Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NOTICE D'UTILISATION
OPERATING INSTRUCTIONS
MODO DE EMPLEO
GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING
VE 680 DIS.indd 1
VE 680 DIS.indd 1
VE 680
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
NÁVOD K POUŽITÍ
BRUKSANVISNING
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
KULLANIM KILAVUZU
使用说明
使用說明書
09/11/10 14:39
09/11/10 14:39
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Domyos VE 680
Samenvatting van Inhoud voor Domyos VE 680
- Pagina 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MODO DE EMPLEO KULLANIM KILAVUZU GEBRAUCHSANWEISUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 使用说明 GEBRUIKSHANDLEIDING NÁVOD K POUŽITÍ 使用說明書 VE 680 DIS.indd 1 VE 680 DIS.indd 1 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 2 ..................92-101 MAGYAR ................102-111 Русский язык .................. 112-121 ROMÂNĂ ..................122-131 ČESKY ................... 132-141 SVENSKA ................... 142-151 Български TÜRKÇE ..................152-161 ..................162-171 ..................172-181 ..................182-191 VE 680 DIS.indd 2 VE 680 DIS.indd 2 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 3 ASSEMBLY • MONTAGE •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • • 安装 • 安裝 VE 680 DIS.indd 3 VE 680 DIS.indd 3 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 4 VE 680 DIS.indd 4 VE 680 DIS.indd 4 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 5 VE 680 DIS.indd 5 VE 680 DIS.indd 5 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 6 A -1 A -2 A -3 A -4 VE 680 DIS.indd 6 VE 680 DIS.indd 6 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 7 VE 680 DIS.indd 7 VE 680 DIS.indd 7 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 8 M 10 M 12 VE 680 DIS.indd 8 VE 680 DIS.indd 8 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
- Pagina 9 VE 680 DIS.indd 9 VE 680 DIS.indd 9 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
-
Pagina 10: Overzicht
N E D E R L A N D S U koos een fitnesstoestel van het merk DOMYOS. Graag willen wij u voor dat vertrouwen danken. We creëerden het merk DOMYOS om sporters te helpen in vorm te blijven. Dit product werd gecreëerd door sportieve mensen voor sportieve mensen. Al uw opmerkingen en suggesties over DOMYOS-producten zijn steeds welkom. - Pagina 11 ON D E R HOU D Gebruik een zachte doek om stof te verwijderen. Hardnekkige vlekken (bijv. van zweet) kunnen het beste worden verwijderd met een licht vochtige doek. VE 680 DIS.indd 63 VE 680 DIS.indd 63 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...
-
Pagina 12: Functieknoppen
- een centrale knop voor alle instellingen en voor de bevestiging E, - twee navigatieknoppen in de schermen, B en D, - en 2 knoppen voor de wijziging van gegevens, A en C. VE 680 DIS.indd 64 VE 680 DIS.indd 64 09/11/10 14:39... -
Pagina 13: Belangrijk
Knop 2 : Instelling eenheid voor meting AFSTAND: MI (Mijlen) - KM (Kilometers) Knop 3: Selectie van de zone waarin het apparaat wordt gebruikt: EU (Europa) --- AS (Azië) KNOP 1 KNOP 2 KNOP 3 RESET VE 680 DIS.indd 65 VE 680 DIS.indd 65 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39... - Pagina 14 Wanneer u klaar bent met de instellingen, drukt u op E om alles te bevestigen en het instellingsmenu te verlaten. Om uw persoonlijke trainingsdoelen in te stellen, raadpleegt u de tabel en de indicaties CARDIO-TRAINING. VE 680 DIS.indd 66 VE 680 DIS.indd 66...
- Pagina 15 Wanneer u de console gedurende een langere periode niet gebruikt, of wanneer u het apparaat lange tijd aansluit op het elektriciteitsnet, dan raden we u aan de batterijen uit het apparaat te verwijderen. VE 680 DIS.indd 67 VE 680 DIS.indd 67...
- Pagina 16 (Hartslag frequentie). INFORMATIE : Kies uw trainingstijd door op A en C te drukken en bevestig dit door op E Volgens de EN957 klasse HA standaard werd dit Domyos Ergometer te drukken. product gekalibreerd overeenkomstig het volgende overzicht. U kunt de intensiteit van de oefening verhogen door tijdens de training op A of C te drukken.
-
Pagina 17: Gebruik Van De Batterijen
Breng uw product naar de dichtstbijzi- jnde DECATHLON winkel. Gebruik het apparaat alleen met de bijgeleverde adapter. VE 680 DIS.indd 69 VE 680 DIS.indd 69 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39... -
Pagina 18: Cardiotraining Trainingszone
Indien uw leeftijd niet overeenkomt met de leeftijden op het bord, dan kunt u op grond van de volgende formule uw maximale hartslag uitrekenen, die overeenkomt met 100 % Voor mannen: 220 – leeftijd Voor vrouwen: 227 – leeftijd VE 680 DIS.indd 70 VE 680 DIS.indd 70 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39... -
Pagina 19: Gebruik
Die garantiegemäßen Verpflichtungen der Firma DOMYOS beschränken sich auf Austausch und Reparatur des Produkts nach Ermessen der Firma DOMYOS. Alle Produkte, für die diese Garantie gilt, müssen ausreichend frankiert zusammen mit einem gültigen Kaufbeleg an eine von DOMYOS aner- kannte Kundendienststelle geschickt werden. - Pagina 20 TURKSPORT Spor Urünleri Sanayi ve Ticaret Ltd.Şti Forum Istanbul AVM. Kocatepe Mah. G Blok No: 1 Bayrampaşa 34235 Istanbul – Turkey IMPORTADO PARA BRASIL POR IGUASPORT Ltda CNPJ : 02.314.041/0001-88 VE 680 DIS.indd 192 VE 680 DIS.indd 192 09/11/10 14:39 09/11/10 14:39...