Pagina 1
SHB10 Installatie- en bedieningshandleiding Binnenunit voor samenwerking met luchtwarmtepompen EKSPERTER I VARME OG VARMT VAND 09-02-2021 30094...
3 Opbouw van de binnenunit _____8 Menu 1 - KLIMAAT IN DE RUIMTES __________ 38 Menu 2 - Warm water ___________________ 39 SHB10 ________________________________ 8 Menu 3 - INFORMATIE ___________________ 39 Afmetingen en leidingaansluitingen __________ 10 Menu 4 - MIJN SYSTEEM _________________ 40...
Het apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en Aanwijzing personen met verminderde fysieke, De SHB10 is CE-gemarkeerd en zintuiglijke of mentale vermogens IP21-gecertificeerd. die geen ervaring of kennis heb- ben van de werking ervan, indien...
Aansluiting zoals weergegeven in het schema Systeem lektest Warm water Afsluitkleppen Mengklep Veiligheidsklep Stroomvoorziening Communicatie aansluiting Beveiliging van het circuit Beveiliging, binnenunit Beveiliging van het gebouw Temperatuursensor temperatuursensor Ruimtesensor Energie-intensiteitsmeters Noodstop Aardlekschakelaar Instellen van de noodthermostaatmodus Overige Verbonden met SHB10 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
2 Levering en bediening Beschikbare modellen Montage In SHB10 units kunnen we de volgende modellen on- derscheiden: BELANGRIJK Hang het SHB10-unit aan de muur met behulp van • SHB10 -6 - apparaat ontworpen om samen te wer- de meegeleverde hanger. Het apparaat mag alleen ken met de METROAIR L6 externe eenheid.
Plaats van installatie Geleverde componenten De SHB10 kan worden geïnstalleerd in elke ruimte • Hanger (1 st.) die beschermd is tegen een temperatuurdaling onder • Bevestigingspinnen en -bouten (3 st.) 0°C om bevriezing van het verwarmingsmedium bij • Veiligheidsgroep (1 st.) langdurige stroomuitval te voorkomen.
XL10 XL13 XL14 Pijpaansluitingen Aansluiting, aanvoer van het verwar- mingscircuit Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, Aansluiting, verwarmingsmedium, retour Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, Aansluiting, opladen van warm water Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, XL10 Aansluiting, aftapkraan GW1/2”...
55°C in de toevoer- en 45°C in het Voorbeeldtabel: retourcircuit van het verwarmingssysteem, waarbij de SHB10 in staat is om zelfs 70°C te bereiken met Totaal volume [l] Opslagcapaciteit[I], het gebruik de hulpverwarming.
BELANGRIJK De in deze installatie- en gebruiksaanwijzing gebruik- te term "verwarmingssysteem" betekent een verwar- mings- of koelsysteem dat wordt gevoed met warm of koud koelmiddel uit de SHB10 unit voor verwarming of koeling. Buffervat Voor een warmtepompinstallatie is een voldoende volume aan verwarmingsmedium (ca.
De pijpaansluitingen worden aan de onderzijde van om het condensaat uit de lekbak aan de onderkant het apparaat gemaakt, met uitzondering van de vei- van de SHB10 af te voeren. Sluit de slang aan op het ligheidsgroep. WM1-aansluitstuk. Dit zorgt ervoor dat al het con- •...
R100~R150). Buig de pijpen niet herhaal- Specificatie van de koelaansluitingspijpleiding delijk. Gebruik de buigmachine. • De aansluiting van de koelleidingen op de buiten- SHB10-6 unit en de binnenunit moet na het demonteren van de productie-einden door middel van mofver- Vloeistofleiding (Ø bindingen gebeuren.
Druktest en lektest AANDACHT De maximaal toegestane lengte van de koelleidingen Zowel de SHB10 en de METROAIR L zijn in de fabriek mag 30 m bedragen, maar daarvoor moet het systeem getest op druk en lekkage, maar de pijpaansluitingen na meer dan 15 m met koudemiddel worden gevuld.
Pagina 16
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN METROTHERM SPLIT kan op veel verschillende ma- nieren worden aangesloten. Voor meer informatie over aansluitingen, ga naar www.metrotherm.dk. SHB-unit SHB10-6 SHB10-12 SHB10-12 Compatibele externe module Maximale druk, verwarmingssysteem 0,3 MPa (3 Bar) Aanbevolen maximale aanvoer/retourtemperatuur bij gedimensio- 55/45°C neerde buitentemperatuur Maximale temperatuur in de module +70°C...
Aansluiting op de binnenunit sensoren is weergegeven in het bedradingsschema voor warm water. De boiler voor warm water voor De SHB10 unit is niet uitgerust met afsluitkleppen huishoudelijk gebruik moet worden aangesloten op voor de verwarming die buiten de binnenunit moet een watertoevoersysteem met waterdruk die wordt worden geïnstalleerd om het latere onderhoud te ver-...
5.2.4. den geïnstalleerd op een afstand van ten minste 1 m. van SHB10 gemeten langs de pijpleiding. In het SHB10 geval van een systeem dat is uitgerust met een pa- rallel geïnstalleerde buffer, moet de BT25-sensor in de buffer worden geïnstalleerd of op een plaats die...
5 cm AA3-X7 achter de sensor). Isoleer ze dan met isolatietape. External Installatieschema Eenheid SHB10 in combinatie met de buitenunit van de luchtwarmtepomp METROTHERM SPLIT (ME- GP11 TROAIR L) vormt het een compleet verwarmingsbron. •...
Filter klep AANDACHT De installatieschema's in de handleiding zijn voorbeelden en bevatten niet alle systeemcomponenten. Ze vervangen niet het ontwerp van de centrale verwarming van een gebouw. Basisdiagram met seriële aansluiting van het buffervat SHB10 -BT12 -BT63 -BT25 -QN10 -BT15...
Pagina 21
2-pijps verwarming en koeling met seriële aansluiting van het buffervat AA25 SHB10 -GP20 -BT2 -BT3 -QN25 -BT12 -BT63 -BT25 -QN10 -BT15 -BT3 -BT71 -GP12 -BP4 -BT7 -BT1 -GP11 -EB101 -BT6 2-pijps verwarming en koeling met parallelle aansluiting van het buffervat...
"zware zijde" worden vastgezet (zware kant) en twee personen zijn nodig om de METROAIR L warmte- Plaats de METROAIR L warmtepomp niet direct op pomp op te zetten. een gazon of andere onstabiele grond. Hoofdstuk 5 | Externe eenheid METROAIR L SHB10...
(met inachtneming van de plaatselijke regels en voorschriften). • Bij installaties waar luchtcirculatie in de condens- aatafvoerslang kan optreden, moet een sifon worden geïnstalleerd. • De isolatie moet goed aan de onderzijde van de condensaatafvoergoot hechten. SHB10 Hoofdstuk 5 | Externe eenheid METROAIR L...
• De lengte van de installatie kan worden aange- past aan de grootte van de sifon. AANDACHT Als geen van de aanbevolen opties wordt gebruikt, zorg dan voor een goede condensaatafvoer. Hoofdstuk 5 | Externe eenheid METROAIR L SHB10...
Geluid Geluidsniveau volgens EN12102 bij 7/35°C (nominale waar- de)* Geluidsdrukniveau op een afstand van 2 m (nominale waarde)* dB(A) * Vrije ruimte Hoofdstuk 5 | Externe eenheid METROAIR L SHB10...
L -buitenunit Overstroombeveiligingsschakelaar, STB en voe- BELANGRIJK dingsbeveiliging Bij het instellen van SF1 op „ ” - SHB10 toestel Thermische schakelaar schakelt de QN10 klep over op centrale verwarming en de verwarming wordt uitgevoerd volgens de BT30 Kabelwartel achteraan links...
L1 L2 L3 N PE Verwijder de brug voor een dubbele tariefregeling. BELANGRIJK In het geval van een tweevoudige tariefvoeding is het raadzaam om een neutrale kabel van het voedingscir- cuit (meter) aan te sluiten. SHB10 Hoofdstuk 6 | Elektrische aansluitingen...
C10(FA1). De externe module METROAIR L en de ac- De voedingsaansluiting wordt via de ingangen aan de cessoires zijn intern in de SHB10 beveiligd door een achterzijde van het apparaat (UB1 en UB2) of via de overstroombeveiligingsschakelaar B20 (FA2).
Aansluiting van de externe temperatuur- sensor Hulpverwarming - maximale vermogen Sluit de buitentemperatuursensor BT1 (meegeleverd) aan op de SHB10 op de AA3-X6:1 en AA3-X6:2 strip. De hulpverwarming heeft een maximaal vermogen van 9 kW (3x400V). Zij n vermogen is verdeeld in 3 SHB10 SHK 200S/ SHK 200S-6 fasen.
(FD1) niet geac- tiveerd is. Vullen en ontluchten Vullen en ontluchten van het verwar- mingssysteem en de SHB10 Open de ontluchtingskleppen op het hoogste punt van het verwarmingssysteem. 2. Stel alle mengkranen in op de doorstroompositie van alle circuits.
Om de warmtepomp op te starten, is het noodzake- basis van de verwarmings- / warmwatervraag. lij k om Schakel de stroomtoevoer naar de SHB10 in en zorg ervoor dat de METROAIR L correct is aange- sloten op de stroomvoorziening en communicatie.
Om de helptekst te bekijken: Gebruik de draaiknop om een hulpsymbool te se- lecteren. 2. Druk op de OK-knop. De hulptekst bevat vaak meerdere vensters die met het scrollwiel kunnen worden gescrolld. Hoofdstuk 7 | Inbedrijfstelling en afstelling SHB10...
De instelknop kan naar rechts of links worden gedraaid. De instelknop wordt gebruikt: • om de menu's en opties bladeren; • om de waarden verhogen en verlagen; • om pagina's in meerpagina-instructies wijzi- gen (bijv hulptekst en Onderhoud-informa- tie). SHB10 Hoofdstuk 8 | Controle - Inleiding...
MENU 5 voor informatie. EME optionele uitrusting vereist. Dit symbool geeft aan of de zwembadverwarming actief is. POOL 40 optionele uitrusting ver- eist. Dit symbool geeft aan of de koe- ling actief is. Hoofdstuk 8 | Controle - Inleiding SHB10...
OK-knop. Druk op de Terug 2. Druk op de OK-knop. knop om de oorspronkelij ke waarde te wij zi- De hulptekst bevat vaak meerdere vensters die met gen en te herstellen. het scrollwiel kunnen worden gescrolld. SHB10 Hoofdstuk 8 | Controle - Inleiding...
ERS optionele uitrusting is vereist. F135 optionele uitrusting is vereist. ECS optionele uitrusting is vereist. OPT optionele uitrusting is vereist. HTS 40 optionele uitrusting is vereist. SOLAR 42 optionele uitrusting is vereist EMK 300 optionele uitrusting is vereist. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
Voor meer informatie selecteert u " ? ". Fabrieksinstelling: voorinstellingen Fabrieksinstelling: radiator Fabrieksinstelling:-15.0 DOT C 5/17 Accessoires In dit menu kunt u extra aangesloten accessoires ac- tiveren. Voor meer informatie selecteert u " ? ". Fabrieksinstelling: prod. warm water Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
In dit menu kunt u het bedieningsdiagram van het ap- paraat bewerken. Voor meer informatie selecteert u " ? ". Fabrieksinstelling: Gedetailleerde informatie over de curve-instellingen zie deel "Gebruikersinstellingen". BELANGRIJK Verandering van het schema leidt tot storingen in de werking van het apparaat. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
Herinnering om de checklist in hoofdstuk 1 van de gebruiksaanwijzing in te vullen. 18/18 Inbedrijfstelling Wizard In dit menu kunt u beslissen of de Inbedrijfstelling Wi- zard bij de volgende keer dat u het systeem opstart opnieuw wordt ingeschakeld. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Bevestig de nieuwe instelling door op OK te drukken. Curve 0 is de eigen curve die in menu 1.9.7 is aange- Dit menu is voor gevorderde gebruikers. Bevat een maakt. aantal andere submenu's. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
(min. aanvoertemperatuur van de verwarming/koeling). Dit betekent dat de SHB 10 nooit een lagere temperatuur berekent dan de hier ingestelde temperatuur. Bij meerdere verwarmingssystemen kunnen voor elk systeem afzonderlijke instellingen worden gemaakt. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Wanneer de vraag naar warm water tijdelijk toe- neemt, kunt u er in dit menu voor kiezen om de tem- peratuur van het warme water voor een bepaalde tijd te verhogen naar de luxemodus. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
- De luxueuze modus zorgt voor zoveel mogelijk warm water. In deze modus kunnen een extra verwar- ming en compressor worden gebruikt om warm water te verwarmen, wat de bedrijfskosten kan verhogen. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Het is niet moge- lijk om dit menu te bewerken. De informatie is op vele pagina's te vinden. Ze kunnen met de draaiknop wor- den gescrolld. Voor meer informatie selecteert u " ? ". SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
" ? ". betreffende menu wordt rechts van het menu weer- gegeven. Menu 4.1 - extra functies De instellingen van de extra functies die in de SHB 10 zijn geïnstalleerd, kunnen in het submenu worden aangepast. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Deze instelling geldt bruikt. Voor meer informatie bij het kiezen van " ? ". voor alle verwarmingssystemen zonder ruimtesensoren. Het vakantieschema begint om 00:00 uur op de startdag en eindigt om 23:59 uur op de einddag. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
30 DM AANDACHT Een hogere waarde voor "inschakelen van de com- pressor" zorgt ervoor dat de compressor vaker opstart, waardoor de slijtage van de compressor toeneemt. Een te lage waarde kan leiden tot onstabiele kamer- temperaturen. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Fabrieksinstelling voor de initiële temperatuur in de door gekwalificeerd personeel worden gewijzigd. normale modus: 42°C Bereik van de eindtemperatuur instellingen in de nor- male modus: 5 – 55 °C Fabrieksinstelling voor de eindtemperatuur in de nor- male modus: 46°C SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
Een verkeerd ingestelde ventilatiestroom kan het ge- bijverwarming mag nooit groter zijn dan het maximale bouw beschadigen en kan ook het energieverbruik ver- hogen door de werking van de elektrische verwarming. verschil tussen de compressor en de bijverwarming. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
(EB101 = Slave 1, CL11 = Zwembad naar slave-unit" gebruiken. 1, etc.). zoek naar geinst. slave-unit Markeer "zoek naar slave-unit" en druk op OK om Opladen van warm water automatisch naar aangesloten slave-units voor de hoofdwarmtepomp te zoeken. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
Een gedetailleerde beschrijving van de programme- Een gedetailleerde beschrijving van de programme- ring van de accessoires vindt u in de handleiding van ring van de accessoires vindt u in de handleiding van elk accessoire. elk accessoire. SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
Pagina 58
Als u de bedrijfsmodus "alleen bijverw." wilt gebruiken, Na het wissen wordt bij de volgende keer dat u de be- selecteer deze dan in Menu 4.2. sturingsmodule start, de inbedrijfstellingswizard weer- gegeven en gaan de fabrieksinstellingen verloren. Hoofdstuk 9 | Controle SHB10...
BELANGRIJK snelheid tijdens bedrijf Deze optie is na 24 uur vergrendeld, waardoor het verwarming, warm water, zwembad, koeling display opnieuw wordt opgestart of het programma Instellingsbereik: auto / handmatig wordt bijgewerkt. Fabrieksinstelling: auto SHB10 Hoofdstuk 9 | Controle...
Weerstand Spanning BELANGRIJK (ºC) (kOm) (VDC) Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door perso- nen met de vereiste technische kennis. 351,0 3,256 Gebruik bij het vervangen van onderdelen door SHB10 251,6 3,240 alleen originele reserveonderdelen. 182,5 3,218 Noodmodus 133,8 3,189 99,22...
(bij voorbeeld door een stroomstoring, enz.), kunt u de vorige softwareversie herstellen door tij dens het opstarten de OK-knop ingedrukt te houden totdat het groene lampje gaat branden (dit duurt ongeveer 10 se- conden). SHB10 Hoofdstuk 10 | Onderhoud...
3. De huidige waarden van de controller worden opgeslagen in een bestand op de USB-stick met een bepaalde frequentie totdat "ingeschakeld" niet meer wordt aangevinkt. BELANGRIJK Voordat u de USB-geheugenstick verwijdert, dient u het vinkje bij "ingeschakeld" te verwijderen. Hoofdstuk 10 | Onderhoud SHB10...
Sluit de slang aan op de aftapkraan van het XL10 systeem. 2. Open vervolgens de aftapklep om het verwar- mingssysteem leeg te maken. 3. Open de veiligheidsklep om het resulterende va- cuüm te verwijderen. XL10 SHB10 Hoofdstuk 10 | Onderhoud...
"schakel de verwarming uit" in menu 4.9.2. AANDACHT Door "Helpmodus" te selecteren, wordt het probleem dat de oorzaak van het alarm niet opgelost. Daarom zal het statuslampje rood blijven branden. Hoofdstuk 11 | Storingen in thermisch comfort SHB10...
De minimale tijd tussen de opeenvolgende start van de compressor is niet verstreken. - Wacht 30 minuten en controleer of de compres- sor is gestart. • Het alarm ging af. - Volg de instructies op het display. SHB10 Hoofdstuk 11 | Storingen in thermisch comfort...
Onderdeelnr. 067 144 Ruimtemodule RMU 40 RMU 40 betekent dat de aansturing en bewaking van de warmtepomp van de controller op een andere plaats in het gebouw kan worden uitgevoerd dan de installatie ervan. Onderdeelnr. 067 064 Hoofdstuk 12 | Accessoires SHB10...
6. Sluit de externe verwarmingskabel (EB14) aan op de AA23-X1 strip op de klemmen: 4 (PE), 5 (N), 6 (L). Lekstroomvoorziening Wyłącznik SHB10 różnicowoprądowy RCD Knockoutplaten 2. Bevestig de aardlekschakelaar RCD. AA2-X1 SHB10 AA23-X1...
XL10 XL13 XL14 Pijpaansluitingen Aansluiting, aanvoer van het verwar- mingscircuit Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, Aansluiting, verwarmingsmedium, retour Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, Aansluiting, opladen van warm water Ø22 mm voor SHB10-6 en SHB10-12, XL10 Aansluiting, aftapkraan GW1/2”...
Rechterzijde / achterkant Onderdeel nr. 064205 064.033 064.110 Als de lengte van de koudemiddelleidingen meer dan 15 m bedraagt, moet een koudemiddelvulling van 0,02 kg/mb voor SHB10-6 of 0,06 kg/mb voor SHB10-12 worden gemaakt. Hoofdstuk 13 | Technische gegevens SHB10...
Pagina 71
Max. bedrijfsstroom en aanbevolen bescherming bij SHB10-6 SHB10-12 SHB10-12 Eenheid aansluiting van 3x400 V + L6 + L8 + L12 Max. bedrijfsstroom, compressor Max. bedrijfsstroom van de warmtepomp bij dompel- verwarming van 3 kW, compressor en magneetscha- 16 (16) 16 (16)
Gegevens over de energie-efficiëntie van de set Warmtepomp model Model warmwaterboiler SHB10-6 SHB10-12 SHB10-12 Toepassingstemperatuur �C 35 / 55 35 / 55 35 / 55 Regulator, klasse Regulator, bijdrage aan de efficiëntie Seizoensgebonden energie-efficiëntie van de ruimteverwar- 192 / 135...
Energielabel Model L6 + SHB10-6 Type warmtepomp Lucht-water Ventilatie lucht-water Zoutwater-water Water-water Lage temperatuur warmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer als bijverwarming Multifunctionele verwarming met warmtepomp Klimaat Gematigd Koud Warm Toepassingstemperatuur Medium (55°C) Laag (35°C) Toegepaste normen EN14825 / EN16147, EN14511 and EN12102 Nominaal warmtevermogen Seizoensgebonden energie-efficiëntie...
Pagina 75
Model L8 + SHB10-12 Type warmtepomp Lucht- water Ventilatie lucht-water Zoutwater-water Water-water Lage temperatuur warmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer als bijverwarming Multifunctionele verwarming met warmtepomp Klimaat Gematigd Koud Warm Toepassingstemperatuur Medium (55°C) Laag (35°C) Toegepaste normen EN14825 / EN16147 Nominaal warmtevermogen Seizoensgebonden energie-efficiëntie Prated η...
Pagina 76
Model L12 + SHB10-12 Type warmtepomp Lucht- water Ventilatie lucht-water Zoutwater-water Water-water Lage temperatuur warmtepomp Geïntegreerde dompelverwarmer als bijverwarming Multifunctionele verwarming met warmtepomp Klimaat Gematigd Koud Warm Toepassingstemperatuur Medium (55°C) Laag (35°C) Toegepaste normen EN14825 / EN16147 Nominaal warmtevermogen Seizoensgebonden energie-efficiëntie Prated 10.0...