Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

YOGA Chromebook C630
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Lenovo YOGA Chromebook C630

  • Pagina 1 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 2 • Afhankelijk van het model zijn sommige optionele accessoires, functies en softwareprogramma's mogelijk niet beschikbaar op uw computer. • De documentatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Lenovo is continu bezig om de documentatie van uw computer te verbeteren, met inbegrip van deze gebruikershandleiding. Ga naar https://support.lenovo.com...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Hoofdstuk 9. Hulp en ondersteuning Hoofdstuk 4. Multimedia van Lenovo ....27 gebruiken ....15 Ondersteuningswebsite van Lenovo .
  • Pagina 4 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 5: Hoofdstuk 1. Kennismaken Met Uw Chromebook

    Hoofdstuk 1. Kennismaken met uw Chromebook Overzicht Microfoons Camera-indicator Camera Multitouch-scherm Minisleuf voor veiligheidsslot USB-C™-aansluiting/voedingsaansluiting Volumeknoppen microSD-kaartsleuf Aan/uit-knop Toetsenbord Luidsprekers Touchpad Audio-aansluiting USB 3.1 Gen 1-aansluiting Energiestatuslampje USB-C-aansluiting/voedingsaansluiting © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 6: Voorzieningen En Specificaties

    Capaciteiten gemeten in andere omgevingen kunnen verschillen, maar zijn niet lager dan de vermelde capaciteit (zie productlabel). • Invoer: 100 tot 240 V, 50 tot 60 Hz Netvoedingsadapter • Uitvoer: 15 V, 3 A • Vermogen: 45 W YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 7: Gebruiksomgeving

    Opmerking: Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Sommige specificaties zijn specifiek voor een model en zijn mogelijk niet van toepassing op uw model computer. Gebruiksomgeving Maximumhoogte (zonder kunstmatige druk) 3048 m Temperatuur In gebruik 5 °C tot 35 °C Opslag 5 °C tot 43 °C Opmerking: Het opladen van de batterij wordt beïnvloed door zijn temperatuur.
  • Pagina 8 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 9: Hoofdstuk 2. Aan De Slag Met Uw Chromebook

    Tabel 1. Gedrag van het statuslampje van de netvoeding Statuslampje van de netvoeding Energiestatus Batterijstatus aan (oranje) aangesloten wordt opgeladen, het resterend vermogen is tussen 1% tot 99% aan (wit) aangesloten volledig opgeladen ontkoppeld bezig met ontladen © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 10: Gebruikersinterface

    2. Klik op het pictogram van het netwerk en schakel de functie voor de draadloze verbinding in. 3. Selecteer een beschikbaar netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Geef indien nodig de vereiste informatie op. Leer YOGA-standen kennen Het beeldscherm van uw Chromebook kan tot 360 graden worden gedraaid. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 11 Attentie: • Draai het beeldscherm van de computer niet met te veel kracht of oefen niet te veel druk uit op de rechter- of linkerbovenhoek van het beeldscherm van de computer. Als u te veel kracht uitoefent, kunnen het beeldscherm en de scharnieren beschadigd raken. •...
  • Pagina 12: De Aan/Uit-Knop Gebruiken

    Druk op de aan/uit-knop of op een willekeurige knop op het toetsenbord om uw Chromebook uit de slaapstand te halen. Uw Chromebook vergrendelen Maak uw Chromebook aan een bureau, tafel of ander vast voorwerp vast met een compatibel veiligheidskabelslot. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 13 T-bar™-vergrendelingsmechanisme. U bent zelf verantwoordelijk voor de beoordeling, de keuze en het gebruik van het slot en de beveiligingsfunctie. Lenovo geeft geen oordeel, commentaar of garantie betreffende de functie, kwaliteit of prestaties van het slot en de beveiligingsvoorziening.
  • Pagina 14 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 15: Hoofdstuk 3. Navigeren Op Het Scherm

    • Gebruik geen nagels, vingers met handschoenen of levenloze objecten voor invoer op het scherm. • Kalibreer regelmatig de nauwkeurigheid van de invoer met de vingers om een afwijking te voorkomen. De speciale toetsen gebruiken Uw Chromebook-toetsenbord werkt zoals een gewoon toetsenbord, maar heeft een paar speciale toetsen. © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 16: De Touchpad Gebruiken

    • Sommige gebaren zijn alleen beschikbaar wanneer u bepaalde apps gebruikt. • Als het oppervlak van de touchpad vettig is, moet u eerst de computer uitschakelen. Maak het oppervlak van de touchpad vervolgens voorzichtig schoon met een vochtige, zachte, pluisvrije doek of een reinigingsmiddel voor computers. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 17 De touchpadfuncties gebruiken Tikken Tikken met twee vingers Tik met één vinger op een Tik met twee vingers op een willekeurige plaats op de willekeurige plaats om een touchpad om een item te snelmenu weer te geven. selecteren of te openen. Scrollen met twee vingers Met drie vingers naar boven of naar beneden vegen...
  • Pagina 18 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 19: Hoofdstuk 4. Multimedia Gebruiken

    De beeldscherminstellingen wijzigen: 1. Klik op de afbeelding van uw account en klik vervolgens op het instellingspictogram. 2. Klik op Instellingen ➙ Apparaat ➙ Beeldschermen. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm om de beeldscherminstellingen te wijzigen. © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 20 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 21: Hoofdstuk 5. Account, Inloggen En Uitloggen

    De eigenaar van uw Chromebook worden Wanneer u uw Chromebook™ voor de eerste keer opstart, moet u de taal en het toetsenbord van het besturingssysteem en de internetverbinding instellen en u aanmelden met uw Google®-account. De © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 22: Aanmelden Met Een Ander Google-Account Dan Dat Van De Eigenaar

    Mogelijk moet u een gecontroleerd account maken waarmee uw kind uw Chromebook kan gebruiken. Als beheerder van een gecontroleerd account kunt u het internetgebruik van het kind controleren en bepalen. 1. De Chromebook opstarten. 2. Klik in het aanmeldingsscherm op het pictogram ... en klik daarna op Gecontroleerde gebruiker toevoegen. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 23: Uitloggen

    Opmerking: U kunt alleen een gecontroleerd account maken als uw Chromebook met internet is verbonden. 3. Selecteer de beheerder van de gecontroleerde gebruiker en geef uw wachtwoord op. 4. Maak een naam en een wachtwoord voor de gecontroleerde gebruiker. Ga naar www.chrome.com/manage om de ingestelde beperkingen voor de gecontroleerde gebruiker te wijzigen.
  • Pagina 24: Uw Chromebook Vergrendelen

    Meldt u aan bij uw Chromebook en klik in het apps-startprogramma op Hulp vragen. De app Hulp vragen biedt uitgebreide instructies voor het gebruik van een Chromebook. Daarnaast heeft Google een onlinegemeenschap voor Chromebook-gebruikers beschikbaar. Ga naar http:// chromebook.com/community als u geïnteresseerd hebt. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 25: Hoofdstuk 6. Bestanden En Mappen Beheren

    1. Start de app Bestanden vanuit het apps-startprogramma. 2. Selecteer de opslagruimte in het linkerdeelvenster en navigeer vervolgens naar de map waar niet- gebruikte bestanden zijn opgeslagen. 3. Selecteer niet-gebruikte bestanden en klik vervolgens op de knop Verwijderen in de rechterbenedenhoek. © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 26: De Beschikbare Opslagruimte Controleren

    1. Zorg ervoor dat de computer het schrijven van gegevens naar de microSD-kaart heeft voltooid. 2. Klik op het linkerpaneel van de Files-app op de uitwerpknop (naast SD-kaart). 3. Druk op de kaart en verwijder deze uit uw Chromebook. Bewaar de kaart op een geschikte plek voor toekomstig gebruik. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 27: Hoofdstuk 7. Taalinstellingen

    2. Klik op de naam van de gewenste invoermethode. Opmerkingen: U kunt ook sneltoetsen gebruiken om sneller tussen invoermethoden te schakelen. • Alt + Shift: om tussen de beschikbare invoermethoden te schakelen. • Ctrl + Spatie: om terug te schakelen naar de vorige invoermethode. © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 28 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 29: Hoofdstuk 8. Apps Toevoegen En Beheren

    U kunt Android-apps op uw Chromebook downloaden en installeren met behulp van de Google Play™ Store. 1. Start de Play Store vanuit het apps-startprogramma. 2. Selecteer de app die u wilt installeren en kies dan Installeren. © Copyright Lenovo 2018...
  • Pagina 30: Prik Apps Op Het Bord

    Chrome- browser. Om een app los te maken, houdt u het app-pictogram op het bord ingedrukt en selecteert u Losmaken in het contextmenu. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 31: Hoofdstuk 9. Hulp En Ondersteuning Van Lenovo

    'Engineering Changes' (EC's) beschikbaar stellen voor uw hardware. Services die niet door het Klantsupportcentrum van Lenovo worden verleend • Vervanging of gebruik van onderdelen die niet door of voor Lenovo zijn geproduceerd of die niet onder de garantie vallen • Opsporing van de oorzaak van softwareproblemen •...
  • Pagina 32: Telefoonnummers Van Lenovo Support

    Ga voor het telefoonnummer van de ondersteuning van Lenovo voor uw land of regio naar https:// pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 33: Bijlage A. Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    De informatie in dit document heeft geen gevolgen voor de bepalingen in je koopovereenkomst of de beperkte garantievoorwaarden van Lenovo. De veiligheid van de klant is belangrijk. Onze producten worden ontworpen met het oog op veiligheid en effectiviteit.
  • Pagina 34: Service En Upgrades

    Opmerking: Als u deze situatie constateert bij een product (bijvoorbeeld een verlengsnoer) dat niet is gefabriceerd door Lenovo, gebruik dit product dan niet meer totdat u advies hebt ingewonnen bij de fabrikant of totdat u een geschikte vervanging hebt gevonden.
  • Pagina 35: Netsnoeren En Voedingsadapters

    Netsnoeren en voedingsadapters GEVAAR Gebruik alleen netsnoeren en voedingsadapters die door de fabrikant van het product zijn geleverd. Netsnoeren dienen goedgekeurd te zijn voor veiligheid. In Duitsland dient dit H05VV-F, 3G, 0,75 mm of beter te zijn. In andere landen moet aan overeenkomstige veiligheidseisen zijn voldaan. Wind een netsnoer nooit om een voedingsadapter of een ander voorwerp.
  • Pagina 36: Stekkers En Stopcontacten

    In componenten met dit label, bevinden zich gevaarlijke spannings-, stroom- of energieniveaus. Deze componenten bevatten geen onderdelen die kunnen worden vervangen of onderhouden. Als u een probleem met een van deze onderdelen vermoedt, waarschuw dan een onderhoudstechnicus. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 37: Veiligheidsvoorschriften Voor Elektriciteit

    Veiligheidsvoorschriften voor elektriciteit GEVAAR Elektrische stroom van net-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende: • Gebruik de computer niet tijdens onweer. • Sluit geen kabels aan, haal geen kabels los, en voer geen installatie-, onderhouds- of herconfiguratiewerkzaamheden op dit product uit tijdens onweer.
  • Pagina 38: Kennisgeving Geïntegreerde Oplaadbare Batterij

    Kennisgeving geïntegreerde oplaadbare batterij GEVAAR Probeer niet de geïntegreerde oplaadbare batterij te vervangen. De batterij mag alleen worden vervangen door een door Lenovo geautoriseerde reparatieservice of technicus. Laad de batterij uitsluitend op volgens de instructies in de productdocumentatie. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 39: Warmte En Ventilatie

    Warmte en ventilatie GEVAAR Computers, netvoedingsadapters en veel accessoires genereren warmte als ze aan staan en als een batterij wordt opgeladen. Door hun compacte formaat kunnen notebookcomputers een aanzienlijke hoeveelheid warmte produceren. Neem daarom altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen: • Als de computer aan staat of als de batterij wordt opgeladen, kunnen de onderkant, de polssteun en bepaalde andere onderdelen warm worden.
  • Pagina 40: Verlengsnoeren En Vergelijkbare Accessoires

    EN 50332-2 kan, ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau, schadelijk zijn voor het gehoor. Als uw Lenovo-computer is geleverd met een hoofdtelefoon of oortelefoon, voldoen de computer met hoofdtelefoon of oortelefoon als set aan de specificaties van EN 50332-1. Gebruikt u een andere hoofd- of oortelefoon, controleer dan of die voldoet aan EN 50332-1 (Artikel 6.5).
  • Pagina 41 Als een kind beschadigde/gebroken onderdelen ontdekt, moet dit onmiddellijk aan de leraar/ouders/volwassen toezichthouder worden gemeld. Beschadigde onderdelen kunnen worden vervangen via een service die door Lenovo wordt geleverd. GEVAAR ELEKTRISCH PRODUCT. Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 3 jaar (of een andere bedoelde leeftijdscategorie).
  • Pagina 42 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 43: Bijlage B. Informatie Over Naleving

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
  • Pagina 44: Recyclinginformatie Voor Brazilië

    If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
  • Pagina 45: Belangrijke Weee-Informatie

    Als de batterij moet worden vervangen, neem dan contact op met uw leverancier of met Lenovo voor het verlenen van service. Als u een lithiumbatterij wilt weggooien, isoleer deze dan met vinylband, neem contact op met uw leverancier of plaatselijke inzamelpunt en volg de instructies op.
  • Pagina 46: Informatie Over Weee Voor Hongarije

    Ga voor aanvullende WEEE-informatie naar https://www.lenovo.com/recycling Informatie over WEEE voor Hongarije A magyar törvények értelmében, a 197/2014 (VIII.1.) kormányrendelet 12. szakaszának (1)-(5) cikkében foglaltak szerint Lenovo mint gyártó állja a keletkező költségeket. Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor China 为满足中国电子电器产品有害物质限制相关的法律法规和其他要求,联想公司对本产品中有害物质按部件分...
  • Pagina 47: Beperking Van Schadelijke Stoffen (Rohs, Restriction Of Hazardous Substances) Voor Europese Unie

    Meer informatie over ENERGY STAR vindt u op: https://www.energystar.gov Lenovo spoort u aan om efficiënt gebruik van energie tot een integraal onderdeel van uw dagelijkse routine te maken. Om hierbij te helpen heeft Lenovo al vooraf een energiebesparingsschema ingesteld. Meer informatie vindt u in 'Het energiebeheerschema instellen' op pagina 8.
  • Pagina 48: Verklaring Van Conformiteit Met Industriële Richtlijn Canada

    Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 49: Eu-Conformiteit

    Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de beperkingen die worden opgelegd aan apparatuur van Klasse B conform de Europese standaard inzake harmonisering in de geldende richtlijnen.
  • Pagina 50 注意事項: • 使用30分鐘請休息10分鐘 • 2歲以下幼兒不看螢幕,2歲以上每天看螢幕不要超過1小時 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 51: Bijlage C. Informatie Over Toegankelijkheid, Ergonomie En Onderhoud

    Denk bij het werken met de computer aan uw gezondheid; dat verhoogt uw prestaties én uw comfort. Lenovo wil gebruikers met een beperking graag de meest recente informatie en technologie bieden. Raadpleeg daarom onze informatie over toegankelijkheid waarin onze inspanningen op dit gebied worden beschreven.
  • Pagina 52: Basisonderhoudstips

    Vragen op visueel gebied? Bij het ontwikkelen van beeldschermen voor Lenovo notebookcomputers is uitgegaan van de hoogste eisen: een duidelijk beeld en grote heldere schermen die goed leesbaar zijn en geen aanslag plegen op uw ogen. Maar het kan natuurlijk wel vermoeiend zijn om lange tijd geconcentreerd naar het beeldscherm te kijken. Als u vragen hebt over vermoeide ogen of ander visueel ongemak, raadpleeg dan een opticien of oogarts.
  • Pagina 53 De computerkap schoonmaken Veeg hem af met een pluisvrije doek die vochtig is gemaakt met water en milde zeep. Breng geen vloeistoffen rechtstreeks op de behuizing aan. Het toetsenbord schoonmaken Maak de toetsen een voor een schoon met een pluisvrije doek die vochtig is gemaakt met water en milde zeep.
  • Pagina 54 YOGA Chromebook C630 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 55: Handelsmerken

    Handelsmerken LENOVO en het LENOVO-logo zijn handelsmerken van Lenovo. Google, Chrome, Chromebook, Gmail, Google Play en Android zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Google Inc. Andere bedrijfs-, product- en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden. © 2018 Lenovo.

Inhoudsopgave