Gerelateerde Handleidingen voor Beltone Amaze Series
Samenvatting van Inhoud voor Beltone Amaze Series
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Receiver-in-het-oor-hoortoestellen, oplaadbaar met hoortoesteloplader...
-
Pagina 2: Inleiding
Auto-Phone op pagina 26 Tinnitus Breaker Pro op pagina 37 Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe hoortoestellen. Geniet van de innovatieve geluidstechnologie en het design van Beltone. De instellingen die door uw hoorspecialist zijn geprogrammeerd zorgen voor een Open/standaard Klein Klein... -
Pagina 3: Functie Van Uw Hoortoestellen
Veranderingen of modificaties kunnen het recht tot gebruik van dit apparaat ongeldig maken. om u heen. Volgt u bovenstaande tips op, dan kunnen uw hersenen geleidelijk versterking leren interprete- ren. Zo ervaart u nog meer voordeel van uw hoortoestellen van Beltone. Deze producten voldoen aan de volgende wettelijke vereisten:... - Pagina 4 Hoortoesteloplader van type C-1 is verkrijgbaar in de volgende varianten: voor medische apparatuur (MDD) Beltone Amaze hoortoesteloplader • Hierbij verklaart Beltone A/S dat de radioapparatuurtypes LXR45 IS voldoen aan Richtlijn 2014/53/EU • De volledige tekst van de Europese conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internet- adres: www.beltone-hearing/com/en/declarations...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
12.1 Beltone Amaze gebruiken met smartphone Algemene waarschuwingen ..... 45 Kennisgeving..........66 7.5.2 Indicator met ledlampjes ......24 apps (optioneel).......... 36 Algemene voorzorgsmaatregelen - Waarschuwing accu bijna leeg ....24 Beltone Remote Care (optioneel) ....37 draadloze hoortoestellen ......47... -
Pagina 6: Uw Hoortoestellen Leren Kennen
6 Uw hoortoestellen leren kennen 6.2 Hoortoesteloplader 6.1 Uw hoortoestel - RIE Laadstation hoortoestel Ruimte voor receiver Drukknopje Accu-indicator hoortoestel Receiver Indicator voor links (blauw) Open eartip Indicator voor rechts (rood) Receiverslangetje Indicator acculader LED-indicatielampje Laadkabel Microfoonopeningen Micro-USB-poort voor oplader Markering links/rechts Serienummer en model Sportbocht... -
Pagina 7: Hoortoesteloplader
6.3 Het linker- en rechtertoestel herkennen 7 Van start Heeft u twee hoortoestellen, dan zijn de instellingen voor uw linkeroor waarschijnlijk anders dan die voor uw Laad uw hoortoestellen voor gebruik eerst volledig op. rechteroor. Verwissel ze niet. Het linker hoortoestel heeft een blauwe markering en het rechter hoortoestel heeft een rode markering. -
Pagina 8: De Hoortoesteloplader Laden
1. Tijdens het laden knipperen de ledlampjes op het hoortoestel totdat het hoortoestel volledig is opge- 3. Tijdens het opladen tonen de ledlampjes op de oplader de accustatus. De hoortoestellen zijn binnen laden. Het ledlampje stopt pas met branden als u het hoortoestel uit de lader haalt. 3 uur volledig opgeladen. -
Pagina 9: Inschakelen/Uitschakelen
5 seconden in om de hoortoestellen in te schakelen. VOORZORGSMAATREGELEN: GEBRUIK OM VEILIGHEIDSREDENEN ALLEEN DE LADER DIE DOOR BELTONE IS MEEGELEVERD. 7.3.1 Vertraagde inschakeling Vertraagde inschakeling vertraagt de inschakeltijd van uw hoortoestellen. Zo heeft u meer tijd om ze in te LET OP: gebruikt u de hoortoesteloplader voor de eerste keer, laad hem dan minimaal 3 uur op. -
Pagina 10: Hoortoestel Plaatsen/Uitnemen
7.4 Hoortoestel plaatsen/uitnemen 7.4.3 Oorstukje plaatsen 1. Neem het oorstukje tussen duim en wijsvinger, met de ‘punt’ richting uw gehoorgang. 7.4.1 Receiver met eartip plaatsen 2. Druk nu het oorstukje verder in uw gehoorgang met een voorzichtige, draaiende beweging. 1. Hang het toestel over uw oor. 3. -
Pagina 11: Oorstukje Verwijderen
OPMERKING: trek uw oorschelp voorzichtig iets naar achteren en omhoog om het plaatsen te OPMERKING: de sportbocht is verkrijgbaar in drie verschillende maten: L (Low Power), M (Medi- vergemakkelijken. um Power) en H (High Power). Zie pagina 2 voor de afmetingen van de receiver. OPMERKING: Door oefening zult u de manier ontdekken die u het meest gemakkelijk vindt. - Pagina 12 (een pieptoon = programma 1, twee pieptonen = programma 2, etc.). OPMERKING: voor het gemak kunt u uw hoortoestellen bedienen met behulp van de Beltone Hear- 2. Houdt u de drukknop 1 seconde ingedrukt (korte melodie), dan activeert u het streamingprogram- Max app of de Beltone Remote Control 2 bedienen.
-
Pagina 13: Indicator Met Ledlampjes
Als de resterende energie van de accu te laag wordt, verlaagt uw hoortoestel het volume. Elke 15 minuten U controleert de accustatus door het hoortoestel in de oplader te plaatsen (zie pagina 14). Ook de Beltone laat het toestel een melodietje horen, totdat de accu leeg is. De toestellen worden dan uitgeschakeld. -
Pagina 14: Telefoongebruik
8 Telefoongebruik 8.1.1 De Auto-Phone-magneet plaatsen Volg deze stappen om de Auto-Phonemagneet correct te plaatsen: Telefoneren terwijl u uw hoortoestel draagt, vergt vaak enige oefening. De volgende adviezen kunnen u helpen bij het voeren van een telefoongesprek: 1. Houd de telefoon tegen uw oor zoals u gewend bent, of houd de telefoon dichtbij de microfoon van het hoortoestel. -
Pagina 15: Zo Gebruikt U Auto-Phone
8.2 Vliegtuigmodus (optioneel) VOORZORGSMAATREGELEN: gebruik alleen originele accessoires van Beltone, zoals slangetjes en eartips. WAARSCHUWING: wanneer u in een vliegtuig stapt of een ruimte betreedt waar RF-zenders verboden zijn, moet u alle draadloze functionaliteiten uitschakelen. -
Pagina 16: Tulpvormige Eartips
9.2 Tulpvormige eartips De receiver Bevestig de tulpvormige eartip door hem over het uiteinde van de receiver te duwen. Deze eartip bestaat uit In het receiverslangetje zit een snoertje dat het hoortoestelsignaal doorgeeft aan de receiver in het oor. Het twee ‘bladeren’. -
Pagina 17: De Receiverslangetjes En Eartips Reinigen
10.3 Oorsmeerfilters vervangen Als u een eartip draagt, verwijder hem dan voordat u de procedure gaat uitvoeren. VOORZORGSMAATREGELEN: GEBRUIK GEEN ALCOHOL OF ANDERE OPLOSMIDDELEN OM Plaats de puntige zijde van het staafje in Verpakking met acht staafjes Trek het oorsmeerfilter er lang- UW HOORTOESTELLEN TE REINIGEN. -
Pagina 18: De Hoortoesteloplader Reinigen
2. Reinig de ruimtes voor de receiver en de laadstations met een schoon wattenstaafje. De Beltone Direct TV Link 2 zendt geluid vanaf uw tv, stereo, pc of andere geluidsbron rechtstreeks naar LET OP: gebruik geen vloeistof om de lader van de hoortoestellen te reinigen. -
Pagina 19: Beltone Hoortoestellen Gebruiken Met Iphone, Ipad En Ipod Touch (Optioneel)
13 Beltone Remote Care (optioneel) Beltone Amaze hoortoestellen zijn Made for iPhone en maken directe communicatie mét en bediening vanáf Maakt u gebruik van Beltone Remote Care voor uw hoortoestellen, dan kunt u uw hoortoestellen op afstand een iPhone, iPad of iPod touch mogelijk. -
Pagina 20: Bedoeld Gebruik Van De Tbp-Module
14.1 Bedoeld gebruik van de TBP-module Heeft u twee draadloze hoortoestellen met ear-to-ear synchronisatie, dan kan uw hoorspecialist deze functie inschakelen, om ervoor te zorgen dat de Tinnitus Breaker Pro het geluid in beide hoortoestellen synchroni- De Tinnitus Breaker Pro-module is een instrument dat geluiden genereert die gebruikt worden in een seert. -
Pagina 21: Het Wetenschappelijke Concept Dat De Basis Voor Het Toestel Vormt
U kunt de Tinnitus Breaker Pro bedienen met de drukknoppen op uw hoortoestel. U kunt dit uitbreiden met dat eenvoudig te negeren is. Geluidsverrijking is een belangrijk onderdeel van de meeste methoden voor draadloze bediening vanaf de Beltone Direct Afstandbediening 2, de Beltone Direct TelefoonLink 2 en de tinnitusbeheer, zoals Tinnitus Retraining Therapy (TRT). -
Pagina 22: High-Pass-Filter: Low-Pass-Filter
14.3.4 Belangrijk voor nieuwe gebruikers van een geluidsgenerator High-pass-filter: Low-pass-filter: Een tinnitusmaskeerder is een elektronisch apparaat dat geluid genereert, op voldoende intensiteit en band- 500 Hz 2000 Hz breedte om interne geluiden (deels) te maskeren. Hij wordt ook gebruikt als hulpmiddel bij het horen van 750 Hz 3000 Hz externe geluiden en spraak. -
Pagina 23: Voorzorgsmaatregelen Tinnitus Breaker Pro
7. Zichtbaar bewijs van aanzienlijke ophoping van oorsmeer of een vreemd object in de gehoorgang. 8. Pijn of vervelend gevoel in het oor. 14.4.1 Voorzorgsmaatregelen Tinnitus Breaker Pro 1. Ervaart u bijwerkingen door het gebruik van de geluidsgenerator, zoals duizeligheid, misselijkheid, VOORZORGSMAATREGELEN: de maximale output van de geluidsgenerator kan binnen het hoofdpijn, verminderd gehoor of toegenomen perceptie van de tinnitus? Stop dan met het gebruik van bereik vallen dat gehoorverlies kan veroorzaken volgens de OSHA-normen. -
Pagina 24: Algemene Voorzorgsmaatregelen - Draadloze Hoortoestellen
6. Wanneer u in een vliegtuig stapt of een ruimte betreedt waar RF zenders verboden zijn, moet alle 2. Gebruik voor de draadloze functionaliteit alleen de Beltone draadloze accessoires. Raadpleeg voor draadloze functionaliteit worden uitgeschakeld. gebruik hiervan de handleiding van de betreffende draadloze accessoire. -
Pagina 25: Accuwaarschuwingen Voor Hoortoestel En Hoortoesteloplader
3. De accu is ingebouwd, dus u kunt hem niet vervangen. Gebruikt u andere accu’s, dan bestaat het Beltone raadt aan om uw hoortoestellen regelmatig te dragen. Bij onregelmatig gebruik profiteert u in de risico op brand, explosie of chemische verbranding. Voer oplaadbare producten af volgens lokale meeste gevallen niet optimaal van uw hoortoestel. -
Pagina 26: Waarschuwing Voor Hoorspecialisten (Alleen Vs)
Belangrijk voor nieuwe gebruikers van hoortoestellen (alleen VS) Waarschuwing voor hoorspecialisten (alleen VS) Goede gezondheidszorg vereist dat iemand met gehoorverlies wordt onderzocht door een bevoegd arts Als hoorspecialist moet u een potentiële gebruiker direct doorverwijzen naar een bevoegd (oor)arts als u (via (bij voorkeur een arts die gespecialiseerd is in aandoeningen van het oor), voordat hij een hoortoestel gaat ondervraging, observatie of inzien van andere beschikbare informatie) concludeert dat de gebruiker een van gebruiken. -
Pagina 27: Kinderen Met Gehoorverlies (Alleen Vs)
Federale wetgeving beperkt de verkoop van hoortoestellen alleen tot personen die een medische verkla- ring van een bevoegde arts hebben. De federale wetgeving schrijft voor dat een volledig geïnformeerde volwassene een afstandsverklaring mag tekenen waarin hij afziet van de medische evaluatie op religieuze of persoonlijke gronden die een onderzoek door een arts niet toestaan. -
Pagina 28: Technische Specificaties
Technische specificaties RIE MP-receiver RIE LP-receiver Modellen: AMZ1763-DRWC AMZ963-DRWC AMZ663-DRWC Modellen: AMZ1763-DRWC AMZ963-DRWC AMZ663-DRWC MAXIMALE OUTPUT (OSPL 90) MAXIMALE OUTPUT (OSPL 90) 2cc coupler 2cc coupler Referentietest-versterking (60 dB SPL input) Referentietest-versterking (60 dB SPL input) Max. Max. Maximale versterking (50 dB SPL input) Maximale versterking (50 dB SPL input) Max. -
Pagina 29: Rie Up-Receiver
RIE HP-receiver RIE UP-receiver Modellen: AMZ1763-DRWC AMZ963-DRWC AMZ663-DRWC Modellen: AMZ1763-DRWC AMZ963-DRWC AMZ663-DRWC MAXIMALE OUTPUT (OSPL 90) MAXIMALE OUTPUT (OSPL 90) 2cc coupler 2cc coupler Referentietest-versterking (60 dB SPL input) Referentietest-versterking (60 dB SPL input) Max. Max. Maximale versterking (50 dB SPL input) Maximale versterking (50 dB SPL input) Max. -
Pagina 30: Problemen Oplossen
26 Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING Fluiten / feedback Zijn uw hoortoestel, oorstukje of eartip correct geplaatst? Plaats hem nogmaals. Staat het volume heel hoog? Zet het volume lager. Is het receiverslangetje beschadigd of is het oorstukje verstopt? Vervang het of neem contact op met uw hoorspecialist. Is er een voorwerp (bijv. - Pagina 31 PROBLEEM OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING Geluid is vervormd, niet Is het receiverslangetje beschadigd of is het oorstukje verstopt? Neem contact op met uw hoorspecialist. helder of zwak Is uw hoortoestel vochtig geworden? Droog de hoortoestellen af met een droge doek en laat ze drogen. Batterij is erg snel leeg Stond uw hoortoestel een lange tijd aan? Schakel uw hoortoestellen altijd uit wanneer u ze niet gebruikt, bijv.
-
Pagina 32: Veelgestelde Vragen Over Lithium-Ion Accu´s
26.1 Veelgestelde vragen over Lithium-ion accu´s Er is geen voorbereiding nodig bij normaal gebruik. Laad zo nodig de hoortoestellen op in de oplader. Het Hoe bereid ik een nieuwe accu op het eerste gebruik voor? accuniveau ziet u op de ledlampjes op de oplader, of via de app op uw smartphone. Kan ik een accu beschadigen door onjuist gebruik? Nee. -
Pagina 33: Garanties En Reparaties
VOORZORGMAATREGELEN wijst op een situatie die kan leiden tot lichte verwondingen. Als er onderhoud verricht moet worden aan uw Beltone hoortoestel, neemt u dan contact op met uw Adviezen en tips over optimaal gebruik van uw hoortoestel. -
Pagina 34: Kennisgeving
Herdistributie van broncode moet in overeenstemming zijn met bovenstaande copyright-melding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer. © 2018 GN Hearing A/S. Alle rechten voorbehouden. Beltone is handelsmerk van • Herdistributie in binaire vorm moet bovenstaande copyright-melding, deze lijst met voorwaarden en GN Hearing A/S. -
Pagina 35: Hoortoesteloplader Gn Hearing A/S Lautrupbjerg
Vragen met betrekking tot de EU Richtlijn Medische apparaten 93/42/EEG, of EU Richtlijn Radioapparatuur 2014/53/EU dienen gericht te worden aan Beltone A/S. Deze CE-markering geldt voor alle tekst die betrekking heeft op het hoortoestel. Vragen met betrekking tot de EU Richtlijn Medische apparaten 93/42/EEG, of EU Richtlijn Radioapparatuur 2014/53/EU dienen gericht te worden aan GN Hearing A/S.