BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Fluke garandeert voor elk van haar producten, dat het bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode bedraagt drie jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen.
Inleiding • China: +86-400-921-0835 • Brazilië: +55-11-3530-8901 De Fluke 417D en 424D Laser Distance Meters (de meter of het product) zijn professionele laserafstandsmeters. Gebruik deze • Vanuit andere landen: +1-425-446-5500 meters voor snelle en nauwkeurige afstandsmetingen en U kunt ook de website van Fluke bezoeken op www.fluke.com.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Productkenmerken Tabel 1. Kenmerken (vervolg) In de handleiding staan de functies van de verschillende Kenmerk 417D 424D modellen beschreven. Omdat modellen verschillende functies Volume hebben, zal niet alle informatie in de handleiding van toepassing zijn op uw product.
Laser Distance Meters Productkenmerken Multifunctioneel eindstuk Afbeelding 2. Randmetingen Gebruik het multifunctionele eindstuk voor verschillende meetsituaties. Een ingebouwde sensor registreert automatisch de oriëntatie van het eindstuk en past het nulpunt aan. Zie afbeelding 1. Voor het meten vanaf een rand klapt u het eindstuk uit (90 °) •...
Gebruiksaanwijzing Display Tabel toont de uitleeslocatie op het display voor elke functie van de 424D. Tabel toont de uitleeslocatie op het display voor elke functie van de 417D. Tabel 2. Display 417D Item Beschrijving Oppervlakte Batterijstatus Laserindicatie ...
Pagina 9
Laser Distance Meters Productkenmerken Tabel 3. Display 424D Item Beschrijving Item Beschrijving Item Beschrijving Batterijstatus Informatie Driehoekig oppervlak Kompas-/timeruitlezing Min/max-meting Indirecte hoogte Geheugen Meetreferentie Oppervlakte plafond Aanvullende metingen / Uitzetten Hellingafstand Status Meting Waterpassen Oppervlakte wand 2e resultaat beschikbaar Oppervlakte/volume Hellingshoek Optellen/aftrekken...
417D/424D Gebruiksaanwijzing Toetsenblok Tabel toont de toetsen op het toetsenblok van de 417D. Tabel Tabel 5. Werking van de toetsen van de 417D toont het toetsenblok van de 424D. Toets Indrukken Functie Tabel 4. Toetsenblok 417D Product en laser inschakelen.
Pagina 11
Laser Distance Meters Productkenmerken Tabel 7. Werking van de toetsen van de 424D (vervolg) Tabel 6. Toetsenblok 424D Toets Indrukken Functie Item Beschrijving Oppervlaktemeting starten. Aan/Meten Volumemeting starten. Minus 2 seconden resultaten weergeven. Oppervlakte/ Slimme horizontaalmodus volume inschakelen.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Tabel 7. Werking van de toetsen van de 424D (vervolg) Afbeelding 4. Referentiepunt wijzigen Toets Indrukken Functie Default Meten vanaf voorzijde Meten vanaf de schroef van het statief Meten vanaf het eind Meeteenheden selecteren 2 seconden (Zie tabel 8.)
U kunt een eerdere meetwaarde uit het geheugen oproepen, Meeteenheden bijvoorbeeld de hoogte van een ruimte. De meter slaat maximaal Houd = (417D) of (424D) gedurende 2 seconden ingedrukt 20 displays op. om de eenheden voor afstandsmetingen te doorlopen. Zie Om op te roepen: tabel 8.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Kompas Voor 'ja' drukt u op F. De kompasfunctie laat u het zichtveld of de richting zien terwijl u Om met de kalibratie door te gaan: meet. Dit is handig binnen, voor een juiste oriëntatie van de Draai de meter 180 ° rond de Z-as. Zie afbeelding 5.
Pagina 15
Laser Distance Meters Functies tamelijk groot zijn. uw locatie in te stellen: Tabel bevat een lijst met de huidige declinatiehoeken per Druk tegelijkertijd op N . locatie. Voor overige declinatiewaarden kunt u contact opnemen Het display toont (declinatie) en de huidige instelling. met het dichtstbijzijnde instituut op het gebied van De standaardwaarde is 0 °.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Metingen Timer Fluke raadt een tijdvertraging aan voor de nauwkeurigste De meter meet de afstand tot een object, het oppervlak tussen metingen over lange afstanden. Hiermee worden bewegingen twee gemeten afstanden of het volume tussen drie gemeten van de meter voorkomen wanneer u op drukt.
Laser Distance Meters Metingen Minimum/maximum-tracking Oppervlakte De tracking-functie meet de ruimte diagonaal (maximumwaarde) 417D en de horizontale afstand (minimumwaarde) van een stabiel Oppervlakte meten: meetpunt. Deze functie kan tevens de afstand tussen objecten Druk 1x op =. bepalen. Zie afbeelding 6.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Volume Helling Volume meten: Opmerking Druk 2x op . ° De hellingmeter registreert hellingen tot 360 . Houd de Het pictogram s verschijnt op het display. meter voor hellingmetingen zonder zijdelingse kanteling ± ° vast ( Druk op om de eerste meting uit te voeren (bijvoorbeeld lengte).
Laser Distance Meters Metingen Afbeelding 7. Slimme horizontaalmodus De hoogtebepaling stopt en het display toont de verticale afstand tussen de twee gemeten objecten. Zie afbeelding voor meer informatie. Opmerking De minimum/maximum-tracking is bijzonder handig ° voor 90 -hoekmetingen.Zie Minimum/maximum- tracking. Afbeelding 8.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Draai de rechtopstaande meter 180 ° op hetzelfde vlakke Kantelsensor kalibreren oppervlak. Ga als volgt te werk om de kantelsensor te kalibreren: Druk op . Druk gedurende 2 seconden tegelijkertijd op . Het display toont de kalibratieresultaten als C...
Laser Distance Meters Metingen Druk op en om de op het display weergegeven Hoekmeting waarden te verhogen of te verlagen. De meter berekent de hoeken in een driehoek met metingen van de drie zijden. Gebruik deze functie bijvoorbeeld bij een haakse De waarde (a) en de tussenlijn die daarmee correspondeert, ruimtehoek.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Het resultaat wordt in de resultaatregel weergegeven als de Afbeelding 12. Pythagoras 1 oppervlakte van de ruimtedriehoek. Druk gedurende 2 seconden op om de tweede resultaten als de hoek tussen d1 en d2, de omtrek van de driehoek, en de oppervlakte te bepalen.
Pagina 23
Laser Distance Meters Metingen Afbeelding 13. Pythagoras 2 Afbeelding 14. Pythagoras 3 Druk op . De meter slaat deze meetwaarde op. Druk op voor de eerste afstandsmeting (diagonaal). Richt de laser op het tweede diagonale object (2). Richt de laser op het tweede object (2). Druk op ...
417D/424D Gebruiksaanwijzing Onderhoud Afbeelding 15. Batterijen vervangen Onderhoud en kalibratie van de meter zijn niet noodzakelijk. 417D Product reinigen Om de meter in goede conditie te houden: • Verwijder vuil met een vochtige, zachte doek. • Niet in water onderdompelen.
Houd de meter zonder zijdelingse kanteling vast. Controleer of het instrument zich op een horizontaal en vlak oppervlak Kalibratiefout bevindt. Voer de kalibratieprocedure opnieuw uit. Als de code blijft verschijnen, neem dan contact op met Fluke. Rekenfout Meet opnieuw. Temperatuur te hoog Laat de meter afkoelen.
417D/424D Gebruiksaanwijzing Specificaties 417D 424D Afstandsmeting ±2,0 mm (±0,08 inch) ±1,0 mm (±0,04 inch) Nauwkeurigheid onder gunstige omstandigheden ±3,0 mm (±0,12 inch) ±2,0 mm (±0,08 inch) Nauwkeurigheid onder ongunstige omstandigheden 0,2 m tot 40 m (0,6 voet tot 131 voet)
Pagina 27
Laser Distance Meters Specificaties 417D 424D 85% bij -7 °C tot 50 °C (20 °F tot 120 °F) Maximale relatieve luchtvochtigheid Veiligheid IEC 61010-1: Vervuilingsgraad 2 IEC 60825-1: klasse 2, 635 nm, <1 mW Laser Max. piekwaarde uitgestraald vermogen 0,95 mW...