Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningshandleiding
Veiligheidssensor
Bedieningshandleiding . . . . . . . . . . Pagina 1 tot 8
NL
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
Inhoudsopgave
1
Over dit document
1.1 Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Correct gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5 Algemene veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6 Waarschuwing voor foutief gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Bestelgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Speciale versies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3 Uitgebreide kwaliteitswaarborg volgens 2006/42/EG . . . . . . . . . . . 2
2.4 Bestemming en gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.6 Veiligheidsclassificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3
3.1 Algemene montage-instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.2 Afmetingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.3 Afstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.4 Schakelafstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4
4.2 Serieschakeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
de totale lengte van een keten van veiligheidssensoren . . . . . . . . . 4
5
5.1 Functietest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6
6.1 Werkingsprincipe van de diagnose LED's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2 Werking van de diagnose-uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
7
7.1 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
7.2 Afvalverwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
8
8.1 Aansluitvoorbeeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
8.2 Aansluitconfiguratie van de verschillende sensortypes . . . . . . . . . . 6
8.3 Aansluitconfiguratie en toebehoren aansluitstekker . . . . . . . . . . . . 7
8.4 Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
8.5 EG-Conformiteitverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1. Over dit document
1.1 Functie
Deze bedieningshandleiding geeft u de benodigde informatie voor de
montage, inbedrijfsneming, veilige werking en de demontage van het
veiligheidsschakelcomponent. Een duidelijk leesbare kopie van de be-
dieningshandleiding moet altijd in de directe nabijheid van het product
bewaard worden.
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel
Alle activiteiten die in deze bedieningshandleiding beschreven worden,
mogen uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel, dat hiertoe gemach-
tigd is door de eigenaar van de machine of installatie, uitgevoerd worden.
Zorg ervoor dat u de bedieningshandleiding gelezen heeft en begrijpt
voordat u het component installeert en in werking stelt.
Bij de keuze en inbouw van de componenten alsook bij hun integratie in
de besturing moet de machinebouwer rekening houden met de gehar-
moniseerde normen en hun vereisten.
1.3 Gebruikte symbolen
Informatie, tip, opmerking:
Dit symbool markeert nuttige extra informatie.
Voorzichtig: Het niet-naleven van deze waarschuwing kan
tot storingen, een foutieve werking of defecten leiden.
Waarschuwing: Het niet-naleven van deze waarschuwing
kan tot lichamelijke verwondingen en/of materiële schade aan
de machine tot gevolg hebben.
1.4 Correct gebruik
De hier beschreven producten werden ontwikkeld om veiligheidsrele-
vante functies uit te voeren als onderdeel van een volledige machine of
installatie. De bouwer van een machine of installatie is verantwoordelijk
voor de correcte werking van het geheel.
Het veiligheidscomponent mag uitsluitend voor de door de fabrikant
toegestane toepassingen en doeleinden gebruikt worden. Gedetail-
leerde informatie over het toepassingsgebied vindt u in het hoofdstuk
"Productbeschrijving".
1.5 Algemene veiligheidsinstructies
De gebruiker moet de veiligheidsinstructies van deze bedieningshandlei-
ding, die door het bovenstaande symbool "Opgepast" of "Waarschuwing"
aangeduid worden, alsmede de nationale installatienormen en de gel-
dende veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften in acht nemen.
Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal
catalogi of in de online catalogus: www.schmersal.net.
Alle vermeldingen zijn vrijblijvend en zonder enige contractuele verbin-
tenis. Technische wijzigingen voorbehouden.
Bij naleving van de veiligheidsinstructies en de instructies voor montage,
inwerkingstelling, bediening en onderhoud zijn geen restrisico's bekend.
NL
CSS 8-16
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor schmersal CSS 8-16
Samenvatting van Inhoud voor schmersal CSS 8-16
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
4.2 Serieschakeling ........4 Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal 4.3 Opmerkingen met betrekking tot... -
Pagina 2: Waarschuwing Voor Foutief Gebruik
Schmersal is een gecertificeerd bedrijf volgens Bijlage X van de Machinericht- Kabellengte: max. 200 m (kabellengte en kabeldoorsnede veranderen lijn. Dit betekent dat Schmersal gemachtigd is om onder haar eigen verant- de spanningsval in functie van de uitgangsstroom) woordelijkheid ook de CE-markering van de producten vermeld in Bijlage IV uit... -
Pagina 3: Veiligheidsclassificatie
Bedieningshandleiding Veiligheidssensor CSS 8-16 3.2 Afmetingen Overspanningscategorie: Vervuilingsgraad: Alle maten in mm. EMC bestendigheid: volgens EN 61000-6-2 Elektromagnetische stoorstraling: volgens EN 61000-6-4 Veiligheidssensor en bediensleutel Veiligheidsingangen X1/X2: Nominale bedrijfsspanning U 24 VDC −15% / +10% gestabiliseerde voeding (volgens IEC 60204-1) -
Pagina 4: Schakelafstand
Legende uitgerust zijn. Schakelafstand Zijdelingse afwijking Meer informatie voor het kiezen van geschikte veiligheids- modules vindt u in de Schmersal catalogi of in de online Typisch reactiebereik van de veiligheidssensor catalogus: www.schmersal.net S [mm] 4.2 Serieschakeling Een sensorketen kan meer dan 200 m bedragen. Er moet rekening gehouden worden met mogelijke spanningsverliezen (o.a. -
Pagina 5: Gebruik En Onderhoud
Bedieningshandleiding Veiligheidssensor CSS 8-16 5. Gebruik en onderhoud 6.2 Werking van de diagnose-uitgang De kortsluitvaste diagnose-uitgang kan voor centrale visualisatie- of be- 5.1 Functietest sturingstaken gebruikt worden, bijvoorbeeld in een PLC. De diagnose- De veiligheidsfunctie van de veiligheidsschakelaar moet getest worden. -
Pagina 6: Bijlage
Als de laatste veiligheidssensor in een serieschakeling geen eind- of individuele component is, moet de positieve bedrijfsspanning op de beide veiligheidsingangen van deze sensor aangesloten worden. 8.2 Aansluitconfiguratie van de verschillende sensortypes Individuele component of laatste sensor van de ketting: CSS 8-16-2P+…-E-L… Aansluitkabel (2 m) Aansluitkabel (2 m) 4-polig: 4 ×... -
Pagina 7: Aansluitconfiguratie En Toebehoren Aansluitstekker
Bedieningshandleiding Veiligheidssensor CSS 8-16 Multifunctionele aansluiting: CSS 8-16-2P+D-M-L… Aansluitkabel (2 m) Aansluitkabel (2 m) 7-polig: 7 × 0,25 mm met stekker: Stekker male M12, 8-polig Kleurencode aansluitkabel Aansluitschema Pinconfiguratie van de stekker A1 Ue Pin 1 A2 GND Pin 3... -
Pagina 8: Conformiteitsverklaring
Philip Schmersal Directeur De meest recente geldige conformiteitverklaring kan via www.schmersal.net gedownload worden. K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Telefoon +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0...