Gerelateerde Handleidingen voor Metro Therm METROAIR L Series
Samenvatting van Inhoud voor Metro Therm METROAIR L Series
- Pagina 1 Bedienings- en installatiehandleiding METROAIR L Lucht-water warmtepomp EXPERTS IN VERWARMING EN WARM WATER...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Belangrijke informatie 7 Bediening - Warmtepomp EB101 Systeemoplossing 8 Storingen in comfort Veiligheidsinformatie Symbolen 9 Alarmlijst Keurmerk Veiligheidsmaatregelen Technische gegevens Serienummer Afmetingen Terugwinning Geluidsdrukniveaus Informatie met betrekking tot milieueffecten Technische specificaties Checklijst: Controles vóór inbedrijfstelling Werkgebied Capaciteit en COP 2 Bezorging en verwerking Uitgang bij lagere zekeringcapaciteit dan aanbevo- Transport en opslag... -
Pagina 4: Belangrijke Informatie
1 Belangrijke informatie Systeemoplossing Symbolen is bedoeld voor installatie met Voorzichtig! / Hydrobox) voor een complete systeem oplossing. Dit symbool duidt aan dat een persoon of de machine gevaar loopt. Veiligheidsinformatie LET OP! In deze handleiding worden de installatie- n onderhouds- Dit symbool duidt belangrijke informatie aan procedures voor uitvoering door specialisten beschreven. -
Pagina 5: Zorgvuldigheid
Gebruik voor de installatie originele accessoires en de aangegeven Installeer de eenheid niet op plaatsen waar corrosief gas (bijvoor- onderdelen. beeld nitreuze dampen) of brandbare gassen of stoom (bijvoor- Indien gebruik wordt gemaakt van niet-aangegeven onderdelen, kun- beeld verdunner en petroleumgassen) zich kunnen vormen of nen waterlekkage, elektrische schokken, brand en persoonlijk letsel ophopen of waar met vluchtige brandbare stoffen wordt gewerkt. - Pagina 6 Schakel de voeding niet uit direct nadat de werking is gestart. Wacht minimaal 5 minuten, omdat anders gevaar bestaat voor water- lekkage of uitval. Bedien het systeem niet met de hoofdschakelaar. Dit kan leiden tot brand of waterlekkage. Bovendien kan de ventilator onverwacht starten, wat tot persoonlijk letsel kan leiden.
-
Pagina 7: Serienummer
Serienummer LET OP! U hebt de servicecode en het serienummer U vindt de servicecode en het serienummer (PF3) op van het product nodig voor onderhoud en on- de rechterkant van de dersteuning. Terugwinning Laat het afvoeren van de verpakking over aan de installateur van het product of aan speciale afvalstations. -
Pagina 8: Checklijst: Controles Vóór Inbedrijfstelling
Checklijst: Controles vóór inbedrijfstelling Koudemiddelsysteem Opmerkingen Gecontroleerd Leidinglengte Hoogteverschil Druktest Lekkagetest Einddruk vacuüm Leidingisolatie Elektrische installatie Opmerkingen Gecontroleerd Hoofdzekering pand Groepszekering Vermogensregeling / stroomsensor (sluit aan op binnenmodule / regelmodule.) KVR 10 Controleer bij het installeren van de / Hydrobox 6 kWof de software versie van de binnen- module/regelmodule ten minste v8320 is. - Pagina 9 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
-
Pagina 10: Bezorging En Verwerking
2 Bezorging en verwerking Transport en opslag moet verticaal worden getransporteerd en opgeslagen. Voorzichtig! 00 mm Zorg ervoor dat de warmtepomp niet kan kan- telen tijdens transport. Montage Plaats de niet direct op het gazon of een andere niet-stevige ondergrond. •... -
Pagina 11: Weglopende Condens
VAN DE STRAAT HEFFEN OM OP DE WEGLOPENDE CONDENS LOCATIE OP TE STELLEN. Condenswater loopt op de grond onder de . Om schade aan het huis en de warmtepomp te Als de ondergrond dit toestaat, is het het eenvoudigste voorkomen, moet het condenswater worden op om een pallettruck te gebruiken om de gevangen en afgevoerd. - Pagina 12 Aanbevolen alternatief voor het afvoeren van Caisson van steen condenswater Afvoer binnenshuis Verbinding Vorstbestendige Frostfritt diepte Waterafdichting Als de woning over een kelder beschikt, moet de caisson van steen zo worden geplaatst dat het condenswater geen nadelige effecten heeft op de woning. Eventueel Het condenswater wordt naar een afvoer binnenshuis kan de caisson van steen direct onder de warmtepomp geleid (onder voorbehoud van plaatselijke wet- en regel-...
- Pagina 13 Doorspoelen afvoerkanaal Voorzichtig! Buig de slang in de vorm van een waterslot, zie afbeelding. Waterafdichting Vorstvrije Frostfritt diepte djup Van lucht/water- warmtepomp Waterafdichting • De uitlaat van de leiding voor condenswater moet zich op een vorstvrije diepte bevinden. • Leg de leiding vanaf de lucht/water-warmtepomp schuin naar beneden aan.
- Pagina 14 15 cm Vrije ruimte achter 30 cm 30 cm Minimale vrije Minimale afstand tijdens gebruik ruimte van meerdere Voor toekomstige service moet de vrije ruimte ervoor echter 100 cm zijn Minimaal 100 INSTALLATIEGEBIED De aangeraden afstand tussen de en de muur van de woning moet minimaal 15 cm zijn. De vrije ruimte boven de moet minimaal 100 cm zijn.
-
Pagina 15: Verwijderen Van De Buitenmantel
Verwijderen van de buitenmantel Hoofdstuk 2 | Bezorging en verwerking... - Pagina 16 Hoofdstuk 2 | Bezorging en verwerking...
-
Pagina 17: Het Ontwerp Van De Warmtepomp
3 Het ontwerp van de warmtepomp Positie van onderdelen (EZ101) PWB1 FM01 GQ10 XL53 XL52 EB11 QM36 QM37 XL20 Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... -
Pagina 18: Positie Van Onderdelen
Positie van onderdelen (EZ101) Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... -
Pagina 19: (Ez101)
Positie van onderdelen (EZ101) Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... - Pagina 20 Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp...
-
Pagina 21: Lijst Van Onderdelen
Lijst van onderdelen (EZ101) AANSLUITING VAN DE LEIDINGEN QM36 Serviceklep, vloeistofzijde QM37 Serviceklep, gaszijde XL20 Aansluiting, service XL52 Aansluiting, gasleiding XL53 Aansluiting, vloeistofleiding VOELERS, ETC. BP2 (63H1) Hogedrukpressostaat BP8 (LPT) Lagedrukzender ELEKTRISCHE ONDERDELEN EB11 (DH) Lekbakverwarming GQ1 (FM01) Ventilator GQ2 (FM02) Ventilator (PWB1) Regelprint... -
Pagina 22: Elektrisch Paneel
Elektrisch paneel PWB1 POSITIE VAN ONDERDELEN PWB2 PWB3 PWB1 Kabelhouder Kabelhouder Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... - Pagina 23 PWB3 PWB1 FM01 Reactor AF-module Diodemodule Condensator PWB2 Elektrische onderdelen (CH) Compressorverwarming (DH) Lekbakverwarming Zekering (FM01) Ventilatormotor (PWB1) Regelprint (PWB2) Inverterprint (PWB3) Filterprint (TB) Klemmenstrook, ingaande voeding en communica- Aanduidingen op de plaats van de componenten volgens standaard EN 81346-2. Aanduidingen tussen haakjes volgens de standaard van de fabrikant.
-
Pagina 24: Sensorplaatsing
Sensorplaatsing TEMPERATUURSENSOR PLAATSEN Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... - Pagina 25 BE1 (CT) Stroomsensoren BT28 (Tho-A) Buitentemperatuur BP1 (63H1) Hogedrukpressostaat BP2 (LPT) Lagedrukzender GQ1 (FM01) Ventilator GQ2 (FM02) Ventilator GQ10 (CM) Compressor QN1 (EEV-H) Expansieklep, verwarming QN2 (20S) 4-wegklep QN3 (EEV-C) Expansieklep, koeling Tho-D Heetgassensor Tho-R1 Verdampersensor, uit Tho-R2 Verdampersensor, in Tho-S Aanzuiggassensor Aanduidingen op de plaats van de componenten volgens standaard...
-
Pagina 26: Gegevens Voor Sensor In
GEGEVENS VOOR SENSOR IN DATA VOOR SENSOR IN Tho-D Tho-D Resitans Resitans (kΩ) (kΩ) Temperatur Temperatur (°C) (°C) Tho-A, R Tho-S, Tho-R1, Tho-R2 Resitans Resitans (kΩ) (kΩ) Temperatur Temperatur (°C) (°C) Tho-A (BT28) Resitans (kΩ) Temperatur (°C) Hoofdstuk 3 | Het ontwerp van de warmtepomp... -
Pagina 27: Aansluiting Van De Leidingen
4 Aansluiting van de leidingen Voorzichtig! Voor informatie: zie hoofdstuk “Leidingaan sluitingen” in de installatiehandleiding voor de binnenmodule. Hoofdstuk 4 | Aansluiting van de leidingen... -
Pagina 28: Elektrische Aansluitingen
5 Elektrische aansluitingen • De max. toegestane fase-afname kan worden beperkt Algemeen tot een lagere max. stroom in het binnendeel of de bedieningsmodule. en binnenmodule hebben geen werk schakelaar op de ingaande voeding. Daarom moeten de Voorzichtig! toevoerkabels elk met een eigen schakelaar worden verbonden met een schakelafstand van minimaal 3 mm. -
Pagina 29: Elektrische Onderdelen
Elektrische onderdelen Zie de positie van onderdelen in hoofdstuk Het ontwerp van de warmtepomp, Elektrisch paneel op pagina 22. Toegankelijkheid, elektrische aansluiting VERWIJDEREN VAN DE BUITENMANTEL Zie hoofdstuk Verwijderen van de buitenmantel op pagi- na 15. Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen... -
Pagina 30: Aansluitingen
Aansluitingen Voorzichtig! Om interferentie te voorkomen, mogen niet- afgeschermde communicatie- en/of sensorka- bels naar externe aansluitingen niet dichter dan 20 cm bij een kabel met hoge spanning worden gelegd. SPANNINGAANSLUITING Ingaande voeding Kabeldoorvoer Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen... - Pagina 31 Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen...
-
Pagina 32: Communicatieaansluiting
COMMUNICATIEAANSLUITING De communicatie wordt aangesloten op klemmenstrook TB. Zie ook het bedradingsschema op pagina 57. U kunt meer informatie vinden in de installatiehandlei- ding voor de binnenmodule. ACCESSOIRES AANSLUITEN Instructies voor het aansluiten van accessoires vindt u in de bijgeleverde installatie-instructies voor het betref- fende accessoire. -
Pagina 33: Inbedrijfstelling En Afstelling Compressorverwarming
6 Inbedrijfstelling en afstelling Compressorverwarming is uitgerust met een compressorverwarming (CH) die de compressor voor het opstarten opwarmt als de compressor koud is (geldt niet voor de Voorzichtig! De compressorverwarming moet gedurende 6 – 8 uur vóór de eerste start worden aangeslo- ten, zie het hoofdstuk “Opstarten en inspectie”... -
Pagina 34: Bediening - Warmtepomp Eb101
7 Bediening - Warmtepomp EB101 Voorzichtig! Voor informatie: zie de installatiehandlei- ding voor de binnenmodule Hoofdstuk 7 | Bediening - Warmtepomp EB101... -
Pagina 35: Storingen In Comfort
8 Storingen in comfort Voorzichtig! Voor meer informatie: zie de installatiehand leiding voor de binnenmodule. Hoofdstuk 8 | Storingen in comfort... -
Pagina 36: Alarmlijst
9 Alarmlijst Alarm Alarmtekst op de display Beschrijving Kan de volgende oorzaken hebben: Condensor uit hoog Te hoge temperatuur vanuit de condensor. • Laag debiet tijdens verwarming Zelf-resettend. • Te hoog ingestelde temperaturen Condensor in hoog Te hoge temperatuur bij ingaan van de •... - Pagina 37 Alarm Alarmtekst op de display Beschrijving Kan de volgende oorzaken hebben: Communicatiefout Communicatiefout met accessoirekaart • is spanningsloos • Fout in de communicatiekabel. Hoge temperatuur in Temperatuurafwijking sensor warmtewis- • Sensor werkt niet (zie hoofdstuk "Storin- warmtewisselaar selaar (Tho-R1/R2), vijf keer in 60 minuten gen in comfort") of continu gedurende 60 minuten.
- Pagina 38 Alarm Alarmtekst op de display Beschrijving Kan de volgende oorzaken hebben: Sensorfout LPT • Open circuit of kortsluiting sensoringang Sensorfout, lagedrukzender in de • Sensor werkt niet (zie hoofdstuk "Storin- gen in comfort") • Defecte besturingskaart in de • Fout in het koudemiddelcircuit Niet-compatibele buiten- Warmtepomp en binnenmodule ( •...
- Pagina 39 Hoofdstuk 9 | Alarmlijst...
-
Pagina 40: Technische Gegevens
Technische gegevens Afmetingen 40º 40º Hoofdstuk 10 | Technische gegevens... - Pagina 41 30º 30º Boven Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
- Pagina 42 Rechts Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
- Pagina 43 Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
-
Pagina 44: Geluidsdrukniveaus
Geluidsdrukniveaus een locatie te vinden langs de zijde waar de minst geluidsgevoelige zone aan grenst. wordt normaal gesproken naast een De geluidsdrukniveaus worden verder beïnvloed door muur van een huis geplaatst. Dat levert een geluids muren, stenen, verschillen in bodemniveaus enz. Deze distributieop in een bepaalde richting. -
Pagina 45: Technische Specificaties
Technische specificaties IP 21 Buitendeel Uitvoergegevens overeenkomstig EN 14511 Buitentempe- ratuur/ Aan- Δ T5K voertemp. Verwarming 7/35 °C 2,67/0,5/5,32 3,86/0,83/4,65 5,21/1,09/4,78 (vloer) Capaciteit / Vermogensinvoer / COP 2/35 °C 2,32/0,55/4,2 5,11/1,36/3,76 6,91/1,79/3,86 (kW/kW/-) (vloer) bij nominaal debiet -7/35 °C 4,60/1,79/2,57 6,60/2,46/2,68 9,00/3,27/2,75 (vloer) - Pagina 46 Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
-
Pagina 47: Energiecapaciteit, Gemiddeld Klimaat
SCOP & PDESIGNH SCOP & P volgens EN 14825 designh Buitenmodule / SCOP SCOP SCOP designh designh designh SCOP 35 Gemiddeld klimaat 4,38 11,5 4,43 SCOP 55 Gemiddeld klimaat 3,46 3,25 3,38 SCOP 35 Koud klimaat 3,65 3,55 11,5 3,63 SCOP 55 Koud klimaat 2,97 2,78... -
Pagina 48: Werkgebied
Werkgebied Capaciteit en COP Capaciteit en COP Capaciteit en COP bij verschillende aanvoertemperatu- Capaciteit en COP bij verschillende aanvoertemperatu Compressorbedrijf - verwarming -ren. Maximumcapaciteit inclusief ontdooien. ren. Maximumcapaciteit inclusief ontdooien. Temperatuur Max. gespecificeerd vermogen AMS 10-6 (°C) Max. gespecificeerd vermogen Verwarmingsvermogen (kW) 9,00... - Pagina 49 Max. gespecificeerd vermogen Max. gespecificeerd vermogen 12,00 16,00 14,00 10,00 12,00 8,00 10,00 6,00 8,00 6,00 4,00 4,00 2,00 2,00 0,00 0,00 Utomhustemperatur Utomhustemperatur 35°C 35°C (°C) (°C) 45°C 45°C 55°C 55°C 6,00 5,00 5,00 4,00 4,00 3,00 3,00 2,00 2,00 1,00 1,00...
- Pagina 50 Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
-
Pagina 51: Uitgang Bij Lagere Zekeringcapaciteit Dan Aanbevolen
Uitgang bij lagere Uitgang bij lagere zekeringcapaciteit dan zekeringcapaciteit dan aanbevolen aanbevolen Capaciteit AMS 10-12, zekeringwaarde 16A Capaciteit , zekeringwaarde 16A (kW) 16,00 14,00 12,00 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 Utomhustemperatur 35°C (°C) 45°C 55°C Capaciteit , zekeringwaarde 20A 16,00 14,00 12,00... -
Pagina 52: Energielabel
Energielabel INFORMATIEBLAD Naam leverancier Model leverancier Temperatuurtoepassing °C 35 / 55 35 / 55 35 / 55 Efficiëntieklasse ruimteverwarming, gemiddeld klimaat A++ / A++ A++ / A++ A++ / A++ Nominaal verwarmingsvermogen (P ), gemiddeld 5 / 5 8 / 7 12 / 10 designh klimaat... -
Pagina 53: Technische Documentatie
TECHNISCHE DOCUMENTATIE Model leverancier Type warmtepomp Lucht-water Ventilatielucht-water Brine-water Water-water Lage-temperatuurwarmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer voor bijverwarming Combinatieverwarming warmtepomp Klimaat Gemiddeld Koud Warm Temperatuurtoepassing Gemiddeld (55 °C) Laag (35 °C) Toegepaste standaarden EN14511 / EN14825 / EN12102 Nominaal verwarmingsvermogen Prated Jaarenergiezuinigheid ruimteverwarming Opgegeven capaciteit voor ruimteverwarming bij deellast en een buitentempe- Opgegeven prestatiecoëfficiënt voor ruimteverwarming bij deellast en een ratuur Tj... - Pagina 54 Model leverancier Type warmtepomp Lucht-water Ventilatielucht-water Brine-water Water-water Lage-temperatuurwarmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer voor bijverwarming Combinatieverwarming warmtepomp Klimaat Gemiddeld Koud Warm Temperatuurtoepassing Gemiddeld (55 °C) Laag (35 °C) Toegepaste standaarden EN14825 / EN14511 / EN12102 Nominaal verwarmingsvermogen Prated Jaarenergiezuinigheid ruimteverwarming Opgegeven capaciteit voor ruimteverwarming bij deellast en een buitentempe- Opgegeven prestatiecoëfficiënt voor ruimteverwarming bij deellast en een ratuur Tj buitentemperatuur Tj...
- Pagina 55 Model leverancier Type warmtepomp Lucht-water Ventilatielucht-water Brine-water Water-water Lage-temperatuurwarmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer voor bijverwarming Combinatieverwarming warmtepomp Klimaat Gemiddeld Koud Warm Temperatuurtoepassing Gemiddeld (55 °C) Laag (35 °C) Toegepaste standaarden EN14825 / EN14511 / EN12102 Nominaal verwarmingsvermogen Prated Jaarenergiezuinigheid ruimteverwarming Opgegeven capaciteit voor ruimteverwarming bij deellast en een buitentempe- Opgegeven prestatiecoëfficiënt voor ruimteverwarming bij deellast en een ratuur Tj buitentemperatuur Tj...
- Pagina 56 Hoofdstuk 10 | Technische gegevens...
-
Pagina 57: Elektrisch Schema
Elektrisch schema POWER SOURCE 230V 50Hz F(20A) T2 T1 Y/GN F6 (5A) FM01 CNO2 (WH) (4A) 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 7 6 5 4 1 CNO1 CNW2 CNEEV2 CNEEV1 CNFAN (WH) CNG2 CNG1 (WH) (OR) (RD) (WH) - Pagina 58 POWER SOURCE 1 〜 230V Y/GN F (30A) F (8A) NOISE FILTER PWB3 F (4A) FM01 FM02 ＋ − 4 3 2 1 4 3 2 1 7 6 5 4 1 7 6 5 4 1 CNW2 CNEEV1 CNEEV2 CNFAN1 CNFAN2 (BK)
- Pagina 59 Aandui- Beschrijving ding Solenoïde voor 4-wegklep 52X1 Hulprelais (voor CH) 52X2 Hulprelais (voor DH) 52X3 Hulprelais (voor 20S) 52X4 Hulprelais (voor SV1) 63H1 Hogedrukpressostaat Condensator Compressorverwarming Compressormotor CnA~Z Klemmenstrook Stroomsensoren Lekbakverwarming Diodemodule Zekering FM01, Ventilatormotor FM02 Intelligente vermogensmodule L/L1 Inductiespoel LED1 Indicatielamp (rood) LED2...
- Pagina 60 VERTALINGSTABEL English Vertaling 2 times 2 keer 4-way valve 4-wegklep Alarm Alarm Alarm output Alarmuitgang Ambience temp Sensor omgevingstemperatuur Black zwart Blue blauw Brown bruin Charge pump Laadpomp Communication input Communicatie-ingang Compressor Compressor Control Bediening CPU card CPU-kaart Crank case heater Compressorverwarming Drip tray heater Lekbak verwarming/verwarming opvangbak van condenswater...
-
Pagina 61: Index
Index Elektrische onderdelen, 29 Aansluitingen, 30 Elektrisch schema, 57 Aansluiting van de leidingen, 27 Vertalingstabel, 60 Accessoires aansluiten, 32 Energiecapaciteit, gemiddeld klimaat, 47 Afmetingen, 40 Energielabel, 52 Alarmlijst, 36 Gegevens voor energiezuinigheid, pakket, 52 Algemeen, 28 Informatieblad, 52 Technische documentatie, 53 Bedieningsmodules, 9 Bediening - Warmtepomp EB101, 34 Geluidsdrukniveaus, 44... - Pagina 62 Elektrisch schema, 57 Energiecapaciteit, gemiddeld klimaat, 47 Energielabel, 52 Geluidsdrukniveaus, 44 Technische gegevens, 45 Terugwinning, 7 Toegankelijkheid, elektrische aansluiting, 29 Transport en opslag, 10 Veiligheidsinformatie, 4 CE-merk, 4 Symbolen op Veiligheidsmaatregelen, 4 Verwijderen van de buitenmantel, 15 Index...
- Pagina 64 MET R O TH ERM A / S RU N D I NS VE J 55 D K 3 2 0 0 HEL S I N G E I N FO @METR OT H ER M. D K WW W. METR OTH E R M. D K...