Pagina 1
VE 460 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO Οδηγίες χρήσης GEBRUIKSHANDLEIDING...
Pagina 2
VE 460 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in China - Hecho en China - Réf.
Pagina 9
Indien u ons wenst te schrijven, kunt u dit doen door ons een e-mail te sturen naar het volgende adres: wwww.decathlon.com We wensen u alvast een goede training toe en hopen dat dit DOMYOS-product voor u voortaan synoniem is met sportplezier.
Pagina 10
Dit product is uitgerust met een magnetische koppeling voor meer pedaalcomfort zonder schokken. De VE 460 verenigt de circulaire bewegingen van de fiets, de horizontale bewegingen van het lopen en de verticale van het steppen: alles is er! De elliptische beweging van de voeten voor- of achterwaarts zorgt samen met de beweging van de armen voor het ontwikkelen van de arm-, rug-, buik-, bil- en kuitspieren en de quadriceps.
Pagina 11
De zelfklevende illustraties op deze pagina zijn op het product op de hieronder afgebeelde plaatsen aangebracht. Wanneer er een zelfklever ontbreekt of onleesbaar is, gelieve onze DECATHLON - winkel te contacteren en een gratis zelfklever ter vervan- ging te bestellen. Vervang de zelfklever op het product op de aangegeven plaats. Dit product, dat conform is met de EN - MAXIMUM TOEGE- normen 957 klasse HC, GB17498 is niet...
C O N S O L E F C 4 0 0 WEERGAVE Weergave van de pedaalSNELHEID of van de HARTSLAG in functie van de door de gebruiker gemaakte keuze van weergave. Weergave van de DUUR van de oefening. Weergave van de afgelegde AFSTAND of van de HARTSLAG in functie van de door de gebruiker gemaakte keuze van weergave. Weergave van de verbruikte CALORIEËN Visuele waarschuwingsindicator van het overschrijden van de hartslagzone.
Pagina 13
FONCTIES Snelheid: Calorieën: Deze functie duidt een geschatte snelheid aan: dit kan in km/u (kilo- Deze functie geeft een schatting van de verbruikte calorieën weer meter per uur) of in mi/u (mijl per uur) in functie van de stand van de sinds het begin van de oefening.
WERKINGSSCHEMA Herhaling: druk om in de parametermodus te gaan langdurig op de toets E De knoppen A en C stellen u in staat om de waarden te verhogen of verlagen. Langdurig drukken op de knop zorgt voor het sneller doen aflopen van de waarden. De toets B stelt u in staat uw selectie geldig te maken en over te gaan naar de volgende parametrisatie.
Pagina 15
C A R D I O T R A I N I N G D E C A R D I O T R A I N I N G De cardiotraining is aëroob (ontwikkeling in aanwezigheid van zuurstof) en verbetert de cardiovasculaire capaciteit. Meerbepaald verbetert de conditie van het geheel hart-/bloedvaten.
(datum op het kasticket geldt als bewijs). Deze garantie is alleen van toepassing op de eerste koper. De verplichting van DOMYOS uit hoofde van deze garantie beperkt zich tot de vervanging of de reparatie van het product, naar believen van DOMYOS.