, gebruikt het PowerSeries Neo Alarmsysteem daarnaast en menu-gebaseerd navigatiesysteem. - Pagina 5 Hoofdstuk 1 Handeling Algemene functies Instellen tijd en datum [*][6] [Hoofdcode] + [0][1] In-/Uitschakelen bel [*][4] + [Toegangscode*] OF Wijzigen helderheid [*][6] [Hoofdcode] + [1][2] + Wijzigen contrast [*][6] [Hoofdcode] + [1][3] + Gebruiker toevoegen/verwijderen [*][5] + [Hoofdcode] + [Toegangscode] + 1 Herinstellen rookdetectoren OF [*][7][2] Bekijken problemen...
-
Pagina 6: Inzicht In Uw Bedienpaneel
Hoofdstuk 2 2.0 Inzicht in uw bedienpaneel Het PowerSeries Neo alarmsysteem ondersteunt diverse draadloze, bedrade en proximity sensor-LCD, -LED en pic- togrambedienpanelen. Alle toetsenborden zijn uitgerust met de LED-statuslampjes beschreven in sectie 1 "Snelle naslag". HS2LCD series toetsenborden geven systeemberichten weer op het LCD-scherm. HS2ICN serie bedienpanelen geven berichten weer zoals beschreven in 2.1 "Pictogram en LED -bedienpaneelsymbolen". -
Pagina 7: Modellen Toetsenborden
Hoofdstuk 2 2.2 Modellen toetsenborden Opmerking: In onderstaande lijst: als x = 9 (dan werkt het systeem op 912-919MHz), x = 4 (dan werkt het systeem op de 433MHz band) of x = 8 (dan werkt het systeem op de 868MHz band). Alleen modellen die werken op de 912-919MHz band zijn UL/ULC geregistreerd. -
Pagina 8: Het Beveiligen Van Huis En Erf
Hoofdstuk 3 3.0 Het beveiligen van huis en erf De PowerSeries Neo voorziet in meerdere activeringsstanden, zoals hieronder omschreven: Gebruiken als er niemand in uw huishouden thuis zal zijn. De stand Weg activeert alle omgevings- en bin- Stand Weg nensensors van het alarmsysteem. Stand Blijven Gebruik deze stand als u thuis bent, maar verwacht dat iemand later nog de voordeur zal gebruiken. -
Pagina 9: Met Het Toetsenbord Blijven Inschakelen Op Het Systeem
Hoofdstuk 3 Zodra de vertragingstimer voor verlaten afloopt wordt het sys- Syst. Ingesch teem ingeschakeld, waarbij: In Afwezig Modus Het indicatielampje Gereed uit gaat. De indicator Ingeschakeld blijft branden. Het toetsenbord ophoudt met piepen. Opmerking: De installatieprogramma configureert de vertragingstimer voor verlaten en of er al dan geen toegangscode is vereist om het systeem in te schakelen. -
Pagina 10: Inschakelen Zonder Inloop
Hoofdstuk 3 Inschakelen van het systeem in de stand Nacht LCD-scherm Druk indien geconfigureerd de toets Nachtstand Inschakeling en houd hem gedurende Datum Tijd 2 seconden ingedrukt. JAN 02/13 2:06a Toets (*) voor<> Zodra het systeem op enig toestenbord is ingeschakeld in de stand Blijven (indi- Aanwezig Insch catielampje aan/uit brandt) druk dan [*][*]. -
Pagina 11: Het Inschakelen Van Het Systeem Met Een 2-Weg Draadloze Sleutel
Hoofdstuk 3 3.6 Het inschakelen van het systeem met een 2-weg draadloze sleutel Indien het als zodanig is geconfigureerd, kan het PowerSeries Neo systeem worden ingeschakeld met de volgende draadloze sleu- tels: PG4929/PG8929/PG9929 PG4939/PG8939/PG9939 Het inschakelen van het systeem met een 2-weg draadloze sleutel Druk de knop van de gewenste stand Inschakelen op ieder moment dat het indicatielampje systeem Gereed aan is. - Pagina 12 Hoofdstuk 3 Voer om te wisselen en het overbruggen van een zone ongedaan te maken opnieuw Zone 1 <> het [3-cijferige zone #] in of druk nogmaals [*]. Herhaal om meer zones te over- bruggen de stappen 3 en 4. Druk [*] om de overbruggingsstand te verlaten.
-
Pagina 13: Overbruggingsgroepen
Hoofdstuk 3 3.8 Overbruggingsgroepen Programmeer vaak overbrugde zones in het systeem als een overbruggingsgroep. Het gebruik van overbruggingsgroepen voorkomt het individueel overbruggen van iedere zone. Er kan per partitie een overbruggingsgroep worden geprogrammeerd. Opmerking: Deze functie mag niet worden gebruikt in UL-geregistreerde installaties. Het programmeren van een overbruggingsgroep LCD-scherm Druk [*] om naar het functiemenu te gaan. -
Pagina 14: Hoorbare Fouten Bij Weggaan
Hoofdstuk 3 Als het probleemlampje aan is, voert u [*][2] in en voert u [99] in of bladert u naar het prompt Alle problemen accepteren en drukt u op [*], wanneer uw installateur uw systeem heeft geconfigureerd om inschakeling te belemmeren wanneer er een pro- bleem aanwezig is. -
Pagina 15: Het Powerseries Neo Beveiligingssysteem
Hoofdstuk 4 4.0 Het PowerSeries Neo Beveiligingssysteem Uw PowerSeries Neo is ontworpen om u te voorzien van de grootst mogelijke flexibiliteit en het grootst mogelijke gemak. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en laat uw installateur u goed instrueren over de werking van het systeem en welke func- tionaliteit is toegepast in uw systeem. -
Pagina 16: Bewaking
Hoofdstuk 4 4.5 Bewaking Dit systeem is geschikt voor het verzenden van alarmen, problemen & noodinformatie naar een meldkamer. Als u per ongeluk een alarm af laat gaan, bel dan onmiddellijk de meldkamer om te voorkomen dat er ten onrechte actie wordt ondernomen. Opmerking: Bij CP-01 systemen dient de bewakingsfunctie door de installateur te worden ingeschakeld, voordat hij functioneel wordt. -
Pagina 17: Noodtoetsen
Hoofdstuk 5 5.0 Noodtoetsen BELANGRIJK: UITSLUITEND VOOR GEBRUIK IN NOODSITUATIES! Door op beide noodsleutels te drukken wordt er een brand-, medisch-, of paniekalarm gegenereerd en wordt de meldkamer gewaar- schuwd. om bijvoorbeeld een medisch alarm te genereren, drukt u op beide medische alarm toetsen gedurende 2 seconden. Een LCD-bedienpaneel zal Houd sleutels ingedrukt voor med. -
Pagina 18: Het Bekijken Van Alarmen In Het Geheugen
Hoofdstuk 5 Als de geprogrammeerde alarmverzendingsvertraging is verstreken, wordt er na het annuleren van een alarm een bericht naar de meldkamer verstuurd. Na een succesvolle verzending van het annuleringsbericht piept het bedienpaneel 6 keer. Opmerking: Dient door de installateur te worden ingeschakeld en geconfigureerd. Opmerking: Voor CP-01 systemen mag de alarmverzendingsvertraging niet meer dan 45 seconden bedragen. -
Pagina 19: Draadloze Sleutels En Overige Apparatuur
Hoofdstuk 6 6.0 Draadloze sleutels en overige apparatuur In aanvulling op het toetsenbord kan het PowerSeries Neo systeem worden bediend d.m.v. verschillende apparaten: 2-weg draadloze sleutels Nabijheidslabels via SMS d.m.v. een mobiele telefoon. 6.1 Het gebruik van 2-weg draadloze sleutels Opmerking: De paniekfunctie is niet geëvalueerd door UL. -
Pagina 20: Versturen Van Sms-Commando's Naar Uw Systeem
Hoofdstuk 6 Het zoeken van het telefoonnummer van het systeem LCD-scherm Controleer dat het indicatielampje Gereed aan is en dat het systeem is uit- Datum Tijd JAN 02/13 2:06a geschakeld. Druk op [*][6] Toets (*) voor<> Gebruikersopties Druk op [*] en gebruik de bladertoetsen om te navigeren naar gebruikersfuncties [*] en voer [Hoofdcode] in. -
Pagina 21: Sms-Reacties Van Uw Systeem
Hoofdstuk 6 Alarmgeheugen Opvragen Het weglaten van het partitienummer zal als gevolg hebben dat het sys- teem een statusrapport voor alle partities stuurt. Voer het juiste par- titienummer in om een statusrapport voor een bepaalde partitie op te vragen. Het hulpcommando genereert een SMS-reactie waarin alle interactieve Help commando's die naar de module kunnen worden verzonden zijn opge- nomen. -
Pagina 22: Gebruikers Beheren
Hoofdstuk 7 7.0 Gebruikers beheren Er kunnen in het tot 95 verschillende toegangscodes voor gebruikers worden geprogrammeerd PowerSeries Neo. Iedere toe- gangscode voor een gebruiker kan zijn: Uniek gelabeld. Nabijheidslabel toegewezen. Nabijheidslabels werken alleen maar als ze zijn aangemeld bij het systeem. Wordt alleen toegewezen om bepaalde partities te bedienen. -
Pagina 23: Het Toevoegen, Wijzigen En Verwijderen Van Toegangscodes
Hoofdstuk 7 Eenmalige Gebruik deze wanneer het noodzakelijk is om iemand eenmaal per dag eenmalige toegang tot uw huis te gebruikerscode verlenen, bijv. een schoonmaker of aannemer. De mogelijkheid om het systeem uit te schakelen vervalt om middernacht of wanneer de eenmalige gebruikerscode door de gebruiker van de hoofdcode wordt inge- voerd. -
Pagina 24: Een Gebruiker Een Naam Geven
Hoofdstuk 7 Als een label voor deze gebruiker is aangemeld, wordt u gevraagd of u het label wilt * voor tag verwi verwijderen. Druk [*] om een label te verwijderen. Toets# voor Exit Tag verwijderd Succesvol 7.1.3 Een gebruiker een naam geven Het toevoegen of bewerken van labels kan worden gedaan door via het bedienpaneel de gewenste letters of nummers in te voeren. - Pagina 25 Hoofdstuk 7 Opmerking: Als er draadloze sleutels worden gebruikt om het systeem in/uit te schakelen, dan hoort u: een pieptoon bij inschakelen twee pieptonen voor uitschakelen. drie paren pieptonen wanneer het wordt uitgeschakeld met een alarm in het geheugen. [8] Eenmalig Voor meer informatie zie "Toegangscodetypen".
-
Pagina 26: Gebruikersfuncties
Hoofdstuk 8 8.0 Gebruikersfuncties Met PowerSeries Neo kunt u een groot aantal door de gebruiker te configureren functies instellen, zoals hieronder aangegeven: Buffer evenementen Tijd automatisch inschakelen Late opening Contrastbeheer Stembel Tijd en datum Systeemservice/DLS Tijd voor laat openen Bediening van de zoemer Gebr. looptest Automatisch in-/uitschakelen Gebruikersoproep Helderheidsregeling Stemmelding Opmerking: Gebruikersfuncties kunnen alleen worden gewijzigd als het systeem is uitgeschakeld. Om toegang te krijgen tot het menu Gebruikersfuncties LCD-scherm Druk op [*][6]... -
Pagina 27: Toestaan Dat De Installateur Uw Systeem Op Afstand Onderhoudt - Dls
Hoofdstuk 8 Druk [*] om een submenu voor dagen van de week te openen. Rol door de dagen van Toets (*) voor<> de week en druk [*] om de tijd voor die dag in te stellen. Zondag Druk bij gebruik van een ICN of LED-toetsenbord voor het kiezen van de gewenste dag [1-7] waarbij 1 = zondag en 7 = zaterdag. -
Pagina 28: Het Wijzigen Van De Helderheid Van Het Lcd-Toetsenbord
Hoofdstuk 8 LCD-scherm Het instellen van de tijd voor Laat met openen Toets (*) voor<> Gebruik in het menu Gebruikersfuncties de sneltoets [1][0] of druk Te laat uitg. ti naar Laat met openen te rollen. Druk [*] om een submenu voor dagen van de week te openen. Rol door de dagen van Toets (*) voor<>... -
Pagina 29: Reset Op Afstand
Hoofdstuk 8 Het stembelvolume wijzigen LCD-scherm In het gebruikersfunctiemenu gebruikt u de snelkoppelingsknop [1][6] of drukt u op Toets (*) voor<> Spraak Sirene om naar stembel te bladeren en drukt u op [*]. Voer de 2-cijferige waarde in of blader naar het gewenste volumeniveau en druk op Spraak Deurbel<>... -
Pagina 30: Probleemomstandigheden
Hoofdstuk 8 Of, druk [*] als u gereed bent om terug te keren naar de stand Gereed. Looptest is uitgeschakeld 8.15 Probleemomstandigheden Probleemomstandigheden (Niveau 1) bestaan uit verschillende soorten problemen (Niveau 2) die op hun beurt gerelateerd kunnen zijn aan een bepaalde zone, module, apparaat of aanvullende soorten apparatuur voor het systeem (Niveau 3). Voor uitleg van mogelijke probleemomstandigheden en de aanbevolen vereiste acties zie de Tabel. - Pagina 31 Hoofdstuk 8 Probleem Probleem Soorten pro- Probleemmelding Probleemomstandigheid Beschrijving Niveau 3 blemen Niveau 1 Niveau 2 Problemen met netvoeding De stroomvoorziening van het Zone Zonelabel of 001- systeem is onderbroken. Oproep voor onderhoud. Als er een stroomstoring in het Sirene Sirene 1-16 gebouw en/of de wijk niet is, Herhaler...
- Pagina 32 Hoofdstuk 8 Probleem Probleem Soorten pro- Probleemmelding Probleemomstandigheid Beschrijving Niveau 3 blemen Niveau 1 Niveau 2 Module toezicht Het systeem heeft een probleem HSM2HOST N.V.T. met het toezicht gedetecteerd bij Toetsenbord Toetsenbord 1-16 een of meer modules op het sys- Zone-uitbreider Zone-uitbreider 1- teem.
-
Pagina 33: Omgaan Met Partities
Hoofdstuk 9 9.0 Omgaan met partities Een partitie is een begrensd deel van het pand dat onafhankelijk van de overige delen werkt. Het partitioneren van systeem kan nut- tig zijn als perceel bijgebouwen heeft die onafhankelijk van de hoofdgebouwen beveiligd moeten worden of als het huis een apart appartement heeft. - Pagina 34 Hoofdstuk 9 Bij een alarm verschijnt het scherm automatisch bladeren op alle partitie toetsenborden en op alle algemene toet- senborden. Still maken van het brandalarm en herinstellen van het systeem kan alleen direct op enig partitie toetsenbord worden uitgevoerd. Het stil maken van een brand- of CO-alarm vanaf een algemeen toetsenbord vereiste dat het alge- mene toetsenbord is uitgeleend aan een van de partities.
-
Pagina 35: Aanvullende Functionaliteit
Hoofdstuk 10 10.0 Aanvullende functionaliteit 10.1 In-/uitschakelen van de bel Wanneer de bel wordt ingesteld op hoorbaar, wordt u iedere keer geïnformeerd als er een toegangs-/uitgangssensor wordt geac- tiveerd. Het in- of uitschakelen van de bel LCD-scherm Druk om de bel AAN of UIT te zetten voor de huidige partitie. Een toegangscode Deurbel kan nodig zijn om deze instelling te wijzigen. -
Pagina 36: Inbraakverificatie
Hoofdstuk 10 10.5 Inbraakverificatie Het bedienpaneel is voorzien van zoneoverstijgende en sequentiële detectiefuncties die een activering van twee of meer zones bin- nen een bepaalde periode vereisen om een b evestigd alarm en onmiddellijke politiereactie te genereren. Opmerking: Dient door de installateur te worden ingeschakeld en geconfigureerd. 10.6 Slinger-uitschakeling Het bedieningspaneel heeft een slingerafsluitfunctie die indien geactiveerd na een programmeerbaar aantal activeringen de zone zal afsluiten. -
Pagina 37: Installatiewaarschuwing
Hoofdstuk 11 11.0 Installatiewaarschuwing Waarschuwing Lees zorgvuldig a.u.b. Opmerking: Aan installateurs: Deze waarschuwing bevat essentiële informatie. Als de enige persoon die contact heeft met systeemgebruikers, is het uw verantwoordelijkheid om elk item in deze waarschuwing onder de aandacht van de gebruikers van dit systeem te brengen. Systeemstoringen Dit systeem is zorgvuldig ontworpen om zo effectief mogelijk te zijn. - Pagina 38 Hoofdstuk 11 Er kunnen omstandigheden zijn waarbij het systeem als bedoeld reageert, maar waarbij de bewoners toch niet beschermd zijn tegen nood- gevallen doordat ze niet tijdig reageren op de waarschuwingen. Als het systeem wordt bewaakt, is de reactie mogelijk te laat om de bewoners of hun bezittingen te beschermen.
-
Pagina 39: Veiligheidsaanwijzingen
Hoofdstuk 12 12.0 Veiligheidsaanwijzingen Deze apparatuu is stationair en mag alleen worden geïnstalleerd door gekwalificeerd servicepersoneel (servicepersoneel wordt gedefinieerd als een persoon die de juiste technische opleiding en ervaring heeft die nodig zijn om zich bewust zijn van de gevaren waaraan die persoon kan worden blootgesteld bij het uitvoeren een taak en die maatregelen kan nemen om de risico's aan die per- soon of andere personen te minimaliseren). -
Pagina 40: Overeenkomst
Hoofdstuk 13 13.0 OVEREENKOMST BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN: DSC Software gekocht met of zonder producten en componenten is auteursrechtelijk beschermd en is gekocht onder de volgende licentievoorwaarden: Deze gebruiksrechtovereenkomst ("Overeenkomst") vormt een wettelijke overeenkomst tussen U (het bedrijf, individu of entiteit die de Soft- ware en verwante Hardware heeft afgenomen) en Digital Security Controls, een divisie van Tyco Safety Products Canada Ltd. - Pagina 41 Hoofdstuk 13 SOFTWAREPRODUCT EN VIJF CANADESE DOLLARS (CAD$5,00), WAARBIJ WORDT UITGEGAAN VAN HET HOOGSTE BEDRAG. BEPAALDE JURISDICTIES STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADE TOE. HIERDOOR KAN HET ZIJN DAT BOVENSTAANDE BEPERKING NIET VOOR U GELDT. (d) UITSLUITING VAN GARANTIE: DEZE GARANTIE BEVAT DE VOLLEDIGE GARANTIE EN VERVANGT ENIGE EN ALLE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET (INCLUSIEF ALLE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL) EN ALLE ANDERE VERPLICHTINGEN OF AANSPRAKELIJKHEID VAN DSC.
-
Pagina 42: Het Plaatsen Van Detectoren En Vluchtplan
Hoofdstuk 14 14.0 Het plaatsen van detectoren en vluchtplan De volgende informatie is uitsluitend bedoeld ter indicatie en het wordt aanbevolen dat de lokale brandweercodes en regels worden geraadpleegd bij het vinden en installeren van rook-en CO-melders. 14.1 Rookdetectoren Onderzoek heeft aangetoond dat alle vijandige branden in woningen in meer of mindere mate rook genereren. Experimenten met typische branden in woningen tonen aan dat detecteerbare hoeveelheden rook voorafgaan aan detecteerbare niveaus van warmte in de meeste gevallen. -
Pagina 43: Koolmonoxide Detectie
Hoofdstuk 14 Bestudeer de mogelijke ontsnappingsroutes van ieder plaats in het huis. Aangezien veel branden zich 's nachts voordoen, dient er speciaal aandacht te worden besteed aan de ontsnappingsroutes vanuit slaapruimtes. Het moet mogelijk zijn om vanuit een slaapkamer te ontsnappen zonder dat de binnendeur hiervoor wordt geopend. Overweeg het volgende wanneer u uw ontsnappingsplannen maakt: Zorg ervoor dat alle buitendeuren en ramen gemakkelijk kunnen worden geopend. -
Pagina 44: Referentiebladen
Hoofdstuk 15 15.0 Referentiebladen Vul de volgende gegevens in om ze in de toekomst te kunnen raadplegen en bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats. 15.1 Systeeminformatie Markeer als knoppen zijn ingeschakeld [F] BRAND [M] Medisch [P] PANIEK De uitlooptijd is _______ seconden. De inlooptijd is _______ seconden. -
Pagina 45: Toegangscode En Sensor-/Zone-Informatie
Hoofdstuk 16 16.0 Toegangscode en sensor-/Zone-informatie Hoofdcode [01]: _________________________ Toegangscode referentieblad Code Toegangscode Code Toegangscode Code Toegangscode Code Toegangscode ... - Pagina 46 Hoofdstuk 16 Sensor Beveiligde ruimte Soort sensor Sensor Beveiligde ruimte Soort sensor ...
- Pagina 47 © 2014 Tyco Secuity Products. Alle Rechten voorbehouden. Technische ondersteuning: 905-760-3000 • www.dsc.com De in dit document opgenomen handelsmerken, logo's en dienstmerken zijn geregistreerd in de Verenigde Staten [of andere landen]. Elk misbruik van de handelsmerken is ten strengste verboden en Tyco Secuity Products zal agressief haar rechten met betrekking tot intellectueel eigendom met alle wettelijke middelen afdwingen, indien nodig met inbegrip van strafrechtelijke vervolging.