Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
LC-13SH1E
LC-15SH1E
LC-20SH1E
LCD COLOUR TELEVISION
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN
À CRISTAUX LIQUIDES (LCD)
TELEVISORE A COLORI LCD
TELEVISIÓN EN COLOR LCD
LCD-KLEURENTELEVISIE
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE MANEJO
GEBRUIKSAANWIJZING
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sharp LC-13SH1E
Samenvatting van Inhoud voor Sharp LC-13SH1E
- Pagina 1 LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-KLEURENTELEVISIE OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E LCD-KLEURENTELEVISIE NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave Beste SHARP klant ............2 Handige functies ............14 Belangrijke veiligheidsmaatregelen ....... 2 Beeldinstellingen ............14 Bijgeleverde accessoires ..........4 Geluidsinstellingen ............ 14 Voorbereiding ..............4 Instellingen geluidsmodus ........15 Plaatsen van de batterijen ........... 4 Programma’s ............. -
Pagina 3: Beste Sharp Klant
Beste SHARP klant Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en jarenlange betrouwbare werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door te lezen voordat u het product in gebruik neemt. -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen (Vervolg)
Belangrijke veiligheidsmaatregelen (vervolg) • Reinigen—Trek de stekker van het • Het LCD paneel van dit apparaat is netsnoer uit het stopcontact voordat u gemaakt van glas. Dit betekent dat het begint met schoonmaken. Reinig het paneel kan breken wanneer u het apparaat uitsluitend met een vochtige apparaat laat vallen of grote druk op het doek. -
Pagina 5: Bijgeleverde Accessoires
Controleer of de volgende accessoires met het LCD-TV zijn meegeleverd. Netsnoer Afstandsbediening Gebruiksaanwijzing “AA”-formaat batterijen (×2) (Alleen voor de modellen LC-15SH1E en LC-20SH1E) LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E * De vorm van het product kan van land tot land variëren. Blz. 4 en 9 Blz. -
Pagina 6: Aansluiten Van De Spanning
• Haal de netadapter uit de LCD-TV en uit het stopcontact wanneer u de LCD-TV langere tijd niet zult gebruiken. • Er wordt bij het model LC-13SH1E geen netsnoer meegeleverd omdat het netsnoer bij dit model aan de LCD-TV bevestigd is. -
Pagina 7: Eerste Gebruik
Voorbereiding (vervolg) Eerste gebruik Wanneer u de LCD-TV voor het eerst inschakelt, wordt Druk op '/" om het gewenste item te selecteren het eerste ingebruiknamemenu geactiveerd, om de en druk op \/| om het item in te stellen. televisie gemakkelijker te installeren. Op deze manier kunt u de taal van het OSD-scherm selecteren, de klok L a n d N e d e r l a n d... -
Pagina 8: Benaming Van De Onderdelen - Hoofdtoestel
Benaming van de onderdelen - Hoofdtoestel De voorbeelden die in deze gebruiksaanwijzing gebruikt worden zijn gebaseerd op de LC-20SH1E. Bijstellen van de hoek Bedieningsorganen Bovenste bedieningspaneel Instelbare hoek (Hoofdschakelaar) (Ingang) MENU (Menu) P ( )/( ) (Kanalen) i (–)/(+) (Volume) Het scherm kan achterwaarts worden bijgesteld met een hoek tussen 12 en 30 graden ten opzichte van verticaal. -
Pagina 9: Benaming Van De Onderdelen - Hoofdtoestel (Vervolg)
Benaming van de onderdelen - Hoofdtoestel (vervolg) Terminals Aansluitingen Netspannings- ingangs- Sedd bakifrån aansluiting Antenneaansluiting EXT1 (21-pins Euro-SCART) Hoofdtelefoonaansluiting Standaard AUDIO OUT EXT2 VIDEO AUDIO (L) AUDIO OUT AUDIO (R) S-VIDEO Rond slot voor het Kensington standaard veiligheidsslot Vastmaken van kabels Trek aan de kabels die aangesloten zijn op de verschillende aansluitingen. -
Pagina 10: Benaming Van De Onderdelen - Afstandsbediening
Benaming van de onderdelen - Afstandsbediening (Geluid) BACKLIGHT (Achtergrondverlichting) Hiermee verandert u de Selecteert de helderheid en de audiofunctie. (Blz. 24) achtergrondverlichting van de display. (Blz. 21) (Spanningstoets) ROTATE (Draaien) (Blz. 10) Draait het display in alle richtingen. (Blz. 18) (+)/(-) ( Volume ) (Blz. -
Pagina 11: Basisbediening
Basisbediening In- en uitschakelen van de stroom Omschakelen van de ingangmodi (EXT1/EXT2/TV) (Hoofdschakelaar) Zet de aangesloten apparaten aan. ) (Ingang) en selecteer de Druk op gewenste signaalbron. ) (Ingang) • Telkens als u op drukt, verandert het scherm achtereenvolgens in EXT1, EXT2 en TV-modus. EXT1-modus E X T 1 Spannings- of standby-indicator... -
Pagina 12: Geluidsvolume
Basisbediening (vervolg) Geluidsvolume Kiezen van een ander kanaal U kunt de kanalen kiezen met de Kanaalkeuzetoetsen of ) (Kanalen). Instellen van het volume ● Druk op i (+) om het geluidsvolume te verhogen. OPMERKING • De balkindicator schuift naar rechts. •... -
Pagina 13: Kiezen Van Menu-Onderdelen
Basisbediening (vervolg) Kiezen van menu-onderdelen Via de menu’s kunt u de diverse instellingen van uw LCD-TV wijzigen. Selecteer het gewenste menu-item door de hieronder beschreven stappen te volgen. Zie de volgende bladzijde voor ieder menuscherm. OPMERKING • De meest recent gewijzigde instellingen worden in het geheugen opgeslagen. - Pagina 14 Basisbediening (vervolg) ■ Menu instelschermen Voor meer informatie betreffende het instellen van ieder menu-item, kunt u de hieronder staande bladzijde raadplegen. OPMERKING • De schermafbeeldingen die in deze gebruiksaanwijzing worden getoond, zijn bedoeld als voorbeeld bij de uitleg en kunnen een weinig afwijken van de feitelijke aanduidingen.
-
Pagina 15: Handige Functies
Handige functies Beeldinstellingen Geluidsinstellingen Pas de geluidskwaliteit en het volume aan uw wensen aan. Stel het beeld in naar uw wensen. Zie de hieronder staande Zie de hieronder staande tabel voor de instelbare items. tabel voor de instelbare items. Druk op MENU om het menuscherm te verkijgen. Druk op MENU om het menuscherm te verkijgen. -
Pagina 16: Instellingen Geluidsmodus
Handige functies (vervolg) OPMERKING Instellingen geluidsmodus De optie “Geluid via” instellen • Als u in het geluidsmenuscherm de optie “Geluid via” instelt op “Hifi-systeem”, wordt het geluid van de ingebouwde luidsprekers U kunt verschillende geluidsmodi instellen. uitgeschakeld. Om deze modus te verlaten, dient u in het geluidsmenuscherm de optie “Geluid via”... -
Pagina 17: Programma's
Handige functies (vervolg) Programma’s Druk op '/" om “Start zoekfunctie” te selecteren en druk op OK om het automatisch zoeken naar programma’s te starten. [1] Automatisch zoeken L a n d N e d e r l a n d Voer, na de eerste installatieprocedure, de onderstaande K l e u r s y s t e e m... - Pagina 18 Handige functies (vervolg) [3] Sorteren Als u een reeks kanalen wilt wissen, druk op '/"/\/| U kunt de kanaalnummers voor de diverse kanalen om het laatste kanaal van de te wissen reeks te veranderen als u dat wilt. selecteren. Druk op OK om de geselecteerde kanalen (het Voer de stappen 1 om 3 in [1] Automatisch zoeken uit geselecteerde kanaal) te wissen.
-
Pagina 19: Gebruikmaken Van De Programmatabel
Handige functies (vervolg) Gebruikmaken van de programmatabel Draaien De programmatabel geeft u een lijst met alle beschikbare U kunt de beeldoriëntatie instellen. kanalen. Deze zijn genummerd van 0 tot 199. Kiezen van het gewenste kanaal Druk op OK om de programmatabel te laten Druk op MENU om het menuscherm te verkijgen. -
Pagina 20: Av-Aansluitingen
Handige functies (vervolg) OPMERKING AV-aansluitingen • Als (kleuren) beelden niet verschijnen, probeer dan het andere signaaltype. • Afhankelijk van de compatibiliteit van de verschillende soorten U kunt met de hand diverse instellingen wijzigen voor apparatuur kan het beeld vervormd raken. Selecteer in dit geval de aansluitingen op externe apparatuur via het “EXT-aansluit.”... -
Pagina 21: Klokinstelling
Handige functies (vervolg) Klokinstelling Taal De sluimertijd (Sleeptimer) die de spanning op een bepaalde De taal op het in-beeld scherm kan worden geselecteerd tijd uitschakelt, werkt niet tenzij de klok ingesteld is. Let er waarbij u kunt kiezen uit Engels, Duits, Frans, Spaans, dus op eerst dat u eerst de klok instelt. -
Pagina 22: Achtergrondverlichting
Handige functies (vervolg) Achtergrondverlichting Sleep Timer U kunt de helderheid van het scherm instellen. U kunt de LCD-TV automatisch uitschakelen met behulp van de functie “Sleep Timer”. Druk op MENU om het menuscherm te verkijgen. Voer de stappen 1 en 2 in Achtergrondverlichting uit Druk op \/| en selecteer “Eigenschappen”. -
Pagina 23: Osd Scherm
Handige functies (vervolg) OSD scherm Kinderslot Belangrijk: U kunt diverse instellingen voor de in-beeld displays zelf • Refereer aan blz. 31 voor “BELANGRIJKE OPMERKING OVER HET wijzigen. ANNULEREN VAN DE GEAVANCEERDE KINDERVERGRENDELING”. De kinderslotfunctie blokkeert andere kanalen zodat deze niet kunnen worden bekeken. Voordat u de kinderslot-functie kunt gebruiken, moet u eerst uw codenummer invoeren. - Pagina 24 Handige functies (vervolg) [3] Veranderen/annuleren van uw codenummer Druk op '/" om “Voor alle progr.” te selecteren en Veranderen van uw codenummer druk op OK. Voer de stappen 1 en 2 in [2] Instellen van het V o o r a l l e p r o g r .
-
Pagina 25: Nicam Uitzendingen
Handige functies (vervolg) NICAM uitzendingen A2 stereo uitzendingen Deze functie stelt u in staat de geluidsweergave in te stellen Deze functie stelt u in staat de geluidsweergave in te stellen bij bij ontvangst van een NICAM-I of NICAM-B/G signaal. Om te ontvangst van een A2 stereo signaal. -
Pagina 26: Teletekst
Teletekst ■ Wat is teletekst? [1] In- en uitschakelen van de teletekstfunctie Teletekst is een informatiedienst die net als een tijdschrift is opgebouwd uit pagina’s en die wordt verzorgd door bepaalde TV stations, naast hun reguliere televisie- uitzendingen. Uw LCD-TV kan de speciale teletekstsignalen die worden uitgezonden door het TV station ontvangen, de informatie verwerken en deze weergeven op het scherm. - Pagina 27 Teletekst (vervolg) [3] Wisselen van vervolgpagina’s Als u een pagina heeft gekozen uit verschillende vervolgpagina’s, kunt u een bedieningsbalk laten verschijnen met de nummers van de vervolgpagina’s. Druk op (Subpagina). TELETEKST Druk op Kanaalkeuzetoesten en selecteer het nummer van de gewenste vervolgpagina. Druk op (Subpagina) om de bedieningsbalk uit te schakelen.
-
Pagina 28: Aansluiten Van Externe Apparatuur
Aansluiten van externe apparatuur U kunt genieten van het beeld en het geluid door het aansluiten van apparaten, zoals een videorecorder of videospelsysteem, op de aansluitingen aan de achterkant van de LCD-TV. Als u een extern apparaat aansluit, dient u eerst de stroom van de LCD-TV uit te schakelen, om eventuele schade te voorkomen. -
Pagina 29: Aansluiten Op Ext1/Ext2
Aansluiten van externe apparatuur (vervolg) Aansluiten op EXT1/EXT2 Video Audio (L) Audio (R) Audio/Videokabel (in de handel verkrijgbaar) Videocamera S-Video S-Videokabel (in de handel verkrijgbaar) Videorecorder 21-pins Euro-SCART stekker (in de handel verkrijgbaar) Decoder 21-pins Euro-SCART (RGB) 1. Audio rechts uitgang 11. -
Pagina 30: Verhelpen Van Problemen
Verhelpen van problemen Alvorens u de reparatiedienst gaat bellen, moet u de volgende punten controleren. In veel gevallen kunt u geconstateerde problemen namelijk zelf verhelpen. LCD-TV Probleem Controles Zie blz. • Ontvangst anders dan dat van zendstations kunnen het – probleem vormen. -
Pagina 31: Verhelpen Van Problemen (Vervolg)
■ Als onderdeel van haar beleid van doorlopende verbetering houdt Sharp zich het recht voor om veranderingen aan te brengen in ontwerp en technische gegevens ten behoeve van verbetering van de LCD-TV zonder voorafgaande berichtgeving. De aangegeven cijfers voor de technische gegevens aangaande prestaties zijn nominale waarden voor productie-eenheden. - Pagina 32 KAN SCHADELIJK ZIJN VOOR HET MILIEU! Sharp Corporation zet zich in voor de bescherming van het milieu en het behoud van energie. Wij willen een schadelijke invloed van onze producten op het milieu zo veel mogelijk beperken door voortdurend onze technologieën en ontwerpen te verbeteren en door klanteninformatie te verschaffen die tot doel heeft het milieu optimaal te beschermen.
-
Pagina 34: Dimensional Drawings
Dimensional Drawings LC-13SH1E/LC-15SH1E/LC-20SH1E Unit: mm 143/145/161 153/155/175 196/205/246 267/307/403.3 277/281/342 341/384/480 115/115/121 79/79/85 157/158/178... -
Pagina 35: Tins-B517Wjn2
SHARP CORPORATION Printed on environmentally friendly paper Printed in Spain Auf ökologischem Papier gedruckt Gedruckt in Spanien Imprimé sur papier écologique Imprimé en Espagne Stampato su carta ecologica Stampato in Spagna Impreso en papel ecológico Impreso en España Afgedrukt op ecologisch papier... -
Pagina 36: This File Has Been Downloaded From
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...