Veiligheidsinformatie Algemene veiligheidsrichtlijnen Ga voor tips die u helpen uw computer veilig te gebruiken naar: http://www�lenovo�com/safety Lees de veiligheidsinformatie voordat u dit product installeert� GEVAAR Om het risico op schokken te voorkomen: • Verwijder nooit de behuizing� • Gebruik dit product alleen wanneer het standaard is bevestigd�...
Om de prestaties te verbeteren en de levensduur van uw monitor te verlengen: ■ Open uw monitorkast niet en probeer dit product niet zelf te repareren. Neem contact op met uw geautoriseerde Lenovo-dealer, -reseller of -serviceprovider als uw monitor niet naar behoren werkt of is gevallen of beschadigd.
Deze gebruikshandleiding verstrekt gedetailleerde gebruiksaanwijzingen voor de gebruiker� Voor een beknopt overzicht van de instructies, zie a�u�b� de Setup Poster voor snelle informatie� Lenovo Q27q-20 ondersteunt Lenovo Display Control Center - Artery� Leveringsomvang De productverpakking dient de volgende voorwerpen te bevatten: •...
Productoverzicht Deze sectie verstrekt informatie over het aanpassen van de monitorpositie, instellen van de gebruikersbedieningen en gebruiken van de kabelvergrendeling� De kantelhoek aanpassen Zie a�u�b� de afbeelding hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik� Hoogteverstelling U kunt de monitor indrukken of optillen om de hoogte aan te passen� 80 mm 80mm Hoofdstuk 1. 1-2...
Monitorbedieningen De toetsbedieningen op het paneelframe worden gebruikt om verschillende functies te openen� Voor informatie over hoe deze toetsbedieningen worden gebruikt, zie a�u�b� “Uw monitorbeeld aanpassen” op pagina 2-3� Kabelslot Uw monitor is voorzien van een kabelslot aan de achterkant van uw monitor (in de lagere positie)� Uw monitor opstellen Deze sectie verstrekt informatie over hoe u uw monitor opstelt�...
Pagina 9
HDMI Opmerking: Lenovo raadt klanten die HDMI-ingang op hun monitor gebruiken aan de “Lenovo HDMI naar HDMI-kabel OB47070” aan te schaffen via www�lenovo�com/support/monitoraccessories� 4� Steek het ene uiteinde van de DP-kabel in de DP-ingang van de monitor en het andere uiteinde in de computer Hoofdstuk 1. 1-4...
Pagina 10
5� Sluit de audiokabel van de luidspreker en de audio-aansluiting van uw monitor aan om een HDMI- of DP-audiobron over te dragen� Opmerking: Houd er a�u�b� mee rekening dat te hoge en/of extreme volumeniveaus tot gehoorbeschadiging kan leiden� 6� Steek de adapter in de monitor en sluit de voedingskabels van de monitor en computer vervolgens aan op geaarde stopcontacten�...
Pagina 11
7� Schakel de monitor en computer in� 8� Wanneer u de monitordriver installeert, download dan de driver overeenkomstig uw monitormodel op de Lenovo-website https://pcsupport�lenovo�com/solutions/q27q_20� Raadpleeg de sectie “De monitordriver handmatig installeren” op pagina 3-5 om de driver te installeren� Hoofdstuk 1. 1-6...
Voor meer gedetailleerde informatie over deze onderwerpen, bezoek a�u�b� de website Healthy Computing (Gezond Computerwerk) op at: http://www�lenovo�com/healthycomputing/� Uw werkplek inrichten Gebruik een werkoppervlakte van een geschikte hoogte en een vrije werkplek zodat u comfortabel kunt werken�...
• Kantelhoek: Pas de kantelhoek van uw monitor aan zodat u de inhoud van het scherm duidelijk ziet en u uw hoofd en nek in een comfortabele houding houdt� • Algemene locatie: Plaats uw monitor zodanig dat het scherm niet glanst of reflecteert wegens bovenverlichting of nabije ramen�...
Opmerking: De Q27q-20 maakt gebruik van een speciale technologie voor natuurlijk laag blauw licht (Low Blue Light), waardoor schadelijk blauw licht wordt verminderd en uw ogen worden beschermd� Opties terwijl de beeldkwaliteit wordt behouden in 6500K kleurtemperatuur� Als u niet zeker weet of uw monitor al in de modus Low Blue Light (Laag blauw licht werkt), voer dan gewoon een reset uit in de OSD-optie Factory Default (Standaard fabriekswaarden)�...
De On-Screen Display (OSD) bedieningen gebruiken De gebruikersbedieningen zijn te zien via de OSD en kunnen worden gebruikt om de instellingen aan te passen� Q27q-20 Brightness Basic Settings Contrast Imae Settings Display Mode Standard Scaling Mode Full Screen Port Settings...
Pagina 16
Tabel 2-1. OSD-functies OSD-icoontje in Bedieningen en Submenu Beschrijving het hoofdmenu afstellingen Brightness De algemene helderheid aanpassen (Helderheid) Contrast Het verschil aanpassen tussen de lichte en donkere delen De dynamische contrastratio inschakelen� Opmerking: 1� Door deze instellingen te veranderen, wordt het stroomverbruik aangepast�...
Pagina 17
Tabel 2-1. OSD-functies OSD-icoontje in Bedieningen Submenu Beschrijving het hoofdmenu en afstellingen • HDMI1 Input Signal • HDMI2 (Ingangssignaal) • DP • DP1�2 DP Select (DP selecteren) • DP1�4 Port Settings (Poortinstellingen) Alle • Aan ingangspoorten • Uit Auto Switch Wanneer Automatisch van Ingang Wisselen op Aan staat, zal de monitor Input (Ingang automatisch zoeken naar de HDMI- of DP-poort die signalen verstrekt�...
Een ondersteunde beeldmodus selecteren De beeldmodus die de monitor gebruikt wordt geregeld door de computer� Raadpleeg daarom de documentatie van uw computer voor informatie over het veranderen van de beeldmodus� De beeldgrootte, positie en vorm kunnen veranderen wanneer de beeldmodus wordt veranderd� Dit is normaal en het beeld kan opnieuw worden aangepast via de automatische beeldinstelling en beeldbedieningen�...
Het stroombeheer begrijpen Het stroombeheer wordt ingeschakeld wanneer de computer waarneemt dat u uw muis of toetsenbord niet hebt gebruikt gedurende een periode die u zelf kunt bepalen� Er zijn verschillende statussen, zoals beschreven in de tabel hieronder� Voor optimale prestaties, schakelt u uw monitor aan het einde van elke werkdag uit of wanneer u deze voor lange periodes gedurende de dag niet zult gebruiken�...
Uw monitor onderhouden Zorg ervoor de voeding uit te schakelen voordat u enigerlei onderhoud pleegt op de monitor� Niet doen: • Water of vloeistof direct toepassen op uw monitor� • Oplosmiddelen of schuurmiddelen gebruiken� • Ontvlambare reinigingsmaterialen gebruiken om uw monitor of andere elektrische apparatuur schoon te maken�...
Hoofdstuk 3� Referentie-informatie Deze sectie verstrekt monitorspecificaties, instructies voor handmatige installatie van de monitordriver, probleemoplossingen en service-informatie� Monitorspecificaties Tabel 3-1. Monitorspecificaties voor type-model Q27q-20 Diepte 186,48 mm (7,34 in�) Afmetingen Hoogte 410,94~490,94 mm (16,17~19,32 in�) Breedte 613,14 mm (24,14 in�)
Pagina 22
Tabel 3-1. Monitorspecificaties voor type-model Q27q-20 Luidsprekers Uitgang 3 W x 2 Communicaties VESA DDC Horizontale frequentie 15 kHz tot 110 kHz Ondersteunde Beeldmodi Verticale frequentie 48 Hz tot 75 Hz Eigen Resolutie 2560 x 1440 bij 75 Hz Werkzaam 0°...
Als u een probleem ondervindt tijdens het instellen of gebruiken van uw computer, dan kunt u het mogelijk zelf oplossen� Probeer de aangeraden acties die van toepassing zijn op uw probleem voordat u contact opneemt met uw dealer of Lenovo� Tabel 3-2. Probleemoplossing...
Pagina 24
Tabel 3-2. Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Aangeraden actie Referentie De aan-/uitindicator is De videosignaalkabel zit Zorg ervoor dat de “Uw monitor amber, maar er is geen los of is losgekoppeld videokabel goed is aansluiten en beeld� van het systeem of de aangesloten op het systeem�...
(waar X “de map die de gedownloade driver bevat” aangeeft (zoals een desktop))� 14� Selecteer het bestand "Q27q-20�inf" en klik op de toets Open� Klik op de toets OK� 15� Selecteer in het nieuwe venster Q27q-20 en klik op Next (Volgende)�...
13� Klik op de toets Hard Disk (Harde Schijf)� Klik op de toets Browse om naar de map te selecteren waarin u de gedownloade drivers hebt opgeslagen� 14� Selecteer het bestand "Q27q-20�inf" en klik op de toets Open� Klik op de toets OK� 15� Selecteer in het nieuwe venster Q27q-20 en klik op Next (Volgende)�...
Service-informatie Verantwoordelijkheden van de klant De garantie geldt niet langer voor een product dat is beschadigd wegens ongevallen, verkeerd gebruik, misbruik, incorrecte installatie, gebruik niet in overeenstemming met productspecificaties en instructies, natuurrampen of persoonlijke rampen, of ongeautoriseerde wijzigingen, reparaties of modificaties. Hier volgen enkele voorbeelden van verkeerd gebruik of misbruik niet gedekt door de garantie: •...
Assistentie voor productvervanging of de uitwisseling van defecte onderdelen is ook beschikbaar tijdens de garantieperiode� Als uw optie bovendien geïnstalleerd is op een computer van Lenovo, dan heeft u mogelijk recht op service op uw locatie� Een vertegenwoordiger van Lenovo’s technische ondersteuning kan u helpen het beste alternatief te bepalen�...
Verwijzingen in deze publicatie naar websites niet van Lenovo zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites� Het materiaal op die websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product en het gebruik van die websites is op eigen risico�...
In overeenstemming met de Wet ter Bevordering van Effectief Gebruik van Grondstoffen, biedt Lenovo Japan, via haar PC Inzamel- en Recyclingdiensten, programma’s en diensten voor inzameling, hergebruik en recycling van oude computers en monitoren�...
Voedingskabels en stroomadapters Gebruik uitsluitend voedingskabels en stroomadapters geleverd door de productfabrikant� Gebruik nooit de AC-voedingskabel voor andere apparatuur� Bijlage B. B-3...