Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele PDR 514
Samenvatting van Inhoud voor Miele PDR 514
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en opstellingsinstructies Professionele drogers PDR 514/518/522/528/544 Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat nl-NL u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. M.-Nr. 11 793 090...
-
Pagina 2: Uw Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen, omdat dit het milieu relatief wei- nig belast en kan worden hergebruikt. Door hergebruik van verpakkingsmateriaal wordt er op grondstoffen bespaard en wordt er minder afval geproduceerd. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ............Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ..............Verantwoord gebruik ......................Problemen voorkomen ...................... Technische veiligheid ......................Gasverwarmde droger ....................Veilig gebruik ........................Accessoires ........................10 Beschrijving machine...................... 11 Bediening van de droger....................12 Apparaten met restvochtsturing (ROP) ................ - Pagina 4 Inhoud Overzicht exploitatieniveau ....................28 Temperatuur verwarmingsregister................. 33 Temperatuur proceslucht ....................34 Reverseercycli ....................... 35 Pauzetijden........................37 Programmeermodus beëindigen ..................37 Reiniging en onderhoud....................38 Pluizenfilter reinigen ......................38 Extra jaarlijkse reiniging..................... 39 Nuttige tips........................40 Nuttige tips ........................40 Service..........................
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het drogen van textiel dat in water is gewassen en dat volgens het wasetiket geschikt is voor droogautomaten. Ieder ander gebruik kan gevaarlijk zijn. Miele is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door ander gebruik dan hier aangegeven of door foutieve bediening. -
Pagina 6: Problemen Voorkomen
Problemen voorkomen Voer geen aanpassingen aan de droger uit die niet uitdrukkelijk door Miele zijn toege- staan. Steun of leun niet op de deur van de droger. Anders kan de droger omvallen en kunt u zichzelf of anderen verwonden. -
Pagina 7: Technische Veiligheid
Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele reserveonderdelen worden ver- vangen. Alleen van deze onderdelen kan Miele garanderen dat ze volledig voldoen aan de veiligheidseisen die aan de producten worden gesteld. ... -
Pagina 8: Gasverwarmde Droger
In het draaibereik van de deur van de droger mag geen afsluitbare deur, schuifdeur of deur die in tegengestelde richting scharniert, worden geïnstalleerd. Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet de kabel door een door Miele erkende vakman/-vrouw worden vervangen om gevaren voor de gebruiker te voorkomen. Gasverwarmde droger ... -
Pagina 9: Veilig Gebruik
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Voordat de werkzaamheden bij ingebruikneming, onderhoud, ombouw en reparatie wor- den uitgevoerd, moeten alle gasvoerende onderdelen, van de met de hand dicht te draaien kraan tot en met de inspuiter van de brander, worden gecontroleerd op lekkage. Besteed extra aandacht aan de meetaansluitingen op de gasklep en op de brander. -
Pagina 10: Accessoires
Accessoires Accessoires mogen alleen worden aan- of ingebouwd als deze nadrukkelijk door Miele zijn vrijgegeven. Als andere onderdelen worden aan- of ingebouwd, vervalt de aansprake- lijkheid op basis van de garantie en/of de productaansprakelijkheid. Worden de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet opgevolgd, dan kan Miele... -
Pagina 11: Beschrijving Machine
Beschrijving machine ① ⑤ ⑨ ⑥ ⑩ ② ⑦ ③ ⑧ ④ Bedieningspaneel met programmakeuzeschakelaar Deur Klepje van het pluizenfilter 4 in hoogte verstelbare stelvoeten Elektrische aansluiting Schacht voor communicatiemodule Aanzuigopeningen voor drooglucht Aansluitstuk luchtafvoer Aansluiting voor communicatiebox Communicatiebox (optioneel) Voor het tot stand brengen van een verbinding met externe systemen... -
Pagina 12: Bediening Van De Droger
Activeert de ventilatiecyclus om licht textiel zoals beddengoed en schoonmaakdoekjes optimaal te drogen. Deze functie is in de fabrieksinstelling gedeactiveerd en kan alleen door de Miele service worden geactiveerd en ingesteld. Tijdsaanduiding Geeft de resterende programmaduur in uren en minuten weer. -
Pagina 13: Droogtegraad
Bediening van de droger Droogtegraad - Sensortoets = “Kastdr. plus“ - Sensortoets = “Kastdroog“ - Sensortoets = “Strijkdroog“ - Sensortoets = “Mangeldroog“ - Sensortoets : functie “Dekbedden” Droogprogramma - Positie = programma “Witte/Bonte was” Voor het drogen van katoen en linnen - Positie ... -
Pagina 14: Tijdgestuurde Apparaten (Top)
Activeert de ventilatiecyclus om licht textiel zoals beddengoed en schoonmaakdoekjes optimaal te drogen. Deze functie is in de fabrieksinstelling gedeactiveerd en kan alleen door de Miele service worden geactiveerd en ingesteld. Tijdsaanduiding Geeft de resterende programmaduur in uren en minuten weer. -
Pagina 15: Droogtegraden (Top)
Bediening van de droger Droogtegraden - Sensortoets = temperatuurstand “hoog” (TOP) - Sensortoets = temperatuurstand “midden” - Sensortoets = temperatuurstand “laag” - Sensortoets = temperatuurstand “koud” - Positie 5 = Tijd-programma 5 minuten Tijdgestuurde programma's - Position 10–55 = Tijd-programma 10–55 minuten - Positie 60 = Tijd-programma 60 minuten - Positie ... -
Pagina 16: Apparaten Met Een Betalingssysteem (Cop)
Activeert de ventilatiecyclus om licht textiel zoals beddengoed en schoonmaakdoekjes optimaal te drogen. Deze functie is in de fabrieksinstelling gedeactiveerd en kan alleen door de Miele service worden geactiveerd en ingesteld. Tijdsaanduiding Geeft de resterende programmaduur in uren en minuten weer. -
Pagina 17: Droogprogramma
Bediening van de droger Droogprogramma - Positiebereik = temperatuurniveau koud Voor het ventileren van stoffen - Positiebereik = temperatuurniveau “laag” Voor het drogen van fijne was van kunstzijde of synthetische vezels - Positiebereik = temperatuurniveau “midden” Voor het drogen van onderhoudsarm textiel van synthetische vezels en mengweefsels - Positiebereik ... -
Pagina 18: Werking Van Het Bedieningspaneel
Bediening van de droger Werking van het bedieningspaneel De sensortoetsen reageren op aanraking met de vingertoppen. U kunt een keuze maken zolang de desbetreffende sensortoets ver- licht is. Een fel verlichte sensortoets betekent: “momenteel gekozen” Een licht verlichte sensortoets betekent: “kan worden gekozen” Sensortoetsen Als u met de programmakeuzeschakelaar een programma met voor de droogte-... -
Pagina 19: Eerste Ingebruikneming
Voer de eerste ingebruikneming volledig uit. Bij de eerste ingebruik- neming legt u de instellingen voor het dagelijks gebruik van de dro- ger vast. Een aantal instellingen kunnen uitsluitend tijdens de eerste ingebruikneming worden gewijzigd. Daarna kunnen deze instellingen alleen nog door de Miele Service worden gewijzigd. -
Pagina 20: Drogen
Drogen 1. Tips voor de juiste wasbehandeling Wassen vóór het Was ernstig vervuild textiel extra grondig. Gebruik voldoende was- drogen middel en was op een hoge temperatuur. Doe dit indien u twijfelt meerdere keren. Als industriële chemicaliën voor de reiniging van het wasgoed zijn gebruikt, mag de droger niet worden gebruikt om het chemisch ge- reinigde wasgoed te drogen. -
Pagina 21: Droger Vullen
Drogen 2. Droger vullen Trommel met Schade aan textiel door een onjuiste wasbehandeling. wasgoed vullen Als het wasgoed niet juist wordt behandeld, kan de stof door het drogen beschadigd raken. Lees voordat u de droger met wasgoed belaadt eerst hoofdstuk “1. Tips voor de juiste wasbehandeling”. -
Pagina 22: Droogtegraad Van Een Droogtegraadprogramma
Drogen Vervolgens kan een droogtegraad oplichten en worden er tijden in de tijdsaanduiding weergegeven. Droogtegraad van U kunt de vooraf ingestelde droogtegraad wijzigen. een droogte- Raak de sensortoets van de gewenste droogtegraad aan. Deze gaat graadprogramma fel branden. Het aantal te selecteren droogtegraden is afhankelijk van het geselec- teerde programma. -
Pagina 23: Programma Starten
Drogen Voorprogramme- Raak de sensortoets Start/Stop aan. ring stoppen/wis- Raak de sensortoets of zo vaak aan, totdat de voorprogram- mering in de tijdsaanduiding verschijnt. Raak de sensortoets Start/Stop aan. De voorprogrammering loopt verder. Draai de programmakeuzeschakelaar naar de instelling . U kunt Voorprogramme- ... - Pagina 24 Drogen - Afhankelijk van de instelling in de programmeerfunctie wordt het wasgoed voor het einde van het programma afgekoeld.
-
Pagina 25: Wasgoed Uit De Droger Halen
Drogen 5. Wasgoed uit de droger halen Einde programma De droger kan zo worden ingesteld dat aan het einde van het pro- gramma een akoestisch signaal klinkt. Na het einde van het programma (op de tijdsweergave verschijnt ) is het wasgoed afgekoeld en kan uit de trommel worden ge- haald. -
Pagina 26: Programmaverloop Wijzigen
Programmaverloop wijzigen Een lopend programma wijzigen Het is niet meer mogelijk om een ander programma te kiezen terwijl een programma nog loopt (bescherming tegen per ongeluk wijzigen). Als u een nieuw programma wilt kiezen, moet u het lopende program- ma eerst afbreken. ... -
Pagina 27: Resttijd
Programmaverloop wijzigen Open de deur. Leg wasgoed in de trommel of neem er wasgoed uit. Sluit de deur. Raak de sensortoets Start/Stop aan, zodat de voorprogrammering weer gaat lopen. Resttijd Bij wijzigingen in het programmaverloop kan de resttijd die in het dis- play verschijnt, verspringen. -
Pagina 28: Exploitatieniveau (Programmeermodus)
Exploitatieniveau (programmeermodus) Voorwaarden voor de toegang - Het apparaat is ingeschakeld. - De deur van het apparaat is geopend. Toegang tot het exploitatieniveau krijgen Houd de sensortoets Start/Stop aangeraakt en sluit de deur van de droger. De sensortoets Start/Stop knippert snel gedurende 2 seconden. Blijf de sensortoets Start/Stop nog steeds gedurende ten minste 4 seconden aanraken. - Pagina 29 Exploitatieniveau (programmeermodus) Pro- Aanduiding Mogelijke in- Voorinstel- Toelichting gramma stelwaarde ling Witte/Bonte was en Tijdgestuurd in- – zie tabel “Reverseercycli” tern/extern 1 Trommelaandrijving tegengestelde richting looptijd – Witte/Bonte was en Tijdgestuurd in- zie tabel “Pauzetijden” tern/extern 1 Trommelaandrijving pauzetijd ...
- Pagina 30 Exploitatieniveau (programmeermodus) Pro- Aanduiding Mogelijke in- Voorinstel- Toelichting gramma stelwaarde ling Label – zie tabel “Procesluchttemperatuur” Temperatuur proceslucht Label – zie tabel “Reverseercycli” Trommelaandrijving voorkeurrichting Label – zie tabel “Reverseercycli” Trommelaandrijving tegengestelde richting Label – ...
- Pagina 31 Exploitatieniveau (programmeermodus) Pro- Aanduiding Mogelijke in- Voorinstel- Toelichting gramma stelwaarde ling Kreuk-herstellend – zie tabel “Temperatuur verwarmingsregister” Temperatuur verwarmingsregister Kreuk-herstellend – zie tabel “Procesluchttemperatuur” Temperatuur proceslucht Kreuk-herstellend – zie tabel “Reverseercycli” Aandrijving voorkeurrichting duur –...
- Pagina 32 Exploitatieniveau (programmeermodus) Pro- Aanduiding Mogelijke in- Voorinstel- Toelichting gramma stelwaarde ling Lichtsterkte display Lichtsterkte van het segmentdisplay = uit = aan na 10 minuten, niet terwijl het programma bezig is ...
-
Pagina 33: Temperatuur Verwarmingsregister
Exploitatieniveau (programmeermodus) Pro- Aanduiding Mogelijke in- Voorinstel- Toelichting gramma stelwaarde ling = uit = 1 h = 2 h = 3 h = 4 h = 5 h Kreuk-beveiliging = 6 h = 7 h = 8 h ... -
Pagina 34: Temperatuur Proceslucht
Exploitatieniveau (programmeermodus) Instelwaarde in het display Temperatuur 95 °C/203 °F 100 °C/212 °F 105 °C/221 °F 110 °C/230 °F 115 °C/239 °F 120 °C/248 °F 125 °C/257 °F 130 °C/266 °F 135 °C/275 °F 140 °C/284 °F 145 °C/293 °F 150 °C/302 °F Temperatuur proceslucht Instelwaarde in het display Temperatuur Koud ... -
Pagina 35: Reverseercycli
Exploitatieniveau (programmeermodus) Instelwaarde in het display Temperatuur 58 °C/136 °F 59 °C/138 °F 60 °C/140 °F 61 °C/142 °F 62 °C/144 °F 63 °C/145 °F 64 °C/147 °F 65 °C/149 °F 66 °C/151 °F 67 °C/153 °F 68 °C/154 °F 69 °C/156 °F 70 °C/158 °F 71 °C/160 °F 72 °C/162 °F 73 °C/163 °F 74 °C/165 °F ... - Pagina 36 Exploitatieniveau (programmeermodus) Instelwaarde in het display Seconden 66 s 68 s 70 s 72 s 74 s 76 s 78 s 80 s 82 s 84 s 86 s 88 s 90 s 92 s 94 s 96 s 98 s ...
-
Pagina 37: Pauzetijden
Exploitatieniveau (programmeermodus) Pauzetijden Instelwaarde in het display Seconden 2 s 3 s 4 s 5 s 6 s 7 s 8 s 9 s 10 s 11 s 12 s 13 s 14 s 15 s Programmeermodus beëindigen Om de programmeermodus te beëindigen, draait u de programmakeuzeschakelaar op de ... -
Pagina 38: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Pluizenfilter reinigen Brandgevaar als de droger zonder pluizenfilter wordt gebruikt. Luchtkanalen, verwarming en luchtafvoerleiding kunnen verstopt raken en vlam vatten als de droger in werking is zonder het pluizen- filter. Het pluizenfilter mag niet worden verwijderd om te worden gerei- nigd. -
Pagina 39: Trommel En Buitenste Delen Van De Behuizing Reinigen
Houd de omgeving van de droger, met name het gedeelte voor de luchtaanzuiging, vrij van pluizen. Extra jaarlijkse reiniging Eenmaal per jaar moet de Miele Service of vakpersoneel de gehele binnenkant van de droger en de luchtafvoerleiding op pluizen contro- leren en indien nodig schoonmaken. Bij elektrisch verwarmde drogers moeten ook het verwarmingsregister en het verwarmingskanaal door de Miele Service worden gecontroleerd. -
Pagina 40: Nuttige Tips
Nuttige tips Nuttige tips Melding Oorzaak en oplossing Het display blijft donker. De droger krijgt geen stroom. Controleer de stekker, de hoofdschakelaar en de ze- keringen (ter plaatse). Probleem Oorzaak en oplossing Er loopt condens op een De afvoer is verontreinigd. niet daarvoor bedoelde Controleer de afvoer en verwijder eventuele verontreini- ... - Pagina 41 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Verwijder de pluizen. De luchtgeleiding is bijv. door haren en pluizen verstopt. Reinig de luchtgeleiding. U kunt de afdekking in de vulopening van de droger ver- wijderen om het luchtgeleidingsgedeelte daaronder te reinigen.
-
Pagina 42: Service
Miele. Het telefoonnummer van Miele vindt u aan het einde van dit document. Voor een goede en vlotte afhandeling moet Miele weten welk type apparaat u heeft en welk fabricagenummer het heeft. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje. Bij te bestellen accessoires... -
Pagina 43: Installatie
Lichamelijk letsel of materiële schade door een verkeerde opstelling. Een verkeerde opstelling van de droger kan lichamelijk letsel of materiële schade veroor- zaken. De droger mag alleen door iemand van de Miele Service of een geautoriseerde vakhan- delaar worden geplaatst en in gebruik worden genomen. ... - Pagina 44 Installatie De door de droger veroorzaakte vloerbelasting oefent bij de stelpootjes een puntbelasting uit op de ondergrond. Een fundering is niet noodzakelijk. Oneffenheden van de vloer moeten echter worden geëgaliseerd. PDR 514/518/522/914/918/922 PDR 528/544/928/944 1.400 mm 1.640 mm 906 mm 1.206 mm PDR 514/914: 852 mm PDR 528/928: 1.018 mm PDR 518/918: 1.035 mm PDR 544/944: 1.384 mm PDR 522/922: 1.164 mm...
-
Pagina 45: Bevestiging
Installatie Zorg er met behulp van de stelpootjes voor dat de droger waterpas staat. Gebruik voor een juiste afstelling een waterpas. Draai de moeren op de schroefpoten na het afstellen met een steeksleutel vast op de bo- demplaat. Bevestiging Om schuiven tegen te gaan, moet u de droger met de bijgeleverde spanstrips via de ma- ... -
Pagina 46: Luchttoevoer/Luchtafvoer
Als het typeplaatje meerdere spanningswaarden vermeldt, kan de droger worden aange- past voor aansluiting op de betreffende ingangsspanning. Deze omschakeling mag alleen door de Miele Service of een geautoriseerde vakhandelaar worden uitgevoerd. Hierbij die- nen de aanwijzingen op het schakelschema in acht te worden genomen. -
Pagina 47: Gasaansluiting (Alleen Voor Varianten Met Gasverwarming)
Bij het veranderen van de gasfamilie moet een ombouwset worden aangevraagd bij de Miele Service. Benodigd is informatie over het machinetype, machinenummer en over de gasfamilie, gasgroep, gasaansluitdruk en het land van installatie. De omschakeling van gas mag alleen door een erkende specialist worden uitgevoerd. -
Pagina 48: Opname In Een Netwerk
Opname in een netwerk Handleiding voor pairing Door de volgende stappen op te volgen, kunt u de droger met uw netwerk verbinden. Exploitatieniveau openen Schakel het apparaat in door de draaischakelaar van de schakelaarpositie naar een willekeurige andere positie te draaien. Open de deur van de droger. - Pagina 49 Opname in een netwerk Vervolgens start er een timer. De droger opent nu gedurende 10 minuten de Soft-AP. Breng de verbinding met de Device Connector in Miele MOVE tot stand. Zodra er een verbinding tot stand is gebracht, knipperen punten in het woord .
-
Pagina 50: Begrippen Uit De Netwerktechniek
Dynamic Host Configuration Protocol Met een DHCP-server (geïntegreerd in de router) kunnen automatisch IP-adressen aan al- le apparaten in het netwerk worden gegeven (bijv. aan de computer, de printer, Miele ap- paraten). De afzonderlijke apparaten moeten wel voor het DHCP zijn geconfigureerd. - Pagina 51 Opname in een netwerk Ethernet Ethernet Gestandaardiseerde transmissietechniek voor kabelnetwerken met verschillende trans- missiesnelheden (10/100/1.000 MBit/s). IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers Wereldwijde beroepsorganisatie van ingenieurs, voornamelijk op het gebied van elektro- techniek en informatietechniek. IP-adres Internet Protocol adres Elk netwerk dat met internet is verbonden, krijgt een wereldwijd uniek IP-adres. Het IP- adres heeft dezelfde functie als het telefoonnummer in een telefoonnet.
- Pagina 52 Stuurt vragen en antwoorden naar alle apparaten in het netwerk die deze dienst onder- steunen en zich met een identieke naam melden. Let op! Deze dienst moet bij veel routers expliciet worden toegestaan. Alleen dan kunnen de Miele apparaten informatie uitwisselen. Proxyserver Proxyserver...
- Pagina 53 In spreektaal vaak synoniem met wifi. De term WLAN is alleen bekend in Duitstalig ge- bied. Wifi is internationaal. Sinds 1-1-2019 is Miele ook lid van de Wi-Fi Alliance. Wifi Wireless Local Area Network Draadloze datatransmissie in een netwerk Wifi 802.11b...
- Pagina 54 Opname in een netwerk Wi-Fi Protected Setup Standaard voor het eenvoudig tot stand brengen van een verbinding met een draadloos netwerk. Standaardmethode: Push Button Setup Wanneer WPS wordt geactiveerd, staat de verbindingsaansluiting gedurende 2 min. open. Wanneer WPS vervolgens op een ander apparaat wordt geactiveerd, wordt door de apparaten zelfstandig een verbinding met elkaar tot stand gebracht.
-
Pagina 55: Bij Te Bestellen Accessoires
Deze module vormt de basis voor de bedrade communicatie met Miele MOVE. Koppeling van het apparaat in de app “Miele@home” voor huishoudens is niet mogelijk. De communicatiemodule is uitsluitend bedoeld voor commercieel gebruik en wordt via het Miele Professional-apparaat van netspanning voorzien. Een extra netaansluiting is niet nodig. -
Pagina 56: Muntautomaat
Alleen de Miele Service of een Miele-vakhandelaar mag de programmering voor de aan- sluiting uitvoeren. Voor de aansluiting van een betaalsysteem is geen externe voeding no-... -
Pagina 57: Technische Gegevens
2,4000–2,4835 GHz Maximaal zendvermogen < 100 mW EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Miele, dat het drogertype PT 013 voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende internet- adressen vinden: - Op www.miele.de/professional/index.htm onder “Producten”, “Downloaden” - Op http://www.miele.de/professional/gebrauchsanweisungen-177.htm door de naam... - Pagina 58 Postbus 166 4130 ED VIANEN Afdeling Customer Service Professional Tel.: (03 47) 37 88 84 Fax: (03 47) 37 84 29 E-mail: professional@miele.nl (verkoop & algemene vragen) E-mail: serviceprofessional@miele.nl (service & onderhoud) Website: www.miele-professional.nl België: nv Miele België Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Tel.