Pagina 1
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome Vragen? Vraag het Philips Gebruiksaanwijzing...
10 Letters en cijfers De signaalsterkte controleren Letters en cijfers invoeren Wisselen tussen hoofdletters en 6 Bluetooth kleine letters De S9/S9A koppelen met uw mobiele telefoons 11 Contactpersonen De lijst met mobiele telefoons beheren 16 De Bluetooth-pincode wijzigen Contactpersonen weergeven...
Pagina 4
15 Geluiden Een nummer uit de lijst met contactpersonen blokkeren Het beltoonvolume van de handset Snelkeuzetoetsen instellen instellen Een eigen melodie instellen De beltoon van de handset instellen De foto van de contactpersoon instellen 26 Het geluidsprofiel instellen De verjaardag en trouwdag van de De toetstoon instellen contactpersoon instellen De stationstoon instellen...
Pagina 5
24 Babyfoon De babyunit activeren/deactiveren Een alarm verzenden Het gevoeligheidsniveau van de babyunit instellen 25 Technische gegevens 26 Kennisgeving Conformiteitsverklaring Compatibel met de GAP-norm Voldoet aan de norm voor elektromagnetische velden (EMF) 27 Handelsmerken 28 Veelgestelde vragen 29 Bijlage Invoertabellen voor tekst en cijfers 30 Index...
1 Belangrijke vei- • Gebruik het product niet op plaatsen waar ontploffingsgevaar bestaat. ligheidsinstruc- • Open de handset, het basisstation of de lader niet omdat u kunt worden blootgesteld aan hoogspanning. • ties Apparatuur die op het lichtnet wordt aangesloten moet dicht bij een stopcontact worden geïnstalleerd dat gemakkelijk bereikbaar is.
Pagina 7
De telefoon als babyfoon gebruiken Let op • Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. • Zorg dat de babyunit en het snoer altijd buiten het bereik van de baby blijven (ten minste 1 meter verwijderd).
Telefoonsnoer* Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! De Philips S9/S9A brengt u het gemak van MobileLink, waarmee u alle oproepen - met vaste lijn en mobiele telefoon - op uw telefoon thuis kunt plaatsen en ontvangen, en gemakkelijk de contactpersonen van uw mobiele telefoon kunt downloaden.
Houd deze toets ingedrukt om een verwijderen. intercomgesprek te beginnen (als • Hiermee selecteert u de functie die er een of meerdere extra S9- of op het scherm van de handset recht S10-handsets op het basisstation zijn boven de toets wordt weergegeven. aangesloten).
• Hiermee opent u de bellijst in stand- het koppelen van de vaste telefoon en uw bymodus. mobiele telefoon via Bluetooth. d Bluetooth-LED's Hiermee verplaatst u de cursor naar links • Eén LED knippert: het bijbehorende in de bewerkingsmodus. apparaat is verbonden en in gebruik via de Bluetooth-verbinding.
Dit pictogram is alleen beschikbaar op Het onderstaande is een overzicht van de de S9A. menuopties die beschikbaar zijn in uw S9/ [Gesprek. blok.]: hiermee S9A. Raadpleeg voor meer informatie over de blokkeert u uitgaande oproepen menuopties de desbetreffende gedeelten in naar geselecteerde nummers.
4 Pictogrammen Brandt continu wanneer er een Bluetooth-headset is gekoppeld weergeven en geactiveerd. Grijs wanneer er een Bluetooth-headset is gekoppeld maar niet geactiveerd. Knippert wanneer u een oproep In stand-bymodus informeren de pictogrammen hebt gemist. die op het hoofdscherm worden getoond u Brandt continu wanneer u door over de status van uw telefoon.
5 Aan de slag Let op • Vergeet niet de veiligheidsinstructies te lezen in het gedeelte 'Belangrijke veiligheidsinstructies' voordat u de handset aansluit en installeert. Het basisstation aansluiten Waarschuwing • Het product kan beschadigd raken! Controleer of het Sluit de netspanningsadapter aan op (alleen netspanningsvoltage overeenkomt met het voltage voor versies met extra handset): dat staat vermeld op de achter- of onderzijde van de...
Philips-website of uw Philips- Selecteer [Menu] > > [Taal] en druk op servicecentrum. [OK] om te bevestigen. Selecteer een taal en druk op [OK] om te Let op bevestigen. » De instelling wordt opgeslagen. • Ontploffingsgevaar! Houd batterijen uit de buurt van hitte, zonlicht of vuur.
Dit is normaal bij batterijen. • U kunt vervangende batterijen bestellen via www. De pincode voor toegang op philips.com of via het Philips-servicecentrum. afstand wijzigen • Plaats de handset in het basisstation of oplaadstation wanneer de telefoon niet in gebruik is.
Wanneer de batterij leeg is, knippert dit pictogram. Als u in een gesprek bent, hoort u een waarschuwingstoon. De batterij is bijna leeg en moet worden opgeladen. Tijdens een telefoongesprek hoort u waarschuwingstonen wanneer de batterij bijna leeg is. De handset schakelt uit wanneer de batterij volledig leeg is.
• Als de naam van S9/S9A bestaat in uw mobiele Houd op het basisstation ingedrukt tot telefoon, moet u deze uit uw mobiele telefoon verwijderen. Vervolgens kunt u opnieuw koppelen.
De lijst met mobiele De Bluetooth-apparaatnaam telefoons beheren van uw telefoon instellen De naam van uw telefoon is standaard Philips U kunt uw lijst met mobiele telefoons op de S9. Deze naam wordt weergegeven in de volgende manier beheren: Bluetooth-apparaatlijst van uw mobiele telefoon Selecteer [Menu] >...
Opmerking • Wanneer u wilt beginnen met het downloaden van de contactpersonen en de bellijst van uw S9/S9A, wordt er op sommige mobiele telefoons een bericht weergegeven met het verzoek de toegang tot de contactpersonen en de bellijst goed te keuren. Zorg ervoor dat u dit bericht bevestigt op uw mobiele telefoon.
Na het downloaden en installeren van de software verbindt u uw S9/S9A via een micro-USB-kabel (verkrijgbaar in de meeste elektronica- en telefoonwinkels of via het Philips-servicenetwerk) met uw computer en...
9 Telefoonge- Druk op om het nummer te bellen. sprekken voeren Opmerking • De gesprekstimer geeft de gesprekstijd weer van het Opmerking huidige gesprek. • Als u waarschuwingstonen hoort, is de batterij van de • Tijdens een stroomstoring kunt u met de telefoon geen telefoon bijna leeg of is de telefoon buiten bereik.
). Als het Bluetooth-pictogram niet Het volume van de knippert, komt de oproep binnen via de vaste oordopjes/luidspreker lijn. U kunt de volgende opties selecteren: aanpassen • drukken om het gesprek aan te nemen. [Drsch] selecteren om inkomende • Druk op op de handset om het volume gesprekken naar het antwoordapparaat te tijdens een gesprek aan te passen.
» Het nummer dat op het scherm wordt Een tweede oproep met weergegeven wordt gebeld. de vaste of mobiele lijn beantwoorden Een tweede oproep met de vaste/mobiele lijn plaatsen Wanneer u met de vaste/mobiele lijn belt, kunt u ook een tweede oproep beantwoorden via de andere lijn (mobiele/vaste lijn).
Plaats een uitgaande oproep met de vaste Bij een inkomende oproep op de mobiele lijn drukt u op [Optie] en kiest u een lijn. mobiele telefoon om de oproep aan te Bij een inkomende oproep op de mobiele nemen. lijn drukt u op [Optie] en kiest u een »...
10 Letters en cijfers U kunt letters en cijfers invoeren voor de naam van de handset, voor vermeldingen van contactpersonen en voor andere menu-items. Letters en cijfers invoeren Druk een of meerdere keren op de alfanumerieke toets om het gewenste teken in te voeren.
11 Contactperso- De details van een contactpersoon weergeven Druk op of selecteer [Menu] > > [OK] op de handset om de lijst met Deze telefoon beschikt over een lijst met contactpersonen te openen. contactpersonen waarin tot 1000 vermeldingen Druk op om een lijst met kunnen worden opgeslagen die in de telefoon contactpersonen van de vaste lijn (...
Zoeken op het eerste teken Een vermelding toevoegen of selecteer [Menu] > Druk op > Druk op of selecteer [Menu] > > om [OK] om het telefoonboek te openen. de lijst met contactpersonen te openen. Druk op de alfanumerieke toets die Selecteer [Optie] >...
contactpersoon die aan de uitzonderingslijst Selecteer een contactpersoon, druk vervolgens op [Optie] > [Snelkeuze] voor de stille modus is toegevoegd u belt, klinkt de beltoon; zelfs wanneer de stille modus actief en druk vervolgens op [OK] om te bevestigen. of selecteer [Menu] > . Druk op Druk op om de contactpersoon te...
Selecteer [Feestdag] of [Verjaardag] en Opmerking druk op [OK] om te bevestigen. • Zorg dat u zich hebt aangemeld voor Voer de benodigde informatie in en druk nummerherkenning voordat u deze functie gaat dan op [OK] en vervolgens op [Bewaar] gebruiken.
De lijst met contactpersonen sorteren U kunt uw lijst met contactpersonen sorteren op voornaam of achternaam. Druk op of selecteer [Menu] > . Selecteer een contactpersoon en selecteer vervolgens [Optie] > [Sorteren op]. Selecteer een optie en druk op [OK] om te bevestigen.
12 Bellijst De belvermeldingen openen Er zijn twee manieren om toegang te De bellijst bevat de belgeschiedenis van krijgen tot de bellijst. alle inkomende, uitgaande, beantwoorde en • Druk op en selecteer vervolgens onbeantwoorde oproepen De belgeschiedenis [Bellijst]. van de inkomende en beantwoorde gesprekken Selecteer [Menu] >...
[Vaste lijn] krijgt S9/S9A. Wanneer deze contactpersoon hierbij voorrang. Als u [Handmatig] selecteert, u belt, gaat de telefoon niet over. selecteert u een optie uit de lijst om een oproep te starten.
Alle belvermeldingen verwijderen Er zijn twee manieren om toegang te krijgen tot de bellijst. • Druk op en selecteer vervolgens [Bellijst]. Selecteer [Menu] > • Selecteer een bellijst van de vaste lijn of mobiele lijn ( » De bellijst wordt weergegeven. Druk op [Optie] >...
13 Antwoordappa- » De instelling wordt opgeslagen. raat De antwoordmodus instellen U kunt het antwoordapparaat instellen Opmerking en selecteren of de beller een bericht kan • De antwoordapparaatfunctie is alleen beschikbaar voor achterlaten. Selecteer [Antw & opnem.] als de S9A. u de bellers wilt toestaan een bericht achter te laten.
Selecteer [Nieuw opnemen] en druk op Inkomende berichten [OK] om te bevestigen. De opname begint na het piepje. Elk bericht kan maximaal 3 minuten lang zijn. Druk op [OK] om de opname te Wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen, stoppen. Na 3 minuten stopt de opname knippert de indicator voor nieuwe berichten op automatisch.
Selecteer [Wissen] en druk op [OK] om De beltoonvertraging inschakelen te bevestigen. » Het huidige bericht wordt verwijderd. U kunt het aantal malen instellen dat de telefoon moet overgaan voordat het antwoordapparaat het gesprek aanneemt. Alle oude ingekomen berichten Selecteer [Menu] > >...
De pincode wijzigen Opmerking Selecteer [Menu] > > [Remote modus] • Wanneer er geen bericht is, verbreekt het > [Verander PIN] en druk op [OK] om te antwoordapparaat de verbinding als gedurende 8 bevestigen. seconden geen toets wordt ingedrukt. Voer de oude pincode voor toegang op afstand in en druk op [OK] om te Opdrachten bij toegang op afstand bevestigen.
14 Instellingen Opmerking • Zorg ervoor dat alle handsets die bij het basisstation zijn aangemeld modellen uit de S9- of S10-serie zijn voor een juiste werking van de ECO+-functie. In [Instellingen] kunt u de telefoon aan uw • Wanneer ECO+ is geactiveerd, wordt de stand-bytijd voorkeuren aanpassen.
Voer de naam in of bewerk deze. Als u een • Deze functie is alleen beschikbaar als er ten minste teken wilt wissen, selecteert u [Wis]. twee compatibele handsets (S9/S10-serie) zijn aangesloten. Druk op [OK] om te bevestigen. » De instelling wordt opgeslagen.
Netwerktype Opmerking • Deze functie kan per land verschillen. Opmerking • Als u een pauze wilt inlassen, houdt u ingedrukt. • Als het voorkeuzenummer is ingesteld en het • Deze functie kan per land verschillen. Dit is uitsluitend detectienummer leeg is, wordt het voorkeuzenummer van toepassing op modellen met ondersteuning voor toegevoegd aan alle uitgaande gesprekken.
» De instelling wordt opgeslagen. • Als u op de handset [Auto] selecteert, wordt de Eerste beltoon niet-actieve lijn voor oproepen vooraf geselecteerd. De [Vaste lijn] krijgt hierbij voorrang. Selecteer vervolgens Als u bij de serviceprovider nummerherkenning [Mobiel 1] en [Mobiel 2]. Als u [Handmatig] kiest, kunt u een keuze maken tussen de drie pictogrammen.
De activatie-/deactivatiecode bewerken Dienst voor het terugschakelen van U kunt de voorkeuze en het achtervoegsel van oproepen de doorschakelcodes bewerken. U krijgt bericht van de dienst voor het Selecteer [Menu] > > [Services] > [Gespr. doorsch]/[Doorsch. bezet]/[Sch. terugschakelen van oproepen wanneer het geen ant] en druk op [OK] om te nummer dat u probeerde te bellen beschikbaar is.
» De instelling wordt opgeslagen. Extra handsets aanmelden U kunt extra handsets aanmelden bij het Visuele waarschuwing basisstation. U kunt maximaal 5 handsets aanmelden bij het basisstation. U kunt de achtergrondverlichting van het LCD- Selecteer [Menu] > > [Aanmelden…] scherm en toetsenblok instellen op knipperen >...
Pagina 44
Selecteer het handsetnummer dat u wilt afmelden. Druk op [OK] om te bevestigen. » De handset is afgemeld. • In de stand-bymodus wordt het handsetnummer naast de handsetnaam weergegeven.
15 Geluiden Opmerking • U kunt uw eigen beltonen vanaf een computer overbrengen met de [Philips Phone Manager]-software. • U kunt beltonen aan specifieke contactpersonen toewijzen om deze te identificeren (zie 'Een eigen melodie instellen' op pagina 26). Het beltoonvolume van de...
Pagina 46
Selecteer [Menu] > > [Stationstoon] en druk op [OK] om te bevestigen. Selecteer [Aan]/[Uit] en druk vervolgens op [OK] om te bevestigen. » De instelling wordt opgeslagen.
16 Schermbeveili- ging U kunt de foto van uw voorkeur instellen als screensaver van de telefoon. Selecteer [Menu] > en druk op [OK] om te bevestigen. U hebt dan drie opties: Selecteer [Afbld. select.], druk op • om een foto te selecteren en druk dan op [OK] om te bevestigen.
17 Stille modus Contactpersonen van de stille modus uitsluiten U kunt uw telefoon instellen op de stille modus U kunt uitzonderingen voor de stille modus en deze inschakelen voor een bepaalde duur instellen, zodat u nog steeds meldingen krijgt wanneer u niet gestoord wilt worden. Wanneer van belangrijke oproepen terwijl de stille de stille modus is ingeschakeld, gaat uw telefoon modus is ingeschakeld (zie 'Uitzondering...
18 Gesprekken Bewerk het nummer en druk vervolgens op [OK] om te bevestigen. blokkeren » De instelling wordt opgeslagen. Opmerking U kunt uitgaande oproepen naar nummers, • Het nummer uit de lijst met geblokkeerde nummers zoals overzeese oproepen of ongewenste kan nog steeds worden verzonden als een externe lijn voor een babyoproep (zie 'Alarm naar een externe lijn hotlines, blokkeren door nummers die met...
19 Zwarte lijst Een vermelding op de zwarte lijst verwijderen De zwarte lijst bevat alle geblokkeerde Kies [Menu] > > [OK] om de zwarte contactpersonen. U kunt maximaal 50 lijst te openen. vermeldingen opslaan in de zwarte lijst. Selecteer een contactpersoon en selecteer vervolgens [Optie] >...
21 Kalender Opmerking • Als het geheugen voor events vol is, wordt er een waarschuwingsbericht op het scherm van de telefoon weergegeven. Op de kalender is standaard de • De maximale lengte van een eventherinnering is 30 maandweergave ingesteld en is de huidige tekens.
22 Alarmklok » Het alarm is verwijderd. Een alarm uitschakelen De telefoon heeft een ingebouwde alarmklok. Hieronder vindt u informatie over het instellen van de alarmklok. Voordat het alarm klinkt Selecteer [Menu] > > [Aan/uit] > [Uit] en Een alarm instellen druk op [OK] om te bevestigen.
23 Familieberichten U kunt een bericht voor uw familieleden achterlaten op het scherm van de telefoon. Selecteer [Menu] > en druk op [OK] om te bevestigen. Selecteer [Opmerk. mkn] en druk op [OK] om te bevestigen. Voer de tekst in en druk dan op [OK] om het bericht op te slaan.
24 Babyfoon Een alarm verzenden U kunt een alarm verzenden naar andere Uw telefoon kan als babyfoon worden gebruikt handsets in huis of naar een externe lijn. De en een alarm sturen als het geluidsniveau een externe lijn kan een mobiele telefoon of een vooraf ingestelde limiet overschrijdt.
Opmerking • U kunt nog steeds een alarm naar de externe lijn verzenden, ook al staat deze in de lijst met geblokkeerde nummers (zie 'Nieuwe nummers toevoegen aan de lijst met geblokkeerde nummers' op pagina 47). Alarm naar iemand uit de lijst met contactpersonen verzenden Selecteer [Menu] >...
• Bereik buitenshuis: 300 meter • Bluetooth-bereik binnenshuis: 10 meter • Meerdere lijsten met contactpersonen met Gewicht en afmetingen (S9 en S9A) tot 3 nummers per contactpersoon: • Handset: 82 gram • Thuis/computer: 1000 • 124 x 45,5 x 16,5 mm (H x B x D) contactpersonen •...
Een van de belangrijkste zakelijke principes bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. U kunt de van Philips is ervoor te zorgen dat al onze conformiteitsverklaring lezen op www.p4c. producten beantwoorden aan alle geldende philips.com. vereisten inzake gezondheid en veiligheid...
waarop elektrische en elektronische producten het desbetreffende landelijke inzamel- en in uw regio gescheiden worden ingezameld. recyclingsysteem. Neem bij de verwijdering van oude producten Milieu-informatie de lokale wetgeving in acht en doe deze Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal producten niet bij het gewone huishoudelijke gebruikt.
27 Handelsmerken Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V. of hun respectieve eigenaren. Het woordmerk en de logo's van Bluetooth worden door Bluetooth SIG, Inc. beheerd en het gebruik daarvan door Koninklijke Philips Electronics N.V. is onder licentie. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V.
• Breng de handset dichter bij het weergegeven: basisstation. Lingua Ik kan de S9/S9A niet koppelen met mijn Langue mobiele telefoon of het telefoonboek of de bellijst niet synchroniseren. Idioma • Wanneer de lijst met Bluetooth-apparaten...
Pagina 62
Koppel eerst de adapter los en reinig de contactpunten met een vochtige doek. • De batterijen zijn defect. Koop nieuwe batterijen met dezelfde eigenschappen. U kunt vervangende batterijen bestellen via www.philips.com of via het Philips- servicecentrum. Geen weergave • Controleer of de batterijen zijn opgeladen. •...
30 Index ECO+-modus ECO-modus een belvermelding opslaan een gesprek aannemen eerste beltoon eigen melodie aan of uit externe toegang tot het antwoordapparaat 35 aankondigingen extra handsets aanmelden/afmelden alarm anonieme oproepen antwoordapparaat familiebericht automatische conferentie flashsignaalduur automatische voorkeuze babyfoon basisstation geluiden installatie basisstation overzicht...
Pagina 65
meeluisteren veiligheid netnummer netwerkcode netwerktype nummerherkenning 19, 29, 39 opladen pictogrammen in het hoofdmenu pictogrammen weergeven antwoordapparaat 13, 35 Bluetooth gesprekken blokkeren problemen oplossen/veelgestelde vragen screensaver signaalsterkte standaardinstellingen stand-bymodus stille modus stroomadapter taal voor het antwoordapparaat taalinstelling antwoordapparaat handset 12, 37 tekstinvoer terugbellen twee oproepen/gesprek in wachtstand...